Грустная новость пришла из Адыгеи. Умер очень талантливый ученый Едыдж Батирай, который потратил годы жизни на создание совершенно прекрасных трудов по картографии черкесского пространства. Его особенность была еще в том, что он состоялся в науке в Турции, Европе и России, умело сочетая разные подходы этих академических миров и используя знания языков, для работы с разными источниками.
Жаль, что такие мудрые люди уходят, оставляя бреши в науке о Кавказе. Мир праху и сил родственникам!🙏🏻
Жаль, что такие мудрые люди уходят, оставляя бреши в науке о Кавказе. Мир праху и сил родственникам!🙏🏻
😢14🙏9
Forwarded from Адыгэ Хэку
Ушел из жизни адыгский ученый и общественный деятель, доктор философских наук Едыдж Батирай. Широкой публике ученый знаком благодаря своим трудам по истории черкесов. Будучи обладателем обширной коллекции исторических карт, иллюстраций и документов, которую собирал долгие годы, он охотно делился ей со всем черкесским миром.
Соболезную родным и близким…
Соболезную родным и близким…
YouTube
Доктор философских наук Едиджи Батирай
Сбор материалов по всему миру с целью научного изучению и исследования адыгского этноса
💔17
Вчера была потрясающая луна!
Расслабляемся и наслаждаемся.
Про Дидгори в этом канале уже не раз вспоминали, если ещё не были, надо ехать!
https://news.1rj.ru/str/zjavakhadze/2070
Расслабляемся и наслаждаемся.
Про Дидгори в этом канале уже не раз вспоминали, если ещё не были, надо ехать!
https://news.1rj.ru/str/zjavakhadze/2070
Telegram
Джавахадзе!
Сегодня на мемориале Дидгорской битвы был очень красивый свет, ну и вид открывался на весь Кавказский хребет.
❤12
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Вот такие надгробия в виде дерева или пня с обрубленным ветками – один из самых распространенных типов надгробий, которые только можно увидеть на кладбищах времен Российской империи. Они появились во всех её бывших уголках с 80-х годов 19 века и продержались в моде почти 40 лет, до прихода советской власти.
Существует несколько версий о том, что могли означать обрубленные ветки. Самая популярная говорит о том, что погибший не оставил мужского потомства, на нем прервалась фамильная, родовая ветвь. Каждый обрубок – безвременно ушедший представитель фамилии.
По другой версии, смысл этого символа отражает внезапную, непредсказуемую смерть, особенно в молодости. В пользу этой версии говорит и символика прерванной жизни, как срубленного дерева.
Каким бы ни был смысл, обратите внимание, насколько тонкая и красивая работа. От этих памятников порой создается ощущение, будто это и вправду окаменевшие деревья.
Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon
Существует несколько версий о том, что могли означать обрубленные ветки. Самая популярная говорит о том, что погибший не оставил мужского потомства, на нем прервалась фамильная, родовая ветвь. Каждый обрубок – безвременно ушедший представитель фамилии.
По другой версии, смысл этого символа отражает внезапную, непредсказуемую смерть, особенно в молодости. В пользу этой версии говорит и символика прерванной жизни, как срубленного дерева.
Каким бы ни был смысл, обратите внимание, насколько тонкая и красивая работа. От этих памятников порой создается ощущение, будто это и вправду окаменевшие деревья.
Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon
❤13🤔4👻1
Продолжаем цитировать автобиографические материалы абазинского и черкесского просветителя 19-го века, Адиль-Гирея Кешева из главы "Два месяца в ауле".
Предыдущие материалы здесь:
- начало, биография;
- про общение парней и девушек;
- скачки и верховые игры адыгов;
- об устройстве адыгского аула.
Здесь Адиль-Гирей делится впечатлениями от посещения ярмарки и мыслями о роли торговли в колонизации Кавказа:
Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon
Предыдущие материалы здесь:
- начало, биография;
- про общение парней и девушек;
- скачки и верховые игры адыгов;
- об устройстве адыгского аула.
Здесь Адиль-Гирей делится впечатлениями от посещения ярмарки и мыслями о роли торговли в колонизации Кавказа:
Раз мне пришлось побывать на станичной ярмарке. Что за картина! Вокруг станицы, на протяжении двух почти верст, стоят мирные питомцы горских табунов, гордо помахивая головами. Тут и рогатый скот, и овцы с курдюками, пригнанные бог весть из каких ущелий. В самой станице около лавок, на базарной площади толпятся, шумят, бранятся, каждый на своем языке, черкесы, абазинцы, ногаи и казаки. Один несет на плечах десяток бараньих шкур, другой ревет во все горло, размахивая черкеской и курчавой буркой, третий постукивает седлами отличной работы. Короче, все тут, что может производить горец. Душа радовалась при виде этой смешанной толпы и недаром: торговля — лучшее средство к сближению народов: в ней исчезает все, что разъединяет их друг от друга. Торговля приучит черкеса к честному труду и тем обеспечит его существование: вызовет в нем дух предприимчивости, сметливости и все то, что до сих пор сокрыто в его богато одаренной натуре. Торговля изгонит из его головы те беспокойные, отжившие понятия, которые ставят его в прямое противоречение с настоящим положением дел. Торговля, наконец, введет в семейный быт черкеса неизвестные доселе удобства, изменит к лучшему семейные и общественные отношения, отодвинет на задний план винтовку...
Много мыслей шевельнулось в голове при виде этой ярмарки! Я перенесся в патриархальные времена, в рыцарский период наших предков, так заманчиво воспетый народными певцами, вспомнил далее эпоху водворения русских на Кавказе и длинный ряд кровавых и бесполезных столкновений, и пришел к тому заключению, что путем торговли и мирных сношений гораздо легче достигается цель, чем оружием. Армянский купец безопасно проникает уже в самую глубь враждебного населения Кавказа и встречает радушное гостеприимство, тогда как вооруженный отряд каждый клочок земли покупает ценой крови и тяжких лишений. Почему? Потому, что купец доставляет вещи, необходимые для домашнего обихода; а потребности черкеса, с водворения русского владычества, быстро возрастают. Состоятельный черкес обзавелся самоваром и, к великой досаде стариков, враждебно-встречающих каждое нововведение, преспокойно попивает китайское зелье и угощает им своих гостей...
Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon
👍19
Птичка-печатка бронзового века, около 5000 лет.
Музей Гори, Грузия
Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon
Музей Гори, Грузия
Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon
❤10
Сегодня в метро Тбилиси очередная годовщина: 15 января 1989 года для пассажиров открыли станции "Давид Гурамишвили" (сейчас — "Сараджишвили") и "Театр Ахметели". Про это нам рассказывает наша любимая газета "Вечерний Тбилиси" от 16.01.1989.
Интересно, что в заметках от 3 января конечная станция этого участка ещё называется своим проектным названием "Глдани", а открылась она 15 января уже как "Театр Ахметели".
Интересно, что в заметках от 3 января конечная станция этого участка ещё называется своим проектным названием "Глдани", а открылась она 15 января уже как "Театр Ахметели".
🔥8
Не пропустите показ культового фильма 1958 года, режиссера Тенгиза Абуладзе 1958 года "Чужие дети". Впервые хорошая оцифровка онлайн. Подробности ниже👇🏻
Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon
Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon
🔥7
Forwarded from Nateli Tbilisi
Фильм-шедевр «Чужие дети», который рассказывает историю студентки Нато, ставшей приемной матерью детям своего овдовевшего супруга, отреставрировали и покажут в обновленной версии на кинофестивале в Роттердаме с 30 января по 9 февраля 2025 года.
Оригинальную кинокартину создал режиссер Тенгиза Абуладзе. Сюжет он воссоздал в 1958 году по очерку советской журналистки Нины Александровой, который опубликовали в газете «Комсомольская правда». В нем молодая девушка Нато однажды познакомилась на улице с двумя маленькими детьми и их отцом Датой. Вскоре героиня выходит за него замуж, а после недолгой супружеской жизни остается с детьми одна, узнав, что он любит другую.
Посмотреть выдающуюся киноленту (правда в версии до реставрации), ставшую первой самостоятельной художественной работой режиссера, можно здесь. К слову, после премьеры она получила три международные награды на фестивалях в Лондоне (1959), Хельсинки (1959) и Порретта-Терме (1960).
Оригинальную кинокартину создал режиссер Тенгиза Абуладзе. Сюжет он воссоздал в 1958 году по очерку советской журналистки Нины Александровой, который опубликовали в газете «Комсомольская правда». В нем молодая девушка Нато однажды познакомилась на улице с двумя маленькими детьми и их отцом Датой. Вскоре героиня выходит за него замуж, а после недолгой супружеской жизни остается с детьми одна, узнав, что он любит другую.
Посмотреть выдающуюся киноленту (правда в версии до реставрации), ставшую первой самостоятельной художественной работой режиссера, можно здесь. К слову, после премьеры она получила три международные награды на фестивалях в Лондоне (1959), Хельсинки (1959) и Порретта-Терме (1960).
IFFR EN
Someone Else's Children - IFFR EN
Two siblings think they have found a new mother, but their father is unsure.
👍9❤6
Вопрос из краеведческого музея Борджоми - что это за «метёлки»?
Upd: правильный ответ в комментариях
Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon
Upd: правильный ответ в комментариях
Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon
👍5
Еще одна загадка старинного кладбища Кукия в Тбилиси - надгробие князя Давида Ивановича Комнен-Андроникова.
Быть может я что-то упускаю, но как человек, прочитавший и просмотревший десятки тысяч архивных документов и публикаций по грузинской истории, не припомню упоминания такой фамилии.
Поиск тоже не особо помогает. Есть Андрониковы, да. Есть и Андроник Комнин, но только жил он в далеком 12 веке и был императором Византии.
Предполагаю, что это такой способ фамилии Андроникашвили подчеркнуть на надгробии их происхождение от византийской императорской ветви. Это действительно так, в эпоху Великой Тамар, одна из византийских ветвей действительно породнилась с грузинской элитой и впоследствии дала начало фамилии Андроникашвили. Тогда Тамар помогла создать Трапезундскую империю с ее греко-грузинскими корнями. В 15 веке с Трапезундской императорской кровью смешались правители Гурии - Гуриели, ставшие наследниками этой исчезнувшей империи.
Однако, возвращаясь к памятнику. Андроникашвили-Андрониковых видел в документах, но чтобы в фамилии использовалась вторая часть Комнен, такое только тут впервые увидел.
Все думаю, это веяние последних десятилетий или все же есть предпосылки? Будем искать ответ!
Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon
Быть может я что-то упускаю, но как человек, прочитавший и просмотревший десятки тысяч архивных документов и публикаций по грузинской истории, не припомню упоминания такой фамилии.
Поиск тоже не особо помогает. Есть Андрониковы, да. Есть и Андроник Комнин, но только жил он в далеком 12 веке и был императором Византии.
Предполагаю, что это такой способ фамилии Андроникашвили подчеркнуть на надгробии их происхождение от византийской императорской ветви. Это действительно так, в эпоху Великой Тамар, одна из византийских ветвей действительно породнилась с грузинской элитой и впоследствии дала начало фамилии Андроникашвили. Тогда Тамар помогла создать Трапезундскую империю с ее греко-грузинскими корнями. В 15 веке с Трапезундской императорской кровью смешались правители Гурии - Гуриели, ставшие наследниками этой исчезнувшей империи.
Однако, возвращаясь к памятнику. Андроникашвили-Андрониковых видел в документах, но чтобы в фамилии использовалась вторая часть Комнен, такое только тут впервые увидел.
Все думаю, это веяние последних десятилетий или все же есть предпосылки? Будем искать ответ!
Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon
👍22
Рубрика: "Подписчики присылают!".
Вечный Шота Руставели, стихи которого, словно оберег от неудач. Теперь и в борьбе!💪🏻
Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon
Вечный Шота Руставели, стихи которого, словно оберег от неудач. Теперь и в борьбе!💪🏻
Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon
❤8
Forwarded from Caucasus || Кавказ
Фанаты смешанных единоборств есть?😁
UFC представили кастомные шорты с элементами этнического стиля для Ислама Махачева и Мераба Двалишвили перед их предстоящим титульным поединком на турнире UFC311. Админ владеет грузинским и сумел разглядеть цитату из эпической поэмы "Витязь в тигровой шкуре" Шота Руставели на шортах Мераба Двалишвили: "Лучше славная кончина, чем позорное житьё".
Вот, что такое настоящая классика, когда спустя более чем восемь веков, тебя цитируют на одежде современных гладиаторов😁
UFC представили кастомные шорты с элементами этнического стиля для Ислама Махачева и Мераба Двалишвили перед их предстоящим титульным поединком на турнире UFC311. Админ владеет грузинским и сумел разглядеть цитату из эпической поэмы "Витязь в тигровой шкуре" Шота Руставели на шортах Мераба Двалишвили: "Лучше славная кончина, чем позорное житьё".
Вот, что такое настоящая классика, когда спустя более чем восемь веков, тебя цитируют на одежде современных гладиаторов😁
❤12🐳1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Старый Новый Год встретил в Кахетии и это был самый интересный опыт последнего времени!
Ездили в Гурджаани, где смотрели старинный двух-купольный храм, посещали удивительным образом хорошо сохранившийся советский дом культуры со своими особенностями (об этом будет сегодня пост у Александра Зеленцова, чуть позже). В конце доехали в Телави, где много гуляли и еще я проверил местные прекрасные старинные кладбища, где нашел интересный контент для вас.
Но главное было вечером в канун старого Нового Года. Остановились в гестхаусе у очень интересной хозяйки, Эки, которая переделала свой дом на свой дизайнерский взгляд так, что сразу видно - каждый сантиметр сделан творчески и с любовью. Летом Эка даже устраивает летний кинотеатр на крыше для приезжих.
И вот, в канун праздника, она достала вино и сыр собственного производства, мы душевно поговорили, а потом приготовили новогодние гозинаки. Причем, в этом процессе я принимал личное участие по настоянию хозяйки. Так что снял для вас процесс готовки гозинаки, которые создал впервые собственными руками😁
А потом был салют и я в роли "меквле" - гостя, первого входящего в дом в Новом Году, несущего ему счастье. Эка раскидывала деньги, я конфеты! Надеюсь, что у меня все же "кучхи бедниери", то есть, счастливая нога и ее дом в новом году будет овеян удачей и счастьем. Такие вот этнографические выходные получились😊💪🏻🎄🥳
П.С. Поеду туда еще не раз, особенно как потеплеет. Эка еще пригласила на большой фестиваль летом в Тушетии, что отличный повод посетить эту далекую жемчужину Грузии!
Ездили в Гурджаани, где смотрели старинный двух-купольный храм, посещали удивительным образом хорошо сохранившийся советский дом культуры со своими особенностями (об этом будет сегодня пост у Александра Зеленцова, чуть позже). В конце доехали в Телави, где много гуляли и еще я проверил местные прекрасные старинные кладбища, где нашел интересный контент для вас.
Но главное было вечером в канун старого Нового Года. Остановились в гестхаусе у очень интересной хозяйки, Эки, которая переделала свой дом на свой дизайнерский взгляд так, что сразу видно - каждый сантиметр сделан творчески и с любовью. Летом Эка даже устраивает летний кинотеатр на крыше для приезжих.
И вот, в канун праздника, она достала вино и сыр собственного производства, мы душевно поговорили, а потом приготовили новогодние гозинаки. Причем, в этом процессе я принимал личное участие по настоянию хозяйки. Так что снял для вас процесс готовки гозинаки, которые создал впервые собственными руками😁
А потом был салют и я в роли "меквле" - гостя, первого входящего в дом в Новом Году, несущего ему счастье. Эка раскидывала деньги, я конфеты! Надеюсь, что у меня все же "кучхи бедниери", то есть, счастливая нога и ее дом в новом году будет овеян удачей и счастьем. Такие вот этнографические выходные получились😊💪🏻🎄
П.С. Поеду туда еще не раз, особенно как потеплеет. Эка еще пригласила на большой фестиваль летом в Тушетии, что отличный повод посетить эту далекую жемчужину Грузии!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥21❤3
Думаю многим Кавказским подписчикам будет знакома эта конструкция😊
Традиционная детская люлька, объемная картина Владимира Канделаки "Скажем прощай колыбели", 1989 год. Музей современного искусства, Тбилиси.
Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon
Традиционная детская люлька, объемная картина Владимира Канделаки "Скажем прощай колыбели", 1989 год. Музей современного искусства, Тбилиси.
Поддержать канал | Донаты в Boosty | Подписка в Patreon
🔥12❤6👍2
Дворец культуры в Гурджаани – весьма интересное позднесоветское здание, сохранившееся практически в изначальном состоянии на 1986 год. Проект здания ДК был разработан для строительства в Сухуми, но там решили реализовывать не этот проект. А этот проект строитель (видимо, кто-то из начальства), бывший родом из Гурджаани, предложил реализовать здесь, в Кахетии.
Здание имеет форму корабля, основной вход планировался с "кормы". При этом вы попадаете во внутренний "двор", выглядящий как фойе корабля с внутренними палубами. Это пространство может использоваться как зрительный зал: зрители сидят по периметру на ярусах, а представление идёт как в цирке на арене по центру.
Основной Большой зал тоже сохраняет атмосферу 1986 года. Кресла с характерной обивкой и выбитыми трафаретами номерами мест были оснащены оборудованием для сурдоперевода и выдвижными столиками.
Изучение подобных мест очень вдохновляет и, надеюсь, заставляет задуматься о нужности сохранения сооружений недавнего прошлого и их бережной реставрации.
Здание имеет форму корабля, основной вход планировался с "кормы". При этом вы попадаете во внутренний "двор", выглядящий как фойе корабля с внутренними палубами. Это пространство может использоваться как зрительный зал: зрители сидят по периметру на ярусах, а представление идёт как в цирке на арене по центру.
Основной Большой зал тоже сохраняет атмосферу 1986 года. Кресла с характерной обивкой и выбитыми трафаретами номерами мест были оснащены оборудованием для сурдоперевода и выдвижными столиками.
Изучение подобных мест очень вдохновляет и, надеюсь, заставляет задуматься о нужности сохранения сооружений недавнего прошлого и их бережной реставрации.
🔥15👍5❤2