Stone whispers, cold and deep, in the city where the spiders sleep.
Where Lolth's silk on shadows weaves, and every heart a dagger grieves.
I walked the path of blade and dread, with words of poison in my head.
A noble son in dark array, 'til light was ripped, and cast away.

Taken by the mind-flayer's stare, a tadpole's kiss, a silent prayer.
The shame of Lolth, a burning crown, to see my kin and comrades drown.

Oh, Menzoberranzan, home of lies, mirrored in my hollow eyes.
Each step upon the sun-cursed ground, with silent screams, is all I've found.
Is this my legacy, my fate? To walk this road of pain and hate?
A dark elf lost, a soul unbound, in whispered tales, I am renowned.

I met another, fierce and wild, with rage that burned, a tempest filed.
A bounty on his cursed name, we are, in truth, both just the same.
Two outcasts in a world of light, who navigate the endless night.
We dance with death, a fragile thread, above the graves of silent dead.

The surface world, a blinding scar, beneath the cold, unloving star.
It fuels the fire, the growing spite, to vanish into endless night.

Oh, Menzoberranzan, home of lies, mirrored in my hollow eyes.
Each step upon the sun-cursed ground, with silent screams, is all I've found.
Is this my legacy, my fate? To walk this road of pain and hate?
A dark elf lost, a soul unbound, in whispered tales, I am renowned.

The legacy is not just blades, or deals in dark and secret glades.
It's in the choice to turn and fight, to seek a sliver of true light.
To bear the weight of demon's seed, and yet refuse to let it feed.
On innocence, on hope, on trust... to rise again from darkling dust.

Menzoberranzan, fade to gray! I carve my own, a different way!
No spider's pawn, no illithid's slave, I'll dig myself out of this grave!
This is my legacy, my fate! I'll break these chains of pain and hate!
A dark elf born, but now I'm found! Let new and whispered tales resound!

In the silence... after the storm...
A new name... is being born...

Каменный шепот, холодный и глубокий, в городе, где спят пауки.
Где шелк Ллос плетется на тенях, и каждое сердце кинжалом скорбит.
Я шел по пути клинка и ужаса, с ядовитыми словами в голове.
Благородный сын в темном облачении, пока свет не был вырван и отброшен.

Пораженный взглядом пожирателя разума, поцелуем головастика, безмолвной молитвой.
Позор Ллос, пылающая корона — видеть, как тонут мои родные и товарищи.

О, Мензоберранзан, обитель лжи, отраженная в моих пустых глазах.
Каждый шаг по проклятой солнцем земле, с безмолвными криками, — это все, что я нашел.
Это мое наследие, моя судьба? Идти по этой дороге боли и ненависти?
Темный эльф, потерянный, душа свободна, в шепотных рассказах я прославлен.

Я встретил другого, свирепого и дикого, с яростью, пылающей, как буря.
За его проклятое имя назначена награда, но, по правде говоря, мы оба одинаковы.
Два изгоя в мире света, блуждающие в бесконечной ночи.
Мы танцуем со смертью, хрупкой нитью, над могилами безмолвных мертвецов.

Поверхностный мир, ослепляющий шрам, под холодной, равнодушной звездой.
Он разжигает огонь, растущую ненависть, чтобы исчезнуть в бесконечной ночи.

О, Мензоберранзан, обитель лжи, отраженная в моих пустых глазах.
Каждый шаг по проклятой солнцем земле, сопровождаемый безмолвными криками, — это все, что я нашел.
Это мое наследие, моя судьба? Идти по этой дороге боли и ненависти?
Темный эльф, потерянный, душа, освобожденная от оков, в шепотных рассказах я прославлен.

Наследие — это не только клинки или сделки в темных и тайных полянах.

Это в выборе — повернуться и сражаться, искать проблеск истинного света.
Нести бремя семени демона и всё же не позволить ему питаться.
На невинность, на надежду, на доверие... чтобы снова восстать из тёмной пыли.

Мензоберранзан, увядай серым! Я высекаю свой собственный путь, другой путь!
Не пешка паука, не раб иллитида, я выкопаю себя из этой могилы!
Это моё наследие, моя судьба! Я разорву эти цепи боли и ненависти!
Рождённый тёмный эльф, но теперь я найден! Пусть новые, шепчущиеся истории разнесутся!

В тишине... после бури...
Рождается новое имя...