Журналистка: понимаете, получается, что для вас одни правила, для нас – другие. У многих есть родители, к которым они хотели бы съездить, но они сидят же на попе ровно. Мы все сидели дома.

Каммингс: да нет, конечно, все правила для всех одинаковы. Я просто боялся за здоровье ребенка, поэтому принял такое решение, ничо криминального.

Кто этой дубине позволил занять пост советника? Кого сейчас получится загнать в карантин, если все будут утверждать про сложную ситуацию в семье?

Фантастический мудак, конечно, совершенно уверенный, что его прикроют сверху. Редакция чуть переписывалась в фоновом режиме и почти одновременно начала писать капслоком: ДА ИЗОБРАЗИ ТЫ СМИРЕНИЕ. Ну извинись ты, и тебя всё равно спасут ручные прикормленные политики, ну зачем же открыто такую пургу нести?!

Если в отношении Каммингса действительно ведётся полицейское следствие, то самое начало речи было очень выглаженным, адвокатским, а вот вторая половина речи всё испортила.

По фактам: я там был, но я не виноват, во всём виноваты медиа, развязавшие информационную войну, я разговаривал с премьером, но мы оба болели в то время и не помним деталей разговора, мне нужно было передать ребёнка и проверить зрение, по случайности это оказалось днём рождения моей жены, я не могу вспомнить, останавливался я на заправке или нет, я не буду приносить извинения, газеты кишат фальшивыми историями, это война против меня.

Ах да, и я гулял по лесу с семьёй, но это нормально, потому что это мой частный собственный лес.

Очень самоуверенный, очень мудак, теперь половина Британии хочет его повесить.

Короче, отличная идея с пресс-конференцией. Вот примерно так, посоны и посонессы, они всё время от любой ответственности и уходят.

Вот ведь заранее soverschenno pokhui было, но апломб этого мудака поистине невероятен, ангела заставит проораться.

Научного консультанта правительства за поездку к бабе сняли со всех постов.

Замминистра здравоохранения Шотландии за поездку на дачу Стёрджен уволила в 24 часа (потому что националисты знают, что для войны за независимость они должны быть святыми и чистыми).

А в Лондоне всё как всегда.

Тут же ужасно не то, что Каммингс куда-то скатался, а именно то, что он из принципа начал лгать и его из принципа стали защищать, а потом заставили половину политиков страны подписаться в его защиту.

А когда всплыл полицейский отчёт, то правительство просто объявило всё газетным заговором леваков, лишь бы не обижать своих.

Из-за копеечной свечки Москва сгорела.

И эти люди, что характерно, запрещают всем остальным ковыряться в носу.

Одни правила для ребят с мигалкой, банковским счётом и охраной, и другие правила для остальных 66 миллионов британцев.

Дедушки Корбин, Уот Тайлер и Кромвель, убейте их всех, а?

Оуэн Джонс написал хорошую книгу: 'Истэблишмент: почему им за всё это ничего не бывает'.

Деду сегодня исполняется 71.

Сердце красавицы склонно к измене: общественное мнение в Юкеше плющит и колбасит.

25 марта: 72% населения одобряет действия правительства по борьбе с коронавирусом, 28% не одобряют.

25 апреля: 63% одобряют, 37% не одобряют.

25 мая: 49% одобряют, 51% не одобряет.

Общий рейтинг одобрения действий правительства и премьера упал примерно на 16-19% за одни лишь последние выходные.

У агентства общественного мнения Savanta есть большой и хороший график одобрения и неодобрения примерно с марта, разбитый по отдельным министрам и правительству в целом.

Если кто-то интересуется изучением общественного мнения в Юкеше или подробным анализом того, как воспринимают отдельно министра транспорта и министра здравоохранения в обществе, добро пожаловать.

Показательная работа над ошибками со стороны аппарата правительства: как раз сейчас выступает пресс-секретарь ДС10:

Когда премьер-министр говорил, что Доминик Каммингс был дома, то он не имел в виду, что точно знал, что Доминик Каммингс был дома. Он точно знал, что Каммингс не был на работе, поэтому предполагал, что Доминик находится дома.

Таким образом, слова премьера о том, что Доминик Каммингс был дома, следует понимать как то, что с точки зрения премьера он не был на рабочем месте и, предположительно, находился дома. Очевидно, что премьер говорил лишь то, в чём был уверен.

ААААААААААА.

10 адвокатов из 10.

Несмотря на последние провальные выборы лейбористов, в парламент избралась от Восточного Ноттингема 23-летняя Надя Уиттом, ставшая самым молодым народным представителем за всю историю. Times взяли у неё интервью, которое меня искренне тронуло.

Она родилась в августе 1996 года в семье индийца, приехавшего в Великобританию в 21-летнем возрасте, и англо-индийки, работавшей адвокатом. Оба родителя были членами Коммунстической партии Индии, а мать была членом Лейбористской партии, пока не покинула её в 1995 году в знак протеста против изменения четвёртого пункта конституции партии. Училась в Ноттингенском университете на факультете права, но из-за финансовых сложностей была вынуждена покинуть его и устроиться на работу в care home (дом ухода за инвалидами и престарелыми). У её семьи было настолько трудно положение, что брат после окончания школы работал аж на пяти работах (сейчас каменоукладчик в Сиднее).

В политику её побудила пойти политика сокращений правительства Кэмерона, а поскольку её семья сама была в затруднительном положении, это было лишь дополнительной мотивацией. Что интересно, во время учёбы ещё в 2017 году она баллотировалась в Ноттингемский муниципалитет, но проиграла консерватору, отличилась работой стажёркой в команде Пэта Гласса, члена парламента от лейбористов по округу Северо-западный Дарем.

Получив 43% с преимуществом в почти 17,5 тысяч голосов, Надя сразу же показала свою принадлежность к рабочему классу.

Из своей зарплаты парламентёра в 80 тысяч фунтов она жертвует в местный благотворительный фонд... 45 ТЫСЯЧ.

Когда началась пандемия, она вернулась в тот дом ухода, где работала до победы над выборами, и зарплату 8 фунтов в час полностью отправляла в тот же фонд. Правда, её затем уволили "в связи с ненужностью её помощи", хотя на самом деле она говорила о проблемах с недостатком защитной экипировки, которую на себе и испытывала.

Поддерживала Корбина, на выборах нового лидера голосовала за Ребекку Лонг Бэйли, с приходом Стармера получила пост секретаря при Джонатане Эшворте. К эпохе новолейборизма относится средне, признавая как их достижения, так и критикуя ошибки (Иракская война, к примеру).

В следующем посте — её самые яркие цитаты из статьи, а также информация о её хобби.

— (во время своей дебютной речи в первом заседании парламента) "Если вы не дадите нам [молодому поколению] мечтать, мы не дадим вам спать".
— (о возвращении на работу в дом ухода, будучи парламентёром) "Я вернулась не как MP, я вернулась, чтобы делать свою работу".
— её любимые хобби: катание на коньках, пить стопки водки и танцевать в локальном клубе с друзьями. Вегетарианка.
— "Я не из того поколения, которое не может купить себе дом из-за авокадо на тосте. Я просто не смогу его себе купить".
— "Когда я в Вестминстере, я всегда думаю о своих коллегах по работе в доме ухода. Они помогают этим людям так же, как если бы они помогали своим родным."
— "Помню, как в седьмом классе я заявила, что не Гордон Браун виноват в финансовом кризисе, а банкиры. Я слышала, как моя мама так сказала."
— "Наше поколение счастливо хотя бы самому факту, что у них есть работа, причём любая. Это неправильно".
— "Когда ты выбираешь между низкооплачиваемыми вакансиями, это лишь выбор, каким образом тебя будут эксплуатировать."
— "Считаю Вестминстер странным и отчужденным местом. Для меня расслабление возвращаться домой."
— "Я вижу лидерство не в авторитарном или технократическом виде; оно должно быть совместным и без иерархии."

Резиновая бомба продолжает прыгать: вчера примерно человек сорок консерваторов из парламенской фракции написали письмо Борису о том, что их всё достало и Каммингса стоило бы чикнуть, а сегодня Пфеффелевич обратился к активистам партии и парламентским представителям с пылкой речью о том, что всё прошло, всё увяло, жизнь продолжается, пора двигаться дальше, забыть всё и не тратить время на пустяки. Забыли, я сказал, и заткнулись уже.

В качестве ответного реверанса, из правительства громко ушёл замминистра по делам Шотландии, Дуглас Росс. Впрочем, он по выходным ещё футбольный арбитр, видимо, ему хватило того, что на него орут на поле — к чему терпеть Бориску?

Каммингс так рискует стать просто легендарным персонажем: как отметились злые языки, теперь советник премьера может подглядывать за школьницами, его всё равно прикроют и скажут, что это было благотворительное подглядывание ради медсестёр и врачей.

Дело дошло до того, что совершенно жёлтый (и достаточно правый!) как лимон таблоид Daily Star приложил к сегодняшнему номеру "официальную маску Доминика Каммингса, которая разрешает вам нарушать карантин и гарантирует защиту самим премьер-министром Юкеши"

Мало того, Доминику Ужасному припомнили и его фразы насчёт того, что тот всех предупреждал про коронавирус, пока это не было мэйнстримом. Активисты сходили в каммингсовский блог и при помощи Internet Wayback Machine убедились, что строчку про коронавирус Каммингс вписал в статью годичной давности буквально месяц тому назад — в апреле 2020 года. Да здравствует функция редактирования постов, да здравствует Доминик.

Дело дошло до того, что появилась игра для PS4: "Тридцать миль до Барнард-Касл". Обещают проверку зрения и бесплатные дополнения.

Кстати, про вчерашний материал: как нам напомнили, Надя Уиттом не самая молодая избранная в Парламент за всю историю: есть ещё и Мари Блэк от шотландцев, ставшая депутатом в 20 лет — избралась весной 2015 года, будучи рождённой осенью 1994.

Причём по взглядам и биографии Мари хоть в лейбористы записывай: в кумирах левый социалист Тони Бенн, любит Боба Дилана. У Дилана, конечно же, слушает The Times They Are a-Changin’.

Причём в ШНП она вступила, "увидев уровень бедности и несправедливости в обществе" — как раз в 2015 году лидером лейбористов ещё не был Джезза, а то, чем чёрт не шутит.

В итоге шотландская левачка-студентка разнесла на выборах взрослого 'нового лейбориста', бывшего министра международного сотрудничества и министра транспорта Дугласа Александра. В 2017 и 2019 переизбралась. Теперь тусит на митингах за ядерное разоружение и достаёт консерваторов в Парламенте речами о безработице, разрыве в доходах между бедными и богатыми и постоянном вялотекущем сокращении социальной помощи, шотландцы её обожают и рейтинг её за последние годы вырос до 51% населения родного города Пейсли.

Всё же наши есть везде, на каждом километре. Это приятно. Корбин был звездой старых социалистов, теперь посмотрим, какие высоты штурманёт эта повсеместная левая молодёжь, казавшаяся дикой и непредставимой в 80-е и 90-е.

История не закончилась.

Пока мы с вами толстеем на карантине, БоДжо взял руки в ноги и вернулся к пробежкам и теннису. Однако бегать по паркам вместе с другими теперь негоже, поэтому премьер-министр выпросил у королевы Елизаветы разрешение заниматься на территории Букингемского дворца! Всё равно там никого нет, туристы на карантине, королева на карантине.

На прошлой неделе Бориску заметили у Ламбетского дворца, который является лондонской резиденцией архиепископа Кентерберийского Джастина Уэлби.

Пока непонятно, с чего вдруг такие тайные тайны и закрытые пространства. Некоторые СМИ говорят, что Бориска боится плевков в лицо после случая с Каммингсом, кто-то утверждает, что этого требует служба безопасности - второй раз заболеть чем-нибудь и отправиться в реанимацию было бы плохо.

One man's loss is other man's gain: дело шунгитовых наклеек на мобильные телефоны и прочих блокираторов вредного излучения живёт и в современной Британии.

Всем любителям крючкотворства и архаики посвящается: лондонский суд Олд-Бэйли (который давно переехал в здание Нью-Бэйли), открыл и опубликовал свои архивы.

Вот справочник по годам.

Помните, мы писали, что лондонский Сити формально вообще не часть Англии, не часть Лондона, а отдельный город с самоуправлением, и не подчиняется Парламенту и королеве? Ну вот Олд-Бэйли такой же отдельный уголовный суд Сити, не входящий в британскую судебную систему и не подчиняющийся королевским властям.

Говорят, в своё время для судей Олд-Бэйли было нормальным выносить приговоры в состоянии алкогольной упоротости, а корпорации Сити в промежутках между заседаниями устраивали для них пиры. По словам историка Уильяма Хупера, в 1807 году за 19 дней судебных слушаний в Олд-Бэйли судьями и гостями судей (!) было выпито 1450 бутылок вина.

В архиве судебные дела с XVII до начала XX века.

Ткнешь случайным образом (поиск по категориям тоже отлично работает) и погружаешься в прошлое: куча свидетелей, часы нашли у обвиняемого, всё из-за того, что он вытащил их у пьяного знакомого, когда тот напился в пивной. Но... оправдали.

Тут же двоеженство, тут же ужасное растление малолетних и гомосексуализм: уговорил пойти бухать, а в пивной засунул руки юноши в свои брюки, а свои – к юноше. Приговорили к позорному столбу и двум годам тюрьмы.

Тут же двое любились по очереди: каждому врезали статью 'нападение на английского подданного с целью содомии'.

Новый директор школы перепортил полдюжины десятилетних пацанов. Звал к себе в кабинет, сперва порол, потом мозги пудрил, потом соответственно всё остальное, потом снова порол. Позорный столб, три месяца тюрьмы и двадцатка фунтов сверху.

Ирландец в Лондоне напился и кричал "вы тут еретики, не сметь папу Римского оскорблять, вас за это зарезать мало, свиньи протестантские". Судили за недозволенные антигосударственные речи. Оштрафовали.

Забавно, ругался он 30 октября, за неделю до Славной революции, а судили уже после. Если бы James II (он же Яков Стюарт) все еще был бы на троне, дали бы ирландцу штраф?

А ещё в XVII веке в Британии были пенсионеры и кафе! Ещё один обвиняемый шатался по "кафе и пабам" и всем рассказывал, что товарища Кирова, ой, ну то есть, сэра Годфри убили вовсе не католики-паписты, а троцкисты-пресвитериане...

На свою пенсию в 20 шиллингов в неделю (ого!) мог себе позволить.

За ссылку, конечно, спасибо замечательной Митриллиан из ЖЖ.

Чучуть опять про классовое расслоение в Бриташке, опять из кейтфоксовой "Наблюдая за англичанами".

1. Обряды рабочего класса.

Как правило, «обряды перехода» рабочего класса самые дорогостоящие (если судить по уровню затрат относительно уровня доходов).

Например, свадьба в среде рабочего класса — это почти всегда большое «событие» с ужином в ресторане, пабе или гостинице, это большой модный автомобиль, на котором невесту доставляют в церковь; нужное количество похожих одна на другую подружек невесты в облегающих открытых платьях; огромный трехъярусный торт; гости в новеньких изысканных нарядах с подобранными по тону и стилю аксессуарами; профессиональный свадебный фотограф и фирма, снимающая свадьбы на видео; многолюдная шумная вечеринка с танцами, алкоголь льется рекой; медовый месяц на каком-нибудь курорте с жарким климатом.

«Мы за ценой не постоим». «Все самое лучшее для нашей принцессы».

2. Обряды среднего класса и преуспевающего среднего класса.

Радеющие за свой социальный имидж представители этих категорий населения, прежде всего из числа образованных «болтливых» классов, проживающих в городе, озабочены не столько тем, как бы все устроить «правильно», сколько тем, чтобы устроить это по особенному.

Стремясь отличиться и дистанцироваться от средних слоев среднего класса, они стараются избегать не только вычурности, но и «традиционности». На их свадьбе не могут звучать «старый добрый свадебный марш» или «те же избитые утомительные гимны», как на свадьбах среднего слоя среднего класса.

У них появление невесты в церкви сопровождается малоизвестной музыкой, которую никто не узнает и которую гости активно обсуждают все то время, что невеста шествует к алтарю. Они выбирают малоизвестные трудные гимны, которые никто не может петь. Зачастую по этому же принципу они накрывают и свадебный стол: блюда «необычные», с выдумкой, но есть их не всегда легко и приятно. То же и в одежде: платья по последней моде, но носить их не всегда удобно.

3. Обряды высшего класса.

Свадьбы высшего класса более традиционны, хотя и не в стиле низших и средних слоев среднего класса, строго придерживающихся свадебного этикета, описанного в справочниках. Представители высшего общества привычны к большим приемам — благотворительные балы, балы охотников, большие званые обеды и ужины, крупные события светского сезона являются неотъемлемыми составляющими их повседневного существования, — поэтому они не сходят с ума из-за свадеб и других «обрядов перехода», как мы, все остальные.

Свадьба в высшем обществе — довольно спокойное мероприятие, самое обычное дело.

Его представители не несутся сломя голову в магазины покупать новый наряд «по случаю свадьбы», так как в их гардеробах много подходящих туалетов. Мужчины надевают парадные костюмы для утренних и дневных приемов. Что же касается женщин, для скачек в Аскоте может и следует приобрести что-то особенное, но, как сказала мне одна знатная дама: "Так часто приходится бывать на свадьбах — не будешь же каждый раз менять гардероб".

—

В общем, бедные верхнесредние: всё время подчёркивать свой статус, всё время волноваться, как бы тебя не приняли за "просто средний" или "рабочий"...

Как в н-цатый раз вытекает из работы Кейт, самыми свободными в Британии себя считают работяги и суперэлита: первые просто радуются жизни, вторые забивают на всё болт, потому что деньги, связи и семья освобождают их от общественных условностей.

А вот "вырвавшиеся снизу", ооо, нет бОльших поклонников этикета и подчёркивания своих отличий и "инаковости", чем в среднем классе общества, они всегда зажаты правилами и обязательствами, и всегда боятся "того, что подумают соседи".

Учитывая, что класс можно сменить только через поколение (даже сверхразбогатевший коммерсант не будет вхож в элитные клубы, туда пустят только его сына — как и поднявшегося и купившего дом в центре слесаря или ремонтника каких-нибудь яхт будут помнить до смерти именно ремонтником-наладчиком), то участи "среднего класса" не позавидуешь, конечно: неврозы и психоаналитики через одного.

Кстати, на тему классов и всего прочего: в 1987 году Нил Киннок, тогдашний лидер лейбористов (неплохой и достаточно искренний дядя, правда, травмированный эпохой Тэтчер и веривший, что для того, чтобы состязаться с Тэтчер и Рейганом нужно открутить в партии головы всем левакам и стать "ближе к обывателю") произнёс речь о том, что он (1942 г.р.) — первый из рода Кинноков, насчитывающего тысячу лет, который смог попасть в университет и аспирантуру.

(Собственно, "почему я первый из Кинноков в аспирантуре? потому что лейбористы выиграли выборы в 1945 и построили английский социализм для таких шахтёров как я, который госпожа Тэтчер сейчас разломала")

Эту фразу украл у него... Джозеф Байден (да, тот самый), который в 1988 году уже пытался стать кандидатом в президенты США от демократов.

Почему я, Джо Байден, первый в истории моей семьи, кто смог поступить в университет? Почему моя жена первая из её семьи, кто смогла поступить в университет? Неужели это потому что наши матери и отцы были не так умны, как остальные? Неужели мне нужно признать, что я умнее, чем остальные мои предки, которые не смогли этого сделать? Нет, причиной несправедливость...

(Байден прекрасен тем, что будучи весьма консервативным и тусклым политиком, когда представлялась возможность, не стеснялся рекламироваться через прогрессивные идеи)

Республиканские медиа немедленно назвали его вором и Байден с ворованной речью вылетел из предвыборной кампании-88. Постфактум выяснилось, что куски своих речей он также заимствовал у Кеннеди и вице-президента Хью Хамфри.

После этого Байден даже судился с Майклом Дукакисом, своим оппонентом: Дукакис сделал видеонарезку речей Киннока, Кеннеди и Байдена и распространял её на конференции демократов.

Птичка на хвосте принесла прекрасное: "Борис Джонсон, прозванный за свою жажду власти Николаевичем"