Forwarded from Забута Спадщина
Рунічний камінь із Седерманланда із зображенням молота Тора
Цей рунічний камінь є одним з небагатьох у Скандинавії, які були присвячені Тору. Традиція вирізання написів на валунах почалася в IV столітті і тривала до XII століття, більшість з них походять саме з Епохи вікінгів.
Фактично, це меморіал, встановлений трьома синами їхньому батькові Одмунду.
Староскандинавська:
Helgi ok Freygeirr ok Þorgautr reistu merki sírún/sírýn at Þjóðmund, fôður sinn.
Приблизний український переклад:
Хельгі, Фрейгейрр і Торгаутр спорудили прикрашений рунами пам’ятник на згадку про Одмунда, свого батька.
🟧Забута Спадщина
#Інше
Цей рунічний камінь є одним з небагатьох у Скандинавії, які були присвячені Тору. Традиція вирізання написів на валунах почалася в IV столітті і тривала до XII століття, більшість з них походять саме з Епохи вікінгів.
Фактично, це меморіал, встановлений трьома синами їхньому батькові Одмунду.
Староскандинавська:
Helgi ok Freygeirr ok Þorgautr reistu merki sírún/sírýn at Þjóðmund, fôður sinn.
Приблизний український переклад:
Хельгі, Фрейгейрр і Торгаутр спорудили прикрашений рунами пам’ятник на згадку про Одмунда, свого батька.
🟧Забута Спадщина
#Інше
❤4