چرخش رسمی اتحادیه اروپا از سیاست تمام‌برقی؛ ممنوعیت موتورهای احتراقی در ۲۰۳۵ کنار گذاشته شد

اتحادیه اروپا از برنامه سخت‌گیرانه خود برای ممنوعیت کامل موتورهای بنزینی و دیزلی تا سال ۲۰۳۵ عقب‌نشینی کرد. هدف کاهش ۱۰۰ درصدی آلایندگی کنار گذاشته شده و حالا کاهش ۹۰ درصدی CO₂ نسبت به سال ۲۰۲۱ معیار اصلی خواهد بود. این تصمیم اجازه می‌دهد خودروهای هیبریدی، پلاگین‌هیبرید و برخی مدل‌های خاص برقی پس از ۲۰۳۵ همچنان در بازار حضور داشته باشند.

این تغییر سیاست در پی افت تقاضای خودروهای برقی و فشار خودروسازان بزرگ اروپایی اتخاذ شده. همچنین خودروسازان فرصت زمانی بیشتری برای تطبیق با قوانین جدید دریافت کرده‌اند و الزام‌ها برای ون‌ها نیز کاهش یافته. تصمیم جدید نشان می‌دهد اتحادیه اروپا فعلاً از حذف کامل موتورهای احتراقی عقب نشسته و به رویکردی واقع‌بینانه‌تر در مسیر کاهش آلایندگی رسیده.

"در کورتک بخوانید"

CoreTech

آیپد مینی ۸ با نمایشگر اولد و پردازنده‌ی بسیار قدرتمند آینده‌ی اپل رونمایی می‌شود

گفته می‌شود نسل هشتم iPad mini فراتر از پیش‌بینی‌های قبلی ظاهر می‌شود و با ارتقای بزرگ پردازنده همراه با نمایشگر پیشرفته عرضه خواهد شد. ترکیب این دو ویژگی، آن را برای علاقه‌مندان تبلت‌های جمع‌وجور جذاب‌تر می‌کند، زیرا هم کیفیت تصویری بهتری ارائه می‌دهد و هم عملکرد پردازشی قدرتمندتری فراهم می‌سازد، بدون اینکه ابعاد کوچک دستگاه فدا شود.

علاوه بر پردازنده، گفته می‌شود این مدل دارای نمایشگر اولد هشت‌ونیم اینچی با نرخ نوسازی شصت هرتز باشد. زمان عرضه احتمالی سه‌ماهه سوم سال ۲۰۲۶ اعلام شده و احتمال تغییر مشخصات فعلی وجود دارد. با این حال، چون اپل هنوز اطلاعات رسمی منتشر نکرده، تمام این موارد در حد شایعه باقی می‌مانند و باید با احتیاط بررسی شوند.

"در کورتک بخوانید"

CoreTech

مشخصات و تصاویر موتورولا سیگنیچر با رنگ‌بندی کم نظیر فاش شد

موتورولا سیگنیچر، که احتمالاً جایگزین Edge 70 Ultra خواهد شد، اخیراً با تصاویر رسمی فاش شده است. این مدل پرچمدار با نام رمز داخلی Urus معرفی می‌شود و انتظار می‌رود مشخصات سطح بالایی داشته باشد. طبق تصاویر، گوشی در دو رنگ کربنی و زیتونی مارتینی عرضه خواهد شد و ماژول دوربین فلزی مشابه مدل پایه اج ۷۰ دارد که جلوه‌ای لوکس و مدرن به آن می‌بخشد.

سایر ویژگی‌ها شامل سیستم عامل اندروید ۱۶ و استاندارد IP برای مقاومت در برابر آب و گرد و غبار است. ظرفیت باتری دستگاه با اینکه هنوز اعلام نشده می‌توان انتظار حداقل یک باتری ۶۵۰۰ میلی آمپر ساعتی سیلیکون کربن با پشتیبانی از شارژر سریع ۶۷ وات یا بالاتر را داشت چرا كه قبلا موتورولا علاقه‌ای به استفاده از این فناوری نشان داده بود.

"در کورتک بخوانید"

CoreTech

وان‌پلاس 15R با باتری ۷۴۰۰ میلی‌آمپرساعتی سیلیکون کربن و شارژر ۸۰ واتی رونمایی شد

وان‌پلاس 15R به‌طور کامل معرفی شد و مشخصات کامل آن اعلام شد. این گوشی نسخه جهانی Ace 6T حساب می‌شود، اما تغییرات جزئی مانند باتری ۷۴۰۰ میلی‌آمپر ساعت، شارژ سیمی ۸۰ وات و دوربین جلوی ۳۲ مگاپیکسلی دارد. پنل پشتی شامل دوربین اصلی ۵۰ مگاپیکسلی با لرزش‌گیر اپتیکال و دوربین فوق عریض ۸ مگاپیکسلی با زاویه دید ۱۱۲ درجه است. وان‌پلاس 15R در دو رنگ عرضه می‌شود و پیش‌سفارش‌ها از امروز آغاز شده.

"در کورتک بخوانید"

CoreTech

وان‌پلاس پد گو ۲ با نمایشگر بزرگ‌تر و تراشه‌ی بروز 5G معرفی شد

وان‌پلاس از تبلت جدید وان‌پلاس پد گو ۲ رونمایی کرد که تمرکز آن بر ارائه ارزش بالا نسبت به قیمت است. این تبلت با افزایش اندازه نمایشگر و ارتقای سخت‌افزار تجربه بهتری برای کاربران فراهم می‌کند و گزینه‌ای مناسب برای افرادی است که به دنبال یک دستگاه جمع‌وجور با قابلیت‌های مدرن هستند. طراحی جدید با رنگ‌بندی تازه نیز جذابیت بصری بیشتری ارائه می‌دهد.

وان‌پلاس پد گو ۲ دارای نمایشگر ۱۲.۱ اینچی با نسبت تصویر ۷:۵ ReadFit است که نسبت به مدل قبلی بزرگ‌تر شده و کیفیت 284ppi، پوشش ۹۸٪ DCI-P3، روشنایی ۹۰۰ نیت در حالت HBM و پشتیبانی از دالبی ویژن را ارائه می‌دهد. این صفحه‌نمایش برای تماشای فیلم و محتوای تصویری بهینه شده و تجربه دیداری بهتری نسبت به نسل قبل فراهم می‌کند.

"در کورتک بخوانید"

CoreTech

وان‌پلاس واچ لایت با بدنه استیل و شارژدهی تا ۱۰ روزه رونمایی شد

وان‌پلاس هم‌زمان با معرفی محصولات جدید خود، از ساعت هوشمند واچ لایت رونمایی کرد؛ مدلی که با وجود پسوند لایت، تمرکز ویژه‌ای روی طراحی پریمیوم و دوام باتری دارد. واچ لایت با نمایشگر OLED پرنور، پشتیبانی گسترده از حالت‌های ورزشی و قابلیت‌های پایش سلامت، کاربران فعال و روزمره را هدف قرار داده است. استفاده از سیستم‌عامل اختصاصی به وان‌پلاس اجازه داده شارژدهی تا ۱۰ روز را فراهم کند.

"در کورتک بخوانید"

CoreTech

پردازنده‌ی AMD Ryzen AI 7 445 که در گیک‌بنچ با عملکردهای متفاوت دیده شد

پردازنده‌ی AMD Ryzen AI 7 445 که به‌تازگی در گیک‌بنچ دیده شده، یک SKU جدید از سری Gorgon Point محسوب می‌شود و پیش از این نام یا پیکربندی آن مطرح نشده بود. این رخنه نشان می‌دهد AMD به دلیل تغییر در ترکیب هسته‌ها، الگوی نام‌گذاری را اصلاح کرده است. این مدل با عنوان Ryzen AI 7 445 معرفی شده و مشابه چنین نامی در سری Krackan Point وجود نداشته است.

این تراشه نخستین پردازنده‌ی Ryzen AI 7 با پیکربندی شش‌هسته‌ای به‌جای آرایش معمول هشت‌هسته و شانزده‌رشته است و از ترکیب دو هسته Zen 5 و چهار هسته Zen 5c بهره می‌برد. این موضوع آن را از دو مدل شش‌هسته‌ای قبلی که در اسلایدی لو رفته بودند متمایز می‌کند. همچنین این ساختار نسبت به مدل‌های هم‌رده، تمرکز بیشتری بر بهینگی مصرف انرژی دارد.

"در کورتک بخوانید"

CoreTech

موتور Cyclone RA1000 با پیشرانه ۹۹۶ سی‌سی و شباهت به Ducati معرفی شد

موتور Cyclone RA1000 در نمایشگاه EICMA 2025 به‌صورت رسمی معرفی شد؛ مدلی که نگاه‌ها را به سمت توان فنی موتورسیکلت‌های چینی در کلاس پرحجم جلب می‌کند. این موتور اگرچه در ظاهر شبیه Ducati Diavel است، اما در لایه‌های فنی بیشتر به Aprilia Shiver شباهت دارد که این موضوع که حاصل همکاری Zongshen با گروه Piaggio است. RA1000 نشان می‌دهد برندهای چینی حالا با اعتمادبه‌نفس بیشتری وارد سگمنت‌های بالارده می‌شوند. هنوز وضعیت عرضه جهانی آن مشخص نیست، اما سابقه حضور این سری در بازارهای خارج از چین، احتمال حضور این مدل را در بازار جهانی افزایش می‌دهد.

"در کورتک بخوانید"

CoreTech

چین به اولین دستگاه لیتوگرافی EUV با مهندسی معکوس محصولات ASML دست‌یافت

چین با کمک چند کارمند پیشین ASML توانسته نخستین دستگاه لیتوگرافی EUV خود را مهندسی معکوس کند، هرچند این نمونه هنوز عملیاتی نیست. برآوردها نشان می‌دهند که توان تولید انبوه آن تا حدود سال‌های ۲۰۲۸ یا حتی ۲۰۳۰ محقق خواهد شد. این موفقیت، با وجود محدودیت‌ها، یک گام مهم در توسعه ظرفیت نیمه‌رساناهای پیشرفته محسوب می‌شود و نشان‌دهنده پیشرفت راهبردی چین است.

چین تاکنون فقط به دستگاه‌های DUV دسترسی قانونی داشته و SMIC توانست با این فناوری، گره N+3 را برای تولید تراشه‌های ۵ نانومتری مانند Kirin 9030 به کار بگیرد و حتی پتنتی درباره امکان دستیابی به ۲ نانومتر منتشر شد. با این حال، پیشرفت جدید در EUV می‌تواند نیاز به ادامه این مسیر پیچیده و با بازده ناچیز را کاهش دهد.

"در کورتک بخوانید"

CoreTech

شیائومی ۱۷ اولترا قبل از موعد با سیستم اپتیک لایکا در چین رونمایی می‌شود

شیائومی رسماً تایید کرده که پرچم‌دار جدید خود، شیائومی ۱۷ اولترا، زودتر از موعد معمول در چین رونمایی خواهد شد. طبق اعلام رسمی، این گوشی تا ۲۵ دسامبر ۲۰۲۵ معرفی می‌شود و برخلاف سال‌های گذشته که مدل‌های اولترا در فوریه عرضه می‌شدند. یکی از نکات برجسته این گوشی همکاری به‌روزرسانی شده با لایکا است که باعث شده سیستم اپتیک دوربین پیشرفته‌تر شده و کیفیت تصاویر در شرایط نور کم بهبود پیدا کند. انتظار می‌رود ۱۷ اولترا مجهز به لنز تله‌فوتو APO لایکا و دوربین سه‌گانه مگاپیکسل باشد.

"در کورتک بخوانید"

CoreTech

چند مدل بالارده از سری Z توسط آیکو توسعه پیدا می‌کند، مدل همه‌فن حریف با سنسور دوربین سامسونگ

گزارش‌ها نشان می‌دهد آیکو روی چند گوشی جدید سری Z برای بازار چین کار می‌کند. طبق پست Digital Chat Station در ویبو، احتمال دارد یکی از این مدل‌ها با اسنپدراگون ۸ نسل ۵ عرضه شود و شاید با نام آیکو Z11 توربو پرو معرفی گردد. با این حال، اشاره جدید او درباره یک مدل میان‌رده است و بنابراین ظاهراً مربوط به دستگاه متفاوتی خواهد بود.

در کنار توسعه این محصولات، گزارش‌های اخیر نشان داده‌اند که گوشی پرچمدار احتمالی iQOO 15 Ultra با تأخیر مواجه شده، درحالی‌که مدل Mini لغو شده است. این موضوع بیانگر تغییراتی در برنامه‌ریزی برند بوده و احتمالاً بر زمان‌بندی عرضه نسل‌های آتی سری Z تأثیر خواهد گذاشت، اما اطلاعات تازه‌تری هنوز ارائه نشده است.

"در کورتک بخوانید"

CoreTech

گوگل جمنای ۳ فلش به‌عنوان هوش مصنوعی سریع رونمایی شد

گوگل مدل جدید هوش مصنوعی خود، جمنای ۳ فلش، را معرفی کرد تا سرعت و کارایی بیشتری نسبت به نسخه‌های قبلی ارائه دهد. این مدل قابلیت‌های پیشرفته استدلال و درک چندرسانه‌ای را حفظ کرده و برای کاربران و توسعه‌دهندگان در پروژه‌های پیچیده مناسب است. این نسخه اکنون در اپلیکیشن جمنای و به‌عنوان موتور پیش‌فرض AI Mode در جستجوی گوگل در دسترس است و دو حالت پاسخ سریع و حل مسائل پیچیده را ارائه می‌دهد.

"در کورتک بخوانید"

CoreTech

سیستم پاشش سوخت مستقیم GDI یا توربو GDI چیست؟ تکنولوژی پر ریسک برای ایرانیان

موتورهای خودرو طی سال‌های اخیر پیشرفت زیادی کرده‌اند و یکی از مهم‌ترین فناوری‌ها در این میان، سامانه تزریق مستقیم بنزین یا همان GDI بوده است. این سیستم با هدف افزایش بازدهی، کاهش مصرف سوخت و بهبود عملکرد ایجاد شد. GDI جایگزین روش‌های قدیمی‌تر تزریق بنزین شده و باعث شد موتورهای مدرن، توان بیشتر و آلایندگی کمتر داشته باشند و تجربه رانندگی بهتر و روان‌تری ارائه دهند.

با سخت‌تر شدن استانداردهای آلایندگی و افزایش قیمت سوخت، خودروسازان به دنبال راهکاری برای بهبود مصرف و کاهش انتشار گازهای مضر بودند. فناوری GDI این امکان را فراهم کرد تا میزان سوخت ورودی به سیلندر بسیار دقیق کنترل شود. نتیجه این تغییر، مصرف کمتر، توان بیشتر و عملکرد بهتر در شرایط مختلف رانندگی بود؛ مزایایی که در روش‌های سنتی تزریق قابل دستیابی نبود.

با حرکت صنعت به سمت استانداردهای آلایندگی سختگیرانه‌تر، سیستم‌های تزریق دوگانه و توربو الکتریکی، آینده GDI ترکیبی از بازده بالا و فناوری‌های کاهش آلایندگی خواهد بود.

"در کورتک بخوانید"

#آموزشی

CoreTech

گلکسی Z فلیپ ۸ با بدنه باریک‌تر و با خط لولا کمتر آماده عرضه می‌شود

سامسونگ قصد دارد مدل جدید گلکسی Z فلیپ ۸ را با بدنه‌ای باریک‌تر و تغییرات ساختاری نسبت به نسخه قبل روانه بازار کند. شایعات حاکی از آن است که ضخامت گوشی کاهش می‌یابد و با حفظ یا افزایش ظرفیت باتری، تجربه کاربری بهبود خواهد یافت. نمایشگر و عملکرد دستگاه نیز تحت ارتقای جزئی قرار دارند. انتظار می‌رود Flip 8 در نیمه دوم سال ۲۰۲۶ معرفی شود و مطابق گزارش‌ها، عرضه آن بدون تأخیر یا مشکلات تولید انجام خواهد شد. کاربران می‌توانند انتظار یک به‌روزرسانی محسوس نسبت به نسخه قبلی را داشته باشند، اما جزئیات کامل هنوز در مرحله شایعه قرار دارد.

"در کورتک بخوانید"

CoreTech

هونگچی HS6 PHEV را به‌عنوان یک شاسی‌بلند پلاگین‌هیبرید معرفی کرد

هونگچی مدل HS6 PHEV را به‌عنوان یک شاسی‌بلند پلاگین‌هیبرید معرفی کرده و سه نسخه آن با محدوده قیمتی تقریباً ۱۷۸۰۰ تا ۲۲۸۸۰۰ یوان عرضه شده‌اند؛ معادل حدودی ۲۵ تا ۳۲ هزار دلار. این خودرو با پیشرانه ۱.۵ لیتری توربو و سیستم هیبریدی، برد تمام برقی تا ۲۴۸ کیلومتر و برد ترکیبی حداکثر ۱۶۵۰ کیلومتر ارائه می‌دهد و برای سفرهای طولانی‌مدت طراحی شده است.

سه نسخه این خودرو شامل 145 Smart Hybrid، 240 Smart Hybrid و 220 AWD Smart Hybrid هستند که تفاوت آن‌ها در قیمت، نوع محرک، ظرفیت باتری و توان موتورهای الکتریکی مشخص است. نسخه چهارچرخ محرک با موتور دوم ۲۰۱ کیلوواتی بیشترین توان را ارائه می‌دهد. ترکیب رنج طولانی، پیشرانه هیبریدی، امکانات لوکس و تجهیزات کمک‌راننده، این مدل را در بازار میان‌رده رو به بالا رقابتی می‌کند.

"در کورتک بخوانید"

CoreTech

اوپو احتمالا نسخه کامپکت در سری رینو ۱۵ را معرفی می‌کند

گزارش‌های جدید نشان می‌دهد اوپو ممکن است برای نخستین‌بار یک گوشی کامپکت را به سری رینو اضافه کند. این مدل که با نام احتمالی رینو ۱۵ پرو مینی شناخته می‌شود، قرار است در کنار دیگر اعضای سری Reno 15 معرفی شود و رویکرد متفاوتی نسبت به اندازه و طراحی داشته باشد. طبق اطلاعات غیررسمی، تمرکز این گوشی بر ابعاد کوچک‌تر در کنار حفظ طراحی پریمیوم سری رینو خواهد بود. جزئیاتی مانند نمایشگر، وزن و بدنه نشان می‌دهد اوپو قصد دارد تعادلی بین اندازه جمع‌وجور و مشخصات رده‌بالا ایجاد کند.

"در کورتک بخوانید"

CoreTech

مشخصات اگزینوس ۲۶۰۰ فاش شد، نام جدید برای گرافیک اختصاصی AMD

سامسونگ با وجود انتشار تیزر اولیه بدون ذکر مشخصات، در حال آماده‌سازی اگزینوس ۲۶۰۰ به‌عنوان نخستین تراشه ۲ نانومتری GAA است و اطلاعات کلیدی آن از سوی یک افشاگر منتشر شده است. این گزارش نشان می‌دهد که تراشه دارای معماری ۱۰ هسته‌ای بوده و با یک پردازنده گرافیکی تازه با همکاری AMD معرفی می‌شود که با نام JUNO شناخته خواهد شد و جایگزین گرافیک‌های قبلی می‌شود.

این اطلاعات هنوز به‌طور رسمی تأیید نشده‌اند، اما افشاگری‌های منتشرشده در شبکه X ادعا می‌کنند که سامسونگ قصد دارد اگزینوس ۲۶۰۰ را تا پایان ژانویه معرفی کند. تراشه با فرآیند ۲ نانومتری GAA تولید خواهد شد که محدودیت‌های آن مانع افزایش فرکانس بیش از مقدار اعلام‌شده می‌شود. بنابراین انتظار می‌رود جزئیات نهایی در زمان معرفی رسمی روشن شوند و اختلافات فعلی برطرف گردد.

"در کورتک بخوانید"

CoreTech

اگزینوس ۲۶۰۰ با پردازنده‌ی گرافیکی AMD و فناوری خنک‌سازی بهبود یافته رونمایی شد

اگزینوس ۲۶۰۰ به عنوان پردازنده پرچمدار جدید سامسونگ معرفی شد و تمرکز آن بر عملکرد، بهره‌وری انرژی و پردازش‌های هوش مصنوعی روی دستگاه است. این تراشه با فناوری ساخت ۲ نانومتری GAA توسعه یافته و تغییراتی مهم در طراحی CPU، گرافیک، خنک‌سازی و هوش مصنوعی ارائه می‌دهد. همچنین این مدل چشم‌اندازی از نسل آینده گوشی‌های پرچمدار سامسونگ را ترسیم می‌کند.

سامسونگ ادعا می‌کند مراحل ارتقای معماری باعث افزایش معنی‌دار در قدرت پردازشی و کاهش مصرف انرژی شده و مجموعه دستورالعمل‌های پیشرفته نیز سرعت و دقت پردازش‌های یادگیری ماشینی روی دستگاه را ارتقا می‌دهند. این پیشرفت‌ها علاوه بر افزایش کارایی، قابلیت‌های هوش مصنوعی را نسبت به نسل قبلی به شکل محسوسی بهبود می‌بخشند.

"در کورتک بخوانید"

CoreTech

مشخصات آنر مجیک V6 با باتری بسیار بزرگ و اسنپدراگون ۸ الیت نسل ۵ فاش شد

تاشوی آنر مجیک V6 قرار است با تراشه اسنپدراگون ۸ الیت نسل ۵ و باتری ۷۲۰۰ میلی‌آمپرساعتی عرضه شود. پیش از آن، آنر مجیک V5 با ظرفیت ۶۱۰۰ میلی‌آمپرساعت رکورد بزرگ‌ترین باتری را داشت، اما نوبیا فولد با باتری ۶۵۶۰ میلی‌آمپرساعت این امتیاز را گرفت. اکنون افشاگری‌ها بیان می‌کنند مجیک V6 احتمالاً دوباره رکورد را بازپس گرفته و حدود ۱۰۰۰ میلی‌آمپرساعت بزرگ‌تر از رقبا خواهد بود.

انتظار می‌رود اوپو فایند N6 در سه‌ماهه نخست سال ۲۰۲۶ اولین گوشی تاشوی آن بازه معرفی شود. همچنین برندهایی مانند ویوو، شیائومی، سامسونگ و اپل قصد دارند گوشی‌های تاشوی خود را در همان سال ارائه کنند. با این حال، پیش‌بینی می‌شود هیچ‌یک در زمینه ظرفیت باتری قادر به رقابت با مجیک V6 نباشند. طبق افشای Digital Chat Station، این دستگاه مراحل توسعه خود را آغاز کرده است.

"در کورتک بخوانید"

CoreTech

دوربین دیجیتال لنوو X1 با قیمت کمتر از ۵۰ دلار و سنسور ۱۲ مگاپیکسل سونی رونمایی شد

لنوو X1 را به عنوان دوربین دیجیتال ارزان قیمت در چین معرفی کرد و آن‌را با قیمت پایه ۳۴۹ یوان برابر ۴۹.۵ دلار به صورت پیش‌فروش عرضه می‌کند. این دوربین برای کاربرانی ساخته شده که یک گزینه ساده برای عکاسی و فیلم‌برداری می‌خواهند و نمی‌خواهند با تجهیزات حرفه‌ای درگیر شوند. X1 برای سفر، ولاگ و استفاده روزمره طراحی شده و حتی جایگزینی برای عکاسی با گوشی محسوب می‌شود.

باتری داخلی ۹۵۰ میلی‌آمپرساعتی وظیفه تأمین انرژی لنوو ایکس۱ را برعهده دارد. لنوو با استفاده از ساختار زاویه‌دار ۲.۵ درجه‌ای و چیدمان پورت مثلثی تلاش کرده ارگونومی بهتری ارائه دهد تا نگه‌داشتن دوربین برای مدت طولانی راحت‌تر باشد. X1 گزینه‌ای مناسب کاربران مبتدی و تولیدکنندگان محتوایی است که کیفیت قابل قبول می‌خواهند اما به امکانات حرفه‌ای نیاز ندارند.

"در کورتک بخوانید"

CoreTech

آنر وین و Win RT با پردازنده اسنپدراگون و باتری حجیم در راه است

برند آنر قصد دارد در تاریخ ۲۶ دسامبر از دو گوشی جدید با نام‌های آنر وین و Win RT در بازار چین رونمایی کند. ​اطلاعات فاش شده نشان می‌دهد که آنر توانسته به نرخ نوسازی بالا دست پیدا کند که برای گیمرها اهمیت زیادی دارد. در کنار قدرت پردازشی، طراحی ظاهری با حاشیه‌های بسیار باریک و تنوع در سیستم‌های شارژدهی، از دیگر ویژگی‌های کلیدی این خانواده است. نسخه RT با قیمتی رقابتی‌تر، بخش بزرگی از توانایی‌های مدل اصلی را با تغییراتی اندک در بخش دوربین و شارژ به کاربران ارائه می‌دهد.

"در کورتک بخوانید"

CoreTech