Приглашение на вечеринку GENAU 🌱🍸
Друзья, невероятно, но факт — мы хотим вас увидеть вживую, а не буковками на мониторе.
Но как это осуществить? Да мы же живем в одном городе, надо просто встретиться.
Ладно, где и когда? Мы соберем вас в баре, где будем пить коктейли, разговаривать и танцевать на закрытой вечеринке. Уже в эту пятницу! Бар Matrёshka, 17 января, 19 часов.
Бар «Матрешка»? Это в Марцане? Нет, в Кройцберге. Мы сами удивлены, что он так называется, но он так называется, и он прекрасный. И вы полюбите его хозяек — Вику и Сашу (они на картинке).
Как получить приглашение? Купить билет по этой ссылке — он стоит 20 евро, а специально придуманный коктейль GENAU идет в подарок (в смысле, правда, хороший коктейль — не водка с тархуном).
И танцевать будем? Да, точно будем — там, предупреждаем, скорее танцевальный вайб, чем посидеть. Сидеть мы вам особо не дадим. Будет один хороший диджей и диджей Вачедин — куда ж без него (он тоже, впрочем, хороший).
Есть ли дресс-код? Будьте нарядными — блестки, стразы, что хотите. Хочется, если честно, праздника. Но мы примем вас любыми.
Бар Matrёshka не безграничный, билетов мы выпустили не очень много, так что не теряйте времени и покупайте билетики.
Очень (вы не представляете) рады нашей встрече! ✨
Апдейт: Билетики все проданы
Друзья, невероятно, но факт — мы хотим вас увидеть вживую, а не буковками на мониторе.
Но как это осуществить? Да мы же живем в одном городе, надо просто встретиться.
Ладно, где и когда? Мы соберем вас в баре, где будем пить коктейли, разговаривать и танцевать на закрытой вечеринке. Уже в эту пятницу! Бар Matrёshka, 17 января, 19 часов.
Бар «Матрешка»? Это в Марцане? Нет, в Кройцберге. Мы сами удивлены, что он так называется, но он так называется, и он прекрасный. И вы полюбите его хозяек — Вику и Сашу (они на картинке).
Как получить приглашение? Купить билет по этой ссылке — он стоит 20 евро, а специально придуманный коктейль GENAU идет в подарок (в смысле, правда, хороший коктейль — не водка с тархуном).
И танцевать будем? Да, точно будем — там, предупреждаем, скорее танцевальный вайб, чем посидеть. Сидеть мы вам особо не дадим. Будет один хороший диджей и диджей Вачедин — куда ж без него (он тоже, впрочем, хороший).
Есть ли дресс-код? Будьте нарядными — блестки, стразы, что хотите. Хочется, если честно, праздника. Но мы примем вас любыми.
Бар Matrёshka не безграничный, билетов мы выпустили не очень много, так что не теряйте времени и покупайте билетики.
Очень (вы не представляете) рады нашей встрече! ✨
Апдейт: Билетики все проданы
🔥133❤🔥45👍20😨8🌚4😁1🤔1
Весь Берлин завешан политическими плакатами! Как так получилось?
В последние пару дней, выходя из дома, вы, если живете не в чистом поле, наверняка почувствовали — что-то изменилось. Конечно, изменилось! С каждого второго столба на вас взирает политик с небольшого картонного плаката. А в кустах вдоль обочин дорог стоят плакаты побольше — совсем огромные. Что это за традиция и как она должна работать?
Что тут скажешь — добро пожаловать на немецкие выборы! Они пройдут в стране 23 февраля, и ритуалы не меняются десятилетиями — плакаты играют в них огромную роль. Плакаты бывают двух типов: маленькие, чуть больше метра высотой, висят на фонарях, а большие трехметровые «вессельманы» расставлены вдоль дорог. Например, партия ХДС (CDU) развесила в Берлине 40 тысяч «фонарных» плакатов и установила 1 тысячу «вессельманов» — масштаб понятен. Другие партии, если и отстают, то ненамного. «Альтернатива для Германии» приготовила для нас 16 тысяч плакатов.
А кто их развешивает? На фонари их вешают активисты, а часто и сами политики! То есть да, будущие депутаты Бундестага ночью бегают по городу и взбираются на фонари. Кампания по расклейке стартует ровно за шесть недель до выборов — в полночь активисты с плакатами стараются занять самые выгодные места. Впрочем, некоторые партии пользуются услугами профессионалов. Ну а большие «вессельманы» расклеивает и устанавливает непосредственно фирма Wesselmann — они монополисты и знают все разрешенные законом места для размещения таких конструкций.
А маленький плакат можно повесить на любом фонаре? Нет, только на тех, где нет технических элементов — например, знаков дорожного движения. Плакаты одной партии нельзя вешать подряд на двух фонарях — один нужно обязательно пропускать. Есть также правила по высоте: максимум 2,5 метра там, где ходят пешеходы, и до 4,5 метра там, где ездят автомобили. Все строго! Забавно, что для политических плакатов действуют те же правила, что и для рекламы бродячих цирков — эти два явления объединены в один закон.
А насколько они эффективны? Отвечает политолог Алекс Юсупов (обязательно прочитайте его интервью про плакаты):
«Что значит «эффективны»? Если говорить о том, чтобы человек, который тебя не знает, увидел плакат и сразу проголосовал за тебя, — то нет, неэффективны. Смысл плакатов — напомнить обществу, что скоро выборы. Это как перед Рождеством украшают город — так и тут. А еще они мобилизуют сторонников. Нет ничего страшнее для партии, чем если ее избиратели, которые готовы за нее голосовать, просто забудут это сделать. Мы живем в системе, где партии не могут позволить себе проигнорировать плакаты. Если их не развесить, об этом напишут газеты: будут разбираться, кто прошляпил и почему у партии кончились деньги. Важно не завоевать дополнительные голоса, а не выглядеть хуже других на улицах города».
_______
🥬🥬🥬
МЕСТО ДЛЯ ВАШЕЙ РЕКЛАМЫ
Купить: @GenauWerbungBot
В последние пару дней, выходя из дома, вы, если живете не в чистом поле, наверняка почувствовали — что-то изменилось. Конечно, изменилось! С каждого второго столба на вас взирает политик с небольшого картонного плаката. А в кустах вдоль обочин дорог стоят плакаты побольше — совсем огромные. Что это за традиция и как она должна работать?
Что тут скажешь — добро пожаловать на немецкие выборы! Они пройдут в стране 23 февраля, и ритуалы не меняются десятилетиями — плакаты играют в них огромную роль. Плакаты бывают двух типов: маленькие, чуть больше метра высотой, висят на фонарях, а большие трехметровые «вессельманы» расставлены вдоль дорог. Например, партия ХДС (CDU) развесила в Берлине 40 тысяч «фонарных» плакатов и установила 1 тысячу «вессельманов» — масштаб понятен. Другие партии, если и отстают, то ненамного. «Альтернатива для Германии» приготовила для нас 16 тысяч плакатов.
А кто их развешивает? На фонари их вешают активисты, а часто и сами политики! То есть да, будущие депутаты Бундестага ночью бегают по городу и взбираются на фонари. Кампания по расклейке стартует ровно за шесть недель до выборов — в полночь активисты с плакатами стараются занять самые выгодные места. Впрочем, некоторые партии пользуются услугами профессионалов. Ну а большие «вессельманы» расклеивает и устанавливает непосредственно фирма Wesselmann — они монополисты и знают все разрешенные законом места для размещения таких конструкций.
А маленький плакат можно повесить на любом фонаре? Нет, только на тех, где нет технических элементов — например, знаков дорожного движения. Плакаты одной партии нельзя вешать подряд на двух фонарях — один нужно обязательно пропускать. Есть также правила по высоте: максимум 2,5 метра там, где ходят пешеходы, и до 4,5 метра там, где ездят автомобили. Все строго! Забавно, что для политических плакатов действуют те же правила, что и для рекламы бродячих цирков — эти два явления объединены в один закон.
А насколько они эффективны? Отвечает политолог Алекс Юсупов (обязательно прочитайте его интервью про плакаты):
«Что значит «эффективны»? Если говорить о том, чтобы человек, который тебя не знает, увидел плакат и сразу проголосовал за тебя, — то нет, неэффективны. Смысл плакатов — напомнить обществу, что скоро выборы. Это как перед Рождеством украшают город — так и тут. А еще они мобилизуют сторонников. Нет ничего страшнее для партии, чем если ее избиратели, которые готовы за нее голосовать, просто забудут это сделать. Мы живем в системе, где партии не могут позволить себе проигнорировать плакаты. Если их не развесить, об этом напишут газеты: будут разбираться, кто прошляпил и почему у партии кончились деньги. Важно не завоевать дополнительные голоса, а не выглядеть хуже других на улицах города».
_______
🥬🥬🥬
МЕСТО ДЛЯ ВАШЕЙ РЕКЛАМЫ
Купить: @GenauWerbungBot
👍67❤🔥20🌚7🔥6🤔5😁2
Как вам идея переночевать на сцене красивого театра?
Берлинской культуре придется экономить — кто это не понял, тот поймет, но спустя пару месяцев после того, как берлинские власти объявили о беспрецедентном урезании бюджетов, это поняли, кажется, уже все. И начали думать, как выкручиваться. Звезда театра Schaubühne Ларс Айдингер чуть ли не каждый спектакль заканчивает десятиминутным обращением к публике с просьбой поддержать искусство. А театр Berliner Ensemble пошел другим путем и предлагает провести ночь на своей сцене.
В смысле ночь? Как в отеле? Как в отеле, только на сцене. Давайте рассмотрим предложение — 28 января вы идете в Berliner Ensemble на пьесу Брехта «Кавказский меловой круг» (Брехт много лет возглавлял этот театр, без него тут никуда), все зрители расходятся, а вы остаетесь. На сцену вам вытаскивают широкую кровать из реквизита, стелют чистое бельишко, уважаемый актер читает вам сказку на ночь. Около полуночи вы остаетесь одни (вообще предложение рассчитано и на парочек, так что может быть и не совсем одни). Все, делайте, что хотите до 8 утра, когда на работу придет удивленный, если его забудут предупредить, технический работник.
Утром, пока вы чистите зубы, у двери ванной комнаты (она в театре есть) уже томится художественный руководитель театра, с которым у вас назначен завтрак — он тоже включен в комплект. Позавтракав яичницей, вы вольны покинуть театр — ну или вас вежливо попросят это сделать. Это предложение сейчас доступно на онлайн-аукционе eBay — актуальный лот уже больше тысячи евро.
А что, стоит это того? Правда выдающийся театр? Это правда один из красивейших и стариннейших театров города — с призраками и построенной в 1905 году по принципу голландской ветряной мельницы деревянной крутящейся сценой (она сохранилась). Для атмосферности добавим, что крутится эта сцена на 32 колесах от танка Т-34 — в свое время Бертольт Брехт подсуетился на советской военной базе, когда предыдущие колеса пришли в негодность. Он же перечеркнул красным крестом прусский герб с орлом, который до сих пор красуется над сценой. Если вы придете туда на спектакль (хотя, прямо скажем, давно там не было громких событий), вы и сами почувствуете, что перенеслись на сотню лет назад — один запах старинного театра чего стоит.
Справедливости ради добавим, что, как мы поняли, на ночь сцену и зрительный зал разделяют железным занавесом, так что задумчиво смотреть всю ночь на ряды пустых кресел, может, и не получится. А к противопожарной безопасности (для этого нужен занавес) там относятся серьезно — если судить по тому, что меньше года назад подвалы театра затопило из-за ошибочно сработавшей пожарной сигнализации.
Берлинской культуре придется экономить — кто это не понял, тот поймет, но спустя пару месяцев после того, как берлинские власти объявили о беспрецедентном урезании бюджетов, это поняли, кажется, уже все. И начали думать, как выкручиваться. Звезда театра Schaubühne Ларс Айдингер чуть ли не каждый спектакль заканчивает десятиминутным обращением к публике с просьбой поддержать искусство. А театр Berliner Ensemble пошел другим путем и предлагает провести ночь на своей сцене.
В смысле ночь? Как в отеле? Как в отеле, только на сцене. Давайте рассмотрим предложение — 28 января вы идете в Berliner Ensemble на пьесу Брехта «Кавказский меловой круг» (Брехт много лет возглавлял этот театр, без него тут никуда), все зрители расходятся, а вы остаетесь. На сцену вам вытаскивают широкую кровать из реквизита, стелют чистое бельишко, уважаемый актер читает вам сказку на ночь. Около полуночи вы остаетесь одни (вообще предложение рассчитано и на парочек, так что может быть и не совсем одни). Все, делайте, что хотите до 8 утра, когда на работу придет удивленный, если его забудут предупредить, технический работник.
Утром, пока вы чистите зубы, у двери ванной комнаты (она в театре есть) уже томится художественный руководитель театра, с которым у вас назначен завтрак — он тоже включен в комплект. Позавтракав яичницей, вы вольны покинуть театр — ну или вас вежливо попросят это сделать. Это предложение сейчас доступно на онлайн-аукционе eBay — актуальный лот уже больше тысячи евро.
А что, стоит это того? Правда выдающийся театр? Это правда один из красивейших и стариннейших театров города — с призраками и построенной в 1905 году по принципу голландской ветряной мельницы деревянной крутящейся сценой (она сохранилась). Для атмосферности добавим, что крутится эта сцена на 32 колесах от танка Т-34 — в свое время Бертольт Брехт подсуетился на советской военной базе, когда предыдущие колеса пришли в негодность. Он же перечеркнул красным крестом прусский герб с орлом, который до сих пор красуется над сценой. Если вы придете туда на спектакль (хотя, прямо скажем, давно там не было громких событий), вы и сами почувствуете, что перенеслись на сотню лет назад — один запах старинного театра чего стоит.
Справедливости ради добавим, что, как мы поняли, на ночь сцену и зрительный зал разделяют железным занавесом, так что задумчиво смотреть всю ночь на ряды пустых кресел, может, и не получится. А к противопожарной безопасности (для этого нужен занавес) там относятся серьезно — если судить по тому, что меньше года назад подвалы театра затопило из-за ошибочно сработавшей пожарной сигнализации.
🔥122❤🔥28😨15👍13😁11😢1😡1
Нью-Йорк на Херманплац — взлет и падение главного универмага Европы
На этой неделе появился повод вспомнить про знаменитый универмаг Karstadt на Hermannplatz — там закрылся ресторан, который очень любили немецкие бабушки этого мульти-культи-района. Городские издания публикуют по этому поводу печальные репортажи, бабушки совсем растеряны — где же им кушать? И нам тоже грустно, но сначала надо объяснить, почему все это важно.
Сегодняшний Херманплац — это не самый приятный пересадочный узел линий U7 и U8 и место пропалестинских митингов с регулярными задержаниями их участников. Но пару сотен лет назад тут посреди поля стоял придорожный трактир, в котором можно было выпить пива перед тем, как сделать последний рывок и доехать до города Кельн (как тогда назывался Берлин на этой стороне реки — не спрашивайте, потом расскажем). Этот трактир снесли только в 1907 году — снесли в том числе из-за его плохой репутации (плохая репутация — фирменный знак этого района на протяжении сотен лет).
Ровно сто лет назад в эту местность решил инвестировать концерн Karstadt — тогда это был развивающийся район с недорогой землей — и к 1929 году тут возникло настоящее чудо света. Самый большой и современный универмаг Европы — красивейшее футуристическое девятиэтажное здание с 24 эскалаторами. Не только магазин, но и театр, бассейн, спортивный зал — все под одной крышей. Особенно берлинцам по душе пришелся самый современный, извините за наш англо-немецкий, Rooftopbar в городе — громадная терраса, по сути ресторан под открытым небом с чудесным видом на город (его наследником и является закрывшийся на этой неделе ресторан). Старинные фотографии с универмагом до сих пор производят сильнейшее (и абсолютно неберлинское) впечатление — Нью-Йорк, Нью-Йорк.
В последние дни войны отряды ваффен-СС (сгорел сарай — гори и хата) универмаг взорвали, а после войны его восстановили в очень урезанном виде. Нынешнее трехэтажное здание с немытым стеклянным фасадом производит скорее печальное впечатление, о былом великолепии напоминает только чудом сохранившийся кусок оригинальной конструкции — он находится со стороны улицы Хазенхайде. Не пожалейте минуты времени — доберитесь до этих остатков былой роскоши: тут можно поностальгировать и легко достроить в уме объемы оригинального здания. В десятые годы универмаг решили восстановить в первоначальном виде, но застройщик разорился, да и время больших универмагов, как вы понимаете, ушло — сейчас этот проект заморожен.
Что на этом пятачке происходит сейчас? Универмаг, работающий теперь под брендом Galeria, борется с банкротством, избавляясь от лишнего — на первом этаже открылся огромный супермаркет Lidl, во дворе — автомойка для дорогих тачек. То, что происходит, — это исчезновение традиционной культуры Западного Берлина последних пятидесяти лет. Закрылся знаменитый ларек с немецкими картофельными оладушками с яблочным повидлом, он стоит заколоченным со стороны Хазенхайде. Еще работает, но явно доживает последний год бар в подвале — с немецкими флажками и булочками со свиным фаршем (Hackepeter) в меню.
Из-за закрытия ресторана сюда будет меньше ходить бабушек — можно смотреть на это все как упадок, а можно — как шанс для чего-то нового. Очень хотелось бы, чтобы кто-то восстановил универмаг в былом великолепии, но, наверное, если это и произойдет, то в виде жилого комплекса. Пусть так, все равно хочется.
На этой неделе появился повод вспомнить про знаменитый универмаг Karstadt на Hermannplatz — там закрылся ресторан, который очень любили немецкие бабушки этого мульти-культи-района. Городские издания публикуют по этому поводу печальные репортажи, бабушки совсем растеряны — где же им кушать? И нам тоже грустно, но сначала надо объяснить, почему все это важно.
Сегодняшний Херманплац — это не самый приятный пересадочный узел линий U7 и U8 и место пропалестинских митингов с регулярными задержаниями их участников. Но пару сотен лет назад тут посреди поля стоял придорожный трактир, в котором можно было выпить пива перед тем, как сделать последний рывок и доехать до города Кельн (как тогда назывался Берлин на этой стороне реки — не спрашивайте, потом расскажем). Этот трактир снесли только в 1907 году — снесли в том числе из-за его плохой репутации (плохая репутация — фирменный знак этого района на протяжении сотен лет).
Ровно сто лет назад в эту местность решил инвестировать концерн Karstadt — тогда это был развивающийся район с недорогой землей — и к 1929 году тут возникло настоящее чудо света. Самый большой и современный универмаг Европы — красивейшее футуристическое девятиэтажное здание с 24 эскалаторами. Не только магазин, но и театр, бассейн, спортивный зал — все под одной крышей. Особенно берлинцам по душе пришелся самый современный, извините за наш англо-немецкий, Rooftopbar в городе — громадная терраса, по сути ресторан под открытым небом с чудесным видом на город (его наследником и является закрывшийся на этой неделе ресторан). Старинные фотографии с универмагом до сих пор производят сильнейшее (и абсолютно неберлинское) впечатление — Нью-Йорк, Нью-Йорк.
В последние дни войны отряды ваффен-СС (сгорел сарай — гори и хата) универмаг взорвали, а после войны его восстановили в очень урезанном виде. Нынешнее трехэтажное здание с немытым стеклянным фасадом производит скорее печальное впечатление, о былом великолепии напоминает только чудом сохранившийся кусок оригинальной конструкции — он находится со стороны улицы Хазенхайде. Не пожалейте минуты времени — доберитесь до этих остатков былой роскоши: тут можно поностальгировать и легко достроить в уме объемы оригинального здания. В десятые годы универмаг решили восстановить в первоначальном виде, но застройщик разорился, да и время больших универмагов, как вы понимаете, ушло — сейчас этот проект заморожен.
Что на этом пятачке происходит сейчас? Универмаг, работающий теперь под брендом Galeria, борется с банкротством, избавляясь от лишнего — на первом этаже открылся огромный супермаркет Lidl, во дворе — автомойка для дорогих тачек. То, что происходит, — это исчезновение традиционной культуры Западного Берлина последних пятидесяти лет. Закрылся знаменитый ларек с немецкими картофельными оладушками с яблочным повидлом, он стоит заколоченным со стороны Хазенхайде. Еще работает, но явно доживает последний год бар в подвале — с немецкими флажками и булочками со свиным фаршем (Hackepeter) в меню.
Из-за закрытия ресторана сюда будет меньше ходить бабушек — можно смотреть на это все как упадок, а можно — как шанс для чего-то нового. Очень хотелось бы, чтобы кто-то восстановил универмаг в былом великолепии, но, наверное, если это и произойдет, то в виде жилого комплекса. Пусть так, все равно хочется.
💔124👍31❤🔥13🔥13😢6🤔2🌚2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В Берлине сейчас работает крупнейший в мире бассейн с шариками
Тренд последних лет — странствующие по миру передвижные поп-арт выставки, которые легко собрать, разобрать и перевезти. В декабре такая штука открылась в пешей доступности от станции Treptower Park — это так называемый Balloon Museum, показывающий в разных контекстах заполненные воздухом предметы — в общем, все, что можно надуть.
Однако различные воздушные инсталляции, некоторые из которых выглядят довольно эффектно, только подводят вас к сердцу «музея», а это — заполненный пластиковыми шариками бассейн с глубиной до полутора метров. То есть в него можно нырнуть, в нем можно плескаться, валяться, прятаться и так далее — на что хватит фантазии. А придумать, чем заняться в бассейне, в котором находитесь вы и 2,5 миллиона шариков, не так уж и сложно. Правда, надо следить за детьми, которые легко могут «утонуть» в море из шариков — это не очень опасно, но страшно, в первую очередь, самим детям.
На шести тысячах квадратных метрах вы вступаете в максимальный контакт с заполненными воздухом поверхностями — трогаете, двигаете, лупасите. По словам организаторов, все пластиковые поверхности проходят ежедневную трехчасовую очистку, что объясняет и высокую цену за вход: 22 евро в будни и 29 евро в выходные для взрослых (дети до трех лет бесплатно, а старше — тоже около двадцати). Если вам интересны тактильные ощущения, надо порадовать детей и не очень жалко денег — вперед!
Видео: Robert Klages
Тренд последних лет — странствующие по миру передвижные поп-арт выставки, которые легко собрать, разобрать и перевезти. В декабре такая штука открылась в пешей доступности от станции Treptower Park — это так называемый Balloon Museum, показывающий в разных контекстах заполненные воздухом предметы — в общем, все, что можно надуть.
Однако различные воздушные инсталляции, некоторые из которых выглядят довольно эффектно, только подводят вас к сердцу «музея», а это — заполненный пластиковыми шариками бассейн с глубиной до полутора метров. То есть в него можно нырнуть, в нем можно плескаться, валяться, прятаться и так далее — на что хватит фантазии. А придумать, чем заняться в бассейне, в котором находитесь вы и 2,5 миллиона шариков, не так уж и сложно. Правда, надо следить за детьми, которые легко могут «утонуть» в море из шариков — это не очень опасно, но страшно, в первую очередь, самим детям.
На шести тысячах квадратных метрах вы вступаете в максимальный контакт с заполненными воздухом поверхностями — трогаете, двигаете, лупасите. По словам организаторов, все пластиковые поверхности проходят ежедневную трехчасовую очистку, что объясняет и высокую цену за вход: 22 евро в будни и 29 евро в выходные для взрослых (дети до трех лет бесплатно, а старше — тоже около двадцати). Если вам интересны тактильные ощущения, надо порадовать детей и не очень жалко денег — вперед!
Видео: Robert Klages
🔥109😨20❤🔥17👍12🌚5😁4👀3🤔2
Чем вчера занимались будущий канцлер Мерц с главой Баварии, пока мы плясали на вечеринке GENAU? Ели карривурст, изображая лучших друзей
Горячий карривурст с картошкой фри прямо из масла, сверху майонезик — ням-ням, мужское братство. Такие мысли могут возникнуть, когда смотришь, как глава ХДС Фридрих Мерц и глава ХСС Маркус Зёдер (эти две партии идут одним блоком) уплетают с довольным видом один из главных берлинских деликатесов. А не увидеть это было сложно — пиар-службы двух политиков постарались. Зачем это было сделано? Сейчас объясним!
Перенесемся в 2021 год, на прошлые выборы в Бундестаг. Они закончились провалом для блока ХДС/ХСС, в том числе и потому, что их лидеры не могли договориться. Вернее, Маркус Зёдер постоянно демонстрировал свое неуважение тогдашнему лидеру ХДС Армину Лашету. Баварец Маркус Зёдер — самый влиятельный региональный политик страны, который каждый день всем своим видом показывает, что Берлин ему не указ. А у нас снова скоро выборы, и в этой избирательной кампании снова проблемы с Зёдером — теперь он спорит уже с Мерцем. В прошлый раз это всё закончилось тем, что немцы, посмотрев на эти перепалки, отдали голоса социал-демократам, и канцлером стал Олаф Шольц. Политики сделали выводы и решили, что обязательно должны сделать что-то, что покажет, что они лучшие баддис на свете. Что может быть лучше совместной еды?
А почему именно карривурст? Это же консервативные политики, они не будут стоять в очереди в «Mustafa Gemüse Kebap». Смотрите, у Фридриха Мерца проблема в том, что он слишком богатый — немецкий избиратель такого не прощает. То есть ему выгодно показаться с блюдом за 7 евро (столько стоит карривурст с картошкой) в руках: будь проще — и люди к тебе потянутся. А Маркус Зёдер — самый влиятельный инфлюэнсер в немецкой политике, он очень хорошо понимает в соцсети и регулярно ест всякую всячину — в основном сосиски — под хэштегом #Söderisst. Ему тоже нужен контент, так что тут совпали два интереса.
Кроме того, раньше карривурст в Германии ассоциировался с канцлером Герхардом Шрёдером, который поедал его тоннами при любой возможности. Сейчас хороший момент для консерваторов забрать это блюдо себе, ведь про Шрёдера в нынешней Германии вспоминать не очень любят.
Предвыборная кампания вошла в решающую стадию, мозги политтехнологов и пиарщиков работают сейчас на повышенных оборотах. Мерц идет к канцлерству, и, кажется, помешать ему уже ничего не может. Главное — не наделать ошибок. Поэтому в своих речах он осторожен как никогда, а теперь еще и скромно стоит в очереди за сосиской со своим баварским другом. Если же вы сами хотите попробовать сосиску, которую только что смаковал будущий канцлер, приезжайте в Шарлоттенбург — сосисочная находится в двух шагах от станции Wittenbergplatz.
_______
🥬🥬🥬 #Реклама
3Schwestern3 — спектакль-кабаре в изгнании о поиске нового начала и честном диалоге с собой. Берлин, 1 и 2 февраля, билеты (есть промокод GENAU)
Горячий карривурст с картошкой фри прямо из масла, сверху майонезик — ням-ням, мужское братство. Такие мысли могут возникнуть, когда смотришь, как глава ХДС Фридрих Мерц и глава ХСС Маркус Зёдер (эти две партии идут одним блоком) уплетают с довольным видом один из главных берлинских деликатесов. А не увидеть это было сложно — пиар-службы двух политиков постарались. Зачем это было сделано? Сейчас объясним!
Перенесемся в 2021 год, на прошлые выборы в Бундестаг. Они закончились провалом для блока ХДС/ХСС, в том числе и потому, что их лидеры не могли договориться. Вернее, Маркус Зёдер постоянно демонстрировал свое неуважение тогдашнему лидеру ХДС Армину Лашету. Баварец Маркус Зёдер — самый влиятельный региональный политик страны, который каждый день всем своим видом показывает, что Берлин ему не указ. А у нас снова скоро выборы, и в этой избирательной кампании снова проблемы с Зёдером — теперь он спорит уже с Мерцем. В прошлый раз это всё закончилось тем, что немцы, посмотрев на эти перепалки, отдали голоса социал-демократам, и канцлером стал Олаф Шольц. Политики сделали выводы и решили, что обязательно должны сделать что-то, что покажет, что они лучшие баддис на свете. Что может быть лучше совместной еды?
А почему именно карривурст? Это же консервативные политики, они не будут стоять в очереди в «Mustafa Gemüse Kebap». Смотрите, у Фридриха Мерца проблема в том, что он слишком богатый — немецкий избиратель такого не прощает. То есть ему выгодно показаться с блюдом за 7 евро (столько стоит карривурст с картошкой) в руках: будь проще — и люди к тебе потянутся. А Маркус Зёдер — самый влиятельный инфлюэнсер в немецкой политике, он очень хорошо понимает в соцсети и регулярно ест всякую всячину — в основном сосиски — под хэштегом #Söderisst. Ему тоже нужен контент, так что тут совпали два интереса.
Кроме того, раньше карривурст в Германии ассоциировался с канцлером Герхардом Шрёдером, который поедал его тоннами при любой возможности. Сейчас хороший момент для консерваторов забрать это блюдо себе, ведь про Шрёдера в нынешней Германии вспоминать не очень любят.
Предвыборная кампания вошла в решающую стадию, мозги политтехнологов и пиарщиков работают сейчас на повышенных оборотах. Мерц идет к канцлерству, и, кажется, помешать ему уже ничего не может. Главное — не наделать ошибок. Поэтому в своих речах он осторожен как никогда, а теперь еще и скромно стоит в очереди за сосиской со своим баварским другом. Если же вы сами хотите попробовать сосиску, которую только что смаковал будущий канцлер, приезжайте в Шарлоттенбург — сосисочная находится в двух шагах от станции Wittenbergplatz.
_______
🥬🥬🥬 #Реклама
3Schwestern3 — спектакль-кабаре в изгнании о поиске нового начала и честном диалоге с собой. Берлин, 1 и 2 февраля, билеты (есть промокод GENAU)
😁65👍25❤🔥15🔥9😡7👀3
GENAU говорит DANKE!
Друзья, спасибо, что пришли на вечеринку в пятницу — как же было радостно и приятно вас видеть и с вами пообщаться. Услышали кучу хороших слов и сами тоже наговорили вам кучу хороших слов — и наговорим еще, и еще потанцуем вместе. Встретиться вот так просто — был наш незакрытый гештальт еще со времен Schön, и, оказывается, это самая приятная часть нашей работы! И судя по тому, что мы видели своими глазами, это нужно не только нам одним. Короче, намек мы поняли — будем встречаться регулярно.
В общем, пишите в комментариях, если вы были с нами, ищите друг друга и больше не теряйте. Миллион спасибо Вике и Саше, которые приготовили тысячу порций коктейля GENAU (запах базилика, свежесть весеннего утра) и приняли нас и вас как родных (срочно все ходите в бар Matrёshka!). Обнимаем нашу звезду — диджейку Катю Рыбу, которая задала тон всему вечеру. Ну и без вас ничего бы не было — это понятно.
Помните, что GENAU — маленький и очень отважный проект, созданный для вас и существующий благодаря вашей поддержке. Не забывайте донатить — тем золотым людям, которые подписались на регулярную поддержку (это сделать очень легко), мы будем пораньше сообщать о всяких мероприятиях и активностях. Заслужили! Любим, ценим, ждем новой встречи.
Ваш GENAU
Фото: Dashoo и Александр Ануфриев
Друзья, спасибо, что пришли на вечеринку в пятницу — как же было радостно и приятно вас видеть и с вами пообщаться. Услышали кучу хороших слов и сами тоже наговорили вам кучу хороших слов — и наговорим еще, и еще потанцуем вместе. Встретиться вот так просто — был наш незакрытый гештальт еще со времен Schön, и, оказывается, это самая приятная часть нашей работы! И судя по тому, что мы видели своими глазами, это нужно не только нам одним. Короче, намек мы поняли — будем встречаться регулярно.
В общем, пишите в комментариях, если вы были с нами, ищите друг друга и больше не теряйте. Миллион спасибо Вике и Саше, которые приготовили тысячу порций коктейля GENAU (запах базилика, свежесть весеннего утра) и приняли нас и вас как родных (срочно все ходите в бар Matrёshka!). Обнимаем нашу звезду — диджейку Катю Рыбу, которая задала тон всему вечеру. Ну и без вас ничего бы не было — это понятно.
Помните, что GENAU — маленький и очень отважный проект, созданный для вас и существующий благодаря вашей поддержке. Не забывайте донатить — тем золотым людям, которые подписались на регулярную поддержку (это сделать очень легко), мы будем пораньше сообщать о всяких мероприятиях и активностях. Заслужили! Любим, ценим, ждем новой встречи.
Ваш GENAU
Фото: Dashoo и Александр Ануфриев
1❤🔥176🔥43👍29😁5😨4🌚3👀1
Все понятно. Главный плюс Берлина это
Anonymous Poll
10%
Экология, озера и леса 🌲
3%
Германия и немцы ❤️
4%
Техно-клубы и наркотики 💊
18%
Тут нет Путина, Лукашенко и т. д.👨🏻🦳
3%
Удобно, много русскоязычных 🗣️
10%
Конечно, культура 🏛️
5%
Паспорт можно быстро получить 🇩🇪
16%
Все понаехавшие, и это хорошо! 🌆
4%
Уровень жизни 💰
27%
Хочу просто глянуть результат 😌
😁59❤🔥12👀10👍5🌚4
В Берлине откроется Unity Hub для украинцев
С начала полномасштабной войны в Германию въехало 1,24 миллиона украинских беженцев. Ситуация с ними, учитывая все грустные обстоятельства, более-менее нормальная — эти люди потихоньку интегрируются и выходят на работу. Среди главных тем, которые волнуют немцев перед выборами, украинских беженцев нет, хотя немецкие власти, что логично, хотели бы, чтобы они побыстрее перестали получать социальное пособие.
Однако тот факт, что страну покинули миллионы граждан, волнует украинские власти — они уже сейчас пытаются их возвращать, а после неизбежного окончания войны явно усилят эти попытки. С этой целью Киев инициировал создание в Германии так называемых «хабов единства» (Unity Hub), где будут способствовать добровольному возвращению граждан домой и (чтобы уважить немецкую сторону) помогать им находить работу в Германии. Первый такой хаб скоро должен открыться в Берлине.
Как именно он будет выглядеть на практике и какими окажутся его полномочия, пока трудно сказать — задачи слишком разные: и возвращение украинцев на родину, и интеграция в Германии через трудоустройство, и культурный центр с мероприятиями и образовательными программами. А еще хаб займется сбором средств на восстановление Украины после войны. Важно отметить, что сами немецкие власти, хоть и поддержали создание хаба, украинцев домой не гонят. Министр внутренних дел Нэнси Фэзер еще раз подтвердила: «Эти люди будут у нас в безопасности, пока идет война». Речь идет исключительно о добровольном возвращении — и в Германии уже существуют программы, по которым готовятся кадры, которые пригодятся для восстановления Украины.
В целом, появление такого хаба говорит о том, что все начинают думать о том, как будет выглядеть реальность после окончания войны. Тогда остро встанет вопрос о будущем беженцев. Те, кто работает, вероятно, смогут остаться в Германии, а остальных будут уговаривать и убеждать вернуться или искать работу в этой стране. Но понятно, что чем больше времени проходит, тем труднее вернуться туда, откуда ты давно уехал.
_______
🥬🥬🥬 #Реклама
Устали думать: «что не так с моим CV?» Получите оффер за границей быстрее: TAKEOFFER прокачает резюме, LinkedIn и самопрезентацию!
С начала полномасштабной войны в Германию въехало 1,24 миллиона украинских беженцев. Ситуация с ними, учитывая все грустные обстоятельства, более-менее нормальная — эти люди потихоньку интегрируются и выходят на работу. Среди главных тем, которые волнуют немцев перед выборами, украинских беженцев нет, хотя немецкие власти, что логично, хотели бы, чтобы они побыстрее перестали получать социальное пособие.
Однако тот факт, что страну покинули миллионы граждан, волнует украинские власти — они уже сейчас пытаются их возвращать, а после неизбежного окончания войны явно усилят эти попытки. С этой целью Киев инициировал создание в Германии так называемых «хабов единства» (Unity Hub), где будут способствовать добровольному возвращению граждан домой и (чтобы уважить немецкую сторону) помогать им находить работу в Германии. Первый такой хаб скоро должен открыться в Берлине.
Как именно он будет выглядеть на практике и какими окажутся его полномочия, пока трудно сказать — задачи слишком разные: и возвращение украинцев на родину, и интеграция в Германии через трудоустройство, и культурный центр с мероприятиями и образовательными программами. А еще хаб займется сбором средств на восстановление Украины после войны. Важно отметить, что сами немецкие власти, хоть и поддержали создание хаба, украинцев домой не гонят. Министр внутренних дел Нэнси Фэзер еще раз подтвердила: «Эти люди будут у нас в безопасности, пока идет война». Речь идет исключительно о добровольном возвращении — и в Германии уже существуют программы, по которым готовятся кадры, которые пригодятся для восстановления Украины.
В целом, появление такого хаба говорит о том, что все начинают думать о том, как будет выглядеть реальность после окончания войны. Тогда остро встанет вопрос о будущем беженцев. Те, кто работает, вероятно, смогут остаться в Германии, а остальных будут уговаривать и убеждать вернуться или искать работу в этой стране. Но понятно, что чем больше времени проходит, тем труднее вернуться туда, откуда ты давно уехал.
_______
🥬🥬🥬 #Реклама
Устали думать: «что не так с моим CV?» Получите оффер за границей быстрее: TAKEOFFER прокачает резюме, LinkedIn и самопрезентацию!
👍66😁22❤🔥9😡8😢7🌚4💔4👀4💯2😨2
📊 Хотите работать бухгалтером в Германии? Это проще, чем кажется!
Финансовый бухгалтер — одна из самых востребованных профессий в Германии. Более 17.000 открытых вакансий, прекрасная возможность работать в любой отрасли, в офисе или удаленно.
Нам вообще кажется, что бухгалтер – это идеальная профессия. И вот почему:
✅ У вас всегда будет работа. Даже Илон Маск без бухгалтера — просто человек с мечтами и кучей налоговых проблем.
✅ Можно работать удаленно. Главное — не вести бюджет семьи и начальника в одной Excel-таблице.
✅ Стабильность. В мире может рухнуть всё, но налоги останутся.
Но не слишком ли мы стары, чтобы заново учить дроби? Не хочется тратить бесценные годы своей жизни на учебу… 💡 Хорошая новость: больше не нужно ходить в университет! В AIT вы освоите профессию с нуля всего за 7 месяцев и сможете сразу выйти на рынок труда.
После учебы у вас будет все необходимое для успешного старта:
➡️ Сертификат с лицензией от DEKRA, который признается в Германии и за ее пределами;
➡️ Приложение к сертификату с оценками, которое усилит ваше резюме;
➡️ Навыки работы в DATEV, LEXWARE и Excel, подтвержденные экзаменом ICDL;
➡️ Немецкий язык для бухгалтеров, чтобы быстрее освоиться в профессиональной среде;
➡️ Поддержку карьерного центра — помощь с резюме, тестовыми собеседованиями и откликами на вакансии.
🔥 Если вы зарегистрированы в Agentur für Arbeit или JobCenter, государство оплатит обучение полностью.
📩 Хотите узнать, как получить госфинансирование? Оставьте заявку на бесплатную консультацию — и сделайте первый шаг к профессии, где каждый день сходится баланс! 😉
#Реклама
Финансовый бухгалтер — одна из самых востребованных профессий в Германии. Более 17.000 открытых вакансий, прекрасная возможность работать в любой отрасли, в офисе или удаленно.
Нам вообще кажется, что бухгалтер – это идеальная профессия. И вот почему:
✅ У вас всегда будет работа. Даже Илон Маск без бухгалтера — просто человек с мечтами и кучей налоговых проблем.
✅ Можно работать удаленно. Главное — не вести бюджет семьи и начальника в одной Excel-таблице.
✅ Стабильность. В мире может рухнуть всё, но налоги останутся.
Но не слишком ли мы стары, чтобы заново учить дроби? Не хочется тратить бесценные годы своей жизни на учебу… 💡 Хорошая новость: больше не нужно ходить в университет! В AIT вы освоите профессию с нуля всего за 7 месяцев и сможете сразу выйти на рынок труда.
После учебы у вас будет все необходимое для успешного старта:
➡️ Сертификат с лицензией от DEKRA, который признается в Германии и за ее пределами;
➡️ Приложение к сертификату с оценками, которое усилит ваше резюме;
➡️ Навыки работы в DATEV, LEXWARE и Excel, подтвержденные экзаменом ICDL;
➡️ Немецкий язык для бухгалтеров, чтобы быстрее освоиться в профессиональной среде;
➡️ Поддержку карьерного центра — помощь с резюме, тестовыми собеседованиями и откликами на вакансии.
🔥 Если вы зарегистрированы в Agentur für Arbeit или JobCenter, государство оплатит обучение полностью.
📩 Хотите узнать, как получить госфинансирование? Оставьте заявку на бесплатную консультацию — и сделайте первый шаг к профессии, где каждый день сходится баланс! 😉
#Реклама
👍35😁22🤔13🔥5💯5😡2
Скандал у берлинских «Зеленых» — «Карточный домик» у нас дома
Сразу скажем, что история эта довольно запутанная, но важная — давайте разбираться. В Берлине есть «зеленый» политик Штефан Гельбхаар — ему почти пятьдесят, он юрист и делал неплохую карьеру, постепенно поднявшись от районного уровня до Бундестага. Последние семь лет он — депутат немецкого парламента, не лезет в первые ряды, занимается транспортной политикой и регулярно выступает с речами о том, какой хороший Дойчландтикет (с чем мы согласны). Скоро выборы, и «зеленые» берлинского района Панков в очередной раз выбрали его своим представителем, то есть все шло к тому, что он в третий раз изберется в Бундестаг — зачем менять коня на переправе?
Однако в середине декабря Гельбхаар резко снимает свою кандидатуру с выборов из-за обвинений в харассменте. Издания RBB и Bild постепенно раскрывают подробности — сразу несколько женщин обвиняют политика в домогательствах. Звучат эти обвинения очень серьезно, тем более что женщины дают их под присягой — СМИ рассказывают о том, что он, по крайней мере в одном случае, применил наркотики (так называемые K.O.-Tropfen), чтобы лишить женщин свободы воли. Вместо Гельбхаара «зеленые» из Панкова посылают в Бундестаг другого политика — Юлию Шнайдер.
Однако Гельбхаар, оправившись от шока, сам идет в атаку — говорит, что все обвинения против него — вымысел. Издание RBB решает перепроверить свои источники и выясняет, что не все обвинения, о которых оно писало, достаточно подтверждены. А главное обвинение с самыми ужасающими подробностями вообще поступило от женщины, которой не существует (при этом оно дано под присягой). Постепенно выясняется, что Гельбхаар стал жертвой интриги своей коллеги по партии Ширин Крессе. 27-летняя депутатка районного парламента Берлин-Митте и председательница влиятельного феминистского крыла выдала себя за другую женщину и выдумала обвинение, чтобы уничтожить карьеру Гельбхаара. RBB посыпает голову пеплом и извиняется за то, что плохо проверяет источники. Ширин Крессе выходит из партии — теперь уже против нее ведется расследование из-за лжи под присягой.
Что теперь? «Зеленые» проводят неплохую избирательную кампанию, их рейтинги растут. И скандал вокруг Гельбхаара им совершенно не нужен. Оказывается, внутри берлинских «Зеленых» происходят события, которые органично смотрелись бы в сериале «Карточный домик» (в немецкой политике такое встречается нечасто). Интриги, подставы, ложь под присягой. Гельбхаар до сих пор не смог очистить свою репутацию — несколько реальных женщин по-прежнему обвиняют его в неподобающем поведении, хотя обвинения эти, видимо, носят моральный, а не юридический характер. Кто-то говорит, что злые феминистки (Ширин Крессе сама называет себя в соцсетях «хронически разъяренной») не останавливаются ни перед чем, чтобы лишить мужчин власти. Кто-то — что Гельбхаар явно виноват, и нет дыма без огня. В итоге партия расколота и перед выборами выглядит не в лучшем виде.
Мы следим за событиями и расскажем, если в деле появится новый поворот.
_______
🥬🥬🥬 #Реклама
🐾 Даша, кинолог в Берлине. Помогаю собакам и их хозяевам решить проблемы с поведением и наладить контакт. Бережно и официально. Знакомься — rizodogs.de.
Сразу скажем, что история эта довольно запутанная, но важная — давайте разбираться. В Берлине есть «зеленый» политик Штефан Гельбхаар — ему почти пятьдесят, он юрист и делал неплохую карьеру, постепенно поднявшись от районного уровня до Бундестага. Последние семь лет он — депутат немецкого парламента, не лезет в первые ряды, занимается транспортной политикой и регулярно выступает с речами о том, какой хороший Дойчландтикет (с чем мы согласны). Скоро выборы, и «зеленые» берлинского района Панков в очередной раз выбрали его своим представителем, то есть все шло к тому, что он в третий раз изберется в Бундестаг — зачем менять коня на переправе?
Однако в середине декабря Гельбхаар резко снимает свою кандидатуру с выборов из-за обвинений в харассменте. Издания RBB и Bild постепенно раскрывают подробности — сразу несколько женщин обвиняют политика в домогательствах. Звучат эти обвинения очень серьезно, тем более что женщины дают их под присягой — СМИ рассказывают о том, что он, по крайней мере в одном случае, применил наркотики (так называемые K.O.-Tropfen), чтобы лишить женщин свободы воли. Вместо Гельбхаара «зеленые» из Панкова посылают в Бундестаг другого политика — Юлию Шнайдер.
Однако Гельбхаар, оправившись от шока, сам идет в атаку — говорит, что все обвинения против него — вымысел. Издание RBB решает перепроверить свои источники и выясняет, что не все обвинения, о которых оно писало, достаточно подтверждены. А главное обвинение с самыми ужасающими подробностями вообще поступило от женщины, которой не существует (при этом оно дано под присягой). Постепенно выясняется, что Гельбхаар стал жертвой интриги своей коллеги по партии Ширин Крессе. 27-летняя депутатка районного парламента Берлин-Митте и председательница влиятельного феминистского крыла выдала себя за другую женщину и выдумала обвинение, чтобы уничтожить карьеру Гельбхаара. RBB посыпает голову пеплом и извиняется за то, что плохо проверяет источники. Ширин Крессе выходит из партии — теперь уже против нее ведется расследование из-за лжи под присягой.
Что теперь? «Зеленые» проводят неплохую избирательную кампанию, их рейтинги растут. И скандал вокруг Гельбхаара им совершенно не нужен. Оказывается, внутри берлинских «Зеленых» происходят события, которые органично смотрелись бы в сериале «Карточный домик» (в немецкой политике такое встречается нечасто). Интриги, подставы, ложь под присягой. Гельбхаар до сих пор не смог очистить свою репутацию — несколько реальных женщин по-прежнему обвиняют его в неподобающем поведении, хотя обвинения эти, видимо, носят моральный, а не юридический характер. Кто-то говорит, что злые феминистки (Ширин Крессе сама называет себя в соцсетях «хронически разъяренной») не останавливаются ни перед чем, чтобы лишить мужчин власти. Кто-то — что Гельбхаар явно виноват, и нет дыма без огня. В итоге партия расколота и перед выборами выглядит не в лучшем виде.
Мы следим за событиями и расскажем, если в деле появится новый поворот.
_______
🥬🥬🥬 #Реклама
🐾 Даша, кинолог в Берлине. Помогаю собакам и их хозяевам решить проблемы с поведением и наладить контакт. Бережно и официально. Знакомься — rizodogs.de.
😨174🔥37👀26👍19😁10🌚6❤🔥3💔3😡3💯2
Audio
«Zurückbleiben bitte» — чьим голосом говорит Берлин?
Любое берлинское издание начинает свою историю с того, что рассказывает о Филиппе Ярке — трансженщине, голос которой объявляет остановки и фразочки вроде «Dieser Zug endet hier, bitte alle aussteigen» в берлинском метро и автобусах. Мы продержались больше года, но пришла пора рассказать вам о ней, тем более что она дала большое интервью в Tagesspiegel.
В 2020 году транспортная компания BVG искала новый берлинский голос на смену знаменитой Хельге Байертц, которой к тому моменту почти исполнилось 80 лет, и ее нужно было потихоньку освобождать от обязанностей. На кастинге представители компании прослушали более тысячи голосов — но подходящего не нашли. Тогда агент Филиппы попросил ее наговорить на телефон пару названий берлинских станций — в том числе, например, станцию Ruhleben, на которой Филиппа провела в детстве бесчисленное количество часов, ожидая автобус в район Кладов, где она выросла. Хорошая дикция и скрытая эмоциональность Филиппы понравились представителям BVG, как и, не будем скрывать, некая андрогинность ее голоса — совершенно непонятно, говорит это мужчина или женщина. BVG выбрала Филиппу — и понеслось.
100 часов провела Филиппа в студии, произнося названия 4500 станций, всевозможные «Ausstieg in Fahrtrichtung links» и тому подобные фразы. Кроме того, ее попросили записать еще 15 тысяч бессмысленных фраз вроде «Наполеон в зелено-оранжевом движется по VZ 3000G4-2» — чтобы загрузить все оттенки ее произношения в искусственный интеллект. Теперь ее голос абсолютно автономен — если нужно срочно что-то объявить, используют ИИ, а если речь идет о важных событиях, например об открытии новых станций, то Филиппу зовут в студию — человеческий голос ничто не заменит.
А ее работа — это правда что-то особенное? Абсолютно. Только послушайте, с какой милой интонацией она произносит слово «майский жук» в Maikäferpfad, или как холодеет ее голос на станции Mörderberg, где, кажется, когда-то произошло что-то ужасное. Чтобы подобрать ключ к каждой станции, чтобы они не звучали роботообразно, нужно было прожить в Берлине долгую жизнь — влюбляться, страдать, пережить разочарование и несколько раз начать все сначала. Всё то, что довелось пережить Филиппе.
Интересно, что некоторые станции с английскими названиями потом перезаписали — местным жителям не понравилось слишком правильное, «словарифицированное» звучание. Они хотели слышать привычное произношение, англо-немецкий суржик, — и им пошли навстречу.
Ни сама Филиппа Ярке, ни BVG не придают особого значения тому, что она трансженщина. Это здесь правда не главное. Если хотите, можете найти и прочитать историю ее жизни — долгую историю принятия себя, смелости и надежды. Да, голос в берлинском метро — это большой шаг для квир-комьюнити. Да, когда ее голосом заговорил Берлин, людям необходимо было сначала привыкнуть — но так происходит всегда. Хельге Байертц, поверьте, тоже поначалу пришлось непросто. Теперь, спустя несколько лет, голос Филиппы — один из символов нашего города. И нам кажется, что это чудесно.
Любое берлинское издание начинает свою историю с того, что рассказывает о Филиппе Ярке — трансженщине, голос которой объявляет остановки и фразочки вроде «Dieser Zug endet hier, bitte alle aussteigen» в берлинском метро и автобусах. Мы продержались больше года, но пришла пора рассказать вам о ней, тем более что она дала большое интервью в Tagesspiegel.
В 2020 году транспортная компания BVG искала новый берлинский голос на смену знаменитой Хельге Байертц, которой к тому моменту почти исполнилось 80 лет, и ее нужно было потихоньку освобождать от обязанностей. На кастинге представители компании прослушали более тысячи голосов — но подходящего не нашли. Тогда агент Филиппы попросил ее наговорить на телефон пару названий берлинских станций — в том числе, например, станцию Ruhleben, на которой Филиппа провела в детстве бесчисленное количество часов, ожидая автобус в район Кладов, где она выросла. Хорошая дикция и скрытая эмоциональность Филиппы понравились представителям BVG, как и, не будем скрывать, некая андрогинность ее голоса — совершенно непонятно, говорит это мужчина или женщина. BVG выбрала Филиппу — и понеслось.
100 часов провела Филиппа в студии, произнося названия 4500 станций, всевозможные «Ausstieg in Fahrtrichtung links» и тому подобные фразы. Кроме того, ее попросили записать еще 15 тысяч бессмысленных фраз вроде «Наполеон в зелено-оранжевом движется по VZ 3000G4-2» — чтобы загрузить все оттенки ее произношения в искусственный интеллект. Теперь ее голос абсолютно автономен — если нужно срочно что-то объявить, используют ИИ, а если речь идет о важных событиях, например об открытии новых станций, то Филиппу зовут в студию — человеческий голос ничто не заменит.
А ее работа — это правда что-то особенное? Абсолютно. Только послушайте, с какой милой интонацией она произносит слово «майский жук» в Maikäferpfad, или как холодеет ее голос на станции Mörderberg, где, кажется, когда-то произошло что-то ужасное. Чтобы подобрать ключ к каждой станции, чтобы они не звучали роботообразно, нужно было прожить в Берлине долгую жизнь — влюбляться, страдать, пережить разочарование и несколько раз начать все сначала. Всё то, что довелось пережить Филиппе.
Интересно, что некоторые станции с английскими названиями потом перезаписали — местным жителям не понравилось слишком правильное, «словарифицированное» звучание. Они хотели слышать привычное произношение, англо-немецкий суржик, — и им пошли навстречу.
Ни сама Филиппа Ярке, ни BVG не придают особого значения тому, что она трансженщина. Это здесь правда не главное. Если хотите, можете найти и прочитать историю ее жизни — долгую историю принятия себя, смелости и надежды. Да, голос в берлинском метро — это большой шаг для квир-комьюнити. Да, когда ее голосом заговорил Берлин, людям необходимо было сначала привыкнуть — но так происходит всегда. Хельге Байертц, поверьте, тоже поначалу пришлось непросто. Теперь, спустя несколько лет, голос Филиппы — один из символов нашего города. И нам кажется, что это чудесно.
🔥311❤🔥111👍60😡4🤔3