Недоантропологический дневник
〰️〰️
Вчера пресс-секретарь одной из организаций сказал мне, что почаще бы видеть Аббаза Осмаева в канале.

Исполняю.

Без Аббаза Осмаева этот проект не получился бы. Совершенно.

Эти поездки по всей Чечни просто не случились бы, если бы Аббаз не сорвался с основного места работы. В машине я много расспрашивала его о культуре и памяти чеченцев, их закономерностях. Он учил меня чеченским словам, и, кажется, в этом году я перестала слышать сплошной поток звуков, а начала различать четко слова.

Конечно, были недопонимания в общении. Потому что разница в культуре, опыте за спиной и в возрасте. Наш маленький русско-чеченский (или хотите — чеченско-русский) коллектив спасает чувство юмора. Причем настолько, что иногда мы на нем только и держимся. Я всегда иду вслед за Аббазом, захожу в помещения только после него. Когда мероприятие затягивается, и он уже уходит, я прошу его: «Забери меня отсюда». И он при всех подходит и с чеченским акцентом грубо и громко говорит: «Вставай!» Да так, что другие немного удивляются. Я не обижаюсь, потому что смотрите выше — нас спасает юмор.

#чеченскаяреспублика
#полевыеисследования
#коллективнаяпамять
#нашпроект

Недоантропологический дневник: этикет исследования (часть 1)
〰️〰️
✔️Платок. Обязательно ли его носить в Грозном и республике в целом? Нет, конечно. Если ты на официальных мероприятиях, где сами-знаете-кто, то тогда следует надеть платок. Я надеваю его из уважения к работе, окружающим людям и культуре в целом. У меня уже выработалась такая привычка, плюс есть ряд личных обязательств. Аббаз, например, несколько раз говорил мне снять платок, поскольку мы не в мечети и не рядом с кладбищем, но с периода моей жизни в Каире я вижу массу преимуществ в платке: не надо укладывать волосы (девочки поймут), белый хлопковый платок здорово защищает от пыли и солнца в Грозном, добавляет несколько очков в карму при полевых исследованиях.

✔️Одежда. Здесь все по классике, как говорят сами чеченцы. Так как мы ездили по селам, то лучше длинную не_обтягивающую одежду, при этом комфортную для регулярного выхода из автомобиля с целью фото- и видеосъемки в самых неудобных позах и неудобном для этого ландшафте. Брюки я на Северном Кавказе не ношу вообще. Исключение -- поездка в прошлом году в высокогорье Галанчожа. Одежда и внешний вид в целом -- то самое, благодаря чему вас запомнят в народе. Мужчины оценят, женщины тоже оценят, но еще и припомнят. У меня есть убеждение, что со своим уставом лучше оставаться в Москве. Хотя я наблюдала за разными делегациями, где женщины "из центра" по незнанию надевали на себя дубайский вариант -- брюки и абайю. Я лично как исследователь против подмены культуры. Да и мне больше нравится советский вариант женской чеченской одежды: узкая повязка или косынка на голову. Я застала такую картину еще в 2012 году в Чечне, но со временем происходит постепенная "хиджабизация". Хиджаб -- это не только бонька и платок, но и свободная одежда, не дающая мужчине увидеть даже щиколотки или запястье. Хиджаб в исламе сродни стилю поведения в зависимости от духовного уровня развития.

✔️Правила поведения. Я легко и свободно передвигаюсь в общественном транспорте -- на "пазиках", но без кондиционеров. Москва пока во мне не взрастила желание ездить только на личном автомобиле. Хочешь узнать культуру изнутри -- не ходи в рестораны на Эсамбаева, не живи в "Грозном-Сити", не пользуйся автомобилем/такси. Простые закусочные с элементарной едой по 300 рублей за обед, скромная квартира в обычном микрорайоне, автобусы и маршрутки. Курение здесь возбраняется. Мне повезло, что никто в моей семье не курит, поэтому я не страдаю этой пагубной привычкой. Но к курящей женщине здесь относятся с большим вопросом, нередко переходящим к неприязненному отношению.

#дневникнедоантрополога
#полевыеисследования
#чеченскаяреспублика
#антропологияпамяти
#северныйкавказ
#нашпроект

🪴 Аргун – река, название которой переводится с чеченского, кумыкского и вайнахского языков. На чеченском языке «Орга» означает глубокую впадину между горами, слово трансформировалось в Аргун. Кумыкское слово «Яргъын» означает «вытекающий из ущелья». Практически Аналогичное значение имеет вайнахский термин «Орга» — речная глубокая долина, ущелье.

На чеченском языке все это немного сложнее для русского произношения: Орга-Гӏала, УстаргӀардойн-Эвла.

Аргун на видео — город республиканского подчинения, расположен в центральной части Чеченской Республики в 17-ти километрах от города Грозного к востоку.

🟢Выезжая из Грозного в Аргун, можно увидеть, как сращиваются села. И вскоре Грозный поглотит окрестные села, которые будут считаться городом. То же происходит с городом Аргун.

#чеченскаяреспублика
#чечня