🟣 Базова IT-термінологія для кожного

Для новачків в ІТ, як і для всіх, хто вивчає англійську мову, іарто знати певну базову лексику, якою зможете оперувати на роботі.

▪️ Algorithm — алгоритм
▪️ Variable — змінна
▪️ Conditional — умова
▪️ Loop — цикл
▪️ Data Structure — структура даних
▪️ Request — запит
▪️ Deploy — розгортати
▪️ Release — видачі нової версії програмного забезпечення
▪️ Object-oriented — об’єктно-орієнтований
▪️ Class — клас
▪️ Method — метод
▪️ Framework — фреймворк
▪️ Repository — репозиторій
▪️ API — інтерфейс програмування застосунків
▪️ Variable Scope — область видимості змінної
▪️ Version Control — контроль версій
▪️ Console — консоль
▪️ Code Optimization — оптимізація коду
▪️ Recursion — рекурсія
▪️ Pull request — запит на внесення змін з однієї гілки в іншу в репозиторії
▪️ Merge — обʼєднання двох гілок коду
▪️ Branch — гілка у системах управління версіями
▪️ Commit — окрема порція змін у коді, яка зберігається в історії репозиторію

🟣 Вакансія: Тімлід, менеджер з продажу

✔️ 45 000 - 60 000 грн
📍 Віддалено

London Business Club — це бізнес-спільнота цілеспрямованих підприємців, яка створює можливості та оточення для реалізації потенціалу.

Вимоги:
▪️ Чесність та проактивність;
▪️ Власний успішний досвід в продажах, в залученні до співпраці підприємців;
▪️ Досвід віддаленого формату роботи;
▪️ Досвід прописання скриптів та аналізу процесів з нуля.

Ключові задачі:
▫️ Аналізувати результати та планувати подальші дії щодо виконання планів;;
▫️ Розробляти/оптимізувати КП, скрипти та матеріали для роботи;
▫️ Взаємодіяти з відділом маркетингу та брати участь у нарадах відділу продажу;
▫️ Брати участь у наймі менеджерів продажу, займатися їх адаптацією;
▫️ Обробляти вхідні запити від клієнтів, залучати їх до співпраці;
▫️ Обробляти наявну базу клієнтів.

Зацікавила вакансія? Надсилай резюме @recruiter_aplay 💡

Відчуваєте себе прогресивною та активною людиною?

Тоді вам потрібно сформувати навколо себе інфопростір, який допоможе постійно розвиватися в різних напрямах та бути в курсі всіх важливих новин про бізнес і технології.

Найлегше це зробити за допомогою спеціально підготовленої нашими колегами папки каналів. Тут вже відібрані хороші та корисні ресурси про технології, бізнес, економіку, вакансії, освіту, івенти, вивчення іноземних мов та ін.

👉 Підписуйтесь на папку

та будьте в курсі всього важливого!

🟣 To fix this bug — виправити цю помилку.

Приклад: There seems to be no way to fix this bug.
Переклад: Схоже, що немає способу виправити цю помилку.

#словодня

🟣 IT & технології: фрази для спілкування з колегами

Новачкам, які вивчають англійську мову для ІТ-сфери, важливо не лише знати лексику, а й вміти правильно її вживати під час спілкування.

▫️ We need to fix this bug before release
Нам потрібно виправити цей баг до релізу

▫️ I’ve sent you a code review request
Я відправив вам запит на рев’ю коду

▫️ When is the next release scheduled?
Коли запланований наступний реліз?

▫️ I’ve just pushed my changes
Я щойно запушив свої зміни

▫️ I’ve opened a merge request for those changes
Я відкрив запит на інтеграцію цих змін

▫️ I’ll handle the backend, can you work on the frontend?
Я візьмуся за бекенд, чи можеш ти працювати над фронтендом?

▫️ We need to update the database schema
Нам потрібно оновити схему бази даних

▫️ We need to refactor this
Нам потрібно виправити це

▫️ Push your changes to the repository
Внесіть зміни до архіву

▫️ Let’s merge this branch into the main branch
Об’єднаємо цю гілку з основною

🟣 Онлайн ресурси для вивчення бізнес англійської

👉🏼 Business English Site
Справжня знахідка для тих, хто любить перевіряти себе тестами! На цьому сайті ви знайдете безліч вправ та інтерактивних тестів на бізнес тематику, де можна перевірити важливі мовні навички, а також знання граматики і словниковий запас.

👉🏼 English Club: Business English
На сайті є спеціальний розділ з масою корисних речей! Правила та приклади ділових листів, тонкощі складання резюме та мотиваційних листів, необхідні слова для переговорів, презентацій та інші корисні поради за темою.

👉🏼 Learn English Today
Ще один сайт зі словником на різні ділові теми, корисними фразами для інтерв’ю, презентацій і переговорів, початку обговорень і плавного переходу з однієї теми на іншу. Крім цього, тут ви знайдете теми для спілкування з бізнес-партнерами або колегами, інтерактивні тести для перевірки словникового запасу і навіть лексичні ігри, зокрема кросворди!

🟣 To plug in / to unplug — включати в мережу або вимикати з мережі.

Приклад: Another easy idea is simply to unplug your appliances after use.
Переклад: Ще одна проста ідея — просто вимкнути прилади з розетки після використання.

#словодня

🟣 Відеоконтент про IT

Інформація, подана у форматі відео, здебільшого сприймається більш якісно та інтерактивно, тож пропонуємо низку ресурсів з відеоконтентом для IT-спеціалістів.

🖥 Google Developers: огляди заходів, освітні серії, передові методики, поради та останні оновлення програмних продуктів і платформ.

🖥 ProgrammingKnowledge: експерти у галузі допоможуть глядачам навчатися у форматі туторіалів, розбирати готові коди та дізнатися відповіді на актуальні запитання.

🖥 Sentdex: канал з контентом для тих, хто працює з мовою програмування Python.

🖥 The Go Programming Language: це мова програмування з відкритим кодом, яка підтримується Google. YouTube-канал розповідає все про роботу з цією мовою програмування.

🖥 The PC Security Channel: Канал для фахівців із кібербезпеки з відеоконтентом про тестування продуктів безпеки, зловмисне програмне забезпечення, аналіз загроз та інформаційну безпеку.

🟣 Чим замінити "I think"? Вирази для формальних розмов:

☝️🏼 It is my belief that
Ви демонструєте те, що маєте тверде переконання і не сумніваєтеся у тому, що говорите.

☝️🏼 Contrary to that belief
Фраза, що допоможе спростувати чиюсь думку.

☝️🏼 From my perspective
Під час спілкування з людьми, які мають тверді переконання у формальній обстановці.

☝️🏼 In my professional opinion
Фраза, що знадобиться у діалогах на теми з галузі, у якій ви професіонал.

☝️🏼 Based on my personal experience
Ви ділитеся власним досвідом і знаннями, які здобули.

☝️🏼 In terms of
Аби висловити думку, яка не претендує на безумовну істину.

☝️🏼 Off the record
Це вдалий спосіб перестрахуватися, коли ви не впевнені у тому, що говорите, але так думаєте.

☝️🏼 Upon pondering the details
Ви взяли думку не з повітря, а витратили час на дослідження, перш ніж її сформулювати.

☝️🏼 I would argue that
У цьому випадку ви заявляєте, що готові навіть посперечатися.

☝️🏼 In my judgment
Ви відкриті до інших думок і вітаєте здорову дискусію.

☝️🏼 One can postulate
Ви можете посилити свою думку певним фактом.

☝️🏼 If I may outline a response
Якщо вам потрібен час, аби краще сформулювати свою відповідь.

🟣 Specifications — технічні характеристики.

Приклад: It was she who controls the quality of the product, its specifications and design stuffing.
Переклад: Саме вона контролює якість продукту, його технічні характеристики і дизайнерську начинку.

#словодня

🟣 20 корисних фразових дієслів англійською для новачків в ІТ (і не тільки)

Log in/on – авторизовуватися.
Log out/off – виходити з програми чи системи.
Key in/put in – вводити дані в комп’ютер, телефон чи інший прилад за допомогою клавіатури чи сенсорного екрану.
Back up – робити резервну копію інформації на комп’ютері.
Set up – встановлювати нову комп’ютерну програму або додаток, або під’єднувати комп’ютер.
Boot up – розпочинати роботу, запускати комп’ютерну систему.
Shut down – припиняти роботу, вимикати(ся).
Go down – поламатися, перестати працювати.
Print out – роздруковувати щось на принтері.
Plug in – підключати обладнання до мережі або до іншого елекричного обладнання.
Go online – заходити в мережу, використовувати інтернет.
Go offline – виходити з мережі, не працювати в мережі.
Pull down – вибирати щось із меню з випадаючим списком.
Scroll up – гортати або прокручувати мишкою вгору.
Scroll down – гортати вниз.
Wipe out – видаляти дані з комп’ютера.
Pop up – спливати, з’являтися.
Filter out – фільтрувати, видаляти непотрібні чи небажані повідомлення електронної пошти.
Sign up – реєструватися у програмі чи на сайті.
Power up – підзарядити, підключити живлення.

​​🟣 Безкоштовний онлайн курс IT English для українців
від Englishdom та CyberBionic Systematics

Курс з англійської дозволить опанувати базову ділову лексику, граматику, усталені конструкції та вирази зі сфери інформаційних технологій. Програміст, тестувальник, Project/Product Manager, бізнес-аналітик – ці навички стануть у нагоді будь-якому ІТ-фахівцеві та дадуть перевагу в очах роботодавця. Безкоштовний курс дозволить поліпшити свої знання з English та отримати сертифікат після успішного складання фінального тесту.

Дивитись курс на YouTube за посиланням:
https://youtube.com/playlist?list=PLOlyZEVllXBHY79lqGyc4odoVON1oSMQy&si=exSdM-s7CNPPojk_

🟣 Вакансія: Рерайтер студентських робіт

✔️ 17 000 - 25 000 грн
📍 Віддалено

Easy Writer — онлайн-сервіс, що вже 5 років допомагає студентам в Україні.

Пропонують:
▫️Гнучкий графік роботи, віддалену роботу;
▫️Конкурентну оплату, яка залежить від обсягу виконаних робіт (кожного тижня від 10 000 грн), виплата кожного тижня;
▫️Можливість професійного зростання.

Важливо:
▪️Високий рівень грамотності та орфографії;
▪️Вміння працювати з дедлайнами і виконувати завдання вчасно;
▪️Відповідальність та самостійність;
▪️Успішний студент (від 3 курсу), аспірант, викладач і випускник ВУЗів з будь-яких спеціальностей, який бажає постійний дохід і вважає себе фахівцем у своїй галузі.

Обов’язки:
▪️Рерайт текстів студентських робіт, зберігаючи зміст і структуру;
▪️Редагування текстів;
▪️Перевірка робіт на наявність плагіату та його виправлення.

Зацікавила вакансія? Надсилай свою анкету💡

🟣 Corridor warrior — нероба (той, хто ходить по коридору і не сидить на робочому місці).

Приклад: Don`t even try to ask her for a help, she is the most impressive corridor warrior in our company.
Переклад: Навіть не намагайся просити її про допомогу, вона — найбільша нероба в нашій компанії.

#словодня

Технології розвиваються з великою швидкістю. Щоб не відстати від прогресу та бути в курсі всього важливого про ІТ, застосунки, ШІ, нейромережі, а також про хороші можливості для розвитку та роботи в цих сферах, вивчення ІТ-англійської, підписуйтесь на папку ІТ-каналів.

👉Підписатися на ІТ-папку🧑‍💻

Добірка організована спільнотою ПрогресХаб

🟣 Забудьте ці 5 англійських фраз! Чого ніколи не варто говорити на роботі?

1️⃣ Let me know. (Якщо ви хочете результатів, виявляйте більше ініціативи)

❌ Let me know when you’re available to meet — Дайте мені знати, коли будете готові зустрітись.
✅ I’m available for meeting on Tuesday from 11:00 a.m. till 2:00 p.m. Which time is okay for you? — Я доступний для зустрічі у вівторок з 11:00 до 14:00. Який час вам підходить?

2️⃣ Just (Може натякнути колезі, що ваше повідомлення не є особливо важливим)

❌ Sorry to bother you, I just want to check in on your progress on the presentation — Вибачте, що турбую вас, я хочу перевірити ваш прогрес у презентації.
✅ How’s progress on the presentation? I’m looking forward to see it tomorrow — Як просувається підготовка презентації? Я з нетерпінням чекаю побачити її завтра.

3️⃣ I feel/I think (Ці фрази видають нашу невпевненість у собі, власних ідеях та думках)

❌ I think, this plan is quite good for the new campaign — Думаю, цей план цілком підходить для нової кампанії.
✅ This is the best plan for the new campaign — Це найкращий план для нової кампанії.

4️⃣ I’ll try (Вказує на те, що ви не впевнені у собі і маєте сумніви)

❌ I’ll try to write the article today — Я постараюсь написати статтю сьогодні.
✅ I won’t be able to write the article today. It’ll be ready by 3 p.m. tomorrow — Я не можу написати статтю сьогодні. Вона буде готова завтра до 15:00.

5️⃣ Sorry (Не варто перепрошувати за майбутнє чи за свої прохання чи запити)
❌ Sorry, could you have the report ready by Monday? — Вибачте, чи не могли б ви підготувати звіт до понеділка?
✅ We’ll need the report ready by Monday, so we’ll have enough time to check it. Will it be ready? — Нам потрібно, щоб звіт був готовий до понеділка, тому у нас буде достатньо часу, щоб перевірити його. Чи буде готовий він?