Что общего у детского рисунка, кольца и пары тапочек? Наполненные воспоминаниями, эти вещи могут рассказать историю об опасности, боли, травме, любви и надежде.

3 ноября в 19:00 в Берлине откроется выставка, посвященная опыту ЛГБТК+ людей в России, которых преследуют и убивают не за преступления и даже не за поступки, а просто за то, кем они являются. Проект "No such people here" рассказывает о судьбах людей через вещи – свидетельства того, что с ними случилось. Те немногие вещи, которые им удалось сохранять во время задержаний, пребывания под пытками, побегов и наконец, в предоставленном активистами убежище.

Сегодня, когда по всему миру совершается насилие и преступления против человечности, особенно важно уделять внимание жертвам преследований и дискриминации.

Проект подготовлен командами NC SOS и Equal PostOst под кураторством Анны Наринской.

Перед открытием в 17:00 состоится презентация отчета «Меня запретили. Как изменилось положение российских ЛГБТК+ людей и инициатив после полномасштабного вторжения России в Украину». Исследователи и авторы отчета представят результаты исследования о психологических и правовых последствиях гомофобных и трансфобных законов, а также практике применения новых законодательных норм в России. Отчет фокусируется на трех особо уязвимых группах: ЛГБТК+ семьи с детьми, трансперсоны, ЛГБТК+ люди с Кавказа.

Отчет подготовлен организацией EQUAL PostOst e.V. при финансовой поддержке Civil Society Forum e.V.

3 ноября, 17:00
prideArt Berlin
Söhtstraße 7

Смехотворная зарплата, издевательства, дискриминация, харассмент, переутомление и постоянный стресс... Что-то из этого списка знакомо? Согласно опросу 2018 года, проведенному Nature среди научных сотрудников и аспирантов, 39% респондентов страдали умеренной или тяжелой депрессией, 41% — тревожностью. Показатели в 6 раз хуже, чем у населения в целом!😱

Кризис психического здоровья охватывает науку, и проблему уже нельзя просто замалчивать. По теме не так много литературы, а еще меньше организаций и ресурсов, куда можно обратиться за консультацией или помощью. Бластим предлагает начать открытое обсуждение и организует бесплатный вебинар «Ментальное здоровье ученых. Основы»

🧠 На встрече мы поговорим о распространенности психических заболеваний в общей и академической популяции, конкретных их проявлениях, проведем обзор признаков и симптомов, характерных для научной среды. На вебинаре вы узнаете не только о причинах токсичности исследовательской культуры, но и методах, как можно помочь себе и коллегам.

🎤Спикер: Ольга Введенская, PhD, MD, специалист в области масс-спектрометрии, менеджер по научным коммуникациям и соосновательница организаций Dragonfly Mental Health и Sci.STEPS

🌐Когда: 31 октября, 18:00 мск

🔗Чтобы попасть на вебинар, регистрируйтесь по ссылке: bit.ly/473AEXV

[ENG below] В рамках выставки “No such people here” 4 ноября в 19:00 пройдет показ документального фильма “Welcome to Chechnya”. Фильм повествует о систематическом преследовании ЛГБТК-людей в Чечне в конце 2010-х годов и показывает работу волонтеров, помогающих жертвам пыток и репрессий спастись. Картина была отмечена наградами на международных кинофестивалях Сандэнс и Берлинале.

После показа состоится публичное обсуждение фильма с его героями: руководителем организации СК СОС Давидом Истеевым и Максимом Лапуновым - первым человеком, открыто заявившим, что стал жертвой пыток в Чечне из-за гомосексуальности.

4 ноября, 19:00
prideArt Berlin
Söhtstraße 7

[ENG] As part of the exhibition, the movie “Welcome to Chechnya” will be shown. The film tells the story of the systematic persecution of LGBTQ+ people in Chechnya in the late 2010s and shows the work of volunteers helping victims of torture and repression to escape. The film received awards at the Sundance and Berlinale international film festivals.

After the screening, there will be a public discussion of the film with its heroes: the head of the SK SOS organization, David Isteev, and Maxim Lapunov, the first person to openly declare that he was a victim of torture in Chechnya because of homosexuality.

4 November, 19:00
prideArt Berlin
Söhtstraße 7

В 2017 году в ответ на вопрос о расправах над геями Рамзан Кадыров, глава Чеченской Республики РФ, заявил: «У нас таких людей нет». Выставка «No such people here» посвящена судьбам преследуемых ЛГБТК-людей в России и, в частности, в Республиках Северного Кавказа.

В эфире Radio Golos Berlina о важности проекта, его целях, задачах и эмоциях, которые вы испытаете, посетив выставку, подробно рассказала Эви Чайка — соосновательница EQUAL PostOst, одного из организаторов выставки.

Запись эфира доступна по ссылке: https://radio-rb.de/podcast/evi-chajka/