В этот момент из густого табачного дыма за спиной капитана возникла тень. Движение было плавным, почти призрачным.

— ну-ну, Маттео, опять ты за свое. — раздался насмешливый голос от лица с острыми, как у хорька чертами и парой безумно веселых глаз, которые сверкали, словно видели величайшее в мире представление. — говорил же, не таскай первых попавшихся аристократов! Хозяин опять ругаться будет, что каюты пропахли дешевым парфюмом и чванством!

...

— о, капитан..- вздохнул он с притворной печалью. — ты всегда портишь первое впечатление. Просто скажи человеку: " здравствуйте! У нас для вас интересное карьерное предложение с морем приключений и риском внезапной смерти!"

Он наконец отпустил реликвию и легким движением обернулся вокруг капитана, теперь устроившись между ним и аристокртишкой. Энцо не был крупнее капитана, но в его энергии чувствовалась уверенность того, кто управляет ситуацией лучше любого силача.

— проигнорируй его манеры, бамболино, они у него в трюме остались. - он бросил быстрый взгляд на Ричарда, и в его глазах мелькнул недвусмысленный огонек, ведущий игру. — в общем то, он прав. Но не в том смысле, что тебя будут пытать, просто поверь, твоя скучная дворянская жизнь закончится... Примерно прямо сейчас. - он широко улыбнулся, обводя рукой всю таверну, полную отбросов и "золотых возможностей"