This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Добрий вечір, друзі 🤗 Сьогодні мала нагоду поринути у чарівну атмосферу дубляжу у нашій новій студії. Все навколо кипить творчістю, неймовірними емоціями та досвідом!🥰 Ставте вогник і викладу відео з процесом запису 🫶
🔥9🦄4👍1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Привіт, друзі 🙋🏻♀️ Як і обіцяла вам, ділюсь відео зі вчорашнього процесу запису ♥️
Ставте вогник, а я поки записую для вас нове відео 🤗
Ставте вогник, а я поки записую для вас нове відео 🤗
🔥12❤🔥2👍1🦄1
Forwarded from 10GU | Аніме Українською
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🗒 Наречена Чаклуна (2017)
🎙 Озвучили: Роман Грибовський, Seraphine, Вишенька, Sad._.Burito, BeHappy, Ілля Уманець, Ірина Февчук
✍️ Переклад: Dilanyum
🔉 Зведення: Роман Грибовський
💻 Монтаж: Ejik Batcovich
🌟 Підтримати озвучку можна тут:
https://send.monobank.ua/jar/2b2V7oUbEn
⚡️ 💧 💧 💧 💧 💧 ⚡️
#НареченаЧаклуна
https://send.monobank.ua/jar/2b2V7oUbEn
5375 4112 1130 8247#НареченаЧаклуна
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🦄2❤1👍1🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Привіт, дорогі мої! 🌷 Я на деякий час поринула у святкову атмосферу, але невдовзі неодмінно повернусь. 🤗 Вже майже Великдень, а це час, коли кожен з нас хоче створити особливий затишок вдома, наповнений теплом і радістю. Я також не виняток і готуюсь до святкування, даруючи своїй родині та близьким частинку свого серця. Після цього чарівного періоду повернусь до створення контенту з подвійною енергією! Бережіть себе і радуйте своїх близьких! 💖
❤8👍1
Forwarded from Студія Качур
Христос Воскрес!
ВІтаємо всіх православних та греко-католиків зі світлим святом - Великоднем☀️
Зичимо вам міцного здоров'я, щастя і доброї долі. Хай ваші серця наповнюються радістю, а Великодні дзвони, духмяна паска та писанки принесуть у ваші оселі мир, злагоду, теплу радість🙏🏻🐣
ВІтаємо всіх православних та греко-католиків зі світлим святом - Великоднем☀️
Зичимо вам міцного здоров'я, щастя і доброї долі. Хай ваші серця наповнюються радістю, а Великодні дзвони, духмяна паска та писанки принесуть у ваші оселі мир, злагоду, теплу радість🙏🏻🐣
❤6👍1
Forwarded from 10GU | Аніме Українською
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🗒 Наречена Чаклуна (2017)
🎙 Озвучили: Роман Грибовський, Seraphine, Анна Андрієвська, Вишенька, Sad._.Burito, BeHappy, Ілля Уманець, Ірина Февчук
✍️ Переклад: Dilanyum
🔉 Зведення: Роман Грибовський
💻 Монтаж: Ejik Batcovich
🌟 Підтримати озвучку можна тут:
https://send.monobank.ua/jar/2b2V7oUbEn
⚡️ 💧 💧 💧 💧 💧 ⚡️
#НареченаЧаклуна
https://send.monobank.ua/jar/2b2V7oUbEn
5375 4112 1130 8247#НареченаЧаклуна
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2👍1🔥1
Forwarded from 10GU | Аніме Українською
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🗒 Наречена Чаклуна (2017)
🎙 Озвучили: Роман Грибовський, Seraphine, Анна Андрієвська, Вишенька, Sad._.Burito, BeHappy, Ілля Уманець, Ірина Февчук
✍️ Переклад: Dilanyum
🔉 Зведення: Роман Грибовський
💻 Монтаж: Ejik Batcovich
🌟 Підтримати озвучку можна тут:
https://send.monobank.ua/jar/2b2V7oUbEn
⚡️ 💧 💧 💧 💧 💧 ⚡️
#НареченаЧаклуна
https://send.monobank.ua/jar/2b2V7oUbEn
5375 4112 1130 8247#НареченаЧаклуна
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2👍1🔥1
Forwarded from Студія Качур
ДИВИТИСЬ СЕРІЮ
ЕРҐО ПРОКСІ - 15 СЕРІЯ
Жанр: Детектив, Фантастика, Психологічне.
Перекладачі: Влада Товкун (Della), Сергій Солдатов, Дарина Сай.
Режисер дубляжу: Герасіменко Анатолій.
Звукорежисер : Герасіменко Анатолій.
Ролі дублювали
Білка Лемонка, Анатолій Герасіменко, Альона Білоусова, Роман Грибовський, Kate Trbl, Ірина Февчук, Сергій Біжанов.
ПОДИВИТИСЬ УСІ НАШІ РОБОТИ МОЖНА ЗА ПОСИЛАННЯМ
https://news.1rj.ru/str/stkachur
ПІДТРИМКА КАЧУРЯТ
📍MonoBank 📍Дяка 📍
ЕРҐО ПРОКСІ - 15 СЕРІЯ
Жанр: Детектив, Фантастика, Психологічне.
Перекладачі: Влада Товкун (Della), Сергій Солдатов, Дарина Сай.
Режисер дубляжу: Герасіменко Анатолій.
Звукорежисер : Герасіменко Анатолій.
Ролі дублювали
Білка Лемонка, Анатолій Герасіменко, Альона Білоусова, Роман Грибовський, Kate Trbl, Ірина Февчук, Сергій Біжанов.
ПОДИВИТИСЬ УСІ НАШІ РОБОТИ МОЖНА ЗА ПОСИЛАННЯМ
https://news.1rj.ru/str/stkachur
ПІДТРИМКА КАЧУРЯТ
📍MonoBank 📍Дяка 📍
🔥3👍1
Forwarded from 10GU | Аніме Українською
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🗒 Наречена Чаклуна (2017)
🎙 Озвучили: Роман Грибовський, Seraphine, Анна Андрієвська, Вишенька, Sad._.Burito, BeHappy, Ілля Уманець, Ірина Февчук
✍️ Переклад: Dilanyum
🔉 Зведення: Роман Грибовський
💻 Монтаж: Ejik Batcovich
🌟 Підтримати озвучку можна тут:
https://send.monobank.ua/jar/2b2V7oUbEn
⚡️ 💧 💧 💧 💧 💧 ⚡️
#НареченаЧаклуна
https://send.monobank.ua/jar/2b2V7oUbEn
5375 4112 1130 8247#НареченаЧаклуна
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥4👍1
Forwarded from Кіноклуб? Отакої! (Irene Lushchyk)
Всім, у кого є світло повідомляємо, що 9 СЕРІЯ «Ти» вже на сайті.
І тим, у кого світла нема, дуже сподіваємося, що воно скоренько повернеться 🥹
І нагадуємо, що лишилось дозібрати ще трохи на останню серію сезону
ЗБІР НА «ТИ»
І тим, у кого світла нема, дуже сподіваємося, що воно скоренько повернеться 🥹
І нагадуємо, що лишилось дозібрати ще трохи на останню серію сезону
ЗБІР НА «ТИ»
🔥3👍1
Forwarded from UASPF Studio (УКРОФОН)
Стівен Юніверс - 13 серія, 1 сезон
Так багато днів народжень
Озвучено проєктом "УКРОФОН"
Тип: Закадрове
Переклад: Акулко-чан
Координатор та робота зі звуком: Валентин Глушко
Виконання пісні: Yakuhon
Ролі озвучили:
PavloLoki, KathEcho, Venko, Laurel, Ірина Февчук, Валентин Глушко та Олексій Великий
📺 Дивитися:
Telegram
✨Підтримати наше озвучення:
Privat / Дяка
Так багато днів народжень
Озвучено проєктом "УКРОФОН"
Тип: Закадрове
Переклад: Акулко-чан
Координатор та робота зі звуком: Валентин Глушко
Виконання пісні: Yakuhon
Ролі озвучили:
PavloLoki, KathEcho, Venko, Laurel, Ірина Февчук, Валентин Глушко та Олексій Великий
📺 Дивитися:
Telegram
✨Підтримати наше озвучення:
Privat / Дяка
❤5👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Фрагмент із фільму «Таллі»
Фільм про емоційне виснаження/післяпологову депресію, сімейно-побутові складнощі... Про те, що треба берегти себе самого, в першу чергу! Й бути більш уважними до своїх близьких.
Шарліз Терон прекрасна навіть у такому стані і вигляді.
TikTok
Instagram
Фільм про емоційне виснаження/післяпологову депресію, сімейно-побутові складнощі... Про те, що треба берегти себе самого, в першу чергу! Й бути більш уважними до своїх близьких.
Шарліз Терон прекрасна навіть у такому стані і вигляді.
TikTok
❤4👍1🔥1
Forwarded from 10GU | Аніме Українською
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🗒 Наречена Чаклуна (2017)
🎙 Озвучили: Роман Грибовський, Seraphine, Анна Андрієвська, Вишенька, Sad._.Burito, Ілля Уманець, Ірина Февчук
✍️ Переклад: Tefia
🔉 Зведення: Роман Грибовський
💻 Монтаж: Ejik Batcovich
🌟 Підтримати озвучку можна тут:
https://send.monobank.ua/jar/2b2V7oUbEn
⚡️ 💧 💧 💧 💧 💧 ⚡️
#НареченаЧаклуна
https://send.monobank.ua/jar/2b2V7oUbEn
5375 4112 1130 8247#НареченаЧаклуна
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4👍1🔥1
Forwarded from Кіноклуб? Отакої! (Irene Lushchyk)
Хехей!
А шо це таке?
А це остання 10 СЕРІЯ 3-го сезону «Ти»!
Завдяки вашій підтримці ми закінчили озвучення всіх наявних сезонів цього серіалу 🙌🏻 4 сезон українською вже є, бо зʼявився найпершим.
За обіцянками Netflix 5-й (заключний) сезон має зʼявитись цього року, але дата ще невідома!
Гарного перегляду, не забудьте в коментах поділитися враженнями від фіналу сезону 👌🏻
А шо це таке?
А це остання 10 СЕРІЯ 3-го сезону «Ти»!
Завдяки вашій підтримці ми закінчили озвучення всіх наявних сезонів цього серіалу 🙌🏻 4 сезон українською вже є, бо зʼявився найпершим.
За обіцянками Netflix 5-й (заключний) сезон має зʼявитись цього року, але дата ще невідома!
Гарного перегляду, не забудьте в коментах поділитися враженнями від фіналу сезону 👌🏻
❤4🔥2👍1
Forwarded from 10GU | Аніме Українською
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🗒 Наречена Чаклуна (2017)
🎙 Озвучили: Роман Грибовський, Seraphine, Анна Андрієвська, Вишенька, Sad._.Burito, Ілля Уманець, Ірина Февчук
⌨️ Переклад: Tefia
🔉 Зведення: Роман Грибовський
💻 Монтаж: Ejik Batcovich
🌟 Підтримати озвучку можна тут:
https://send.monobank.ua/jar/2b2V7oUbEn
⚡️ 💧 💧 💧 💧 💧 ⚡️
#НареченаЧаклуна
https://send.monobank.ua/jar/2b2V7oUbEn
5375 4112 1130 8247#НареченаЧаклуна
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3🔥2👍1
Forwarded from 10GU | Аніме Українською
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🗒 Наречена Чаклуна (2017)
🎙 Озвучили: Роман Грибовський, Seraphine, Анна Андрієвська, Вишенька, Sad._.Burito, Ілля Уманець, Ірина Февчук
⌨️ Переклад: Tefia
🔉 Зведення: Роман Грибовський
💻 Монтаж: Ejik Batcovich
🌟 Підтримати озвучку можна тут:
https://send.monobank.ua/jar/2b2V7oUbEn
⚡️ 💧 💧 💧 💧 💧 ⚡️
#НареченаЧаклуна
https://send.monobank.ua/jar/2b2V7oUbEn
5375 4112 1130 8247#НареченаЧаклуна
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥5👍1
Forwarded from 10GU | Аніме Українською
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🗒 Наречена Чаклуна (2017)
🎙 Озвучили: Роман Грибовський, Seraphine, Анна Андрієвська, Вишенька, Sad._.Burito, Ілля Уманець, Ірина Февчук
⌨️ Переклад: Tefia
🔉 Зведення: Роман Грибовський
💻 Монтаж: Ejik Batcovich
🌟 Підтримати озвучку можна тут:
https://send.monobank.ua/jar/2b2V7oUbEn
⚡️ 💧 💧 💧 💧 💧 ⚡️
#НареченаЧаклуна
https://send.monobank.ua/jar/2b2V7oUbEn
5375 4112 1130 8247#НареченаЧаклуна
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3🔥2👍1
Forwarded from 10GU | Аніме Українською
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🗒 Наречена Чаклуна (2017)
🎙 Озвучили: Роман Грибовський, Seraphine, Анна Андрієвська, Вишенька, Sad._.Burito, Ілля Уманець, Ірина Февчук
⌨️ Переклад: Tefia
🔉 Зведення: Роман Грибовський
💻 Монтаж: Ejik Batcovich
🌟 Підтримати озвучку можна тут:
https://send.monobank.ua/jar/2b2V7oUbEn
⚡️ 💧 💧 💧 💧 💧 ⚡️
#НареченаЧаклуна
https://send.monobank.ua/jar/2b2V7oUbEn
5375 4112 1130 8247#НареченаЧаклуна
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤3🔥2👍1
Forwarded from UASPF Studio (УКРОФОН)
Тачки на дорозі (2022)
Весілля
Додано 9 серію!
Не пропустіть сцену після титрів!
Жанр: Комедія, Пригоди, Сімейний
Мультсеріал завершений!
Проєкт: UASPF Studio
Тип: Дублювання
Режисер дубляжу, Перекладач та Звукорежисер: Олексій Великий
Асистент режисера: Валентин Глушко
Ролі дублювали:
Олексій Великий, Валентин Глушко, Ірина Февчук, Kaylean, Федір Громов, Li_Twin, Дмитро Шеремета та Vladee Flava (Владислав Партика)
🎥 Доступно:
Telegram | UAKino
Випущено за інформаційної підтримки телеграм-каналу PROМОВА
У центрі сюжету давні друзі Блискавка МакКвін і Сирник, які вирушать разом із Радіаторного раю на схід у подорож країною, щоб побачитися з сестрою Сирника, яка готується до весілля. Як і в будь-якій справжній дорожній подорожі, на героїв чекає серія пригод з новими зустрічами та
несподіваними поворотами...
🔥Підтримати наш дубляж:
Privat / Donatello / Дяка
😇 Пришвидшити знищення кацапів:
Monobank
Весілля
Додано 9 серію!
Не пропустіть сцену після титрів!
Жанр: Комедія, Пригоди, Сімейний
Мультсеріал завершений!
Проєкт: UASPF Studio
Тип: Дублювання
Режисер дубляжу, Перекладач та Звукорежисер: Олексій Великий
Асистент режисера: Валентин Глушко
Ролі дублювали:
Олексій Великий, Валентин Глушко, Ірина Февчук, Kaylean, Федір Громов, Li_Twin, Дмитро Шеремета та Vladee Flava (Владислав Партика)
🎥 Доступно:
Telegram | UAKino
Випущено за інформаційної підтримки телеграм-каналу PROМОВА
У центрі сюжету давні друзі Блискавка МакКвін і Сирник, які вирушать разом із Радіаторного раю на схід у подорож країною, щоб побачитися з сестрою Сирника, яка готується до весілля. Як і в будь-якій справжній дорожній подорожі, на героїв чекає серія пригод з новими зустрічами та
несподіваними поворотами...
🔥Підтримати наш дубляж:
Privat / Donatello / Дяка
😇 Пришвидшити знищення кацапів:
Monobank
❤4🔥2👍1