Французский вестник 🇫🇷 French Dispatch – Telegram
Французский вестник 🇫🇷 French Dispatch
17K subscribers
4.13K photos
1.43K videos
1 file
1.3K links
🇫🇷 Всем привет! Это Денис Катаев. И это мое приложение к газете «Либерти. Юкрэен ивнинг сан». И мое вам liberté, égalité et fraternité в эти напряженные времена!
Download Telegram
En français - en dessous

5 месяцев в Париже. Второй сезон жизни начался. И на фоне происходящего жаловаться не приходится. Все по Прусту, в новой обстановке, пробуждаясь, ты инстинктивно сверяешься с окружающими тебя вещами, с комнатой. пытаешься выяснить, в каком месте земного шара ты находишься, сколько времени прошло до пробуждения. Это неизбежно при таких перемещениях:

«Проснувшись ночью, я не мог понять, где я, в первую секунду я даже не мог сообразить, кто я такой; меня не покидало лишь первобытно простое ощущение того, что я существую, – подобное ощущение может биться и в груди у животного; я был беднее пещерного человека; но тут, словно помощь свыше, ко мне приходило воспоминание – пока еще не о том месте, где я находился, но о местах, где я жил прежде или мог бы жить, – и вытаскивало меня из небытия, из которого я не мог выбраться своими силам».

Это я к тому, что теперь снова придется привыкать к новой обстановке. Ожидаемо я ищу новый дом, новую квартиру в Париже. Прямо с сентября. Идеальные условия:

Студия или однокомнатная квартира (от 25 кв.м.)
Районы: идеал - левый берег (5-6-7), возможно - 4-15-16, Neuilly-sur-Seine
Бюджет (в личке)

Буду признателен за помощь всем.
Прошу писать о конкретных предложений, а не о сервисах по поиску квартиры. И, пожалуйста, не говорите мне, как сложно в Париже найти квартиру.
Спасибо.

Можно писать в чат канала или в FB - https://www.facebook.com/dkataev

///

Cinq mois à Paris. La deuxième saison de ma vie a commencé. Et dans le contexte de ce qui se passe, je n'ai aucune raison
de me plaindre. Tout selon Proust, dans un nouvel environnement, au réveil, vous vérifiez instinctivement avec les choses autour de vous, avec la pièce. essayer de savoir où vous êtes dans le monde, combien de temps s'est écoulé avant le réveil. C'est inévitable avec de tels changements :

«Quand je m’éveillais au milieu de la nuit, comme j’ignorais où je me trouvais, je ne savais même pas au premier instant qui j’étais ; j’avais seulement dans sa simplicité première, le sentiment de l’existence comme il peut frémir au fond d’un animal ; j’étais plus dénué que l’homme des cavernes ; mais alors le souvenir non encore du lieu où j’étais mais de quelques-uns de ceux que j’avais habités et où j’aurais pu être – venait à moi comme un secours d’en haut pour me tirer du néant d’où je n’avais pu sortir tout seul».

De quoi je parle ? Je vais devoir me réhabituer au nouvel environnement. Comme prévu, je suis à la recherche d'un nouveau logement, d'un nouvel appartement à Paris. À partir de septembre.

Conditions idéales :

Studio, 1 pièce (20-40 m2);
Paris (Le 5e, Le 6e, Le 7e, Le 4e, Le 15e, Le 16e), Neuilly-sur-Seine;
Mansardé (si possible)
Mon budget : en PM

Merci pour votre soutien.
Veuillez écrire sur des offres spécifiques svp.
Et s'il vous plaît, ne me dites pas à quel point il est difficile de trouver un appartement à Paris.
Merci bcp !

https://www.facebook.com/dkataev
60👍21😢3🔥1😁1
Героиня, верно подмечено! Но вы не знаете главного.

Та самая богатая поклонница - это вы. И я рассчитываю, конечно, на вас!

Где встречаемся, чтобы получить ключи от квартиры? Жду на левом берегу. Всегда.

À tout !
Ваш Дени
🔥57😁145🥰1
Пост Дениса Катаева о поиске однушки в мансарде — это просто песня! Героиня хохотала до слёз, честное слово.
Во-первых, пост написан на двух языках.
Во-вторых, прежде, чем автор добирается до сути, читателю необходимо продраться через три убористых абзаца с цитатой из Пруста. «В поисках утраченного времени» цитирует Денис. И правильно, времени на прочтение вашего поста приходится утратить немало.
В-третьих, пост о поиске квартиры Катаев сопровождает фотографией Макрона на диване. У Катаева на нем явно болезненная фиксация.
В-четвертых, Денис просит в своем фб не рекомендовать ему сервисы по аренде жилья, а приходить сразу с конкретными предложениями.

Чует сердце Героини, Денис Катаев, как и всегда по жизни, надеется, что в комменты придет богатая поклонница его талантов и вихров со словами: «Ах, Дени, у меня как раз пустует квартирка, сделайте одолжение, поживите в ней бессрочно»! Ведь единственное, что по-настоящему хорошо умеет Денис Катаев — это жить за чужой счет (и мечтать о близости с Макроном).
🤮56😁30👍12🤯7👏4🤡3👎2
Ну раз выпивали. Могли бы уже посоветовать лично, а не писать анонимки.

Я, кстати, люблю белые гвоздики. Напомню вам ещё одно клише - «белой акации гроздья душистые…». Но вы, судя по акцентам, красные.
👍44🔥51😁1
Денис Катаев мог быть песнью песней, но так и остался клише cliché.

Один из авторов «Гвоздик» имел счастье выпивать с Денисом в резиденции Переделкино минувшей зимой. Более нативного образа русского либерала представить сложно. Всё смешалось в доме Катаевых: ресентимент, тоска по «Дождю» и вину за 12 евро.

В какой-нибудь михалковской картине его бы смог сыграть Калягин.
🤔20😁17👎6👍5
Очень важный номер журнала Le Point вышел на этой неделе. С очень нужным месседжем. На обложке – раненный писатель Салман Рушди. Заголовок - «Предупреждение». Это и есть предупреждение. Эта дерзкая террористическая атака на писателя – логичное продолжение терактов против Charlie Hebdo в 2015 году, отрезанной головы учителя Самуэля Пати во Франции и т.д. Этот акт и есть предупреждение европейцам. 11 сентября и 13 ноября - помним, но что дальше? Какие выводы сделаны? Нападение на Рушди - это преступление против свободы слова, против европейских ценностей, против цивилизации, наконец. Спустя 33 года после объявленной ещё в XX веке фетвы мы не избавились от этого вируса, радикального исламизма, который крепнет. И вдвойне обидно, что многие европейские политики лицемерно закрывают на это глаза ради рейтингов. Они смотрят в стол и поступают как страус. Их имена известны. Вот Жан-Люк Меланшон трусливо молчит. Его ядерный электорат, как пишут в журнале, в частности, составляют те люди, которые симпатизирует убийце. Депутаты из любимого интеллектуалами NUPES тоже молчат, а вместо осуждения агрессии поддерживают другого радикала, того самого мезогина, гомофоба и идеолога радикалов имама Хассана, которого давно пора вернуть в Морокко. Но для таких «леваков» важнее поддержать свободу слова пещерного человека, а не заслуженного писателя с европейским ДНК. Кстати, в этом же номере рассказано как Макрон писал речь в память об обезглавленном учителе в ночи, потому что это было важно для президента Республики, чьи ценности он защищает. Я об этом ещё напишу. Почувствуйте разницу. И не спрашивайте больше, в чем опасность таких политиков как Меланшон. А ещё там в журнале по этому поводу цитируют Пушкина :

Не славь его. В наш гнусный век
Седой Нептун земли союзник.
На всех стихиях человек -
Тиран, предатель или узник.

А журналисты Le Point верно добавляют, что есть ещё помимо этих категорий очень актуальная сегодня - imbéciles, то есть глупцы и дураки.
👍93👏4👎1
В день государственного флага Украины, а значит в день флага всей Европы и всего цивилизованного мира сегодня, хочется поделиться важным событием, которое пройдет в Париже с 2 по 4 сентября. Синематека наконец-то возвращается после летней спячки и открывает новый сезон фестивалем который так и называется SLAVA UKRAÏNI !

Три дня и семь спецпоказов в солидарность с Украиной. Включая один киноконцерт: так с музыкальным сопровождением «украинской Бьорк» покажут «Землю» Довженко. Кроме того, в Париже покажут важную и тяжлую документальную картину «Мариуполис 2» литовского режиссера Мантаса Кведаравичюса, который погиб при съемках этого фильма в результате очередного обстрела Мариуполя. Это кино не про войну, а про жизнь вопреки. Это кино про смерть, которая где-то рядом. Но даже после смерти эта жизнь остается благодря стараниям режиисера. Фильм стоит посмотреть всем, кто стремится кого-то «освобождать». «Мариуполис 2» показывали впервые в Каннах в этом году. Кстати, еще один фильм с фестиваля, из конкурса «Особый взгляд», тоже покажут в Синематеки в эти дни. Это «Видение бабочки» Максима Наконечного. Конечно же, в программе значатся и знаковые «Донбасс» Сергея Лозницы и фильм «Носорог» Олега Сенцова, который презентовали ещё в прошлом году в Венеции.

Все доходы от продажи билетов передадут в Довженко-центр в Киеве.

Все Буде Україна !
👍9015🤮3💩2
А вот трейлер фестиваля в Синематеке. Посмотрите как со вкусом сделано!
👍76🤮53💩2
Так президент Франции поздравляет украинок и украинцев с Днем Независимости. В начале и в конце речи он говорит по-украински.
54🤮7🥰2👍1
Forwarded from Emmanuel Macron
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Українки, Українці, іменем Франції в цей День Незалежності України Я передаю вам послання дружби.

Ukrainiennes, Ukrainiens, au nom de la France, en ce Jour de l'Indépendance de l'Ukraine, je tenais à vous adresser ce message d’amitié.
👍9437🕊13🤮6👏4
Так совпало, что 24 августа ещё и памятный день для Канн. И вышло очень символично. Это день освобождения от фашистов в 1944 году. В городе - техника союзников. Это и пугает на фоне сегодняшней войны, и заставляет задуматься. Война прошла через все лето. И она продолжается. Остаётся надеяться, что и мы вскоре победим фашизм. Там, где он по-настоящему есть. И без всяких «неоднозначных» оценок. Как он проиграл в Каннах, где был режим Виши, так закончится и на нашей земле. Фашизм - это не снесённые памятники в постсоветских государствах, за которые вдруг все так вцепились на фоне реальных военных преступлений, и не отмена виз тем более . Фашизм - это попытка оправдать и объяснить преступления против человечества.

Коли настане день,
Закінчиться війна🇺🇦🇫🇷

*Фото предоставлено другом
👍9431👎2🤮2
К открывающемуся сегодня ММКФ. Я уехал из России, в частности, чтобы развидеть все это. Признаемся честно, и раньше «фестиваль класса А» не удивлял, скажем мягко. Но его программу формировали Плахов, Шепотинник, Тыркин. Михалков был и есть такой свадебный генерал. Знал бы он какие фильмы там показывали в разных программах выше названные синефилы. Хватило бы на цикл в «Бесогоне». Теперь этих фамилий там нет. Зато есть знакомые мне люди среди отборщиков, жюри и участников. Это и пугает, расстраивает и вызывает искреннее удивление. Ну вот как, а? Как сказал бы тот же Михалков. Я бы даже прийти в эти дни на такой фестиваль не смог, просто физически подойти к Пушкинской площади. Я не хочу никого осуждать, каждый делает свой выбор, но участвовать в этом я точно не хотел бы, даже в качестве жителя Москвы. Женя Милова вот интересуется, будет ли там Мария Захарова или нет. Вообще не интересно. Важно, что ММКФ, а значит и в чем-то войну, легитимизируют сегодня умные и прогрессивные люди. А могла бы быть одна Захарова с Михалковым. Впрочем, впереди еще фестиваль в Сочи, где тоже будет много знакомых и уавжаемых. Не расслабляемся.
👍71🤮16😢5🤔4👎1
Я зачем-то посмотрел отрывки из церемонии открытия «фестиваля класса А». Какая страна, такой и фестиваль. Министр культуры Любимова начала с одной «настоящей трагедии, с которой мы все столкнулись». Тут я напрягся. Ну вдруг! Но, оказывается, трагедия – это не война. И не погибшие люди. Да что уж там, в частности, солдаты России. Но настоящая трагедия – смерть Даши Дугиной, которая случилась «в ходе террористического акта». Вот так государство уважает своих воинов, которые «пашут», как говорит Путин, там в Украине, пока в Москве лето и фестивали. Воинов позабыли, осталась сакральная жертва. Зал встал. Бунтарем неожиданно оказался сам Михалков. Он назвал войну «войной» (штраф будет?) и сказал, что о ней не надо забывать тем, кто в зале. «Как раньше не будет», – сказал он им. А они, пропуская это мимо ушей, продолжали аплодировать и использовать приглашения в качестве веера. Жарко, понимаю. Но потом, правда, Михалков уточнил. Будет новый мир, где за Россию 85 процентов стран, просто они пока «ждут, чем все это закончится». В это время председатель жюри «фестиваля класса А» Евгений Миронов скромно улыбался, а потом покорно надел орден с изображением Георгия Победоносца. Принял это как миссию, как и поездку в Мариуполь.

У меня только один вопрос. В зале было много приличных и знакомых мне людей. Они все вставали в нужный момент и аплодировали. «Спасибо, что в Москве», – сказала в конце своей речи Ольга Любимова, которая несколько дней назад на RT проехалась по «уехавшим». И, правда, спасибо вам. Не расстраивайте там Ольгу Любимову, пожалуйста!
🤯102👍32🤮25😱7👎2💩1
Полгода после отъезда. Пять месяцев в Париже. Первый раз в жизни на футболе. Болеем за наших с журналистом Александром Шмурновым, который тоже переехал в Париж.
👍58🔥1🤯1