علوم محیطی
💧🇮🇷وضعیت منابع آب ایران در مجله فرانسوی Courrier international با عنوان "قهرمان تخصیص نادرست آب" معرفی شده است. ✅ @EnvironmentalScience
♨️ایران، قهرمان تخصیص نادرست آب
چاپ شده در مجله Courrière international فرانسه ، شماره 1433، 2018
🔺ترجمه: شهره صدری
🔸نکته مهم
ترجمه متن به معنی تایید اعداد و ارقام و به خصوص تایید متن نوشته شده در مجله فرانسوی از سوی مترجم نیست. صرفا جهت اطلاع از دیدگاه موجود در خارج از ایران نسبت به وضعیت منابع ایران جهت اطلاع خوانندگان ترجمه شده است.
🔸🔸ایران، قهرمان تخصیص نادرست آب
نیمی از شهرهای ایران با کمبود آب مواجه هستند. در صدها شهر و روستا، خصوصا در مرکز و جنوب کشور، ساکنان با مشکل جدی آب آشامیدنی روبرو هستند. حتی این کمبود آب را در تهران، پایتخت ایران که با چهار سد تامین آب میشود، نیز اعلام شده است.
وضعیت به گونه ای است که انتظار جابجایی جمعیت در کشور وجود دارد. مقامات ایرانی دیگر مهاجرت ده ها میلیون نفر به شهرک های فقیرنشین حاشیه شهرها را پنهان نمی کنند. مهاجرتی که می تواند تا آنسوی مرزها هم رخ دهد. این مهاجرت می تواند زمینه ساز درگیری های داخلی باشد.
در ناحیه ارومیه در شمال غربی کشور، ازدیاد چاه ها – یک تخمین 50 هزار تایی از چاه ها وجود دارد- باعث شده تا منابع آب دریاچه ارمیه دستخوش تغییر گردد. دیگر دریاچه ای وجود ندارد و به سرنوشت دریاچه آرال دچار شده است. ویرانی که توسط تصمیم دولت های مختلف از دهه 1960 شروع شد.
طی زمان طولانی، کسانی که وضعیت محیط زیست کشور را تخریب شده اعلام می کنند، توسط دولت متهم به خدمت کردن به منافع خارجی ها میشوند، اما امروز دیگر امکان ندارد که بر افکار عمومی بیش از حد تاثیر گذاشت. و حقیقت مانند روز روشن است. و این نشان دهنده بیهودگی تلاش توجه به مدیریت منابع آب است.
در تهران، کاملا واضح است سیاست آینده کشور، حفظ حداکثر آب در کشور است. به عبارت دیگر، بهره برداری از رودخانه ها بیش از رسیدن به مرزها اهمیت دارد، یا حتی هدایت آنها به سمت مناطق آسیب دیده از خشکسالی. همانطور که معاون وزارت امور خارجه ایران، عباس عراقچی در یک کنفرانس بین المللی آب در 27 فوریه توضیح داد. چنین سیاستی کشورهای پایین دست را از حق آبه، با نقض قوانین بین المللی در مورد به اشتراک گذاری منابع آب آشامیدنی، محروم میسازد.
این فرآیند درستی نخواهد بود، زیرا مشکلات سیاسی، اقتصادی و اجتماعی و محیط زیستی را به جای کاهش خطرات در پی خواهد داشت.
شوری: کارون، یکی از بزرگترین رودخانه های ایران، تصویر واضحی است از انچه رخ میدهد. نه تنها تعداد زیادی سد روی این رودخانه ساخته شده است، بلکه بخشی از آب آن به زاینده رود منتقل میشود که در اصفهان در مرکز کشور جاری است. کارون بدلیل ورود زهاب های کشاورزی در ناحیه خوزستان، شور شده است.
واقعیت این است که ایران همان سیاستی را در پیش گرفته است که اتحاد جماهیر شوروی در آسیای مرکزی در دهه 1960 اجرا کرد. مسکو دو رودخانه که به دریاچه آرال متصل میشد، را به سمت قزاقستان و ازبکستان هدایت کرد. با هدف افزایش تولید پنبه در آن ناحیه. ازبکستان اولین تولید کننده محصول پنبه در جهان بود. اما بهایی که برای این هدف پرداختن بسیار گزاف بود، بزرگترین دریاچه جهان خشک شد. ایران سالهاست که در حال انتقال اب رودخانه های بین المللی است مانند سیروان یا زاب کوچک و همچنین کارون و سایر رودخانه ها، که نه تنها باعث شوری خاک میشود، بلکه باعث از دست دادن آب توسط کشورها در پایین دست میشود.
از سوی دیگر مصرف اب در بخش کشاورزی و همچنین هدر رفت در این بخش در ایران بسیار بالاست. بطوری که 90% از مصرف آب در ایران به بخش کشاورزی اختصاص دارد.
امروز تهران، به ساخت سدها و انتقال آب همچنان ادامه میدهد. که برای عراق زیان آور است، چرا که عراق در پایین دست رودخانه های مرزی ایران قرار گرفته است. اما در همین حال، تهران به ساخت سد در افغانستان اعتراض می کند، بطور مشخص در مورد ساخت سد کمال خان بر روی رودخانه هیلمند که خطر کاهش دبی به سیستان و بلوچستان در ایران را دارد که از وضعیت اقتصادی نامناسب نیز رنج میبرد.
نویسنده متن : خالد سلیمان اهل کردستان عراق.
http://lirelactu.fr/source/courrier-international/6b034cdc-4bde-4c6d-88ce-29d60f6086e1
✅ @EnvironmentalScience
چاپ شده در مجله Courrière international فرانسه ، شماره 1433، 2018
🔺ترجمه: شهره صدری
🔸نکته مهم
ترجمه متن به معنی تایید اعداد و ارقام و به خصوص تایید متن نوشته شده در مجله فرانسوی از سوی مترجم نیست. صرفا جهت اطلاع از دیدگاه موجود در خارج از ایران نسبت به وضعیت منابع ایران جهت اطلاع خوانندگان ترجمه شده است.
🔸🔸ایران، قهرمان تخصیص نادرست آب
نیمی از شهرهای ایران با کمبود آب مواجه هستند. در صدها شهر و روستا، خصوصا در مرکز و جنوب کشور، ساکنان با مشکل جدی آب آشامیدنی روبرو هستند. حتی این کمبود آب را در تهران، پایتخت ایران که با چهار سد تامین آب میشود، نیز اعلام شده است.
وضعیت به گونه ای است که انتظار جابجایی جمعیت در کشور وجود دارد. مقامات ایرانی دیگر مهاجرت ده ها میلیون نفر به شهرک های فقیرنشین حاشیه شهرها را پنهان نمی کنند. مهاجرتی که می تواند تا آنسوی مرزها هم رخ دهد. این مهاجرت می تواند زمینه ساز درگیری های داخلی باشد.
در ناحیه ارومیه در شمال غربی کشور، ازدیاد چاه ها – یک تخمین 50 هزار تایی از چاه ها وجود دارد- باعث شده تا منابع آب دریاچه ارمیه دستخوش تغییر گردد. دیگر دریاچه ای وجود ندارد و به سرنوشت دریاچه آرال دچار شده است. ویرانی که توسط تصمیم دولت های مختلف از دهه 1960 شروع شد.
طی زمان طولانی، کسانی که وضعیت محیط زیست کشور را تخریب شده اعلام می کنند، توسط دولت متهم به خدمت کردن به منافع خارجی ها میشوند، اما امروز دیگر امکان ندارد که بر افکار عمومی بیش از حد تاثیر گذاشت. و حقیقت مانند روز روشن است. و این نشان دهنده بیهودگی تلاش توجه به مدیریت منابع آب است.
در تهران، کاملا واضح است سیاست آینده کشور، حفظ حداکثر آب در کشور است. به عبارت دیگر، بهره برداری از رودخانه ها بیش از رسیدن به مرزها اهمیت دارد، یا حتی هدایت آنها به سمت مناطق آسیب دیده از خشکسالی. همانطور که معاون وزارت امور خارجه ایران، عباس عراقچی در یک کنفرانس بین المللی آب در 27 فوریه توضیح داد. چنین سیاستی کشورهای پایین دست را از حق آبه، با نقض قوانین بین المللی در مورد به اشتراک گذاری منابع آب آشامیدنی، محروم میسازد.
این فرآیند درستی نخواهد بود، زیرا مشکلات سیاسی، اقتصادی و اجتماعی و محیط زیستی را به جای کاهش خطرات در پی خواهد داشت.
شوری: کارون، یکی از بزرگترین رودخانه های ایران، تصویر واضحی است از انچه رخ میدهد. نه تنها تعداد زیادی سد روی این رودخانه ساخته شده است، بلکه بخشی از آب آن به زاینده رود منتقل میشود که در اصفهان در مرکز کشور جاری است. کارون بدلیل ورود زهاب های کشاورزی در ناحیه خوزستان، شور شده است.
واقعیت این است که ایران همان سیاستی را در پیش گرفته است که اتحاد جماهیر شوروی در آسیای مرکزی در دهه 1960 اجرا کرد. مسکو دو رودخانه که به دریاچه آرال متصل میشد، را به سمت قزاقستان و ازبکستان هدایت کرد. با هدف افزایش تولید پنبه در آن ناحیه. ازبکستان اولین تولید کننده محصول پنبه در جهان بود. اما بهایی که برای این هدف پرداختن بسیار گزاف بود، بزرگترین دریاچه جهان خشک شد. ایران سالهاست که در حال انتقال اب رودخانه های بین المللی است مانند سیروان یا زاب کوچک و همچنین کارون و سایر رودخانه ها، که نه تنها باعث شوری خاک میشود، بلکه باعث از دست دادن آب توسط کشورها در پایین دست میشود.
از سوی دیگر مصرف اب در بخش کشاورزی و همچنین هدر رفت در این بخش در ایران بسیار بالاست. بطوری که 90% از مصرف آب در ایران به بخش کشاورزی اختصاص دارد.
امروز تهران، به ساخت سدها و انتقال آب همچنان ادامه میدهد. که برای عراق زیان آور است، چرا که عراق در پایین دست رودخانه های مرزی ایران قرار گرفته است. اما در همین حال، تهران به ساخت سد در افغانستان اعتراض می کند، بطور مشخص در مورد ساخت سد کمال خان بر روی رودخانه هیلمند که خطر کاهش دبی به سیستان و بلوچستان در ایران را دارد که از وضعیت اقتصادی نامناسب نیز رنج میبرد.
نویسنده متن : خالد سلیمان اهل کردستان عراق.
http://lirelactu.fr/source/courrier-international/6b034cdc-4bde-4c6d-88ce-29d60f6086e1
✅ @EnvironmentalScience
علوم محیطی
ساعت پخش مناظره که در کنتاکتور شبکه یک قرار گرفته است . ساعت مناظره به ساعت ۱۱:۰۶ دقیقه تغییر کرده است اطلاع رسانی کنید ✅ @EnvironmentalScience
چند ساعت مانده به مناظره زنده صورت گرفت: لغو مناظره از پیش اعلام شده صدا و سیما در مورد محصولات تراریخته
✅ @EnvironmentalScience
✅ @EnvironmentalScience
طرح.pdf
692.6 KB
متن طرح الزام دولت به #توقف مطالعه ، اجراء و توسعه طرحهای انتقال آب و سد سازی در حوضههای آبریز رودخانهها ، تالابها و دریاچههای محلی بمدت پنج سال كه دو فوريت آن راي نياورد.
✅ @EnvironmentalScience
✅ @EnvironmentalScience
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 یک ایده کاملاً عملیاتی و جالب برای جمعآوری آب باران شهرک گلخانه پارادایس، برخوار، اصفهان👌👌
#آب_هست_اما_ول_است
#بحران_مدیریت_آب
✅ @EnvironmentalScience
#آب_هست_اما_ول_است
#بحران_مدیریت_آب
✅ @EnvironmentalScience
گوشه ای از اعتقادات زیبای سرخپوستان:
🍁ما جزئى از طبيعت هستيم نه رئيس آن
🍁ما هيچگاه گياهى را با ريشه از خاك
نمى كنيم
🍁ما موقع ساختن خانه، خاك را زياد جابه جا نمى كنيم
🍁ما در فصل بهار، آرام روى زمين قدم
بر مى داريم چون مادر طبيعت باردار است
🍁ما هرگز به درختان آسيب نمى رسانيم، ما فقط درختان پير و خشك را قطع مى كنيم و قبل از قطع كردن براى آرامش روحش دعا مى كنيم
🍁حتى حيواناتى كه براى مايحتاج غذايى در حد نياز از آنها استفاده مى كنيم را نيز با اجازه و دعا براى آرامش روحش او را از چرخه ى هستى جدا ميكنيم
🍁به اندازه ى مصرفمان درخت مى بُريم و گوشت تهيه مى كنيم
🍁هرگز هيزم ها را اسراف نمى كنيم
🍁اگر حتى يك درخت جوان و سرسبز را قطع كنيم ، همه درختان ديگر جنگل، اشك مى ريزند
و اشک آنها در دل ما نفوذ می کند و وجودمان را مجروح می کند و قلبمان آرام آرام تاریک می شود
🍁خاک مادر ما و آسمان پدر ماست
🍁باران عاشقانه ترین سرود هستی است
🍁طبیعت روح دارد و مهربانی را میفهمد
#احترام_به_طبیعت
✅ @EnvironmentalScience
🍁ما جزئى از طبيعت هستيم نه رئيس آن
🍁ما هيچگاه گياهى را با ريشه از خاك
نمى كنيم
🍁ما موقع ساختن خانه، خاك را زياد جابه جا نمى كنيم
🍁ما در فصل بهار، آرام روى زمين قدم
بر مى داريم چون مادر طبيعت باردار است
🍁ما هرگز به درختان آسيب نمى رسانيم، ما فقط درختان پير و خشك را قطع مى كنيم و قبل از قطع كردن براى آرامش روحش دعا مى كنيم
🍁حتى حيواناتى كه براى مايحتاج غذايى در حد نياز از آنها استفاده مى كنيم را نيز با اجازه و دعا براى آرامش روحش او را از چرخه ى هستى جدا ميكنيم
🍁به اندازه ى مصرفمان درخت مى بُريم و گوشت تهيه مى كنيم
🍁هرگز هيزم ها را اسراف نمى كنيم
🍁اگر حتى يك درخت جوان و سرسبز را قطع كنيم ، همه درختان ديگر جنگل، اشك مى ريزند
و اشک آنها در دل ما نفوذ می کند و وجودمان را مجروح می کند و قلبمان آرام آرام تاریک می شود
🍁خاک مادر ما و آسمان پدر ماست
🍁باران عاشقانه ترین سرود هستی است
🍁طبیعت روح دارد و مهربانی را میفهمد
#احترام_به_طبیعت
✅ @EnvironmentalScience
🔴 نقشهپراکنش و شمارِ باورنکردنی #سدهای_تخریب_شده در #آمریکا از ۱۹۱۶تا امروز
👇
https://americanrivers.org/threats-solutions/restoring-damaged-rivers/dam-removal-map
#سدسازی
✅ @EnvironmentalScience
👇
https://americanrivers.org/threats-solutions/restoring-damaged-rivers/dam-removal-map
#سدسازی
✅ @EnvironmentalScience
🔺 مرگ دلفینهای خلیج فارس
دلفینهای #خلیج_فارس بر اثر رها کردن پسابهای نفتی و شیمیایی یکی از #پتروشیمی های مستقر در #عسلویه تلف شدند
✅ @EnvironmentalScience
دلفینهای #خلیج_فارس بر اثر رها کردن پسابهای نفتی و شیمیایی یکی از #پتروشیمی های مستقر در #عسلویه تلف شدند
✅ @EnvironmentalScience
😷اقدام محیط زیستی در جشن قهرمانی پرسپولیس
⚽️ احسان علوان زاده بازیکن دزفولی و جوان #پرسپولیس دیشب با این حرکت با مردم استان خوزستان که گرفتار ریزگردها هستند همدردی کرد.
✅ @EnvironmentalScience
⚽️ احسان علوان زاده بازیکن دزفولی و جوان #پرسپولیس دیشب با این حرکت با مردم استان خوزستان که گرفتار ریزگردها هستند همدردی کرد.
✅ @EnvironmentalScience
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⁉️ وقتی بیش از 90 درصد از آب کشور در #کشاورزی مصرف می شود، صرفه جویی شهروندان در مصرف آب چه تاتیری بر حل #بحران_آب کشور دارد؟ 🛁🚿🚰🚽💧
✅ @EnvironmentalScience
✅ @EnvironmentalScience