frogmate – Telegram
У меня была аська. Пятизнак (кто понимает 😉). Помню когда установил её, то первое что начал делать — стал искать тех, с кем бы поговорить.

В итоге «аськал» с людьми из Аргентины, Италии и США. Помню с итальянцем обсуждали последний альбом The Offspring, а с американкой — Марка Твена.

Но только вот таким незаменимым средством общения как телеграм или вацап, аська тогда для меня так и не стала. Это были времена диалапа, когда интернет был медленным с поминутной тарификацией, поэтому даже электронная почта был удобнее и универсальнее.

Интересно, что 11 сентября 2001 г., запомнилось мне именно аськой. Тогда весь мир в прямом эфире смотрел, как второй самолет врезался в южную башню. И я, придя с работы, писал в аське своим американским собеседникам, пытаясь одновременно и принести соболезнования, и понять что происходит.
Интересно, что Толкиен предусмотрительно сделал руководство для переводчиков. Там он обозначил, что можно, а что нельзя переводить.

http://lib.ru/TOLKIEN/nametranslation.txt
🔥1
Забавный факт.

В Hearthstone тип существ Mech на русский переведён, как «механизмы», а на испанский — «Robots».

Только ради этого стоит играть на испанском 🤖
🤔1
После того, как в русском переводе Minecraft появился «муушрум», мне стало интересно, а как поступают с глоссарием исландские переводчики.

Дело в том, что языковой пуризм в Исландии поддерживается государством (или даже является частью государственной политики).

Заимствования не приветствуются, а для новых терминов подбираются либо старые названия, вышедшие из употребления, либо придумываются новые (в основном, как я понял, комбинируются из старых).

Результат того, как переводится Mooshroom можно видеть на скриншоте.

Интересно, как этому относятся разработчики игры 😎
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4🤔1
Я давно не слушаю новую музыку. Ну просто то, что я полюбил когда-то можно слушать бесконечно.

Когда еду по тёмному загородному шоссе — включаю Faith No More, иду днём по городу — слушаю Therapy?, когда нужно послушать, что-то такое, что пронимает до мозга костей — включаю Sepultura, а The Doors можно слушать в любое время…

Но недавно наткнулся на группу, к которой регулярно возвращаюсь уже пару месяцев.

Это испаноязычная группа Objetivo Vizko, которая не взлетела — у них на Spotify всего 23 слушателя за месяц. Не могу понять, почему так.

https://open.spotify.com/artist/2jlsH6Rvm3J2a36sv7cq9T
🤯31👍1🤔1
Внезапно в Windows завезли Copilot.

Этот тот же копилот, что и в Bing только более кривой и тормозной.

Из плюсов — умеет правильно переводить слово Enderman 🔮
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥2
This media is not supported in the widget
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤯5👀1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Факт дня, которому сильно удивился интернет: оказывается, Ослика Иа в испанском переводе зовут Буритто Игорь.

Буритто — потому что так буквально будет по-испански «ослик». Игорь — ну, потому что Игорь.

Отправь это всем знакомым Игорям.

Подписаться на СМИ
🤣5
Неожиданно в обиход стал возвращаться жест «большой палец вверх» — тот с которого, сделан эмодзи 👍.

Про сам эмодзи и его значение знают все (хотя в некоторых странах у него есть другое значение), но вот чтобы вот так просто люди показывали это жест — с таким я давно не сталкивался.

А тут в последние несколько дней мне «показали лайк» несколько автомобилистов, в обычных ситуациях (уступил дорогу, помахал мотоциклисту, чтобы тот проезжал и т.п.), причём раньше в таких ситуациях просто махали рукой, да и я сам всегда просто показывал 👋.

Не удивлюсь, если жест «вернулся» именно благодаря распространению эмодзи.
👍18
Forwarded from Будни разработчика (Sergey Bekharsky)
#статья дня

Посмотрите на иллюстрацию. Я не буду говорить: "Ничего интересного не замечаете?", — ну просто потому что в самом коде ничего интересного нет. Секрет кроется в подсветке кода.

И суть в том, что подсветка кода сделана... шрифтом.

Кроме шуток, я когда это увидел, я подумал "ну точно какой-то финн упоролся". Есть у финнов такое направление в дизайне, извращение над шрифтами называется. Вот, например, шрифт, который становится тоньше из-за изменения климата: https://kampanjat.hs.fi/climatefont/

И да!

Автор шрифта — Хейкки Лотвонен. И он буквально выжал всё возможное из фишки COLR (это чуть больше чем лигатуры на стероидах) стандарта шрифтов OpenType: https://blog.glyphdrawing.club/font-with-built-in-syntax-highlighting/

Статья не только рассказывает о возможностях шрифта, но и погружает в понятие COLR: палитра, правила совмещения, лигатуры.

Поддерживаются HTML, CSS и даже JavaScript. Более того, можно перегружать цвета, получая свою собственую тему!

В общем, прекрасная взрывающая мозг статья. И применение самое что ни на есть реальное.

Есть обсуждение на HackerNews, вдруг кому интересно.

И CodePen с демо: https://codepen.io/argyleink/pen/GRbyNNv

Подробное описание технологии COLR от разработчиков Google Chrome: https://developer.chrome.com/blog/colrv1-fonts

В общем, Финляндия это не только озёра и Linux, но и шрифты. Теперь и вы знаете.

#opentype #fonts #colr
👍4🤯2🤣1
Очень нравятся сообщения о куках на сайтах JetBrains.

Раньше они были в стиле чёрного терминального окна, а сейчас в стиле приложений, созданных с помощью Turbo Vision. Это такая библиотека для разработки оконных интерфейса для текстового режима.
5🤔1👀1
В блоге JetBrains вышел пост, посвящённый памяти Stiver — создателя онлайн-библиотеки Flibusta.

Однако, как рассказывается в посте, Stiver был ещё и выдающимся программистом, создавшим декомпилятор Fernflower.

Этот декомпилятор был использован в Minecraft Code Pack — наборе инструментов для модификации игры. Без MCP (который является частью Forge) Minecraft был бы совсем другим.

Когда я был участником команды модерации BukkitDev, Fernflower был одним из основных инструментов, с помощью которого мы проверяли загружаемые в BukkitDev плагины.

Для многих имя Stiver останется именем создателя Флибусты, но я запомню его как человека, создавшего гениальный декомпилятор, без которого трудно представить современные средства разработки и даже любимый нами Minecraft.

https://blog.jetbrains.com/idea/2024/11/in-memory-of-stiver/
14🤯5👀1
Бумажный обман, или кто подтер ваш мозг?

Значит так, ребята, пора глаза открыть! Много лет нам голову пудрили, что мол без этой, прости господи, туалетной бумаги, не выжить. Но я вам вот что скажу: мы ведь как жили? Листики с деревьев, трава какая, снег зимой, а тут нате — рулон откуда-то взялся! Вы когда последний раз задумывались, что там в этих рулонах наматывают?

Ладно, воду можно фильтровать, еду проверять, даже маски эти… Ладно, потерпим. Но бумага-то? Я как начал копать, так такое узнал — держитесь! Во-первых, знаете, кто ее делает? Большие корпорации! Какие? Да все те же, кто лекарства нам втюхивает! Это же их золотое дно — что мы за ней как сумасшедшие бегаем. Помните, пару лет назад полки опустели? Знаете, зачем это было? Паника, мол, ну а мы-то побежали! Программа зомбирования простая: влиять на мозги через задницу!

Вот вы подумайте: что это за химия там в рулоне? Они нам говорят — мягкость, уют, комфорт. Но вы посмотрите, чем эта мягкость обеспечивается! Читаем состав: хлор, крахмал, красители. Они что, думают, я слепой? Они хотят, чтобы мы приучили тело к химии, приучили задницу к токсинам. А потом — бац, и мы не замечаем, как уже и мозг размягчился! План долгий, не для дураков.

А вот эти трёхслойные, четырехслойные… Зачем, а? Это же тоже промывка, чтобы приучить нас к "многослойности". Точно так же они нас приучают к дозировкам вакцин! Первый слой — размягчение, второй слой — впитывание, а на третий слой так вообще без слез не взглянешь. Очевидно же, что это тренировочка перед следующими прививочками. Чтобы организм привык: всё в него входит, мягко, по плану.

Очевидно же, что бумага — это их способ контролировать нас! Далеко не все повелись на развод с чипами и биометрией, но не понимают, что бумага-то и есть последний рубеж! Мягкая как пёрышко, а суть — промывка на молекулярном уровне. И мало того: вот эти «влажные салфетки» — знаете, что это? Жижа для стирания разума. Постепенно, ежедневно, они уменьшают ваше сопротивление, размывают критическое мышление. Вы как к зеркалу подходите, знаете, что чувствуете? Ничего. Вот! Потому что критического мышления уже нет.

Всё ясно, друзья, хватит слепо верить в миф о чистоте! Природа нам дала всё, что нужно. Зачем эти химические листы, когда можно обратиться к истокам? Снег зимой, березовый лист летом, а если уж осень — так и хвою в дело пустим, и щепку на худой конец. Никакого зомбирования, всё натуральное, своё, природное.

Очнитесь, люди!
🔥4🤣4🤡2
Наконец-то прошёл RDR. Лучше бы этого не делал. Как я теперь буду перепроходить RDR-2, зная какая судьба ждёт беднягу Джона Марстона!
🤯4👍2🔥2
Я всегда с подозрением относился к людям, которые называют себя поэтами или писателями. Ну да, у них могут быть изданные книги, но в наше время это не такое уж большое достижение.

У меня есть знакомый поэт, который уже издал десяток книг. Я не прочитал ни одной — не смог продраться дальше первой страницы. Он постоянно где-то выступает, проводит встречи со школьниками, организует литературные вечера, где другие (менее известные) поэты читают друг другу свои стихи. У него даже есть какие-то награды и звания.

Но, несмотря на все это, я не могу назвать его поэтом. Мне всегда казалось, что поэт или писатель — это тот, чьи произведения прошли проверку временем. Пушкин, Моррисон, Ремарк или хотя бы Крапивин. А человек, который просто издал книгу, — он просто пишет стихи, рассказы, повести или романы.

Настоящим поэтом или писателем его смогут назвать только потомки — те, кто по каким-то причинам (возможно, непонятным мне) захотят читать его произведения.
👎5🤔4👍3🎉1
Очень давно пользуюсь типографской раскладкой Ильи Бирмана — она позволяет набирать разные символы вроде «„“»₽€¥ и т.п.

Раскладка удобная, я к ней привык. Но есть одна проблема — Windows 11 очень странно к ней относится. Пытается вдобавок к ней установить ещё и «родные» раскладки — английскую и русскую. Это можно побороть, но как мне удалось в прошлый раз, я уже не помню. Поэтому сейчас, после переустановки системы, решил пойти другим путём.

Воспроизвёл раскладку с помощью AutoHotkey. Это, конечно, костыль. Но мне нравится — все символы, какие мне нужны, набираются, плюс — переключение раскладки на Caps Lock. И создать скрипт для AH оказалось быстрее, чем разбираться с чехардой лишних раскладок в Windows.
🤔5👍1🔥1
Девять лет назад я написал «Открытое письмо Хабру» в ответ на просьбу отключить AdBlock.

Кратко: я отказался отключать AdBlock (хотя спокойно делал это на любимых сайтах), потому что из-за странных правил площадки мне не была доступна возможность комментирования.

И вот сегодня я получил письмо (стоит ли считать его ответом на моё открытое письмо?), в котором меня извещают, что мои комментарии теперь не будут модерироваться.

Спасибо, конечно, но я уже как-то привык.

P.S. И что мне теперь AdBlock отключать, что ли?
3🔥2🤣1
Меня давно гложет мысль — почему какой-нибудь умник в Microsoft не догадался, что окошко запуска приложений можно использовать в качестве калькулятора.

Нажал Win+R, набрал, допустим, 2+2 — а тебе в ответ вывелось бы окошко с цифрой 4.

Ну или другой умник, который сделал калькулятор, не додумался, что можно передавать математические выражения с помощью командной строки.

Тогда после Win+R нужно было бы набирать «calc 2+2».

Страдал я от такой недогадливости «умников» несколько лет, пока не решил написать свой калькулятор, который можно будет запускать именно так.

Поскольку от программирования под Windows я очень далёк, в итоге написал уже два калькулятора. Один — на Go, но он оказался жутко огромным, поэтому решил попробовать на C++. Получилось не очень красиво (даже показывать стыдно), но работает — и я, наконец-то, доволен.
🔥8
Выглядит этот калькулятор вот так (буду разбираться, как сделать его красивее).

Не понимаю, зачем приложению «Калькулятор» отрисовывать кнопки, которые нужны только физическому устройству.
👍5🤡2👎1👀1
Я периодически обращаюсь за помощью к ChatGPT.

Нравится, что ему можно скормить кучу разрозненной информации — и он выделит главное. Или загрузить массив данных и получить код, который с этими данными дальше работает.

А ещё некоторое время назад я заинтересовался испанским языком.

Чтобы хоть как-то себя натаскивать, добавил в инструкции просьбу — в конце каждого ответа дописывать фразу на испанском с переводом. Главное, чтобы она как-то относилась к теме сообщения.

Получается очень философски.
4👍3
Телеграм забанил канал @minecraftmain.

Причина — нарушение авторских прав. Естественно, никаких авторских прав я не нарушал — всё в рамках EULA Minecraft.

Судя по всему, канал просто попал под раздачу в рамках зачистки всего, что связано с Minecraft и приурочено к выходу фильма.

Жалобщик — некая индийская компания, известная тем, что кидает необоснованные страйки на видео в YouTube, а также занимается «веерными» банами каналов, посвящённых кинофильмам (вот рассказ владельца одного телеграм-канала, который столкнулся с тем же).

Я, конечно, написал возражение в поддержку телеграма, а также на email правообладателя, но особых надежд не питаю.
🤯18🤡43👎3🔥1