друзья, спасибо вам за теплющие поздравления ❤️ надеюсь, вы встретили новый год именно так, как вам хотелось! считается любой вариант, от лечь спать в 10 вечера и проснуться бодрым и готовым ко всему — до тусоваться на вечеринке до пяти утра 😁

мы на новый год укатили в глазго, и получилось второе)) встретили 2026 в микроскопическом атмосферном баре в West End, в кругу невероятно счастливых людей. в первые минуты нового года DJ приглушил музыку, пока все обнимались и обменивались поздравлениями 🥹

утро началось именно так, как я и хотела — в полдень 😁, с чашкой кофе у камина. камин газовый, наверняка рабочий, но гостям его включать нельзя, поэтому у нас симуляция костра в телевизоре)) потом прогулялись в ботанический сад и посидели в пабе, где всё ещё была вполне себе новогодняя атмосфера, но не шумная — какая-то семейная, тихая.

так как я работаю по английскому календарю, а не по шотландскому, завтра снова на работу (иначе 2-го января был бы официальный выходной), но подозреваю, что у многих из вас отдых наверняка только начинается.

расскажите, какие планы на ближайшее время? куда-нибудь уезжаете или проводите время дома? или тоже уже возвращаетесь к работе? если да, обнимемся 😁😁

303/365
Переехала. Опять

первая десятка года 🎉

температура в Глазго около нуля, выйти на пробежку было сложно, но помогло то, что день был удивительно солнечный. маршрут был по ботаническому саду и парку Kelvingrove, даже заглянула в оранжереи, но времени не хватило осмотреть их все. подумала, что в этом году точно хочется больше бывать на природе и бегать трейлы — буду искать возможности это осуществить.

в Шотландии сегодня выходной, и на улице всё ещё атмосфера праздника, при этом полная спокойствия и уюта. ещё один замечательный день ♥️

304/365
Переехала. Опять

sneak peek в то, что происходило сегодня 🙀 не планировала оказаться в Highlands зимой, но вот мы здесь, и возможно в самый подходящий для этого день. вот это я понимаю год начался 🤌🏽

305/365
Переехала. Опять