Ma frère – первый фильм, который я посмотрел в 2026 году. И сразу в точку

Это остроумная французская социальная комедия про взросление, формирование личных границ и возможность утопии на примере одного детского летнего лагеря.

В названии нет грамматической ошибки (ma, а не mon, как в фразе «Мой брат») – все сделано намеренно. Это такое приветствие fraternelle, показывающее близость двух 20-летних подружек с окраин Парижа. Их форма общения играючи лишает подобные обращения патриархальности, делая их универсальными. Ведь ценность fraternité в V Республике рассчитана на всех, а не только на мужчин. Подружки и сняли это кино – дуэт Лиз Акока и Роман Гере уже получил главный приз в Каннах в 22 году в программе Certain Regard, а эта премьера тоже состоялась на Круазетт.

Девушки, как и режиссерки в прошлом, в качестве вожатых везут детей на природу, к речке и летним радостям, в департамент Дром. Все они из районов-кварталов Place des Fêtes, известного многоэтажками, урбанистическим и иммигрантским флером, сосредоточением разнообразия и символом многонационального Парижа.

Но в первую очередь девушкам предстоит повзрослеть и сделать важный выбор. Одна, еврейка из религиозной семьи, готовится выйти замуж за мусульманина, пройти обряды и доказать свою дественность. Готова ли она к этому? Подруга сталкивается с непониманием матери, которая оставляет ей годовалого брата. Летний лагерь становится их местом силы и просветления.

Помогают им понять себя сами дети, которые вытворяют невероятное в этом солнечном фильме с большим чувством юмора. У детей свои заботы – один мальчик впервые сталкивается с домогательствами со стороны более авторитарной соседки, другая девочка замыкается в себе и испытывает буллинг, а один персонаж еле справляется с дружеской ревностью. Взрослые девушки же пытаются понять своего небинарного коллегу, мужчина он или девушка, есть ли у него пенис, в конце концов. Где дети, а где взрослые – иногда не разберешь, но все учатся друг у друга эмпатии, принятию и пониманию жизни. Ведь именно в таких colonie d’été, на фоне походов и костров, закладываются основы социальной жизни и первая самостоятельность. Герои задаются вопросом: что важнее – друзья или семья?

Естественная режиссура превращает комедию в почти документальное исследование современной Франции. Проблемы разнообразия, равноправия и цвета кожи ставят между вожатыми вопросы равных возможностей и социальной лестницы. Темнокожая подруга отмечает, что добиться успеха в жизни ей сложнее. Дети тоже из разных социальных групп, подчас неблагополучных, разного происхождения и вероисповедания, но в лагере они вместе. Таким образом, фильм показывает попытку построения утопии – идеального общества, где все разные, равные и находят общий язык. В некотором смысле это метафора сегодняшней Франции, где различные социальные группы не всегда находят этот язык.

Язык – важная часть фильма. Диалоги составлены с использованием argot и современного сленга, максимально приближенного к жизни. Потому это было вдвойне интересно мне слушать. Дети в интервью признаются, что именно так разговаривают в жизни. Кастинг снова впечатляет, режиссерки умеют работать с молодыми актерами. Камеры живо фиксируют разные социальные и культурные слои, сталкивающиеся и сосуществующие через разговоры и шутки. Слово Wesh, означающее приветствие, восторг или изумление, здесь встречается чаще всего и становится универсальным мостиком между персонажами.

Язык живой, вот и фильм получился очень живым и жизненным. После него начинаешь еще лучше понимать Францию – яркую, разнообразную и не ту, которой пытаются пугать националисты и всякие радикалы. Лучше посмотрите этот фильм и успокойтесь! Лучше послушайте главную тему фильма – песню Mon enfance французской певицы Барбары.

Фильм уже в прокате!

На воротах PSG — Люка Шевалье 🇫🇷

Сенсация! Paris FC впервые выиграл у PSG! 1:0! И выбил чемпионов из Кубка Франции

Прямо сейчас в Апелляционном суде Париже во Дворце правосудия на острове Cité ждем Марин Ле Пен, которая будет оспаривать свой приговор здесь в течение пяти недель