📝آیا عدمِ سوء پیشینه درست است؟

#نکات_ویرایشی

🔗 www.editrans.com

💎 @editrans01

📚کوچینگ زنان برای رهبری

این کتاب می‌پرسد چرا در قرن بیست‌ویکم تعداد زنانی که در نقش رهبری قرار دارند این‌قدر در مقایسه با مردان کم است؟
کتاب رویکرد کوچینگی برای زنان ارائه می‌کند که نه تنها قابل اجراست، بلکه برای حمایت از زنان در مسیرهای شغلی مدیریتی ضروری است.
با خواندن این کتاب یاد می‌گیرید:
– چطور کسب‌و‌کار زنان را کوچ کنید.
– در هر مرحله از مسیر شغلی چه کوچینگی لازم است.
– تحقیقات آکادمیک نشان می‌دهد رهبران زن برای موفقیت به چه چیز نیاز دارند.
– مصاحبه‌های روشنگر با زنانی که الگوی رهبری هستند.
– ابزارها و تکنیک‌های خاص برای یک برنامه کوچینگ متناسب با زنان شاغل.


#معرفی_کتاب_برای_ترجمه

🔗 www.editrans.com

💎 @editrans01

📝کاربرد صحیح «عیب» و «نقص»

#نکات_ویرایشی

🔗 www.editrans.com

💎 @editrans01

🔵کتاب آمریکاییِ قدرشناس (Grateful American) این هفته به لیست پرفروش‌های نیویورک‌تایمز اضافه شد.

گری سینیس که سابقه‌ی نامزدی جایزه اسکار را در کارنامه دارد، از خاطرات خود با کهنه‌کاران ارتش و برنامه‌هایی که برای آنها و سربازان اجرا کرده است می‌گوید.

توضیح بیشتر و سایر کتاب‌های پرفروش در:

🔗 http://editrans.com/the-new-york-times-best-sellers

💎 @editrans01

🔸تصویری که دوست داریم در ذهن دیگران داشته باشیم، به کمک خود ما ساخته می‌شود و این ما هستیم که باید آن را تحت کنترل خود درآوریم. در شرایط امروزی و در کشور ایران، این راه‌حل‌های عملی به شما کمک خواهد کرد تا در جهان حرفه‌ای همکاران خود شناخته و متمایز شوید:

🌐https://news.1rj.ru/str/iv?url=http://editrans.com/personal-branding/blog&rhash=49deebbfcd427a

🎥 هربار که کودکی به دنیا می‌آید، مادری متولد می‌شود ...
روز همه مادران مبارک 👩‍👦👩‍👧👩‍👧‍👦
🔗 www.editrans.com

💎 @editrans01

🔴بیست معادل جدید برای تشکر کردن در زبان انگلیسی

متن کامل را در لینک زیر بخوانید:

🔗 http://editrans.com/other-expressions-for-thank-you/

💎 @editrans01

🔵 کتاب‌‌هایی که این هفته به لیست پرفروش‌های نیویورک‌تایمز اضافه شد:

🔹تهدید (The Threat): در این کتاب معاون سابق رئیس اف‌بی‌آی از اتفاقات مهمی که در طول دوران خدمتش افتاده می‌گوید.
🔹تکاور (Spearhead): در این کتاب توپچی آمریکایی تانک از خاطرات مواجهه با دشمن در شهر کلن آلمان طی جنگ جهانی دوم می‌گوید.


🌀فهرست کامل کتاب‌های پرفروش این هفته

🔗 http://editrans.com/the-new-york-times-best-sellers

💎 @editrans01

📝آیا مفیدِ فایده درست است؟

#نکات_ویرایشی

🔗 www.editrans.com

💎 @editrans01

📝نشانه نقل‌قول «»

#نکات_ویرایشی

🔗 www.editrans.com

💎 @editrans01

نگرانی درباره چاق بودن را کنار بگذار. تو چاق نیستی. اصلا اگر گاهی کمی هم چاق باشی، چه اهمیتی دارد؟ چیزی بیهوده‌تر و کسالت‌آورتر از زنی نیست که برای شکم قلنبه‌اش زانوی غم بغل گرفته است. خودت را تغذیه کن. با ادبیات. به معنای واقعی. کسانی که ارزش عشق تو را دارند، از این بابت بیشتر دوستت خواهند داشت، عزیز من.

ادامه این مطلب را در لینک زیر بخوانید:

🔗 http://bit.ly/tiny_beautiful_things

🆔 @editrans01

#هشت_مارس روز بزرگداشت مبارزه زنان برای جهان برابر است. زنان ایران سال‌هاست که این پیکار را آغاز کرده‌اند.
آغازگران پیکار برای برابری در دوران مشروطه را بشناسید.

@meidaandotcom

🔵کتاب چیزی نگو (Say Nothing) نوشته پاتریک رادن کیفی این هفته به لیست پرفروش‌های نیویورک‌تایمز اضافه شد.

نگاهی به مناقشات داخلی ایرلند شمالی که از آن به عنوان «اغتشاشات» یاد می‌شود.

توضیح بیشتر و سایر کتاب‌های پرفروش در:

🔗 http://editrans.com/the-new-york-times-best-sellers

💎 @editrans01

📝آیا عبارتِ «از قبل پیش‌فروش کردن» صحیح است؟

#نکات_ویرایشی

🔗 www.editrans.com

💎 @editrans01

📚 خلاصه کتاب «پیش رفتن» میشل اوباما و ترجمه مقدمه این کتاب را در لینک زیر بخوانید:

🔗 http://editrans.com/becoming/

🆔 @editrans01

📚کتاب سطح بازی را ارتقا دهید: رازهای عملکرد عالی از برترین‌ها (Raise Your Game)

این کتاب برای پیشرفت فردی و پیشرفت کسب‌وکارتان به شما انگیزه می‌بخشد و کمکتان می‌کند به اصولتان پایبند بمانید، طرز فکری برنده بسازید و به سطوح جدیدی از موفقیت برسید.


#معرفی_کتاب_برای_ترجمه

🔗 www.editrans.com

💎 @editrans01

🌀 در روزهای پایانی سال از خواندن این جستار طنز لذت ببرید:

https://nonfictioninpersian.com/on-shaving-a-beard/


🔗 www.editrans.com

💎 @editrans01