Починаємо No Return в The Last of Us Part II Remastered 🔥

Залітайте на Пізній п'ятнограй: https://www.youtube.com/watch?v=24lHWK4BsnU 📺

🎉 #ScreenshotSaturday на GameDev DOU! Показуйте на форумі інді-ігри, над якими працюєте, через скриншоти, відео та гіфки: https://dou.ua/goto/jhlQ

Минулого тижня Дмитро Куценко показав одну з локацій для своєї гри, в яку додав трохи розрухи.

Не ховайте і ви свою працю від очей спільноти та дивіться, над чим працюють інші ігротворці!

🎮 Не знаєте в який ігровий світ зануритися сьогодні ввечері?

Можна взяти ідею серед ігор, в які грали гейм-розробники протягом святкового періоду. Від класики, до відомих ААА-хітів та цікавого інді для вашого натхнення: https://dou.ua/goto/PZND

Усім гарного вечора! ✨

🏆 Adobe оголосила переможців премії Substance 3D Designer Insanity Awards 2023: https://dou.ua/goto/1SyV

Компанія обрала десять найкращих робіт серед авторів з усього світу.

На першому місці опинилася нейромережа від Марко Вітале, а на другому — модель зараженого з шоу The Last of Us від HBO, яку створив Рауф Беджауї, Senior Technical Director у Naughty Dog.

Більше деталей — в нашій новині.

Гарні новини для художників та розробників без комерційного досвіду. Ринок праці в геймдеві, січень 2024

Січень став гарним початком року для ігрових розробників, які шукають роботу — кількість вакансій зросла майже на 30%.

Примітно, що збільшилося число пропозицій і для досвідчених ігроробів, і для тих, хто ще не має комерційного досвіду. А найпопулярнішою категорією стали Artists!

Розповідаємо, що цікавого було у розділі вакансій на GameDev DOU у січні 2024 року.

📈 https://dou.ua/goto/55Pm

#аналітика_вакансій

Свіжі вакансії у геймдеві

Junior Manual QA Engineer в Mysterytag
🐞 https://dou.ua/goto/cwsA

Game QA Engineer в Solid Bash, Львів
🐞 https://dou.ua/goto/gCMs

Middle UE VFX Artist в Pingle Studio
💥 https://dou.ua/goto/dDBd

Senior 3D Graphics Engineer / Rendering Programmer/ Graphics Programmer в Ubisoft
🧑‍💻 https://dou.ua/goto/Cddq

Senior Graphics Engineer в Program-Ace
🧑‍💻 https://dou.ua/goto/Wdy3

Senior Level Artist в VG Entertainment (ex Vostok Games)
🖼 https://dou.ua/goto/sHIS

3D Lead Artist в Fractured Byte
🖌 https://dou.ua/goto/93Ry

⚔️ Творці 1505: Knight Becomes Kozak розповіли, коли гра вийде в дочасний доступ: https://dou.ua/goto/dGOS

1505: Knight Becomes Kozak — це пригодницький екшен в антуражі епохи раннього козацтва. Ми поспілкувалися з керівником та ідейним натхненником проєкту Михайлом Бурлаковим.

Він поділився свіжими скриншотами, детальніше розповів про вихід в Steam та майбутні оновлення. Читайте у новині

❌ Sony продовжує санкційну політику проти росії та білорусі на фоні повномасштабної війни в Україні. Вона відключила можливість активувати ключі ПК-версій всіх своїх релізів в Steam для користувачів цих країн: https://dou.ua/goto/gDf0

При цьому лишилася можливість дарувати ігри Sony на російські та білоруські акаунти з облікових записів інших країн, наприклад, Казахстану.

На форумі поділилися знаннями про те, що таке дотичний та бідотичний вектор та як вивести формули для їхнього обчислення, використовуючи дані у вершинах трикутника (положення, UV, нормаль): https://dou.ua/goto/j8VT

На форумі розповіли про Хроніки Тіней — благодійний артбук, що дасть читачеві змогу подивитись на улюблені казки під іншим кутом: https://dou.ua/goto/TFkS:

На меті проєкту поширення самобутності мистецтва українських художників та художниць, а прибуток з продажів буде переведено у фонд «Повернись живим».

До 7 лютого можна долучитися до проєкту, заповнивши форму. Всі деталі у топіку.

📘Редактор Bloomberg та відомий ігровий інсайдер Джейсон Шраєр анонсував нову книгу: https://dou.ua/goto/GOuL 

Вона називається PLAY NICE: The Rise, Fall, and Future of Blizzard Entertainment та стане третьою в доробку журналіста. Праця присвячена повній історії Blizzard та заснована на бесідах з понад 350 представниками індустрії. 

Інформації про український переклад книги поки немає, та є привід надіятися, що локалізація все ж буде. Більше деталей — в новині.

У Ніла Дракманна з’явилася «концепція» для потенційного продовження The Last of Us, про що він повідомив в останні хвилини двогодинної документалки про створення TLOU II: https://dou.ua/goto/PENH

А для вас історія The Last of Us повністю завершена? Чи хотіли б пограти у продовження, чи боїтеся, що це може все зіпсувати? Адже навіть у другої частини гри чимало гейтерів, порівняно з першою. Діліться думками у коментарях на форумі!

Збираємо на закупку FPV для 110-ї ОМБр, яка продовжує тримати рубежі Авдіївки та має постійну потребу в дронах, щоб не підпускати ворогів близько до позицій.

Своїм донатом від 100 гривень ви не просто зробите важливу справу, а й подаруєте собі шанс виграти унікальну хромовану консоль PlayStation 5 і хромований DualSense. Більше гривень — більше шансів!

💸 Донати можна кидати або на сторінку збору: https://koloua.com/targeted/campaigns/rozigrash-ps5-chrome

🫙 Або на монобанку: https://send.monobank.ua/jar/2rooRhu6D9

Розіграш 14.02 на сторінках KOLO та GameDev DOU.

Дякуємо всім, хто підтримує збір та бере участь у розіграші. Успіхів! 🫶

🇺🇦 На «Фестивалі новинок» у Steam представлено щонайменше шість демоверсій українських ігор: https://dou.ua/goto/w026

Серед них Headquarters: World War II, Blessed Burden, Get To The Gate та інші 🔥

Загалом же в рамках заходу можна завантажити демоверсії понад тисячі проєктів з усього світу та дивитися трансляції розробників.

Як штучний інтелект змінює індустрію локалізації і чого очікувати в цьому році

Штучний інтелект стрімко увірвався в наше життя і сфера локалізації не стала виключенням. Раніше вона вимагала величезних зусиль, кропіткої роботи та часу, а тепер отримує нові інструменти та перспективи від ШІ.

Менеджер з локалізації в геймдев-компанії Bini Games Юлія Швидка у своєму блозі розповідає, як ШІ впливає на сучасний ринок локалізації та які перспективи відкриваються завдяки його впровадженню.

👾 https://dou.ua/goto/Wuxl

#локалізація

Інтерактивний дизайнер Стівен Марк Кублер створив сетап, який дозволяє подихом керувати графічними часточками у сцені в реальному часі 😍

Розповідаємо та показуємо більше на форумі: https://dou.ua/goto/LbHD

Вражає?

У чому особливість ігрового UX/UI? На прикладі принципів дизайну Blizzard про це розкажуть на безкоштовному стримі у четвер о 19:00: https://dou.ua/calendar/49641/ 🗓

Також ви дізнаєтеся про процес реалізації ігрового дизайну та те, наскільки важливо розуміти гравців при створенні UX/UI.

🗣 Спікерка — UX/UI Designer Каріна Сокол, яка працює в ігровій індустрії більш як 5 років.

Щоб потрапити на трансляцію, потрібно пройти реєстрацію

Проаналізували фахівців яких категорій найбільше шукали геймдев-компанії у нашому розділі Вакансій у січні 2024 року.

Про те, що це були за компанії, в яких містах були вакансії, та більше аналітики ринку праці першого місяця року — розповіли у матеріалі: https://dou.ua/goto/55Pm


🙌 Актуальні вакансії у геймдеві: https://gamedev.dou.ua/jobs/

🤟 Анімація українця з Панком-павуком зібрала майже 2 млн переглядів у Twitter: https://dou.ua/goto/eMfC

Микола Саліхов, Senior Animator у Guerrilla Games, реалізував на Unreal Engine 5 напрочуд плавну систему пересування для персонажа з виконанням різноманітних трюків. Дивіться у новині.

😡 Джейсон Шраєр продаватиме нову книгу в росії: https://dou.ua/goto/mb2m

Українська ігрова спільнота розкритикувала редактора Bloomberg та перевіреного інсайдера. Він заявив, що збирається перекласти свою нову книгу російською та видати її в рф. А заробіток з продажу журналіст пожертвує на гуманітрані потреби нашої держави.

Українцям така ініціатива не сподобалася, і вони пояснили, чому Шраєр повинен скасувати своє рішення.

🫴 Діліться враженнями від пройдених демок зі Steam Next Fest на форумі: https://dou.ua/goto/gQUC

У що збираєтеся пограти чи вже пограли? Чи сподобалося вам? Чи радите витрачати час іншим? Не соромтеся та діліться своїми оцінками та думками від ігрових дегустацій зі свята майбутніх ігор!