В ходе работы над текстом, который выйдет сегодня, полезла узнать, чем кончилась трилогия Эрики Джеймс, и нашла пересказ книги «Пятьдесят оттенков свободы».

В моей коллекции супер-хэппи-эндов пополнение.

Вчера достаю детям шоколадку Toblerone. Говорю:

- Это меня девушка угостила, когда я отдала ей книги, которые не буду читать!

Вася недоверчиво:

- Ты отдала книги?

У меня почти месяц адский нечитун, только по работе и через силу. Начато пять книг, из них два детектива – и все заброшены.

Взялась за шестую и, кажется, она вытаскивает меня из этого состояния. Попробуете угадать жанр? Уже завтра я, подозреваю, вернусь с отзывом на нее. Ну или хотя бы выложу видео с этой красотой.

А вот и ответ на вчерашний вопрос. Неожиданно это интеллектуальная литература, а именно - «Уважаемый господин дурак» Сюсаку Эндо. Мне осталось дочитать меньше трети – настолько захватила меня эта история о простодушном потомке Бонапарта по имени Гастон, который приехал в послевоенную Японию с одному ему известной миссией.

Книга небольшая по объему, простая для восприятия и даже остросюжетная. Но цепляющая и рвущая душу – я уже несколько раз над ней поплакала. Потому что стремление и установка Гастона искать хорошее и доверять людям несмотря ни на что разбивает сердце.

В Японии Гастон селится у молодых брата и сестры Томоэ и Такамори, совершенно анимешных персонажей. Собственно они меня заинтриговали с первых строк книги:

Стояло воскресное утро в конце марта, когда уже появились первые цветы сливы и набухшие белые почки магнолии вот-вот должны были раскрыться. Такамори лежал в постели, свернувшись улиткой, и наслаждался теплом. Снизу донесся пронзительный голос его сестры Томоэ:

– Если будешь спать дальше, заплесневеешь. Уже десять часов.

– Встаю, встаю, – высунув голову из-под одеяла, грустно ответил Такамори.

– Ты это уже говорил полчаса назад.

– Я одеваюсь.

Это, конечно, была неправда, ибо Такамори по опыту знал: у него есть еще несколько минут, пока сестра поднимется по лестнице и станет сдергивать с него одеяло.

Хочется узнать поскорей, чем закончится путь Гастона на японской земле и как знакомство с ним изменит прагматичную Томоэ и безалаберного Такамори. Но Эндо теперь в числе писателей, которых точно буду читать и перечитывать.

#книга_топчик

"Уважаемый господин дурак" - книга, от которой грустно и горько. Но после которой становишься чуточку лучше. Хотя бы ненадолго.

«Разочарованные» Мари Варей одновременно похожи на «Трое» Валери Перрен и нет. Общего у этих книг французская провинция, детская дружба, которая не выдержала натиска взросления, преступление прошлого, к которому спустя двадцать лет возвращаются уже выросшие герои, много музыки (у Варей это хиты 1990-х).

Но там, где у Перрен были лиричность и нежность к травмированным героям, у Варей более отстраненный взгляд и ирония, чтобы читатель не сочувствовал всем подряд, а сам решал, кого ему жалко.

А еще она дает классные характеристики своим персонажам, даже если это действующие лица второго и третьего плана:

«Николь Ришар, мать Морганы, была женщиной нервного склада и вечно выглядела изнуренной. Но вовсе не потому, что не высыпалась, она была как бы уставшей с рождения, от этого мира, от жизни, от людей».

«Он обладал совершенно магической притягательностью, девочки не могли оторвать от него глаз — это как достанешь с полки пакетик чипсов, чтобы взять одну-две штучки, но опомнишься, только когда съешь все до последней. Машинально».

А некоторые отрывки из «Разочарованных» Варей я читаю голосом рассказчика из «Амели»:

«Мари-Клер взглянула на этого липкого, кричащего младенца с отметинами от акушерских щипцов на голове и поразилась: для нее все новорожденные, в том числе ее собственные дети, казались неприятными, сморщенными, вопящими существами, однако сейчас она держала на руках само совершенство — самую красивую, самую восхитительную малышку из всех когда-либо появлявшихся на свет. В пятьдесят один год на Мари-Клер, которая никогда не была хорошей матерью, словно спустилась вдруг божья благодать, и она стала бабушкой».

Васе задали придумать свою версию русской народной сказки «Петушок и бобовое зернышко». Мы сразу вспомнили наши любимые сказки в стиле Minecraft и решили сделать свою.

Вася начинает:

«Однажды свинья паслась на травке, нашла динамит и съела его, а он застрял в горле…»

Дальше начинается движуха, как в оригинале. Корова, увидев подругу в беде, хочет помочь свинье и бежит к Стиву за мотыгой.

Тому нужен верстак, чтобы скрафтить.

За верстаком - к селянину, тот просит доски, доски может добыть Алекс, ну и так далее.

Заканчивается все тем, что получается протолкнуть мотыгой динамит дальше, свинья его глотает и… превращается в крипера.

Если вы не интересуетесь Майнкрафтом, вы сейчас прочитали дикую фигню. Но настоящий фанат знает, что крипер появился в результате ошибки в кодировании при создании моба свиньи. И это, блин, какой-то Найт М. Шьямалан. Надеюсь, учительница отнесется с пониманием.

Кстати, название романа Мари Варей «Разочарованные» отсылает к этой песне Милен Фармер.

А меня эта песня отсылает к непродолжительному периоду занятия аква-аэробикой в «Олимпийском», куда мы ходили с моей лучшей подругой Олей. Каждая тренировка начиналась именно с нее.

Аква-аэробика, правда, оказалась не очень эффективной, потому что после занятия мы каждый раз заходили в Макдачку на Проспекте мира. Золотые были времена.

Ничего особенного, просто кадр из клипа, который мы смотрели в детстве.

Задолбались и устали? Вот вам цитата из «Сильвии» Майтрейи Карнур, чтобы вы чувствовали себя еще более задолбанными и уставшими:

За обедом, состоящим из жаренных в кляре кальмаров и тушеных овощей, Сильвия дочитывала полную драматизма биографию семьи политиков из южноазиатской страны с мрачным прошлым, написанную современным ученым. Она продолжила чтение за парой кружек пива и, закончив, устроила себе продолжительный послеобеденный сон. Проснувшись, Сильвия почувствовала себя намного лучше, по-настоящему отдохнувшей. Она написала подругам, что не придет на вечеринку, и отправилась поплавать в бассейне отеля «Морской бриз».

Зашла на официальный сайт поэтессы и писательницы Майтрейи Карнур, которая написала "Сильвию", и она мне уже нравится.

Кстати, книга ее очень необычная и интересная. По структуре роман в рассказах, в некоторых из них заглавная героиня вообще мелькает пунктиром. Но при этом проза неуловимая, поэтичная и залезающая под кожу. Очень человеческая.

Читаю современную индийскую писательницу: тонкая связь человеческих судеб, колесо сансары вот это вот все.

Читаю современную русскую писательницу: во второй главе мужик и препод-абьюзер, в третьей главе – токсичная бабка-манипулятор.

Но если серьезно, следом за "Сильвией" открыла "Верховье" Полины Максимовой, и меня уже затянуло.

Вроде бы сегодня очень насыщенный по количеству дел и в целом позитивный день, за который можно себя похвалить. Но по ощущениям - какую сферу жизни не возьми, все валится из рук.

Ох, как же мне понравились «Разочарованные» Мари Варей! Вам тоже надо, если:

• Вы любите тему детской и женской дружбы, которая рушится со временем, но все же оказывается крепче, чем принято считать.

• Вас интригуют книги про маленькие городки, где многое далеко не то, чем кажется.

• Вы росли в 1990-е, слушали песни Aqua, Nirvana и Милен Фармер и понимаете, как можно несколько раз ходить на «Титаник» и плакать.

• Вам важно, чтобы в книге была надежда, даже если ее герои сталкиваются с невыносимой болью.

• Вы обожаете ощущение мурашек, когда все части паззла встают на свои места.

• Вы мечтаете о севере Франции.


Пожалуй, единственный минус этой книги в том, что я несколько дней не могу отделаться от песни Désenchanteé. Но это такой минус, с натяжкой.

#книга_топчик

Вася при мне читает вслух «Кашу из топора» для домашки.

Букмейт:

Новый понедельник – новые книжечки.

«Холодный дом» давно хотела почитать именно в бумаге. Хотя на мой вкус внутри книги шрифт довольно уборист. Но «Магистраль» – моя слабость.

«Любовь сквозь пиксели» – романтика про геймеров, мимо такого не проходят.

«Двойные листочки» – романтика про осознанных школьников. Хотя бы почитаю про таких.

«Лисы округа Хансон» – детектив, современная Корея и нечисть. Тот самый горячий пирожок, который уведут у вас из-под носа. Явный хит этого месяца, потому что книге уже поставили доптираж.

А вот и очередная начатая книга и маленький спойлер, о какой новинке будем рассказывать в Журнале в этом месяце😏