Государственный ансамбль «Симд» успешно выступил в Мариинском театре.

В Санкт-Петербурге состоялся сольный концерт Государственного ансамбля песни и танца «Симд», приуроченный к 80-летию Победы в Великой Отечественной войне.

Для зрителей, особенно для тех, кто давно не бывал на родине, этот вечер стал настоящим праздником души. Ансамбль «Симд» в очередной раз доказал, что искусство способно объединять людей, напоминая о важности сохранения традиций и культурных корней.

Это выступление стало историческим — впервые за свою историю ансамбль «Симд» выступил на сцене Мариинского театра. Концерт продемонстрировал высокий уровень мастерства коллектива и вызвал большой интерес у публики.

Концерт в Мариинском театре — это не только триумф ансамбля, но и важный шаг в популяризации осетинской культуры на международном уровне.


S I M D


Паддзахадон ансамбль «Симд» йæхи æнтыстджынæй равдыста Мариинаг театры.

Фыдыбæстæйы Стыр хæсты Уæлахизы 80 азы кадæн Санкт-Петербурджы уыlагъд æрцыд кафт æмæ зарды паддзахадон ансамбль "Симд"-ы солон концерт.

Сценæмæкæсджытæн, уæлдайдæр та йæ райгуырæн бæстæйы рагæй чи нæ уыд, уыдонæн ацы изæр сси уды æцæг бæрæгбон. Ансамбль «Симд» ноджыдæр банысан кодта, аивадæн йæ бон кæй у адæмы баиу кæнын, сæ зæрдыл сын æрлæууын кæнгæйæ, куыд ахсджиаг у традицитæ æмæ культурон уидæгтæ бахъахъхъæнын.

Историйы фыццаг хатт, ансамбль «Симд» рахызтис Мариинаг театры сценæмæ. Концерт равдыста къорды арæхстдзинады бæрзонд æмвæзад æмæ адæммæ сæвзæрын кодта стыр цымыдисдзинад.

Мариинаг театры концерт ансамбльæн æрмæст триумф нæу, фæлæ ма у ахсджиаг къахдзæф ирон культурæйы популяризацийы дунеон æмвæзадыл.

Дзеранов Виктор Петрович
(1915 - 1984)
Артист танцевальной группы песни и танца Северо-Осетинской АССР.
Заслуженный деятель искусств Северо-Осетинской АССР, народный артист
Северо-Осетинской АССР. Лауреат VI Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Москве. Участник Декады осетинского искусства и литературы в Москве.
Родился в 1915 году в селе Ардон Северной Осетии. Учился в Ардонской средней школе и окончил 9 классов. Участвовал в художественной самодеятельности школы как танцор.
В 1932 году поступил в Пятигорский зоотехнический институт. Со 2 курса в 1934 году перевелся в Государственный педагогический институт
Северо-Осетинской АССР, который окончил в 1936 году, получив специальность химик-технолог. Начал работать на заводе «Электроцинк», где продолжил танцевать в самодеятельном ансамбле.
В 1938 году Дзеранов был приглашен в государственный ансамбль в качестве певца и танцора. Через некоторое время руководство доверило Виктору исполнять «Ананкьуыста кафт», который он танцевал с солисткой Н. Тогузовой. Стал ведущим солистом коллектива. Виктор Дзеранов - первый профессиональный исполнитель парно-плавного танца на носках.
В самом начале Отечественной войны, в 1941 году, был мобилизован в ряды РККА. В 1944 году вернулся на родину и продолжил работать в ансамбле. В 1946 году был награжден медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941 - 1945 гг.
В 1949-50 годы Дзеранов - солист и хореограф Государственного ансамбля песни и танца «Симд» Юго-Осетии. В ансамбле исполнял сольную партию в танце «Ананкьуысга кафт» с В. Бикоевой. В разные годы Виктор работал хореографом-постановщиком, директором, администратором в Государственном ансамбле песни и танца Северо-Осетинской АССР.
В составе этих коллективов часто гастролировал по городам Советского
Союза и Германии.


Из архива Государственного ансамбля «Алан»

Первый осетинский профессиональный композитор и дирижёр, музыковед, основатель Государственного ансамбля песни и танца Южной Осетии «Симд». Заслуженный деятель искусств Грузинской ССР. Член КПСС с 1942 года- Борис Галаев.
136 лет со дня рождения выдающегося деятеля культуры, который посвятил жизнь сохранению и популяризации осетинского фольклора.


Галаев, родившийся в начале XX века, посвятил жизнь сохранению и популяризации осетинского фольклора. В 1938 году он создал государственный ансамбль «Симд». Под его руководством коллектив превратился не просто в танцевальную группу, а в яркое явление национальной культуры.

Даже сегодня, наследие Бориса Галаева живет. Ансамбль продолжает вдохновлять новые поколения, а его хореографические решения остаются эталоном для фольклорных коллективов. В день рождения мастера, в Государственном ансамбле «Симд» вспоминают его творчество и огромный вклад в развитие национальной культуры.


S I M D


Фыццаг ирон профессионалон композитор æмæ дирижер, музыковед, Хуссар Ирыстоны зард æмæ кафты паддзахадон ансамбль «Симд»-ы бындурæвæрæг. Гуырдзыстоны ССР сгуыхт артист. СЦКП-йы уæнг 1942 азæй фæстæмæ — Галаты Барис.

136 азы сæххæст ирон адæмон сфæлдыстад бахъахъхъæнын æмæ парахат кæнынæн йæ цард чи снывонд кодта, ахæм зынгæ культурон архайæджы райгуырдыл.

Галаты Барис йæ цард снывонд кодта ирон фольклор бахъахъхъæнын æмæ парахат кæнынæн. 1938 азы сарæзта паддзахадон ансамбль «Симд». Йæ разамындæй къорд канд кафджыты къорд нæ сси, фæлæ национ культурæйы ирд фæзынд.

Абон дæр ма цæры Галаты Барисы фæд. Ансамбль дарддæр кæны ног фæлтæрты разæнгард кæнын, йæ хореографион æскъуыддзæгтæ та баззайынц фольклорон къордтæн стандартæй. Ацы бон Паддзахадон ансамбль «Симд» ссардта Галаты Барисы рухс ном.

Любимова и Дзагоева обсудили развитие культуры и совместные проекты к 80-летию Победы

Министры культуры России и Южной Осетии Ольга Любимова и Рада Дзагоева подписали план повышения эффективности деятельности южноосетинских учреждений культуры.

Рабочая встреча глав двух ведомств прошла в Москве, министры также обсудили мероприятия, посвященные 80-летию Великой Победы, вопросы подготовки кадров и реставрацию объектов культурного и исторического наследия.

«План оптимизации и повышения эффективности учреждений культуры не предполагает оптимизацию в традиционном понимании, то есть сокращение штатных единиц. Он направлен на реорганизацию отдельных неэффективных учреждений культуры путем их присоединения к более крупным и успешным структурам. Цель – повышение эффективности, а не сокращения», - пояснила Дзагоева в комментарии Sputnik.

Второй обсуждаемый пункт касался плана мероприятий к 80-летию Победы. Он предусматривает взаимное участие южноосетинских и российских творческих коллективов и деятелей культуры в мероприятиях, которые будут проходить на территориях обеих стран в юбилейный год Победы.

"Министр культуры Российской Федерации еще раз подтвердила готовность к сотрудничеству с Южной Осетией. Мы также акцентировали внимание на отдельных проектах, которые уже успешно реализуются. Это и проект обменных культурных мероприятий между нашими странами, участие Госдрамтеатра и Госансамбля «Симд», наших детских и иных творческих коллективов во всероссийских проектах», - отметила Дзагоева.

Отдельное внимание было уделено деятельности южноосетинских музеев, в том числе их вовлечению в российские культурные программы.

Министры культуры затронули и такой актуальный для Южной Осетии вопрос, как реставрация памятников истории и культуры. В частности, речь шла об оказание содействия со стороны России в привлечении специалистов для реставрации объектов культурного наследия в Южной Осетии.

В качестве приоритетного проекта названа реставрация музея Ксанских Эриставов в Ленингорском районе.
Поддержка включает направление российских специалистов для проведения оценочных работ и организацию обучения южноосетинских специалистов в России для обеспечения кадрового потенциала в данной сфере.

Напомним, в минувшую пятницу на сцене Мариинского театра в Санкт-Петербурге с большим успехом прошел концерт Государственного ансамбля «Симд».

@SputnikOssetia

Хонгæ кафт❤️ На сцене Мариинского театра.