Пруст тут рядом
Мне посчастливилось побывать на прекрасном вечере в театре Marigny в Париже. Это одно из самых ярких театральных впечатлений за последнее время.
Один стол, три актёра и Марсель Пруст в центре внимания. Вечер так и назвали — Une soirée avec Proust / «Вечер с Прустом». Известные французские актёры, лица Comédie Française, выбрали лучшие отрывки из À la recherche du temps perdu / «В поисках утраченного времени». Жюли Депардье, Гийом Гальен и Тибо де Монталамбер читают избранные тексты о Прусте: о Сване, Комбрэ, герцогине Германтской, о приемах мадам Вердюрен и сплетнях, о заветном поцелуе мамы на ночь, о мадленках и, конечно, о времени, которое стало для него источником вдохновения — том самом утраченном времени.
Полтора часа они читают, не больше — и ты вновь погружаешься в удивительный прустовский гипноз. Юмор, чувства и эмоции оживают, и понимаешь, что это не просто читка, а самый настоящий спектакль. Я прочел (пока по-русски) все тома этой любимой эпопеи и узнал почти каждый отрывок. Но главное — это был уже коллективный опыт восприятия такого интимного текста, когда реагируешь вместе с залом и поражаешься его актуальности.
Эксперимент, безусловно, удался! Обожаю театр именно за это — поэтому он для меня всегда чуть важнее кино. А здесь литература и театр соединились в равных долях, создавая огненный микс. Мне не хватило только появления самого забавного и порочного персонажа из цикла — барона де Шарлю. Кто читал — тот знает. Но создатели пообещали продолжить такие читки уже летом. Мне лично пообещали, что Шарлю будет!
Были зачитаны и письма Пруста. Одно из них адресовано дедушке и касается исключительно деликатной темы:
Весь зал был в восторге. Такое прочтение Пруста абсолютно в его ироничной стилистике летописца эпохи.
А еще в тот вечер я почувствовал себя героем Пруста. На коктейле после премьеры я решился подойти к роскошной даме, которая сидела слева от меня. Она показалась мне ужасно похожей на президента Грузии Саломе Зурабишвили. Набравшись смелости после бокала шампанского, я подошел к ней со словами: «Merci, Madame la Présidente». Она ответила, что благодарить нужно актеров. Вспомнив, что мы сидели рядом, она удивленно спросила, почему я так к ней обращаюсь. В общем, оказалось, что это не она, а просто очень похожая эффектная дама. Она улыбнулась, сказала, что ей приятно такое сравнение, ведь Саломе — великая женщина. А потом я показал ей селфи с Макроном, и мы посмеялись над забавной ситуацией.
Пруст всегда где-то в воздухе. Со мной он точно. Всегда.
Мне посчастливилось побывать на прекрасном вечере в театре Marigny в Париже. Это одно из самых ярких театральных впечатлений за последнее время.
Один стол, три актёра и Марсель Пруст в центре внимания. Вечер так и назвали — Une soirée avec Proust / «Вечер с Прустом». Известные французские актёры, лица Comédie Française, выбрали лучшие отрывки из À la recherche du temps perdu / «В поисках утраченного времени». Жюли Депардье, Гийом Гальен и Тибо де Монталамбер читают избранные тексты о Прусте: о Сване, Комбрэ, герцогине Германтской, о приемах мадам Вердюрен и сплетнях, о заветном поцелуе мамы на ночь, о мадленках и, конечно, о времени, которое стало для него источником вдохновения — том самом утраченном времени.
Полтора часа они читают, не больше — и ты вновь погружаешься в удивительный прустовский гипноз. Юмор, чувства и эмоции оживают, и понимаешь, что это не просто читка, а самый настоящий спектакль. Я прочел (пока по-русски) все тома этой любимой эпопеи и узнал почти каждый отрывок. Но главное — это был уже коллективный опыт восприятия такого интимного текста, когда реагируешь вместе с залом и поражаешься его актуальности.
Эксперимент, безусловно, удался! Обожаю театр именно за это — поэтому он для меня всегда чуть важнее кино. А здесь литература и театр соединились в равных долях, создавая огненный микс. Мне не хватило только появления самого забавного и порочного персонажа из цикла — барона де Шарлю. Кто читал — тот знает. Но создатели пообещали продолжить такие читки уже летом. Мне лично пообещали, что Шарлю будет!
Были зачитаны и письма Пруста. Одно из них адресовано дедушке и касается исключительно деликатной темы:
«Я осмеливаюсь обратиться к твоей доброте с просьбой одолжить мне 13 франков, которые я хотел попросить у господина Натана, но мама предпочла, чтобы я обратился к тебе. Вот почему. Мне так необходимо было увидеть женщину, чтобы прекратить свои дурные привычки мастурбации, что папа дал мне 10 франков на визит в бордель. Но:
1. В своем волнении я разбил ночной горшок — 3 франка.
2. Из-за этого же волнения я не смог заняться любовью.
И вот я снова в том же положении, отчаянно ожидая 10 франков, чтобы облегчить свою участь, и еще 3 франка на возмещение за разбитый горшок».
Весь зал был в восторге. Такое прочтение Пруста абсолютно в его ироничной стилистике летописца эпохи.
А еще в тот вечер я почувствовал себя героем Пруста. На коктейле после премьеры я решился подойти к роскошной даме, которая сидела слева от меня. Она показалась мне ужасно похожей на президента Грузии Саломе Зурабишвили. Набравшись смелости после бокала шампанского, я подошел к ней со словами: «Merci, Madame la Présidente». Она ответила, что благодарить нужно актеров. Вспомнив, что мы сидели рядом, она удивленно спросила, почему я так к ней обращаюсь. В общем, оказалось, что это не она, а просто очень похожая эффектная дама. Она улыбнулась, сказала, что ей приятно такое сравнение, ведь Саломе — великая женщина. А потом я показал ей селфи с Макроном, и мы посмеялись над забавной ситуацией.
Пруст всегда где-то в воздухе. Со мной он точно. Всегда.
❤71👍15😁7🦄4🥱1👻1
Президент Франции давит на Путина и требует пойти на условия Украины и США.
Вот, что Эммануэль Макрон написал в своих соцсетях после телефонных переговоров с президентом Зеленским, британским премьером Стармером по результатам встречи в Джидде:
Давление на Путина идет с двух сторон: Трамп и единая Европа требуют соглашения без всяких нюансов и прямо сейчас. А Путин продолжает только выдвигать требования, ничего не предлагая взамен. Но так не получится. Он теперь находится в загнанной позиции и придется решать. И решать прямо сейчас. Не затягивать! Макрон дал четко это понять.
Вот, что Эммануэль Макрон написал в своих соцсетях после телефонных переговоров с президентом Зеленским, британским премьером Стармером по результатам встречи в Джидде:
«Россия должна теперь принять американо-украинское предложение о 30-дневном прекращении огня. Российская агрессия против Украины должна закончиться. Преступления должны прекратиться. Также должны прекратиться затягивания с заявлениями.
Во вторник в Париже состоялась встреча, на которой собрались около сорока начальников генеральных штабов. Завтра продолжим работу по усилению поддержки Украины и достижению прочного и устойчивого мира на видеоконференции с премьер-министром Стармером, президентом Зеленским и всеми нашими партнерами».
Давление на Путина идет с двух сторон: Трамп и единая Европа требуют соглашения без всяких нюансов и прямо сейчас. А Путин продолжает только выдвигать требования, ничего не предлагая взамен. Но так не получится. Он теперь находится в загнанной позиции и придется решать. И решать прямо сейчас. Не затягивать! Макрон дал четко это понять.
🤣67👍44❤6🥱6🥴5👎3🔥2🤔2🦄2😁1💅1
На BFMTV только что обсуждали ситуацию вокруг Курска.
Да, как признал Зеленский, ситуация там тяжелая. Но никто не знает, сколько украинских солдат там находятся и окружены ли они на самом деле. Путин снова предлагает воздух, когда речь идет совсем о другом.
Путин предлагает RIEN — есть такое слово по-французски. Ничего он не предлагает, только блефует. Он хочет взять людей в плен, а выдаёт это за уступку.
А что делать с пленными, с жителями оккупированных территорий, с украденными украинскими детьми? Об этом он молчит, выдвигая заведомо нереализуемые условия. Единственная его цель — уничтожить независимость Украины. Но это все его хотелки, реальность уже давно иная.
А по поводу этих хотелок я сегодня ввернул такую фразу в эфире:
Конечно, в нынешних реалиях ему придётся либо вернуться к реальности, либо снова трясти «Орешником». Если он существует вообще😁 Но он и не в курсе же!
Да, как признал Зеленский, ситуация там тяжелая. Но никто не знает, сколько украинских солдат там находятся и окружены ли они на самом деле. Путин снова предлагает воздух, когда речь идет совсем о другом.
Путин предлагает RIEN — есть такое слово по-французски. Ничего он не предлагает, только блефует. Он хочет взять людей в плен, а выдаёт это за уступку.
А что делать с пленными, с жителями оккупированных территорий, с украденными украинскими детьми? Об этом он молчит, выдвигая заведомо нереализуемые условия. Единственная его цель — уничтожить независимость Украины. Но это все его хотелки, реальность уже давно иная.
А по поводу этих хотелок я сегодня ввернул такую фразу в эфире:
Poutine demande à avoir carte blanche pour manger l'Ukraine toute crue / «Путин хочет получить карт-бланш, чтобы съесть Украину живьем».
Конечно, в нынешних реалиях ему придётся либо вернуться к реальности, либо снова трясти «Орешником». Если он существует вообще😁 Но он и не в курсе же!
🌭36👏30😁21👍19🥴13🥱11🤣10❤8🤔5🦄5🆒1
⚡️ Основатель Telegram Павел Дуров покинул Францию и уехал в Дубай с разрешения суда (AFP)
👍45🤔10💅5❤4🔥1🙏1🦄1
Вот и сказочке конец: многомесячные мытарства в Hôtel de Crillon, дорогих парижских гостиных, ресторане Maxim's, изматывающие прогулки с Ксавье Ньелем по Парижу и, наконец, железная хватка французского правосудия завершились для мученика благополучным исходом. Выдыхаем, улетает в свободную страну!
😁65🤣33👍6💅5👎4
Эммануэль Макрон после разговора по видеосвязи с британским премьером Стармером высказался за четкое и прямое давление на Москву, которая «не производит впечатления, что искренне стремится к миру».
👍64🥱17🤣12👎4❤2🤪2🦄1
Звезда нашего периода Рената Литвинова уже завтра возвращается на сцену Théâtre Hébertot с очень кинематографичным и парижским спектаклем.
Антураж — особняк под Парижем. В центре внимания — кинозвезда, шпионка и, возможно, убийца. А где-то впереди — новая роль, новая любовь, новая жизнь в новой стране. То есть здесь есть и элемент документальности.
В соавторах, как всегда, композитор Земфира и герой недели Демна Гвасалия, который отвечает за образы звезды. А значит точно будет драматично и роскошно.
Вот что Рената говорит о спектакле:
Билеты — здесь
Антураж — особняк под Парижем. В центре внимания — кинозвезда, шпионка и, возможно, убийца. А где-то впереди — новая роль, новая любовь, новая жизнь в новой стране. То есть здесь есть и элемент документальности.
В соавторах, как всегда, композитор Земфира и герой недели Демна Гвасалия, который отвечает за образы звезды. А значит точно будет драматично и роскошно.
Вот что Рената говорит о спектакле:
«Вдохновленная фильмами о звёздах золотого века кинематографа, где сияние актрисы было неразрывно связано с важностью её ролей и масштабом личности, я создала пьесу «Священное чудовище» о кинозвезде — с её прошлым и воображаемым будущим. Это будет и триллер, и потрясающая драма — о вечном поиске любви, о неумолимом времени, о старении, которое затрагивает каждого из нас по-разному, и о личности, объясняющей жизненный путь, о которой однажды скажут: „Это была великая звезда нашего периода…“»
Билеты — здесь
❤61🤪8👎4🔥4👍3🥰3🤬2🙈1
Ура!!!
Сборная Франции по регби уверенно обыграла Шотландию и в седьмой раз в своей истории завоевала Кубок шести наций.
И это при том, что капитан сборной Франции Антуан Дюпон был травмирован. Но, несмотря на травму, он пришел на "Стад де Франс" в субботу вечером, чтобы поддержать своих ребят. И даже вышел на поле на костылях.
Allez les Bleus 🇫🇷💪
Сборная Франции по регби уверенно обыграла Шотландию и в седьмой раз в своей истории завоевала Кубок шести наций.
И это при том, что капитан сборной Франции Антуан Дюпон был травмирован. Но, несмотря на травму, он пришел на "Стад де Франс" в субботу вечером, чтобы поддержать своих ребят. И даже вышел на поле на костылях.
Allez les Bleus 🇫🇷💪
❤53🥱12👍7👏1
Макрон вновь на первом плане: воскресная газета La Tribune Dimanche подтверждает рост популярности президента Франции на фоне международных вызовов.
Редакционная колонка важной французской газеты подтверждает мое мнение, что времена меняются, а Макрон делает сейчас верные шаги.
В мартовском выпуске барометра Ipsos-Cesi для La Tribune Dimanche глава государства набирает 5 пунктов и получает 27% положительных отзывов. Его озабоченность будущим Франции и Европы соответствует уровню тревоги французов, а телевизионное обращение 5 марта было хорошо воспринято. Угроза со стороны России беспокоит соотечественников. И вот какой вывод главный редактор газеты Bruno Jeudy:
Редакционная колонка важной французской газеты подтверждает мое мнение, что времена меняются, а Макрон делает сейчас верные шаги.
В мартовском выпуске барометра Ipsos-Cesi для La Tribune Dimanche глава государства набирает 5 пунктов и получает 27% положительных отзывов. Его озабоченность будущим Франции и Европы соответствует уровню тревоги французов, а телевизионное обращение 5 марта было хорошо воспринято. Угроза со стороны России беспокоит соотечественников. И вот какой вывод главный редактор газеты Bruno Jeudy:
В этот период именно президент Республики вновь обретает авторитет и легитимность, которые были подорваны роспуском парламента и его неприятными последствиями. Наш барометр отражает этот рост популярности.
Задавая тон на международной арене и выступая инициатором европейской обороны, опальный Mozart de la finance / «Моцарт финансов» (прим. – так его назвали в начале большого пути, когда он от Ротшильдов пришел в министерство экономики) вновь берет в руки дирижерскую палочку, чтобы исполнить патриотическую партию, прославляющую единство страны.
Некоторые будут насмехаться над этим un effet drapeau / «эффектом флага» (прим. – так называется рост популярности в тревожные времена), но не стоит забывать, что в самые драматические моменты нашей истории французы сплачиваются вокруг главы государства, несмотря на прошлые ошибки и заблуждения».
👍41🤣29❤7🥱4🥴4🦄2🤬1
Пересмотр пенсионной реформы – это оторванность от реальности.
Самое рациональное предложение недели прозвучало от бывшего премьера Макрона и будущего кандидата в президента Франции Эдуарда Филиппа.
В нынешних условиях пересмотр пенсионной реформы невозможен, а сегодняшний конклав по этому ворсу неактуален.
Эдуар Филипп считает переговоры между социальными партнерами «оторванными от реальности» и «совершенно устаревшими».
Бывший премьер-министр полагает, что геополитические изменения и необходимость укрепления обороны не позволяют пересмотреть повышение возраста выхода на пенсию до 64 лет.
Реформа действует уже почти три года. Отстаньте вы от принятых вещей:
Какое же верное замечание, о чем я твержу уже довольно давно: надо смотреть в будущее, двигаться дальше, а не цепляться за прошлое. И, конечно, нужно больше работать ради свободы и независимости:
Свою программу Филипп представит в мае 2026 года.
Самое рациональное предложение недели прозвучало от бывшего премьера Макрона и будущего кандидата в президента Франции Эдуарда Филиппа.
В нынешних условиях пересмотр пенсионной реформы невозможен, а сегодняшний конклав по этому ворсу неактуален.
Эдуар Филипп считает переговоры между социальными партнерами «оторванными от реальности» и «совершенно устаревшими».
Бывший премьер-министр полагает, что геополитические изменения и необходимость укрепления обороны не позволяют пересмотреть повышение возраста выхода на пенсию до 64 лет.
Реформа действует уже почти три года. Отстаньте вы от принятых вещей:
«Эти консультации были начаты для стабилизации политической ситуации в момент голосования по бюджету. Очень хорошо. Но теперь создается впечатление, что можно пересмотреть реформу. Правда в том, что, учитывая существующие угрозы, было бы разумнее объединить социальные и политические силы не для того, чтобы спрашивать их, нужно ли отменить уже принятую реформу, а для того, чтобы подумать, как адаптироваться к предстоящим масштабным и почти экзистенциальным вызовам», — пояснил Эдуар Филипп в интервью Le Figaro.
Какое же верное замечание, о чем я твержу уже довольно давно: надо смотреть в будущее, двигаться дальше, а не цепляться за прошлое. И, конечно, нужно больше работать ради свободы и независимости:
«Чтобы защитить нашу свободу, придется работать больше.»
Свою программу Филипп представит в мае 2026 года.
Le Figaro
Édouard Philippe au Figaro : «Pour défendre notre liberté, il faudra travailler plus»
EXCLUSIF - Dans un entretien à notre journal, le candidat à la présidentielle plaide pour un « pilier européen de l’Otan » associant l’Ukraine. Appelant à « s’adapter » à un effort « existentiel » de défense, il juge « complètement hors-sol » la discussion…
🥴17👍15👎8👏3🤣3🤔2👻2❤1😁1🦄1
Эммануэль Макрон переговорил с Трампом и Владимиром Зеленским. После этого он выпустил следующее заявление:
Все ждут ответа от Путина, которому невыгодно заканчивать войну, но в конце концов придется выбирать. Давит единая Европа, давит Трамп.
Пока Путин не сказал ни слова ни про украинских детей, ни про заключённых на оккупированных территориях, ни про судьбы украинских журналистов. Пока этого нет — грош цена любимым переговорам. Нужно, чтобы Путин выполнил условия.
«Президент Зеленский проявил мужество, приняв американское предложение о 30-дневном прекращении огня. Теперь очередь России доказать, что она действительно хочет мира.
Хватит смертей.
Хватит разрушенных жизней.
Хватит разрушений.
Оружие должно замолчать. Насилие и диверсии должны прекратиться. Украинские дети, депортированные в Россию, должны вернуться к своим семьям. Это те условия, которые предстоит выполнить России. И я знаю, что президент Трамп привержен этим целям.
Теперь мы должны двигаться вперед вместе со всеми нашими партнерами, чтобы представить конкретный план мира. План мира, который предоставит Украине надежные гарантии безопасности. План мира, который обеспечит устойчивый мир в Украине и Европе. План мира, который не позволит России снова напасть».
Все ждут ответа от Путина, которому невыгодно заканчивать войну, но в конце концов придется выбирать. Давит единая Европа, давит Трамп.
Пока Путин не сказал ни слова ни про украинских детей, ни про заключённых на оккупированных территориях, ни про судьбы украинских журналистов. Пока этого нет — грош цена любимым переговорам. Нужно, чтобы Путин выполнил условия.
X (formerly Twitter)
Emmanuel Macron (@EmmanuelMacron) on X
Suite à la réunion de samedi pour la paix et la sécurité en Ukraine et à mon échange avec @POTUS hier, je me suis entretenu avec le Président @ZelenskyyUa aujourd’hui.
Le Président Zelensky a eu le courage d’accepter la proposition américaine d’un cessez…
Le Président Zelensky a eu le courage d’accepter la proposition américaine d’un cessez…
👍47🤣27🌭12🔥7❤5🥴3😁2😢2🦄2🤬1🤓1
«Верните нам Статую Свободы». Во Франции требуют от американцев вернуть подарок на родину
Один из видных французских политиков с левого фланга, евродепутат Рафаэль Глюксман, на съезде собственной партии Place Publique неожиданно выдвинул провокационное требование к американцам. Он буквально призвал вернуть во Францию Статую Свободы:
Напомню, что статуя была создана французским скульптором Огюстом Бартольди и инженером Гюставом Эйфелем. Народ Франции подарил ее американцам в знак дружбы, и 28 октября 1886 года статуя была торжественно открыта в честь столетия принятия Декларации независимости США. Ещё несколько маленьких копий монумента разбросаны по Парижу.
Но на этом один из самых ярких сторонников Украины и противников Трампа во Франции не остановился и добавил:
Довольно самонадеянная пресс-секретарь Трампа Кэролайн Левитт неуклюже и глупо ответила Глюксману что-то в стиле Путина:
Ну абсолютно кремлевский нарратив распространяет девушка с горящими глазами из Белого дома, котороая грубо намекает на то, что американские войска освободили Францию от нацистской оккупации во время Второй мировой войны.
Кстати, Левитт следовало бы лучше готовиться к брифингам. Это мой совет новичку. Глюксман — довольно известный французский политик, который в последнее время наращивает свою активность. А на прошлогодних выборах в Европарламент он занял уверенное третье место и стал сенсацией среди левых. Сегодня Глюксман — единственный шанс левых на выборах 2027 года. Скорее всего, именно он выдвинет свою кандидатуру и уже намекнул об этом в программном интервью воскресной газете La Tribune Dimanche, которое так и озаглавлено: «В 2027 году я готов пойти на всё». Видимо, даже на то, чтобы вернуть Статую Свободы во Францию.
Но я бы пошёл ещё дальше и символично водрузил бы Статую Свободы на Майдане в Киеве. Старикам по телефону будет что обсудить. Надо составить петицию.
Один из видных французских политиков с левого фланга, евродепутат Рафаэль Глюксман, на съезде собственной партии Place Publique неожиданно выдвинул провокационное требование к американцам. Он буквально призвал вернуть во Францию Статую Свободы:
Мы скажем тем американцам, которые встали на сторону тиранов, тем, кто увольняет учёных за их научную свободу: "Верните нам Статую Свободы. Мы подарили её вам, но, судя по всему, вы её не цените. Так что у нас ей будет самое место", — заявил Глюксман под аплодисменты полутора тысячи сторонников.
Напомню, что статуя была создана французским скульптором Огюстом Бартольди и инженером Гюставом Эйфелем. Народ Франции подарил ее американцам в знак дружбы, и 28 октября 1886 года статуя была торжественно открыта в честь столетия принятия Декларации независимости США. Ещё несколько маленьких копий монумента разбросаны по Парижу.
Но на этом один из самых ярких сторонников Украины и противников Трампа во Франции не остановился и добавил:
Второе, что мы скажем американцам: "Если вы хотите увольнять своих лучших исследователей, если вы хотите избавиться от всех тех, кто благодаря свободе, инновациям, склонности к сомнению и научному поиску сделал вашу страну ведущей мировой державой, то мы готовы их принять", — подчеркнул Глюксман.
Довольно самонадеянная пресс-секретарь Трампа Кэролайн Левитт неуклюже и глупо ответила Глюксману что-то в стиле Путина:
И мой совет этому малоизвестному французскому политику — напомнить, что только благодаря Соединенным Штатам Америки французы сейчас не говорят по-немецки. Так что им стоит быть очень благодарными нашей великой стране.
Ну абсолютно кремлевский нарратив распространяет девушка с горящими глазами из Белого дома, котороая грубо намекает на то, что американские войска освободили Францию от нацистской оккупации во время Второй мировой войны.
Кстати, Левитт следовало бы лучше готовиться к брифингам. Это мой совет новичку. Глюксман — довольно известный французский политик, который в последнее время наращивает свою активность. А на прошлогодних выборах в Европарламент он занял уверенное третье место и стал сенсацией среди левых. Сегодня Глюксман — единственный шанс левых на выборах 2027 года. Скорее всего, именно он выдвинет свою кандидатуру и уже намекнул об этом в программном интервью воскресной газете La Tribune Dimanche, которое так и озаглавлено: «В 2027 году я готов пойти на всё». Видимо, даже на то, чтобы вернуть Статую Свободы во Францию.
Но я бы пошёл ещё дальше и символично водрузил бы Статую Свободы на Майдане в Киеве. Старикам по телефону будет что обсудить. Надо составить петицию.
👍57🤣24👎8😁7🥱3🤪3🙈2🌭1💅1🙉1🙊1