سراپا اگر زرد و پژمرده‌ایم 
ولی دل به پاییز نسپرده‌ایم 

#قیصر_امین‌‌پور

@farhadhas

▪️فارسی، زبانی که روح را لمس می‌کند

روزنامه‌ی گاردین به‌تازگی و در شماره‌ی ۲۵ آگوست خود، مقاله‌ای درباره‌ی زبان فارسی منتشر کرده است. نویسنده می‌گوید: از میان تمام زبان‌هایی که می‌شناسم، فارسی تنها زبانی است که روح‌ام را لمس می‌کند؛ آرام و در عین حال شورانگیز. وقتی اولین بار واژه‌ی ساده‌ای مانند «دل‌تنگ» را شنیدم، قلب‌ام به لرزه افتاد؛ نه به‌خاطر معنای آن، بلکه به این خاطر که دیدم یک کلمه چگونه می‌تواند تمام پیچیدگی‌های درون‌ام را به نمایش درآورد. فارسی هم‌چون آینه‌ای است که روح را انعکاس می‌دهد، و در همان انعکاس، جهانی تازه از احساس و زیبایی پدید می‌آورد.

هر واژه در فارسی، دنیایی دارد. «نوش جان» فقط یک جمله‌ی ساده نیست؛ همزمان لذتِ خوردن و شادی روحی را به دیگری منتقل می‌کند و حسی از محبت و توجه را در خود نهفته است. وقتی کسی می‌گوید «صبح‌ات بخیر»، حس می‌کنم نه تنها زمان را بیان می‌کند، بلکه امید و آرامش را نیز هدیه می‌دهد. در این زبان، هر جمله حتی کوتاه‌ترین عبارت‌هایش، می‌توانند سکوت را تبدیل به شعر کنند، درد را تبدیل به موسیقی، و لحظه‌ها را به خاطره‌ای جاودان بدل سازند.

شُعرای فارسی، از حافظ تا مولانا، برای من نه فقط شاعر بلکه راهنمای روح هستند. هر بیت و هر مصرع آن‌ها، دریچه‌ای است به جهانی دیگر؛ جایی که احساس و معنای زندگی به هم پیوند می‌خورند. وقتی شعری را می‌خوانم، حس می‌کنم با خود شاعر هم‌قدم شده‌ام؛ در کوچه‌ها و باغ‌های دوران گذشته قدم می‌زنم و درک تازه‌ای از انسان بودن پیدا می‌کنم. گاهی واژگان فارسی آن‌قدر لطیف و دقیق هستند که گویی می‌توانند سکوت‌ها را معنی کنند، نگاه‌ها را بخوانند و حس‌ها را ملموس کنند.

وقتی با دوستان فارسی‌زبان صحبت می‌کنم، متوجه می‌شوم که حتی گفتگوهای روزمره‌ی آن‌ها پر از حس‌اند. فارسی به من یادآوری می‌کند که زبان می‌تواند چیزی بیش از ابزار ارتباط باشد؛ می‌تواند خود زندگی باشد، با تمام شور، لطافت و پیچیدگی‌هایش. فارسی به من نشان می‌دهد که در پس هر واژه و هر جمله، یک تجربه‌ی انسانی نهفته است؛ تجربه‌ای که روح را بیدار می‌کند و قلب را به تپش درمی‌آورد.

Persian: The Language That Speaks to My Soul (2025)

https://www.theguardian.com/commentisfree/2025/aug/26/out-of-all-the-languages-i-know-persian-is-the-one-that-speaks-directly-to-my-soul-and-offers-a-new-way-of-being


@farhadhas🌀دیوار فرهاد حسن‌زاده

گفت و گویی داشتم با مجله‌ی اینترنتی انگلیسی زبان «کوترمگ» و در این گفت‌وگو از گذشته‌های دور و دوران کودکی، چالش‌ها و روش‌های نویسندگی‌ام، کارگاه‌های نوشتن و همچنین از وضعیت ادبیات کودک و نوجوان ایران صحبت به میان آمده است.
متن اصلی این گفتگو در پیوند زیر است:🔻🔻
https://cootermag.com/interviews/in-dialogue-with-farhad-hasanzadeh-a-magician-of-imagination/

✅ به بهانه‌ی ۲۱ آبان؛ صد و بیست و هشتمین سال تولد نیما یوشیج؛

سطرهای آغازین از فصل دوم کتاب نیما یوشیج؛ روایت زندگی و شاعری نیما یوشیج برای نوجوانان، از مجموعه کتاب‌های کی؟ چی؟ کجا؟:

□ روی تخته‌ی کلاس می‌نویسم:
تو را من چشم در راهم
شباهنگام....
بعد شعر را کامل می‌خوانم. خواندن که نه، شعر را اجرا می‌کنم،‌ مثل بازیگران تئاتر. سطر "در آن نوبت که بندد دست نیلوفر به پای سرو کوهی دام" را یک‌نفس می‌خوانم. بدون مکث. به قول خود نیما یوشیج با رعایت موسیقی طبیعی کلام. قبل از خواندن سطر آخر، طولانی مکث می‌کنم. بعد با صدایی آرام، مثل وقتی که درگوشی با کسی حرف می‌زنیم، می‌گویم:" تو را من چشم در راهم".
بچه‌های کلاس دست می‌زنند. دبیر ادبیات‌مان هم همین‌طور.

#نیما_یوشیج
#کی_چی_کجا
#حسین_تولائی
#انتشارات_نردبان
چاپ اول/ ۱۴۰۳

برگی از دفتر پاییز.

این درختان نیستند که می‌سوزند و خاکستر می‌شوند، این ماییم که ذره ذره می‌سوزیم و خاکستر می‌شویم.

🔼 زیبا صدایم کن
ساخته‌ی رسول صدر عاملی
در فرهنگسرای ارسباران

به کوشش خانه‌ی حمایت از فیلم کودک و نوجوان

🆔 @VahidAazaad

جشنواره بین المللی هنر کودک

هفتمین دوره جشنواره فصلی و بین‌المللی آرتونیست با موضوع «جهان بدون جنگ» آغاز به کار کرد. این جشنواره با تمرکز بر هنر کودکان با هدف «شناخت و پرورش خلاقیت کودکان» در زمینه‌های «نقاشی» و «عکاسی با موبایل» برای کودکان 6 تا 12 سال برگزار می‌شود.

آرتونیست در دوره هفتم خود با حفظ ساختار بین‌المللی و با بهره‌گیری از همکاری مراکز معتبر دانشگاهی، در پی ایجاد فضایی است که در آن کودکان از سراسر جهان بتوانند آرزوهای صلح‌آمیز خود را به تصویر بکشند.

جشنواره بین‌المللی آرتونیست به‌ صورت مردمی در حوزه هنرهای تجسمی در سطح جهانی برگزار می‌شود. این جشنواره که اکنون هفتمین دوره آن برگزار می‌شود.

این جشنواره چون به صورت فصلی برگزار می‌شود، فراخوان و اطلاع‌رسانی آن از ابتدای پاییز (مهرماه) آغاز شده و مهلت دریافت آثار تا ۳۰ آذرماه خواهد بود. آثار باید تا این تاریخ به ایمیل دبیرخانه جشنواره ارسال شده باشند.
به برگزیدگان در هر بخش (نقاشی و عکاسی با موبایل)، مدال طلای جشنواره به همراه دیپلم افتخار و یک جلد کتاب جشنواره اهدا خواهد شد.

فراخوان جشنواره:
https://www.artoonist.ir/2025/10/27 /

پیانو نوازی و اجرای بیکلام قطعه‌ی «فریاد» توسط انوشیروان روحانی و فرزندش رضا روحانی🔻

چند روزی است که رمان حیاط خلوت از حیات رخوت نشر بیرون آمده و برای ششمین بار توسط نشر ققنوس منتشر شده تا روایتگر روزگار سپری شده‌ی نسلی جان سخت باشد. نسلی که مرد اما جان نداد. سوخت اما زنده ماند تا آتش را روایت کند.🔻🔻
2m

همه‌ی آدم‌ها خلوتی دارند و برای این خلوت نیاز به خلوتگاه. همه‌ی آدم‌ها آن چیزی نیستند که نشان می‌دهند، هستند. ما در ویترین خود چیزهای خوب و دلربا می‌چینیم و نورپردازی می‌کنیم. همه چیز زیر ظاهر شیک و زیبا نهفته است. اما کسی حاضر نیست آن چه از دیده پنهان است را عیان کند. خب، اشکالی هم ندارد. چه بسا تمام گند و کثیفی‌ها در خلوتگاه نباشند، چه بسا گنجی باشد که راز ماندگاری‌اش در پنهان ماندنش است.
همه مرا به عنوان نویسنده‌ی کودک و نوجوان می‌شناسند اما من به عنوان نویسنده‌ای با این ویترین رنگی رنگی حیاط خلوتی‌ هم دارم که خودم هم به درستی نمی‌دانم چه چیزی در آن پنهان کرده‌ام. تجربه‌های جوانی، تجربه‌های ویرانی، تجربه‌های عشق‌های نافرجام سوخته و خفته زیر خاکستر جنگ، تجربه‌های سیاسی و فرصت‌های سرکوب شده‌ی زندگی. این‌ها تجربه‌های مشترک هم‌نسلان من هستند که سرعت اعجاب آور روزگار فرصت بروز و روایت شدن را از آنها گرفته. حتی تجربه‌ی نوشتن این رمان که اولین بار در سال ۱۳۸۲ منتشر شد و فرصت دیده شدن آنطور که باید و شاید پیدا نکرد و در حیاط خلوت تاریخ ادبیات داستانی ماندگار شد. چند روزی است که رمان حیاط خلوت از حیات رخوت نشر بیرون آمده و برای ششمین بار توسط نشر ققنوس منتشر شده تا روایتگر روزگار سپری شده‌ی نسلی جان سخت باشد. نسلی که مرد اما جان نداد. سوخت اما زنده ماند تا آتش را روایت کند.
شما را به خواندن این رمان دعوت می‌کنم و منتظر نقد و نظرهایتان هستم.

#رمان #رمان_ایرانی #حیاط_خلوت #فرهاد_حسن_زاده #نشرققنوس
2m

هدیه دارم براتون
به مناسبت تولد همایونی خودم😁😎
ویژه همه و همه
نوجوان، جوان، بزرگسال و....

یه پروژه‌ای رو از سال ۹۴ شروع کردم. با هدف افزایش تاب‌آوری نسل جوان. بدین شکل که فهمیدم بخشی از حال بد نسل جوان ما به خاطر نادانی‌شون هست. نادانی به این معنا که جوان فکر میکنه همه چیز رو می‌دونه؛ همه راهها رو رفته؛ همه تکنیکهای حال خوب کردن رو بلده؛ فکر میکنه تنها و تنها خودشه که این نگاه متفاوت و خاص رو به دنیا داره؛ تنها و تنها خودشه که این تجربه دردناک و منحصربفرد رو داره و تنها و تنها خودشه که باید بار این رسالت و وظیفه مهم رو به دوش بکشه. اینها همه انواع نادانی هستند.
پروژه نامه سویل برای اینجور افراده. هدیه امروز من هم اینه که دسترسی به فایل نامه‌سویل رو به مدت ۲۴ ساعت رایگان می‌کنم. پس هر کی این نامه با ارزش رو میخواد آیدی تلگرامش رو همینجا برام بفرسته. چرا میگم باارزش چون تا حالا نوجوونها و جوونهای زیادی با این نامه حالشون بهتر شده. و بالاتر از اون یک تیم قوی و دانشمند امسال به من کمک کردند تا سطح نامه رو ارتقاء بدیم.
از طرفی علت دیگه حال بد نسل جوان پرسشهای بی‌پاسخی هستند که مدام تو سرشون وول می‌خورن و اعصاب اینها رو بهم میریزن. پرسشهایی مثل چرا وضع مملکت درست نمیشه؟ چرا روز به روز فقیرتر میشیم؟ چرا نمیذارن کاری که دوست دارم رو انجام بدم؟ چرا هیشکی هیچ کاری نمیکنه؟ چرا منو مجبور میکنن درس بخونم، منظم باشم؛ آدم باشم؟ که چی بشه مثلا؟ چرا همه دزدن؟ چرا همه دروغ میگن؟ چرا من بدبخت تو این کشور به دنیا اومدم؟ اصلا من نقشم چیه این وسط؟ باید به فکر خودم باشم؛ باید به فکر مردم باشم؛ باید به فکر کشورم باشم؟ مگه من پیامبر یا ابرقهرمانم؟ بابا من از پس خودم برنمیام؛ نمی‌دونم کی‌ام چی میخوام؟ و پرسشهای بیشمار دیگه‌ای که متاسفانه کسی جواب درستی براش نداره و اونهایی هم که باید جوابگو باشن هم اصلا براشون مهم نیست!
نامه سویل شیوه پیدا کردن پاسخ این پرسشهای بی‌جواب و در کشور ما ممنوعه رو به نوجوونها نشون میده. و از این طریق از شدت درد و رنج اونها کم می‌کنه. خلاصه که اگه فایل نامه رو میخوای آیدی تلگرامت رو برام بفرست.

اینم آیدی تلگرام من: @sssabet

#سامی_صالحی_ثابت
۲۳ آذر ۱۴۰۴

#پست_موقت

از یلدا پل می‌زنیم به نوروز در کارگاه‌های داستان‌نویسی.
در فصل زمستان هم میزبان کودکان و نوجوانانی خواهیم بود که عاشق تفکر، تخیل و آفرینندگی هستند.
بچه‌هایی که به دور از غوغای زمانه گرد هم می‌آیند تا از کلاف سردرگم روزها و شب‌های تکراری شالی ببافند از جنس قصه‌ها. در این کارگاه‌ها تاکیدمان بر خلاقیت فردی و تلاش برای گشودن گره‌های اساسی و موانع نوشتن بچه‌هاست.
این کارگاه‌ها ویژه گروه سنی کودک ۹ تا ۱۲ساله و نوجوان‌های ۱۳ تا ۱۶ ساله است. شروع کارمان از هفته دوم دی ماه تا اواخر اسفند است. برای اطلاع از ساعت‌ها و روزها و شرایط ثبت نام این شماره در تلگرام یا واتساپ پاسخگوی عزیزان خواهد بود:
09037599555
سپاسگزار دوستانی هستم که برای دیده شدن این رویداد ما را یاری و این خبر را بازنشر می‌کنند.

ما انار بودیم
پیچیده در
بقچه‌ی تاریک شب
تو آمدی
و شکفتن را معنا کردی
و صبح را
و امید را
تو یلدا بودی
و ما، انار

یلدایتان فرخنده باد.

ترم زمستانی کم‌کم شروع می‌شود.
ممنون می‌شوم اگر به دوستان خود اطلاع‌رسانی کنید.

✨ کارگاه داستان‌نویسی کودکان و نوجوانان

از یلدا تا نوروز، سفری به دنیای قصه‌ها 📚

زمستان امسال، فضایی امن و خلاق برای کودک‌ها و نوجوان‌هایی که دوست دارند فکر کنند، تخیل کنند و قصه بسازند.

در این کارگاه‌ها:
• خلاقیت فردی تقویت می‌شود
• موانع نوشتن به‌تدریج باز می‌شوند
• بچه‌ها یاد می‌گیرند دنیای درون‌شان را به قصه تبدیل کنند

گروه سنی کودک: ۹ تا ۱۲ سال
گروه سنی نوجوان: ۱۳ تا ۱۶ سال
زمان برگزاری: از هفته دوم دی تا اواخر اسفند

📩 برای اطلاع از روزها، ساعت‌ها و شرایط ثبت‌نام در تلگرام یا واتساپ پیام دهید:
09037599555

@farhadhas

دورهمی نوجوانان #نقش_اول

برنامه‌های دورهمی
🔵 رونمایی از سه نمایشنامه مجموعه نقش اول (چت‌روم، آتروپات‌ها و دختران عینکی)
🔵 سخنرانی نوجوانان با موضوعات:
۱- نوجوانان چگونه نمایشنامه می‌نویسند؟
۲- نوجوانان چه تئاتری دوست دارند؟
۳- نوجوانان چرا تئاتر نمی‌بینند؟
۴- تاب‌آوری چیست و خواندن نمایشنامه چه کمکی به تاب‌آوری نوجوانان می‌کند؟
🔵 نمایشنامه‌خوانی توسط نوجوانان
🔵 دو غافلگیری جذاب😎

چهارشنبه ۱۷ دی
ساعت ۱۷ تا ۱۹

حضور در این جلسه تنها مختص نوجوانان و رایگان است. ورود بزرگسالان ممنون😈

مکان: دکتر فاطمی، خ شیخلر(ششم)، کوچه بنفشه، پلاک ۸، نشر قطره

نقش اول، مجموعه ادبیات نمایشی کودک و نوجوان نشر قطره