Don't forget about a good charity event which our friends are organizing tomorrow.
See u! 🕊
See u! 🕊
❤4🔥2
Гамарджоба, друзья!
Война продолжается, поэтому мы продолжаем наши антивоенные благотворительные вечеринки.
В этот раз встретимя на природе, в зелёном парке с чистым воздухом. Таким же чистым, как наши с вами совместные стремления! 🕊
25% со входа и бара + все собранные донейшнс поддержат Украину, российскую правозащитную организацию и людей, пострадавших от российской агрессии в войне 2008 года.
К сожалению, мы вынуждены снизить черити % с выручки, тк 2 прошлые дискотеки ушли в существенный минус в связи с большими расходами на площадку, оборудование и многое другое.
⏱ June 19, 16:00
📍Giga Lortkipanidze Park, Tbilisi
💸 20 ₾ / 15 ₾ (по репосту афиши)
Увидимся 🙌🏼
Война продолжается, поэтому мы продолжаем наши антивоенные благотворительные вечеринки.
В этот раз встретимя на природе, в зелёном парке с чистым воздухом. Таким же чистым, как наши с вами совместные стремления! 🕊
25% со входа и бара + все собранные донейшнс поддержат Украину, российскую правозащитную организацию и людей, пострадавших от российской агрессии в войне 2008 года.
К сожалению, мы вынуждены снизить черити % с выручки, тк 2 прошлые дискотеки ушли в существенный минус в связи с большими расходами на площадку, оборудование и многое другое.
⏱ June 19, 16:00
📍Giga Lortkipanidze Park, Tbilisi
💸 20 ₾ / 15 ₾ (по репосту афиши)
Увидимся 🙌🏼
❤3🔥2
ENG
Gamarjoba friends!
The war goes on, so do our charity parties. This time we're going to meet outside, in a green park with pure air. As pure as our common aspirations! 🕊
25% from entry fees and bar revenue + all donations will go to support Ukraine, Russian human rights organizations and victims of 2008 war. Unfortunately we have to reduce the part that goes to charities, as our previous events were substantially in the red due to big venue and equipment expenses and many others.
⏱ June 19, 16:00
📍Giga Lortkipanidze Park, Tbilisi
💸 20 ₾ / 15 ₾ (by poster repost)
See u 🙌🏼
GEO
გამარჯობა მეგობრებო!
ომი არ დასრულდა.ჩვენ ვაგრძელებთ საქველმოქმედო წვეულებებს.
ამჯერად შევხვდებით ბუნებაში, გამწვანებულ სკვერში სუფთა ჰაერით.
ისეთივე სუფთა, როგორიც ჩვენი ერთობლივი მისწრაფებებია! 🕊
25% შესასვლელიდან და ბარიდან + ყველა შეგროვებული შემოწირულობა დაეხმარება უკრაინას, რუსეთის უფლებადამცველ ორგანიზაციებს და 2008 წლის ომში რუსული აგრესიის შედეგად დაზარალებულ საქართველოს მოქალაქეებს.
სამწუხაროდ, ჩვენ იძულებულნი ვართ შევამციროთ შემოსავლის პროცენტი, რადგან წინა 2 წვეულებამ მნიშვნელოვანი ზარალი განიცადა, აღჭურვილობის და მრავალი სხვა მაღალი ხარჯების გამო.
⏱ 19 ივნისს, 16:00 საათზე
📍გიგა ლორთქიფანიძის პარკი, თბილისი
💸 20 ₾ / 15 ₾ (აფიშის გამოქვეყნებით)
შევხვდებით 🙌🏼
Gamarjoba friends!
The war goes on, so do our charity parties. This time we're going to meet outside, in a green park with pure air. As pure as our common aspirations! 🕊
25% from entry fees and bar revenue + all donations will go to support Ukraine, Russian human rights organizations and victims of 2008 war. Unfortunately we have to reduce the part that goes to charities, as our previous events were substantially in the red due to big venue and equipment expenses and many others.
⏱ June 19, 16:00
📍Giga Lortkipanidze Park, Tbilisi
💸 20 ₾ / 15 ₾ (by poster repost)
See u 🙌🏼
GEO
გამარჯობა მეგობრებო!
ომი არ დასრულდა.ჩვენ ვაგრძელებთ საქველმოქმედო წვეულებებს.
ამჯერად შევხვდებით ბუნებაში, გამწვანებულ სკვერში სუფთა ჰაერით.
ისეთივე სუფთა, როგორიც ჩვენი ერთობლივი მისწრაფებებია! 🕊
25% შესასვლელიდან და ბარიდან + ყველა შეგროვებული შემოწირულობა დაეხმარება უკრაინას, რუსეთის უფლებადამცველ ორგანიზაციებს და 2008 წლის ომში რუსული აგრესიის შედეგად დაზარალებულ საქართველოს მოქალაქეებს.
სამწუხაროდ, ჩვენ იძულებულნი ვართ შევამციროთ შემოსავლის პროცენტი, რადგან წინა 2 წვეულებამ მნიშვნელოვანი ზარალი განიცადა, აღჭურვილობის და მრავალი სხვა მაღალი ხარჯების გამო.
⏱ 19 ივნისს, 16:00 საათზე
📍გიგა ლორთქიფანიძის პარკი, თბილისი
💸 20 ₾ / 15 ₾ (აფიშის გამოქვეყნებით)
შევხვდებით 🙌🏼
❤1👍1
Несколько слов о тех, кому в равных долях будут отправлены донейшнс 💸
- Healping to leave — волонтерская организация, основанная в день вторжения России в Украину.
Помогает людям эвакуироваться с территорий боевых действий, окупированных территорий, насильно вывезенным в Россию украинцам.
- ОВД-инфо — российский независимый правозащитный медиапроект.
Помогаем тем, кто продолжает бороться с режимом в России, кого преследуют за реализацию права на свободу слова, собраний и других базовых политических прав.
- Paliashvili 60 — волонтерское движение помощи украинцам в Тбилиси.
Подробнее расскажем про ребят в отдельном посте.
Также на ивенте будет представлен корнер с винтажными вещами, 100% от продажи которых будут отправлены в центр гуманитарной помощи на закупку лекарств.
- Жители Грузии, пострадавшие от российской агрессии в войне 2008 года.
Это адресная помощь, которую мы осуществим лично. Конечно, предоставив полную прозрачную отчетность.
- Healping to leave — волонтерская организация, основанная в день вторжения России в Украину.
Помогает людям эвакуироваться с территорий боевых действий, окупированных территорий, насильно вывезенным в Россию украинцам.
- ОВД-инфо — российский независимый правозащитный медиапроект.
Помогаем тем, кто продолжает бороться с режимом в России, кого преследуют за реализацию права на свободу слова, собраний и других базовых политических прав.
- Paliashvili 60 — волонтерское движение помощи украинцам в Тбилиси.
Подробнее расскажем про ребят в отдельном посте.
Также на ивенте будет представлен корнер с винтажными вещами, 100% от продажи которых будут отправлены в центр гуманитарной помощи на закупку лекарств.
- Жители Грузии, пострадавшие от российской агрессии в войне 2008 года.
Это адресная помощь, которую мы осуществим лично. Конечно, предоставив полную прозрачную отчетность.
👏7👍1
Для нас важно поддержать людей, которые страдают от войны не только в Украине, но и России — ведь чтобы она скорее закончилась, нужно противостоять режиму и агрессии по всем фронтам, и многие делают это, продолжая жить в тоталитарном милитаристском государстве. И конечно тех, кто уже прошел через войну в 2008, но всё равно открыто и гостеприимно нас принимают.
👏7
ENG
A few words about where your donations will go to (divided equally between the recepients) 💸
- Healping to leave — organization of volunteers established on the day of Russian invasion in Ukraine. It helps to evacuate people from war zones, occupied territories and to help Ukrainians who were forcefully moved into Russia.
- ОVD-info — Russian independent media project. They help those who continue to fight Russian regime, who are being persecuted for speaking out freely, for exercising their right for assembly and other basic political freedoms.
- Paliashvili 60 — a volunteers movement based in Tbilisi, which aims to help Ukrainians. We will tell more about these guys in a separate post. There will also be a corner with vintage antiques at the event, 100% from the sales of which will be given to a humanitarian aid center for the purchase of medicine.
- People of Georgia who were victims of Russian 2008 war. This help will be provided to the victims in person. A full transparent report will be made available.
It is very important for us to support victims of war, not just in Ukraine but in Russia as well. To make this war end faster we need to organize resistance on all fronts. And many do so while still living in a totalitarian warmongering state.
And of course we'd like to support those who lived through the 2008 war but still are welcoming us as friends.
A few words about where your donations will go to (divided equally between the recepients) 💸
- Healping to leave — organization of volunteers established on the day of Russian invasion in Ukraine. It helps to evacuate people from war zones, occupied territories and to help Ukrainians who were forcefully moved into Russia.
- ОVD-info — Russian independent media project. They help those who continue to fight Russian regime, who are being persecuted for speaking out freely, for exercising their right for assembly and other basic political freedoms.
- Paliashvili 60 — a volunteers movement based in Tbilisi, which aims to help Ukrainians. We will tell more about these guys in a separate post. There will also be a corner with vintage antiques at the event, 100% from the sales of which will be given to a humanitarian aid center for the purchase of medicine.
- People of Georgia who were victims of Russian 2008 war. This help will be provided to the victims in person. A full transparent report will be made available.
It is very important for us to support victims of war, not just in Ukraine but in Russia as well. To make this war end faster we need to organize resistance on all fronts. And many do so while still living in a totalitarian warmongering state.
And of course we'd like to support those who lived through the 2008 war but still are welcoming us as friends.
👏2
GEO
ორიოდე სიტყვა მათზე, ვისაც შემოწირულობები თანაბარი წილით გაეგზავნება 💸
- Healping to leave — არის მოხალისეობრივი ორგანიზაცია, რომელიც დაარსდა რუსეთის უკრაინაში შემოჭრის დღეს. ის ეხმარება ხალხს საომარი მოქმედებების, ოკუპირებული ტერიტორიებიდან, რუსეთში იძულებით გადაყვანილი უკრაინელების ევაკუაციაში.
- ОVD-info — არის რუსული დამოუკიდებელი უფლებადამცველი მედია პროექტი.
ჩვენ ვეხმარებით მათ, ვინც აგრძელებს რუსეთში რეჟიმთან ბრძოლას
ვისაც დევნიან სიტყვის თავისუფლების და სხვა საბაზისო პოლიტიკური უფლებების გამოყენების გამო.
- ფალიაშვილი 60 — მოხალისეობრივი მოძრაობა უკრაინელების დასახმარებლად თბილისში.
მონაწილეების შესახებ დაწვრილებით მოგვიანებით ცალკე პოსტში მოგიყვებით.
ღონისძიებაზე ასევე მოეწყობა კუთხე ვინტაჟური ნივთებით, რომლის გაყიდვის 100% გადაეგზავნება ჰუმანიტარული დახმარების ცენტრს მედიკამენტების შესაძენად.
- 2008 წლის ომში რუსეთის აგრესიით დაზარალებული საქართველოს მოსახლეობა.
ეს არის მიზნობრივი დახმარება, რომელსაც ჩვენ პირადად გავუწევთ. რა თქმა უნდა, სრული გამჭვირვალე მოხსენებით.
ჩვენთვის მნიშვნელოვანია, მხარი დავუჭიროთ იმ ადამიანებს, რომლებიც დაზარალდნენ ომისგან არა მხოლოდ უკრაინაში, არამედ რუსეთშიც, რადგან იმისთვის, რომ ის მალე დასრულდეს, აუცილებელია წინააღმდეგობა გავუწიოთ რეჟიმს და აგრესიას ყველა ფრონტზე და ამას ბევრი გმირულად აკეთებს, იმით რომ აგრძელებს ცხოვრებას ტოტალიტარულ მილიტარისტულ სახელმწიფოში.
და რა თქმა უნდა, ვინც უკვე გაიარა ომი 2008 წელს, მაგრამ მაინც ღიად და სტუმართმოყვარეობით მიგვიღეს 👐🏼
ორიოდე სიტყვა მათზე, ვისაც შემოწირულობები თანაბარი წილით გაეგზავნება 💸
- Healping to leave — არის მოხალისეობრივი ორგანიზაცია, რომელიც დაარსდა რუსეთის უკრაინაში შემოჭრის დღეს. ის ეხმარება ხალხს საომარი მოქმედებების, ოკუპირებული ტერიტორიებიდან, რუსეთში იძულებით გადაყვანილი უკრაინელების ევაკუაციაში.
- ОVD-info — არის რუსული დამოუკიდებელი უფლებადამცველი მედია პროექტი.
ჩვენ ვეხმარებით მათ, ვინც აგრძელებს რუსეთში რეჟიმთან ბრძოლას
ვისაც დევნიან სიტყვის თავისუფლების და სხვა საბაზისო პოლიტიკური უფლებების გამოყენების გამო.
- ფალიაშვილი 60 — მოხალისეობრივი მოძრაობა უკრაინელების დასახმარებლად თბილისში.
მონაწილეების შესახებ დაწვრილებით მოგვიანებით ცალკე პოსტში მოგიყვებით.
ღონისძიებაზე ასევე მოეწყობა კუთხე ვინტაჟური ნივთებით, რომლის გაყიდვის 100% გადაეგზავნება ჰუმანიტარული დახმარების ცენტრს მედიკამენტების შესაძენად.
- 2008 წლის ომში რუსეთის აგრესიით დაზარალებული საქართველოს მოსახლეობა.
ეს არის მიზნობრივი დახმარება, რომელსაც ჩვენ პირადად გავუწევთ. რა თქმა უნდა, სრული გამჭვირვალე მოხსენებით.
ჩვენთვის მნიშვნელოვანია, მხარი დავუჭიროთ იმ ადამიანებს, რომლებიც დაზარალდნენ ომისგან არა მხოლოდ უკრაინაში, არამედ რუსეთშიც, რადგან იმისთვის, რომ ის მალე დასრულდეს, აუცილებელია წინააღმდეგობა გავუწიოთ რეჟიმს და აგრესიას ყველა ფრონტზე და ამას ბევრი გმირულად აკეთებს, იმით რომ აგრძელებს ცხოვრებას ტოტალიტარულ მილიტარისტულ სახელმწიფოში.
და რა თქმა უნდა, ვინც უკვე გაიარა ომი 2008 წელს, მაგრამ მაინც ღიად და სტუმართმოყვარეობით მიგვიღეს 👐🏼
👏1
Пункт гуманитарной помощи на Палиашвили 60 открылся в Тбилиси в начале марта. Здесь ежедневно получают помощь сотни украинских семей. При этом центр работает только благодаря пожертвованиям неравнодушных людей. Сейчас команда центра оформляет официальную благотворительную организацию "ara oms" (груз. "нет войне"). Это позволит сотрудничать с компаниями и юридическими лицами напрямую, а значит, удастся помочь большему количеству семей.
Волонтёры Палиашвили 60 — очень разные люди, объединённые желанием помогать. Ребята всегда рады новым лицам в своей команде и говорят, что любой вклад в общее дело важен – от репоста до финансовой помощи, от сортировки одежды до проведения благотворительных мероприятий.
Посетив воскресную дискотеку fff, вы тоже внесете свой вклад в поддержку центра, ведь часть донатов с мероприятия будет отправлена в пункт на Палиашвили. А если захотите поддержать центр ещё больше — обратите внимание на корнер с винтажными вещами, 100% от продажи которых пойдут на закупку лекарств.
Волонтёры Палиашвили 60 — очень разные люди, объединённые желанием помогать. Ребята всегда рады новым лицам в своей команде и говорят, что любой вклад в общее дело важен – от репоста до финансовой помощи, от сортировки одежды до проведения благотворительных мероприятий.
Посетив воскресную дискотеку fff, вы тоже внесете свой вклад в поддержку центра, ведь часть донатов с мероприятия будет отправлена в пункт на Палиашвили. А если захотите поддержать центр ещё больше — обратите внимание на корнер с винтажными вещами, 100% от продажи которых пойдут на закупку лекарств.
ENG
A humanitarian aid center on Paliashvili 60 opened in Tbilisi in early March. Hundreds of Ukrainian families receive aid here every day. The center works thanks to the donations of concerned people. The team of the center is registering now an official charitable organization "Ara Oms" ("No to war" in Georgian). The official organization will allow volunteers to cooperate directly with companies and legal entities and provide help to more families.
Volunteers of Paliashvili 60 are very different people united by the desire to help. They do everything to make sure that Ukrainian families who need help can get it. The guys are always happy to have new faces on their team as any contribution to the common cause is important, even reposts about financial aid, sorting clothes, or hosting charity events.
By attending the Sunday disco for friends function, you will also contribute to supporting the team. Part of the donations from this event will be sent to Paliashvili 60. If you want to support the center more, check out our bazaar with vintage goods, 100% of sales will go to the purchase of medicines for refugees.
A humanitarian aid center on Paliashvili 60 opened in Tbilisi in early March. Hundreds of Ukrainian families receive aid here every day. The center works thanks to the donations of concerned people. The team of the center is registering now an official charitable organization "Ara Oms" ("No to war" in Georgian). The official organization will allow volunteers to cooperate directly with companies and legal entities and provide help to more families.
Volunteers of Paliashvili 60 are very different people united by the desire to help. They do everything to make sure that Ukrainian families who need help can get it. The guys are always happy to have new faces on their team as any contribution to the common cause is important, even reposts about financial aid, sorting clothes, or hosting charity events.
By attending the Sunday disco for friends function, you will also contribute to supporting the team. Part of the donations from this event will be sent to Paliashvili 60. If you want to support the center more, check out our bazaar with vintage goods, 100% of sales will go to the purchase of medicines for refugees.
GEO
ფალიაშვილის 60-ში ჰუმანიტარული დახმარების პუნქტი თბილისში მარტის დასაწყისში გაიხსნა. მიუხედავად იმისა, რომ ცენტრს მზრუნველი ადამიანების შემოწირულობის გარდა სხვა შემოსავლის წყარო არ გააჩნია, აქ ყოველდღიურად ასობით უკრაინელი ოჯახი იღებს დახმარებას. ახლა ცენტრის გუნდი ოფიციალური საქველმოქმედო ორგანიზაცია „არა ომს“ ფორმალიზების პროცესშია, რათა უშუალოდ ითანამშრომლოს კომპანიებთან და იურიდიულ პირებთან
ფალიაშვილი 60 მოხალისეები ძალიან განსხვავებული ადამიანები არიან, რომლებსაც დახმარების სურვილი აერთიანებს. ისინი მუშაობენ სრული ინიციატივით და ყოველდღე ცდილობენ უკრაინელებისთვის დახმარება უფრო ხელმისაწვდომი და მოსახერხებელი გახადონ. მათ ყოველთვის უხარიათ თავიანთ გუნდში ახალი სახეების დანახვა და ამბობენ, რომ საერთო საქმეში ნებისმიერი წვლილი მნიშვნელოვანია - რეპოსტიდან ფინანსურ დახმარებამდე, ტანსაცმლის დახარისხებიდან საქველმოქმედო ღონისძიებების გამართვამდე.
საკვირაო ღონისძიების for friend function სტუმრობით, თქვენც გახდებით ურთიერთდახმარების პროცესის მნიშვნელოვანი მონაწილე. ჩვენი ღონისძიების შემოწირულობების ნაწილი ხომ გადაიგზავნება ფალიაშვილის პუნქტზე! ხოლო თუ ცენტრის კიდევ უფრო მეტი მხარდაჭერის სურვილი გაქვთ, -ყურადღება მიაქციეთ ვინტაჟური ნივთების კუთხეს, რომლის გაყიდვის 100% მედიკამენტების შესაძენად გაიგზავნება.
ფალიაშვილის 60-ში ჰუმანიტარული დახმარების პუნქტი თბილისში მარტის დასაწყისში გაიხსნა. მიუხედავად იმისა, რომ ცენტრს მზრუნველი ადამიანების შემოწირულობის გარდა სხვა შემოსავლის წყარო არ გააჩნია, აქ ყოველდღიურად ასობით უკრაინელი ოჯახი იღებს დახმარებას. ახლა ცენტრის გუნდი ოფიციალური საქველმოქმედო ორგანიზაცია „არა ომს“ ფორმალიზების პროცესშია, რათა უშუალოდ ითანამშრომლოს კომპანიებთან და იურიდიულ პირებთან
ფალიაშვილი 60 მოხალისეები ძალიან განსხვავებული ადამიანები არიან, რომლებსაც დახმარების სურვილი აერთიანებს. ისინი მუშაობენ სრული ინიციატივით და ყოველდღე ცდილობენ უკრაინელებისთვის დახმარება უფრო ხელმისაწვდომი და მოსახერხებელი გახადონ. მათ ყოველთვის უხარიათ თავიანთ გუნდში ახალი სახეების დანახვა და ამბობენ, რომ საერთო საქმეში ნებისმიერი წვლილი მნიშვნელოვანია - რეპოსტიდან ფინანსურ დახმარებამდე, ტანსაცმლის დახარისხებიდან საქველმოქმედო ღონისძიებების გამართვამდე.
საკვირაო ღონისძიების for friend function სტუმრობით, თქვენც გახდებით ურთიერთდახმარების პროცესის მნიშვნელოვანი მონაწილე. ჩვენი ღონისძიების შემოწირულობების ნაწილი ხომ გადაიგზავნება ფალიაშვილის პუნქტზე! ხოლო თუ ცენტრის კიდევ უფრო მეტი მხარდაჭერის სურვილი გაქვთ, -ყურადღება მიაქციეთ ვინტაჟური ნივთების კუთხეს, რომლის გაყიდვის 100% მედიკამენტების შესაძენად გაიგზავნება.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Энжой видео с нашей прошлой вечеринки!
К сожалению, мы танцевали не на могиле путина (пока)), но здорово помогли тем, кому помощь всё ещё очень нужна.
По 656 ₾ поддержали деятельность:
- Helping to leave
- Палиашвили 60
- ОВД-инфо
- DOXA
ENG
Enjoy the video from our previous party!
Unfortunately we didn’t dance on putin’s grave (yet)), but we did a great job of helping those who still really need help.
656 ₾ each supported the activities of:
- Helping to leave
- Paliashvili 60
- OVD-info
- DOXA
GEO
Enjoy ვიდეო ჩვენი ბოლო წვეულებიდან!
სამწუხაროდ, ჩვენ არ ვიცეკვეთ პუტინის საფლავზე (ჯერჯერობით)), მაგრამ ჩვენ დიდი სამუშაო გავაკეთეთ და დავეხმარეთ მათ, ვისაც ეს დახმარება ჯერ კიდევ სჭირდება.
656 ₾ მხარდაჭერილი აქტივობისთვის:
- Helping to leave
- ფალიაშვილი 60
- OVD-info
- DOXA
📀 More content on our instagram 📀
К сожалению, мы танцевали не на могиле путина (пока)), но здорово помогли тем, кому помощь всё ещё очень нужна.
По 656 ₾ поддержали деятельность:
- Helping to leave
- Палиашвили 60
- ОВД-инфо
- DOXA
ENG
Enjoy the video from our previous party!
Unfortunately we didn’t dance on putin’s grave (yet)), but we did a great job of helping those who still really need help.
656 ₾ each supported the activities of:
- Helping to leave
- Paliashvili 60
- OVD-info
- DOXA
GEO
Enjoy ვიდეო ჩვენი ბოლო წვეულებიდან!
სამწუხაროდ, ჩვენ არ ვიცეკვეთ პუტინის საფლავზე (ჯერჯერობით)), მაგრამ ჩვენ დიდი სამუშაო გავაკეთეთ და დავეხმარეთ მათ, ვისაც ეს დახმარება ჯერ კიდევ სჭირდება.
656 ₾ მხარდაჭერილი აქტივობისთვის:
- Helping to leave
- ფალიაშვილი 60
- OVD-info
- DOXA
📀 More content on our instagram 📀
❤2🔥1👏1
Гамарджобааа, друзья!
Если вы планируете делать репост афиши (для показа на входе или просто чтобы поддержать нас), пожалуйста, сделайте это сегодня / завтра утром.
Так об ивенте узнаёт больше людей, мы ещё лучше проведём время и ещё сильнее поможем 🕊
Легче всего из нашего поста в ig.
ENG
Gamarjoba, friends!
If you are planning to repost poster (for cheaper entry or just to support us), please do so today / tomorrow morning.
So more people will learn about the party, and we’ll have an even better time together, and we’ll help those who need help even more 🕊
The easiest way to do this is from our ig post.
GEO
გამარჯობა, მეგობრებო!
თუ გეგმავთ პოსტერის გაზიარებას (შესასვლელში წარსადგენად ან უბრალოდ ჩვენს მხარდასაჭერად), გთხოვთ, გააკეთოთ ეს დღეს / ხვალ დილით.
ასე უფრო მეტი ადამიანი გაიგებს ღონისძიების შესახებ, ჩვენ კი უკეთ გავატარებთ დროს, და მეტი დახმარების გაწევას შევძლებთ 🕊
უმარტივესი არის ჩვენი პოსტიდან ig-ში.
Если вы планируете делать репост афиши (для показа на входе или просто чтобы поддержать нас), пожалуйста, сделайте это сегодня / завтра утром.
Так об ивенте узнаёт больше людей, мы ещё лучше проведём время и ещё сильнее поможем 🕊
Легче всего из нашего поста в ig.
ENG
Gamarjoba, friends!
If you are planning to repost poster (for cheaper entry or just to support us), please do so today / tomorrow morning.
So more people will learn about the party, and we’ll have an even better time together, and we’ll help those who need help even more 🕊
The easiest way to do this is from our ig post.
GEO
გამარჯობა, მეგობრებო!
თუ გეგმავთ პოსტერის გაზიარებას (შესასვლელში წარსადგენად ან უბრალოდ ჩვენს მხარდასაჭერად), გთხოვთ, გააკეთოთ ეს დღეს / ხვალ დილით.
ასე უფრო მეტი ადამიანი გაიგებს ღონისძიების შესახებ, ჩვენ კი უკეთ გავატარებთ დროს, და მეტი დახმარების გაწევას შევძლებთ 🕊
უმარტივესი არის ჩვენი პოსტიდან ig-ში.
❤1👍1
Some hint on our forthcoming musical program. For our third gathering we dived into various eclectic live acts from psych ambient to free-form hip-hop performaces and usual bassy dance sets support for the rest of the evening including bright local talents:
‣ ANSV as Caotica live — psych embient side of mostly known as ANSV with her production looking toward hard-trance and breakbeat.
‣ Toke — one of the busiest dj and producer on Georgian electronic scene at the moment with his peaking acid-electro punch.
‣ Koyil + Shorlax + Hexa live — emprovised electro-acoustic live trio gathered by Koyil, including his Son Acido band partner Hexa on electronics and Saint-Petersburg's dj and vinyl enthusiast Shorlax.
#ambient #tribal #sharpelectronics
‣ ANSV as Caotica live — psych embient side of mostly known as ANSV with her production looking toward hard-trance and breakbeat.
‣ Toke — one of the busiest dj and producer on Georgian electronic scene at the moment with his peaking acid-electro punch.
‣ Koyil + Shorlax + Hexa live — emprovised electro-acoustic live trio gathered by Koyil, including his Son Acido band partner Hexa on electronics and Saint-Petersburg's dj and vinyl enthusiast Shorlax.
#ambient #tribal #sharpelectronics
❤3
‣ Sahaa ft. mc floody — couple of many aliases of Georgian free-form hip-hop artist with deep discography. Hard to guess with what lilovie bratiki will come up this time, remains only to see for us.
‣ Basmati — professional photographer and shooting operator with the eclectic intro selection.
‣ Nata Maksimenko — guru of the pr and targeting in the dance music industry presents leftfield electronics set.
‣ Zorimira — Russian born and previously Shanghai based dj and graphic artist with her recent apearences behind the decks in ALL CLUB and Elevator. Expect breaks, bass, and other ghetto footworks, ragga dancehall jams.
Get ready to enjoy, dear!
‣ Basmati — professional photographer and shooting operator with the eclectic intro selection.
‣ Nata Maksimenko — guru of the pr and targeting in the dance music industry presents leftfield electronics set.
‣ Zorimira — Russian born and previously Shanghai based dj and graphic artist with her recent apearences behind the decks in ALL CLUB and Elevator. Expect breaks, bass, and other ghetto footworks, ragga dancehall jams.
Get ready to enjoy, dear!
SoundCloud
lilovie bratiki
contact https://www.instagram.com/plus995music/
❤2
🌿 Timetable for today 🌿
16:20 Basmati
17:30 Nata Maksimenko
18:30 ANSV as Caotica live
19:30 Koyil + Shorlax + Hexa live
20:30 Sahaa ft. mc floody
21:30 Zorimira
23:00 Dj Sufi b2b Sofiko Chachanidze
00:00 Toke
Might be minor changes regarding dancing situation ✨
16:20 Basmati
17:30 Nata Maksimenko
18:30 ANSV as Caotica live
19:30 Koyil + Shorlax + Hexa live
20:30 Sahaa ft. mc floody
21:30 Zorimira
23:00 Dj Sufi b2b Sofiko Chachanidze
00:00 Toke
Might be minor changes regarding dancing situation ✨
🔥4🥰1
Kitchen menu today 🥘
‣ Golden crispy fries with ketchup.
‣ Hot Chicago hot dog in a sesame-sprinkled bun with sausage, tomatoes, fresh onion, pickled cucumber crunch, seasoned with vigorous mustard.
‣ Georgian falafel burger with spiced chickpeas and Kartvelian greens patty with onions, lettuce and summer sauce.
‣ And a refreshing sour milk Grar, under the local name - a tear of a young Indian, made from matsoni, green onion sour cream, dill and cucumber water.
Bar 🧊
Cider, seltzer, tinctures and other standard nice things.
Tearoom 🍵
Be sure to try homemade Kakheti churchkhela!
‣ In addition to hot and cold tea, we have also prepared handmade tinctures.
‣ And buy a festive poster for 40 gel / 14 dollars / 800 rubles to support the event and one of the organizers.
‣ Golden crispy fries with ketchup.
‣ Hot Chicago hot dog in a sesame-sprinkled bun with sausage, tomatoes, fresh onion, pickled cucumber crunch, seasoned with vigorous mustard.
‣ Georgian falafel burger with spiced chickpeas and Kartvelian greens patty with onions, lettuce and summer sauce.
‣ And a refreshing sour milk Grar, under the local name - a tear of a young Indian, made from matsoni, green onion sour cream, dill and cucumber water.
Bar 🧊
Cider, seltzer, tinctures and other standard nice things.
Tearoom 🍵
Be sure to try homemade Kakheti churchkhela!
‣ In addition to hot and cold tea, we have also prepared handmade tinctures.
‣ And buy a festive poster for 40 gel / 14 dollars / 800 rubles to support the event and one of the organizers.