5 корисних українських сайтів і подкастів для практики ділової англійської 📚

🔹 1. Prometheus — prometheus.org.ua
Безкоштовні онлайн-курси, зокрема “Business English” від викладачів KSE. Дуже структуровано й практично.

🔹 2. Diia.Освіта — osvita.diia.gov.ua
Є чудовий курс “Англійська для кар’єри”, створений спеціально для українців, які хочуть розвивати бізнес-комунікацію.

🔹 3. EnglishDom Blog — englishdom.com/ua/blog
Регулярно публікують корисні статті про ділову англійську, приклади фраз для листування, переговорів, інтерв’ю.

🔹 4. Kyivstar Business Hub Podcast
Україномовний подкаст про комунікацію, розвиток навичок і сучасний бізнес. Ідеальний для тих, хто хоче слухати професійну англійську в контексті реального бізнесу.

🔹 5. The Ukrainians Podcast / Urban Space Radio
Подкасти з українськими підприємцями, часто з англійськими вставками та бізнес-лексикою. Добре тренує слухання “живої” мови в контексті.

Як правильно застосовувати АІ, щоби перетворити свій пет-проєкт на повноцінний продукт?

Поговоримо про це 25 жовтня на безплатному мітапі від ІТ-університету Neoversity.

📌 Спікери АІ STARTUP MEETUP — фахівці з ISSP, Eleks, Okast .tv, Sandbox, Horizon Capital та EveryMatrix розглянуть реальні кейси, поділяться досвідом і розберуть такі питання:

🗣 чому АІ — мастхев для стартапу та інструмент конкурентної переваги
🗣 які моделі під які задачі обрати і як не зламати проєкт через вайбкодинг
🗣 що врахувати, аби дійти до релізу: MLOps, CI/CD, моніторинг, комплаєнс
🗣 як із допомогою АІ перетворити пет-проєкт на реальний продукт

➡️ Реєструйтеся на мітап за посиланням, щоб отримати розуміння, як АІ допомагає запускати та масштабувати ІТ-продукти.
https://cutt.ly/Er85ctUg

ТОП-20 бізнес-ідіом англійською мовою

Знання ділових ідіом — це не просто корисний бонус, а необхідність для ефективного спілкування в бізнесі. Вони допомагають точніше передавати думки та звучати природніше в переговорах, нарадах чи повсякденному листуванні.

🟣Cut corners — робити щось найпростішим шляхом
🟣Get the ball rolling — запускати процес
🟣Go the extra mile — докладати додаткових зусиль
🟣Behind the scenes — діяти за кулісами
🟣In a nutshell — коротко кажучи
🟣Long shot — малоймовірна, але можлива спроба
🟣Hot potato — суперечливе питання
🟣Fill in for someone — підміняти когось
🟣Be broke — бути без грошей
🟣Blue sky thinking — нестандартне мислення
🟣Groundbreaking — новаторський
🟣By the book — за правилами
🟣Get down to business — перейти до справи
🟣Know something like the back of your hand — знати щось досконало
🟣The ball is in your court — справа за тобою
🟣Be on the same page — мати спільне розуміння
🟣Table a motion — винести питання на обговорення
🟣Win-win situation — вигідна ситуація для всіх
🟣Cut to the chase — одразу до суті
🟣Get your ducks in a row — впорядкувати справи

Вивчайте ці ідіоми — і ваша бізнес-англійська заграє новими барвами!

Основні фінансові терміни англійською

Розмовляючи про фінанси англійською, важливо знати ключові терміни. Вони допоможуть краще розуміти фінансові звіти, аналізувати ринок та вести ефективну комунікацію в бізнес-середовищі.

🟣Ось базові фінансові терміни, без яких не обійтися:
▫️ Asset — актив
▫️ Liability — зобов'язання
▫️ Equity — власний капітал
▫️ Interest rate — процентна ставка
▫️ Capital — капітал
▫️ Return on investment (ROI) — рентабельність інвестицій
▫️ Stock market — фондовий ринок
▫️ Bonds — облігації
▫️ Dividend — дивіденд
▫️ Mutual fund — пайовий фонд
▫️ Capital gain — капітальний приріст
▫️ Debt — борг
▫️ Hedge fund — хедж-фонд
▫️ Portfolio — портфель (активів)
▫️ Shareholder — акціонер
▫️ Investment strategy — інвестиційна стратегія
▫️ Risk management — управління ризиками
▫️ Financial statement — фінансова звітність
▫️ Market capitalization — ринкова капіталізація
▫️ Inflation — інфляція

Розуміння цих термінів допоможе вам впевнено вести фінансові дискусії, читати економічні новини та приймати обґрунтовані фінансові рішення.

Міні-граматика: як уникати плутанини з “since” та “for”

Ці два слова часто плутають навіть ті, хто добре володіє англійською. Обидва вказують на час, але різниця між ними дуже проста 👇

FOR — для позначення тривалості (скільки часу)
Використовується, коли говоримо як довго триває дія.
for two days, for three years, for a long time

Приклад:
✅ I’ve worked here for five years. — “Я працюю тут п’ять років.”

SINCE — для позначення початку дії (з якого моменту)
Використовується, коли вказуємо з якого часу дія триває.
since Monday, since 2018, since I graduated

Приклад:
✅ I’ve worked here since 2018. — “Я працюю тут з 2018 року.”

Швидке правило:
FOR = “протягом”
SINCE = “з (якогось моменту)”

“Let me know” — час додати тепла 🤝
Фраза Let me know — коротка, але іноді звучить сухо. Замість неї використовуйте формулювання, які звучать доброзичливо:

🟣 Feel free to reach out if you need anything
▫️Звертайтесь, якщо щось знадобиться

🟣 Happy to help if you have questions
▫️Радо допоможу, якщо будуть питання

🟣 Just drop me a line if you’d like to discuss further
▫️Напишіть, якщо хочете обговорити більше

🟣 Always open to your thoughts
▫️Завжди відкритий до ваших думок

🟣 You know where to find me
▫️Ви знаєте, де мене знайти

Професійність = увага до деталей. Навіть у дрібницях.

Колокації зі словом "Fine"

Колокація — комбінація двох або більше слів, які формують стійке словосполучення, що відіграє важливе значення для природного звучання мови. Слово fine має багато значень і вживається у різних контекстах. Ось кілька корисних колокацій:

▫️Cut it fine — ледь встигнути, залишити дуже мало часу
We’re cutting it fine if we leave for the airport now! — Ми ледь встигнемо, якщо поїдемо в аеропорт зараз!

▫️Fine by someone — влаштовує когось, підходить
If you want to postpone the meeting, that’s fine by me — Якщо хочеш перенести зустріч, мене це влаштовує

▫️Fine details/points – дрібні деталі, нюанси
Let’s go over the fine details before we finalize the project — Давайте розберемо дрібні деталі перед завершенням проєкту

▫️A fine line between — тонка межа між
There’s a fine line between confidence and arrogance — Тонка межа між упевненістю та зарозумілістю

▫️With a fine-tooth(ed) comb — дуже ретельно
The lawyer went through the contract with a fine-tooth comb — Юрист ретельно переглянув контракт

▫️Fine print — дрібний шрифт (часто про деталі договору)
Always read the fine print before signing any agreement — Завжди читайте дрібний шрифт перед підписанням будь-якої угоди

Збагачуйте свій словниковий запас і використовуйте ці фрази в діловому спілкуванні!

⚡️ А ви знали, що є досить багато курсів з англійської мови безкоштовно?

І насправді не тільки англійської. Ми хотіли б порекомендувати вам освітній канал з корисними відеокурсами по англійській, програмуванню, IT, дизайну, SMM, трейдінгу та багато інших тематик і це все БЕЗКОШТОВНО 🥳

Отримай нові навички, вивчай англійську, розвивайся та знайдеш кращу роботу!

👉🏻 Підписуйтесь, самоосвіта не закінчується ніколи: https://news.1rj.ru/str/+PQN8jqbWNG5iMjRi

Різниця між job, work і career

Часто ці слова плутають, адже всі вони стосуються роботи. Давайте розберемо різницю!

🟣 "Job" (посада):
Це конкретна робота, яку ви виконуєте.
▫️ I have a job as a software developer — Я працюю програмістом

🟣 "Work" (робота):
Це діяльність, яку ви виконуєте. Воно незлічуване!
▫️ I have a lot of work to do today — У мене багато роботи сьогодні

🟣 "Career" (кар’єра):
Це ваш професійний шлях у певній сфері.
▫️ I want to build a successful career in marketing — Я хочу побудувати успішну кар’єру в маркетингу

Розуміння різниці між цими словами допоможе вам бути точним у висловлюваннях!

Як запитати про оплату чи умови праці англійською?

Важливо правильно ставити ці питання, особливо на співбесідах чи у ділових листах.

🟣 Приклади ввічливих запитань:

▫️Could you please clarify the salary range for this position? — Чи могли б ви уточнити діапазон зарплати для цієї позиції?

▫️What benefits does the company offer? — Які пільги пропонує компанія?

▫️Is there room for salary negotiation? — Чи є можливість обговорити зарплату?

Запам'ятайте ці фрази і завжди обирайте ввічливу форму запитань, щоб звучати професійно.

Past Perfect: як утворити та коли вживати

Past Perfect (минулий доконаний час) — це час, який описує дію, що відбулася до іншої події в минулому. Він допомагає встановити чітку послідовність подій.

🟣Як утворити
▫️S + had + V3/ed — ствердження
▫️S + had not + V3/ed — заперечення
▫️Had + S + V3/ed? — загальне питання
▫️QW + had + S + V3/ed? — спеціальне питання

▫️He had left before we arrived — Він пішов до того, як ми прийшли
▫️They hadn’t finished the report — Вони не завершили звіт
▫️Had you seen the memo? — Ти бачив ту записку?

🟣Коли вживати
▫️Дія до іншої дії: She had called before I texted
▫️Результат у минулому: I couldn’t join — I had missed the email
▫️Умовні речення: If I had known, I would have helped
▫️Жаль: I wish I had applied earlier
▫️Непряма мова: She said she had sent the file
▫️Інверсія: No sooner had I logged in than the system crashed

🟣Маркери часу
▫️by the time, when, before, after, no sooner…than, hardly…when

Past Perfect дозволяє чітко розставити акценти в розповіді про минуле. Практикуйся — і твої історії звучатимуть логічно та впевнено.

Якщо ти шукаєш не просто роботу, а можливість працювати поруч із найкращими — тобі сюди.

На нашому каналі — актуальні вакансії в освітній сфері:
від відомих підприємців, лідерів думок, інфлюенсерів і керівників, які справді шукають своїх людей.

Тут тільки перевірені пропозиції, без посередників і випадкових компаній.
Тут цінують компетентність, ініціативу й бажання рости.

Якщо хочеш отримувати такі можливості першим —
👉 підписуйся на канал і не пропускай свою наступну кар’єрну сходинку.

Telegram канал "Простір твого зростання"

Ресурс для тих, хто цікавиться правами людини, рівністю і можливості для особистісного та професійного розвитку!

Тут ви знайдете:
– Новини у сфері прав людини та гендерної рівності
– Аналітику, статистику та факти, які формують активне суспільство
– Мотивацію і простір, який допоможе зрозуміти, що твій голос має значення
– Освітні можливості, гранти та програми

Приєднуйся, щоб завжди бути в курсі останніх подій 🙌

Більше інформації: https://news.1rj.ru/str/mydevelopmentspace

🔥А ви інтегрували Cursor в розробку? Понад 30000 конкурентів вже оптимізували процеси. Будете і далі поступатись їм першими місцями на ринку?

👉🏻 8 листопада о 12:00 ви навчитесь інтегрувати Cursor так, щоб він сам керував розробкою продуктів та фіч — на онлайн-воркшопі від ІТ-університету Neoversity.

4 причини не пропустити воркшоп у жодному разі:

⏺ дізнаєтесь, чому саме Cursor використовується як основний IDE інструмент для розробки в понад 30000 компаніях;
⏺ побачите готовий робочий приклад використання AI в IDE;
⏺ опануєте навички побудови AI-воркфлоу: від коду до тестів;
⏺ в прямому ефірі поставите питання спікеру-практику та відразу отримаєте відповіді.

Спікер:
❗️Іван Лапа — Senior UI Engineer в Netflix. Автор 2 АІ-агентів. Зараз покращує developer experience з допомогою АІ-інструментів.

🎁 Бонус учасникам — чекліст «AI для девелопера».

Реєструйтесь на AI Dev Workshop та за 1,5 години створіть реальну фічу в live-режимі разом з сеньйором з Netflix:
https://cutt.ly/Qtqq5iIK

Як писати короткі та ефективні follow-up листи англійською 💌

Follow-up — це не просто “нагадування”. Це твій шанс м’яко повернути розмову до себе, показати професійність і повагу до часу співрозмовника.

Ось як зробити follow-up лист коротким і ефективним 👇

🔹 1. Почни з подяки
Thank you again for your time / for the meeting / for considering my proposal.
→ створює дружній тон і нагадує контекст.

🔹 2. Нагадай, про що йдеться
I’m following up on my previous email regarding [topic].
→ чітко і без “води”.

🔹 3. Покажи, що тобі важлива співпраця
I’m still very interested in the opportunity to work with your team.
→ замість сухого Just checking in.

🔹 4. Попроси про дію або відповідь
Could you please share any updates when convenient?
→ звучить професійно, не тисне.

🔹 5. Завершуй ввічливо
Looking forward to hearing from you.
або
I appreciate your time and help with this.

Як правильно писати та читати дати англійською?

Дати в англійській мові мають свої особливості, залежно від країни та формату написання. Щоб уникнути непорозумінь, запам’ятай ці правила:

🟣Британський формат:
▫️24 August 2025 або 24th August 2025
▫️В усній формі: the twenty-fourth of August, twenty twenty-five.

🟣Американський формат — спочатку місяць, потім число:
▫️August 24, 2025
▫️В усній формі: August twenty-fourth, twenty twenty-five.

🟣Використовуй правильні прийменники:
▫️on для дат та днів тижня (on Monday, on July 5th)
▫️in для місяців: in July.

🟣Як читати роки?
▫️1991 → nineteen ninety-one
▫️2005 → two thousand and five
▫️2023 → twenty twenty-three

✅Абревіатури історичних дат:
▫️ BC (до н.е.), AD (нашої ери), а також сучасні BCE/CE.

Запам'ятайте ці правила, щоб уникнути непорозумінь у міжнародному спілкуванні!

Як правильно використовувати апостроф в англійській?

Апостроф в англійській мові має кілька важливих функцій: позначення приналежності, скорочень та пропущених цифр у роках. Його неправильне використання є однією з найпоширеніших помилок у письмі, тому варто запам’ятати основні правила.

🟣Приналежність
▫️Emma's book — книга Емми
▫️The students' project — проєкт студентів
Якщо слово в множині закінчується на s, додаємо лише апостроф: parents' house (будинок батьків).

🟣Скорочення
▫️I am → I'm
▫️She is → She's
▫️They have → They've
Апостроф замінює пропущені літери.

🟣Числа та скорочені слова
▫️The roaring '20s — ревучі 20-ті
▫️Rock 'n' roll — рок-н-рол

❗️Уникайте помилок!
❌ Apple's are tasty → ✅ Apples are tasty (множина не потребує апострофа).
❌ It's color is bright → ✅ Its color is bright (без апострофа, бо це присвійний займенник).

Дотримуючись цих правил, ви уникнете плутанини та зробите своє письмо грамотним!

Міні-граматика: різниця між say / tell / speak / talk 🗣️

🔹 SAY — сказати щось (без вказівки, кому)
Фокус на словах, які ти вимовляєш.
✅ He said he was busy. — “Він сказав, що зайнятий.”
✅ She said hello. — “Вона привіталася.”

Підказка: після say не ставимо людину без “to”.
❌ He said me hello. → ✅ He said hello to me.

🔹 TELL — сказати комусь (із вказівкою адресата)
Фокус на передачі інформації людині.
✅ He told me the truth. — “Він сказав мені правду.”
✅ Please tell her I’ll call later. — “Скажи їй, що я подзвоню пізніше.”

🔹 SPEAK — говорити (формально, уміти говорити або про мови)
✅ She speaks three languages. — “Вона розмовляє трьома мовами.”
✅ We’ll speak about this tomorrow. — “Ми поговоримо про це завтра.”

Частіше використовується в офіційному або професійному контексті.

🔹 TALK — говорити неформально, спілкуватися
✅ We need to talk. — “Нам потрібно поговорити.”
✅ They were talking about work. — “Вони говорили про роботу.”

Використовуй talk для розмови між людьми, а не для “інформації”.