Спробуйте перекласти вірш про вересень 🍁

Натисніть на текст знизу, щоб перевірити себе:
Вересень - знову настав час
йти на роботу та до школи.
Дні стають коротшими
І ночі стають прохолодними.

🟣 attached file — вкладений, прикріплений файл.

Приклад: The attached file contains …
Переклад: У вкладеному файлі …

#словодня

Зберігайте добірку небанальних слів, які можуть описати ваші емоції 🔮

Фрази для привітання на діловій зустрічі:

🟣 Good Morning – з 5 ранку до 12:00.
🟣 Good Afternoon – з 12:00 до 18:00.
🟣 Good Evening – після 18:00.
🟣 Thank you for finding the time to meet with me today – Дякую, що знайшли час зустрітися зі мною.
🟣 Thanks for coming today (on such a cold day / so early in the morning) – Спасибі, що прийшли сьогодні (у настільки холодний день / у настільки ранній час).
🟣 It's my pleasure to meet you – Радий зустрічі з вами (на першій зустрічі з людиною).
🟣 Nice to meet you in person – Рада познайомитися з вами особисто.
🟣 My pleasure – Дуже приємно.

🟣 (As) clear as the sky is blue — очевидно (так говорять про те, що є очевидним, банальним та лежить на поверхні).

Приклад: You owe us money — it’s right there in your contract, clear as the sky is blue!
Переклад: Ви винні нам грошей — це є у вашому контракті, це очевидно!

#словодня

🟣 Вакансія: Керівник відділу продажу

✔️ $4 000 (ставка $2 000+ бонус за KPI)
📍 Віддалено

MyEdSpace — EdTech стартап з Лондона. Вакансія повністю remote, мова спілкування в команді англійська.

Ми пропонуємо:
▫️З/П, що переглядається кожні 6 місяців;
▫️Гнучкий графік. Ви самі обираєте, коли починати свій день: 9, 10, 11 або 12 ранку. Ви можете працювати з дому, або ми можемо оплатити коворкінг;
▫️20 днів оплачуваної відпустки на рік. Оплачувані лікарняні;
▫️Ви матимете вплив на прийняття рішень та розвиток компанії;
▫️Робота в британській компанії з міжнародною командою (Великобританія, Європа, Малайзія та інші країни) та продуктом, що приносить цінність;
▫️Повна компенсація додаткового навчання;
▫️Компенсація страхування здоров'я;
▫️Переїзд до Лондона за наш рахунок та отримання опціону (акції від компанії) при досягненні стратегічних цілей (після 12-18 місяців роботи).

Зацікавила вакансія? Перейдіть в Телеграм-бот за посиланням та виконайте тестову роботу 💡

🟣 5 чат-ботів, які допоможуть вивчати англійську мову

В еру цифрових технологій вивчати англійську мову насправді неважко. Інша справа, коли є брак вільного часу. У цьому випадку вам допоможуть чат-боти!

📲 Duolingo Max — допомагає користувачам вивчати граматику та збільшити словниковий запас за допомогою повторення.
Операційна система: iOS
Вартість: $30 на місяць

📲 Mondly — це простий спосіб покращити ваші навички говоріння.
Операційна система: iOS, Android
Вартість: $9.99 на місяць

📲 Memrise — навчальна програма, що за допомогою новітніх технологій допомагає відточити навички володіння мовами.
Операційна система: iOS, Android
Вартість: безплатно

📲 Lingvist — має бібліотеку з понад 50 мільйонів слів, тож вам ніколи не бракуватиме матеріалу.
Операційна система: iOS, Android
Вартість: безплатно

📲 Babbel — розроблений мовними експертами, підготує вас до реальних життєвих ситуацій за допомогою інтерактивних діалогів.
Операційна система: iOS, Android
Вартість: безплатно

🟣 Добірка віддалених вакансій зі знанням англійської мови

▪️SMM-менеджер до Only School
▪️Оператор call-центру до Makeup
▪️Керівник відділу продажу до Eltra Trade
▪️Куратор-методист для перегляду уроків до BUKI School
▪️CFO до Finbase
▪️Супервайзер до MPEG Communications
▪️SEO-копірайтер до Good Food
▪️Лідогенератор до WordPress Developers
▪️Бізнес-аналітик до CRMiUM
▪️Менеджер з продажу до MiniMi
▪️Адміністратор до Present Simple Kids

❓Натискайте на назву вакансії, щоб прочитати повний опис та надіслати відгук.

🟣 Wear yellow nose — заздрити.

Приклад: He wears a yellow nose because Jimmy got this job.
Переклад: Він заздрить, тому що Джиммі отримав цю роботу.

#словодня

Зберігайте словник: професії у сфері журналістики 🎤

🟣 editor-in-chief — головний редактор;
🟣 line editor — випусковий редактор;
🟣 proofreader — коректор;
🟣 line editor — літературний редактор;
🟣 guest editor — гостьовий редактор;
🟣 producer — продюсер;
🟣 fact checker — фактчекер;
🟣 editing director — режисер монтажу;
🟣 noscriptwriter — сценарист;
🟣 cameraman — оператор;
🟣 social media manager — спеціаліст із соціальних мереж;
🟣 analyst — аналітик.

​​Якими словами замінити традиційне good, щоб спілкуватись як носій англійської?

🟣 Exceptional — значно краще, ніж зазвичай
🟣 Acceptable, satisfactory — задовільний, прийнятний
🟣 Favorable — приємний, приятливий, позитивний
🟣 Awesome — приголомшливий
🟣 Righteous — добрий, ввічливий (про людину)
🟣 Excellent, superb = very good
🟣 Marvelous — неперевершений
🟣 Enjoyable — для опису сильного відчуття захоплення
🟣 Outstanding — видатний
🟣 Terrific — прекрасний, приголомшливий

🟣 Extremely — надзвичайно.

Приклад: His working environment became extremely toxic.
Переклад: Його робоче середовище стало надзвичайно токсичним.

#словодня

Практикуємо англійську разом: спробуйте читати текст, що написаний зеленим кольором. У тексті використано корисні фрази для проходження співбесіди ✅

Декілька англійських ідіом, які не перекладаються дослівно, та їхні українські аналоги:

🟣 (Like) a bull in a china shop — слон в посудній лавці. Так кажуть про незграбних людей.

He’s like a bull in a china shop, always knocking things over.

🟣 A fly in the ointment — ложка дьогтю.

I like the house, but there’s a fly in the ointment: I have to commute so far to work.

🟣 A jack of all trades — майстер на всі руки.

My father could fix cars, build furniture, and program computers — he was a jack of all trades.

🟣 Equipment — обладнання.

Приклад: All new equipment comes with safety and operating manuals.
Переклад: Усе нове обладнання супроводжується інструкціями з безпеки та експлуатації.

#словодня

10 відео, які неодмінно прокачають вашу англійську

Набридло сидіти за книжками та зубрити англійську лексику і граматику? Пропонуємо альтернативний спосіб покращити ваш рівень знань. Просто дотримуйтесь інструкції: закриваєте підручник, відкриваєте laptop і дивитесь відео!

🟣 Being original (15 хв. 55 сек.)
🟣 Allegation, Allegedly, Accusation (5 хв. 33 сек.)
🟣 Idioms in movies: Let you off the hook (3 хв. 23 сек.)
🟣 Learning English Podcast August (29 хв. 56 сек.)
🟣 How to Improve Your English Every Day (10 хв. 28 сек.)
🟣 Creating a Food Forest (3 хв. 54 сек.)
🟣 Do you ever get in a tizz? (1 хв. 17 сек.)
🟣 How to think in English. No More Translating in Your Head! (16 хв. 17 сек.)
🟣 English Phrasal Verbs using «Drop» (8 хв. 2 сек.)
🟣 London Life: Rhyming slang (6 хв. 23 сек.)