هیچکس باکره از دنیا نمیره
زندگی ترتیب همهمون ُ میده
#کرت_کوبین
دردمون تو ترانه جا نمیشه
وصف این حال و روز ممکن نیس
گفته بودی « یه روز خوب که بیاد ... »
اما انگار هنوز ممکن نیس
گفتم این تازه دود آتیشه
روزای بدتری شرو میشه
گفتی « دیگه چی مونده بدتر از این؟
قوز ِ بالای قوز ممکن نیس »
خم شدیم زیر ِ سقف دنیا و
قوز بالای قوزمون رو شد
خم شدیم زیر سقف دنیا و
شاهراه نفوذمون رو شد
مثل یه سگ دوندگی کردیم
مثل گوسفند زندگی کردیم
صورت و سیلی ُ یکی کردیم
آخرش حال و روزمون رو شد
بگو این قصه کی تموم میشه
چن شب ِ دیگه مونده از کابوس ؟
بسه هر چی به ما تجاوز شد
توی این روزگار بیناموس
کاش میشد از حالا بخوابیم تا
اولین روز ِ دومین دنیا
اولین روز ِ دومین دنیا
اولین روز ِ دومین دنیا ...
#احسان_رعیت
📽🎼📚 @ehsanrayat
زندگی ترتیب همهمون ُ میده
#کرت_کوبین
دردمون تو ترانه جا نمیشه
وصف این حال و روز ممکن نیس
گفته بودی « یه روز خوب که بیاد ... »
اما انگار هنوز ممکن نیس
گفتم این تازه دود آتیشه
روزای بدتری شرو میشه
گفتی « دیگه چی مونده بدتر از این؟
قوز ِ بالای قوز ممکن نیس »
خم شدیم زیر ِ سقف دنیا و
قوز بالای قوزمون رو شد
خم شدیم زیر سقف دنیا و
شاهراه نفوذمون رو شد
مثل یه سگ دوندگی کردیم
مثل گوسفند زندگی کردیم
صورت و سیلی ُ یکی کردیم
آخرش حال و روزمون رو شد
بگو این قصه کی تموم میشه
چن شب ِ دیگه مونده از کابوس ؟
بسه هر چی به ما تجاوز شد
توی این روزگار بیناموس
کاش میشد از حالا بخوابیم تا
اولین روز ِ دومین دنیا
اولین روز ِ دومین دنیا
اولین روز ِ دومین دنیا ...
#احسان_رعیت
📽🎼📚 @ehsanrayat
تو زندگیم همیشه منتظر بودم که خدا، از یه جایی وارد زندگیم بشه،
ولی اون هیچوقت نیومد،
البته اگه منم جای اون بودم خودم ُ قاطی همچین چیزی نمیکردم !
No Country for Old Men
ساختهی برادران کوئن
پنجره رُ ببند؛ گلوله تو نیاد، واسه پرندهها، کاری نمیشه کرد
از آسمونمون، خون چکه میکنه، دیره... واسه خدا، کاری نمیشه کرد
هی چش به در ندوز، هیچکی قرار نیس، باغ ِ گلی از این، آتیش به پا کنه
دوران ِ معجزه، دیگه سر اومده، خدا باید واسه،خودش دعا کنه ...
#احسان_رعیت
📚🎼📽 @ehsanrayat
ولی اون هیچوقت نیومد،
البته اگه منم جای اون بودم خودم ُ قاطی همچین چیزی نمیکردم !
No Country for Old Men
ساختهی برادران کوئن
پنجره رُ ببند؛ گلوله تو نیاد، واسه پرندهها، کاری نمیشه کرد
از آسمونمون، خون چکه میکنه، دیره... واسه خدا، کاری نمیشه کرد
هی چش به در ندوز، هیچکی قرار نیس، باغ ِ گلی از این، آتیش به پا کنه
دوران ِ معجزه، دیگه سر اومده، خدا باید واسه،خودش دعا کنه ...
#احسان_رعیت
📚🎼📽 @ehsanrayat
خواننده: نانسی سیناترا
برگردان و بازسرایی: یغما گلرویی
من پنج سال داشتم و او شش سال
ما با اسبهای چوبیمان میتاختیم
او سیاه میپوشید و من سپید
او همیشه برندهی جنگ بود...
به من شلیک میکرد: بنگ! بنگ!
من زمین میخوردم... بنگ! بنگ!
آن صدای بلند... بنگ... بنگ...
عشقم به من شلیک میکرد... بنگ! بنگ!
فصلها گذشت و
زمانه عوض شد
بزرگ که شدم
به او میگفتم:
«- تو مال منی!»
همیشه میخندید ومیگفت:
«- بازیهایمان را به خاطر داری؟»
من به تو شلیک میکردم! بنگ! بنگ!
تو میافتادی زمین... بنگ! بنگ!
آن صدای بلند... بنگ... بنگ...
همیشه به تو شلیک میکردم! بنگ! بنگ!
موزیک نواخته شد،
آدمها آواز خواندند،
کلیسا ناقوسش را به خاطرِ من زد...
حالا او رفته و من نمیدانم چرا
تا امروز هم گاهی میزنم زیر گریه.
او حتی خداحافظی نکرد
حتی وقتش را برای گفتن دروغ به من هدر نکرد...
او به من شلیک میکرد! بنگ! بنگ!
من زمین میخوردم! بنگ! بنگ!
آن صدای بلند... بنگ... بنگ...
عشقم به من شلیک میکرد... بنگ! بنگ!
📚 🎼 📽 @ehsanrayat
برگردان و بازسرایی: یغما گلرویی
من پنج سال داشتم و او شش سال
ما با اسبهای چوبیمان میتاختیم
او سیاه میپوشید و من سپید
او همیشه برندهی جنگ بود...
به من شلیک میکرد: بنگ! بنگ!
من زمین میخوردم... بنگ! بنگ!
آن صدای بلند... بنگ... بنگ...
عشقم به من شلیک میکرد... بنگ! بنگ!
فصلها گذشت و
زمانه عوض شد
بزرگ که شدم
به او میگفتم:
«- تو مال منی!»
همیشه میخندید ومیگفت:
«- بازیهایمان را به خاطر داری؟»
من به تو شلیک میکردم! بنگ! بنگ!
تو میافتادی زمین... بنگ! بنگ!
آن صدای بلند... بنگ... بنگ...
همیشه به تو شلیک میکردم! بنگ! بنگ!
موزیک نواخته شد،
آدمها آواز خواندند،
کلیسا ناقوسش را به خاطرِ من زد...
حالا او رفته و من نمیدانم چرا
تا امروز هم گاهی میزنم زیر گریه.
او حتی خداحافظی نکرد
حتی وقتش را برای گفتن دروغ به من هدر نکرد...
او به من شلیک میکرد! بنگ! بنگ!
من زمین میخوردم! بنگ! بنگ!
آن صدای بلند... بنگ... بنگ...
عشقم به من شلیک میکرد... بنگ! بنگ!
📚 🎼 📽 @ehsanrayat
ساده است
اینکه در طول روز نسبت به اتفاقات بیاعتنا باشیم
اما شب...
شب همه چیز فرق میکند...
#ارنست_همینگوی
من ز فکر ِ تو به خود نیز نمیپردازم
نازنینا ! تو دل از من به که پرداختهای؟!
#سعدی
📚 📽 🎼 @ehsanrayat
اینکه در طول روز نسبت به اتفاقات بیاعتنا باشیم
اما شب...
شب همه چیز فرق میکند...
#ارنست_همینگوی
من ز فکر ِ تو به خود نیز نمیپردازم
نازنینا ! تو دل از من به که پرداختهای؟!
#سعدی
📚 📽 🎼 @ehsanrayat
اشمیت (جک نیکلسون):
وقتی من بمیرم و هرکسی که منُ میشناسه هم بمیره، انگار هیچوقت زنده نبودم
about schmidt
alexander payne
🎼📽📚 @ehsanrayat
وقتی من بمیرم و هرکسی که منُ میشناسه هم بمیره، انگار هیچوقت زنده نبودم
about schmidt
alexander payne
🎼📽📚 @ehsanrayat
به ذوق انس تو ما وحشی از جهان شدهایم
دلیل رام « تو » بودن بُود رمیدن ما...
طالب آملی
🎼 📽 📚 @ehsanrayat
دلیل رام « تو » بودن بُود رمیدن ما...
طالب آملی
🎼 📽 📚 @ehsanrayat
شب ِ رفتن ِ تو انگار
شب ِ آخرالزمون بود
دل ِ من ماهی ِ قرمز
تو یه تنگ ِ پر ِ خون بود
شب ِ رفتن ِ تو چشمام
از نگات خسته نمیشد
چمدون گریه میکرد و
دهنش بسته نمیشد...
#احسان_رعیت
🎼 📽 📚 @ehsanrayat
شب ِ آخرالزمون بود
دل ِ من ماهی ِ قرمز
تو یه تنگ ِ پر ِ خون بود
شب ِ رفتن ِ تو چشمام
از نگات خسته نمیشد
چمدون گریه میکرد و
دهنش بسته نمیشد...
#احسان_رعیت
🎼 📽 📚 @ehsanrayat
متولد شدم به نام ِ پدر
گرچه پابند ِ مادرم بودم
پدرم چنگ زد به دستم و من
فکر لبخند مادرم بودم
چشمهایم همیشه غمگیناند
سهمم از ارث مادرم اینست
هرچه که خواب مادرم سبکست،
پدرم دستهاش سنگینست
قد کشیدم شبیه یک گَزنه
در شکاف مسطح یک قبر
زندگی حق انتخابی بود،
بین مُردن وَ یا ...
ادامه ی جبر...
#احسان_رعیت
🎼 📽 📚 @ehsanrayat
گرچه پابند ِ مادرم بودم
پدرم چنگ زد به دستم و من
فکر لبخند مادرم بودم
چشمهایم همیشه غمگیناند
سهمم از ارث مادرم اینست
هرچه که خواب مادرم سبکست،
پدرم دستهاش سنگینست
قد کشیدم شبیه یک گَزنه
در شکاف مسطح یک قبر
زندگی حق انتخابی بود،
بین مُردن وَ یا ...
ادامه ی جبر...
#احسان_رعیت
🎼 📽 📚 @ehsanrayat
زندگیم یه جرم ِ وحشتناکه
تف به گور پدر دنیا که؛
من ُ کشته اما دستاش پاکه
آلت ِ قتل تویی! قایم شو ...
#احسان_رعیت
🎼 📽 📚 @ehsanrayat
تف به گور پدر دنیا که؛
من ُ کشته اما دستاش پاکه
آلت ِ قتل تویی! قایم شو ...
#احسان_رعیت
🎼 📽 📚 @ehsanrayat