🇯🇵 Тут Kyodo News підготували зрозуміле пояснення до того, як саме працюють вибори всередині Ліберально-Демократичної партії Японії та які наслідки вони за собою несуть. (Ну взагалі-то це мав зробити я..однак мене випередили)

🗒 Отже, президентські вибори правлячої Ліберально-демократичної партії фактично стануть голосуванням за кандидатуру наступного прем'єр-міністра Японії, оскільки коаліція на чолі з ЛДП має більшість в обох палатах парламенту.

🤷‍♂️ Кого б не обрала ЛДП, він із ймовірністю 99% буде обраний парламентом прем'єр-міністром Японії. Законодавці, які сподіваються брати участь у перегонах за лідерство ЛДП, повинні отримати щонайменше 20 рекомендацій від членів парламенту, які є членами партії.

🗳 Після передвиборчої кампанії, що стартувала сьогодні, 12 вересня, президентські вибори відбудуться 27 вересня, в яких візьмуть участь як важковаговики, так і рядові члени ЛДП. Кандидат, який отримає більшість голосів, буде оголошений переможцем.

🤔 Якщо жоден з кандидатів не отримає абсолютної більшості в першому турі, в той же день відбудеться другий тур між двома лідерами, які набрали найбільшу кількість голосів.

1️⃣У першому турі кожен з 367 членів ЛДП проголосує, а ще 367 голосів будуть визначені на основі уподобань рядових членів партії, які мають японське громадянство і сплачували членські внески протягом останніх двох років.

✏️ Кінцевий термін голосування рядових членів запланований на 26 вересня. У разі проведення другого туру голосуватимуть 367 членів парламенту і кожне з 47 префектурних відділень ЛДП.

国際アニャメ

🌊 Морські сили самооборони Японії (JMSDF) оголосили, що один з найбільших кораблів, вертольотоносець класу Izumo JS Kaga (DDH-184), прямує до західного узбережжя Сполучених Штатів.

🗣JMSDF оголосили, що JS Kaga буде проводити льотні операції з літаками F-35B Lightning II в Каліфорнії з 5 жовтня по 18 листопада.

🤷‍♂️ Ці випробування відбуваються у рамках перекваліфікації JS Kaga з вертольотоносця в авіаносець.

国際アニャメ

🗒 Так-с, сьогодні планую закрити блок про основних кандидатів у крісло президента ЛДПЯ.

🇯🇵 А на черзі у нас Шінджіро Коїдзумі.

Хто такий та чим відомий?

🤷‍♂️ Шінджіро Коїдзумі — японський політик, який став відомим не лише завдяки власній кар'єрі, але й завдяки тому, що він є сином одного з найвідоміших прем'єр-міністрів Японії — Джун'їчіро Коїдзумі.

🗳 У 2009 році, після відставки батька з політики, Шінджіро був обраний на його місце як представник округу Канаґава в Палаті представників. Його перемога на виборах супроводжувалась великою увагою через популярність його батька, що допомогло йому швидко утвердитися в японській політиці.

☀️ Вже у 2019 році він був призначений міністром довкілля в кабінеті прем'єр-міністра Шіндзо Абе. На цій посаді Коїдзумі привернув увагу своєю обіцянкою зробити Японію вуглецево нейтральною до 2050 року. Він оголосив про плани поступового виведення з експлуатації вугілля як джерела енергії. Молодий політик також запровадив політику зменшення використання одноразового пластику, що є великою екологічною проблемою для Японії.

🤔 Шінджіро позиціонував себе як реформатора, прагнучи зосередитися на питаннях, що хвилюють молодих виборців. Однією з його основних політичних тем є соціальні та екологічні проблеми. Він виступає за активні кроки щодо реформування пенсійної системи Японії, оскільки старіння населення є однією з найбільших демографічних проблем країни.

😎 З ним також пов'язаний один доволі резонансний, але від цього не менш смішний момент, коли у 2019 році, в рамках залучення молодої верстви населення до теми зміни клімату, він заявив, що бщо боротьба зі зміною клімату «має бути веселою; вона має бути крутою; вона має бути сексуальною».

✏️ Незважаючи на популярність і вплив, Шінджіро Коїдзумі також стикався з критикою. Його інколи називали "зірковим політиком" через те, що його кар'єра частково була побудована на популярності батька. Критики стверджують, що він поки що не має достатнього досвіду та конкретних досягнень у великих політичних реформах. Крім того, деякі його заяви та ініціативи, зокрема щодо виведення з експлуатації вугілля, зустріли опір від тих, хто вважає, що Японія не готова до таких рішучих змін в енергетичному секторі.

💬 Відсутність будь-якої глибини в його ідеях - це те, що знайоме виборцям, оскільки Коїдзумі чудово привертає увагу ЗМІ, викриваючи проблеми, але не пропонуючи життєздатних рішень.

🤔 Але ця динаміка змінюється тепер, коли колишній прем'єр-міністр Йошіхіде Суга став його своєрідним регентом. Суга знає, що у нього немає шансів знову зайняти найвищу посаду в країні, оскільки його витіснили після лише одного року перебування на посаді, але він може бути «людиною за завісою» з Коїдзумі, як він це робив в уряді покійного Абе, будучи головним секретарем кабінету міністрів.

🫡 Все, чого бракує Коїдзумі, Суга має в надлишку, що робить цей дует грізною комбінацією.

国際アニャメ

🗒 Продовжуємо.

🇯🇵 Такаюкі Кобаяші, хто такий та чим відомий?

🗣 Політична кар'єра Кобаяші розпочалася після його роботи в Міністерстві економіки, торгівлі та промисловості (METI), де він займався питаннями економічної та промислової політики. Його досвід у цьому відомстві дав йому глибоке розуміння національної економічної стратегії, що стало основою для подальшої політичної діяльності.

🤷‍♂️ У 2012 році Кобаяші був обраний до Палати представників японського парламенту від Ліберально-демократичної партії (ЛДП). Вибори відбулися на тлі загального підйому партії, яка прагнула відновити економічне зростання та посилити національну безпеку. З цього моменту Кобаяші активно працював у різних комітетах, зокрема, пов'язаних з економікою та обороною.

Щодо його позиції з приводу національної небезпеки можна виділити такі основні моменти:

🇨🇳🇰🇵 Кобаяші є прихильником зміцнення оборонних можливостей Японії, зокрема збільшення оборонного бюджету та розвитку новітніх військових технологій. Він підтримує модернізацію Збройних сил самооборони Японії, щоб країна могла реагувати на потенційні загрози з боку Китаю та КНДР.

🇺🇸 Він також підкреслює важливість тісної співпраці зі Сполученими Штатами, основним військовим союзником Японії, але одночасно наполягає на тому, щоб Японія була здатна захищати себе самостійно в разі необхідності.

🇨🇳🇰🇵 Кандидат розглядає Китай і Північну Корею як основні геополітичні загрози для Японії. Він часто наголошує на необхідності підготовки до можливих агресивних дій з боку цих країн, включно з кібер- та економічними атаками. Крім того, він висловлює занепокоєння щодо зростання військової могутності Китаю в регіоні та його претензій на контроль над Південно-Китайським морем.

Його діяльність у якості Міністра економічної безпеки

🛡 Такаюкі Кобаяші, будучи першим міністром економічної безпеки Японії, зробив вагомий внесок у зміцнення економічної та технологічної безпеки країни. Його діяльність зосереджувалася на кількох ключових напрямах:

1. Одним із головних досягнень Такаюкі Кобаяші стало ухвалення законів, як-то "Закон про економічну безпеку" 2022 року, спрямованих на захист стратегічно важливих технологій, таких як штучний інтелект, квантові обчислення та кібербезпека. Він запровадив жорсткіші правила контролю за іноземними інвестиціями у технологічні компанії, щоб запобігти витоку технологій, особливо в контексті загрози економічного шпигунства з боку Китаю.

2. Міністр активно працював над диверсифікацією постачальників ключових ресурсів, таких як напівпровідники та рідкоземельні метали, які є критично важливими для сучасної електроніки та промисловості. Його зусилля призвели до укладення угод з новими міжнародними партнерами та інвестування у розвиток власних виробничих потужностей, що допомогло зменшити залежність Японії від таких країн, як Китай.

🤔 Детальніше про нинішній політичний шлях:

1️⃣ Кобаяші був першим, хто вийшов з воріт і швидко здобув підтримку 20 кандидатів. Колишній бюрократ, відомий своїм глибоким розумінням політики, Кобаяші відносно молодий, усього 49 років і має солідний консервативний досвід.

🤔 Оскільки ЛДП прагне омолодити свій імідж, Кобаяші може стати тією свіжою кров'ю, якої потребує партія. Водночас, розчаровані консерватори, які відчули себе мішенню після розпуску фракції Абе, можуть об'єднатися навколо Кобаяші, який одночасно відображає їхні політичні уподобання і займає м'якшу позицію щодо покарань за нещодавній скандал.

✏️ Але підхід Кобаяші може стати проблемою з точки зору зв'язків з громадськістю. Кобаяші лише нещодавно став відомим за межами політичних кіл, і той факт, що він виступає за менш суворі покарання, може бути використаний опозиційними партіями, тому критики можуть вважати його молодшою версією старої гвардії ЛДП.

💬 А якщо партія просто шукає молодь, у них є інший кандидат, який має гарантовану популярність. Кобаяші потрібно буде вирішити ці проблеми, одночасно підвищуючи свій публічний статус, якщо він має хоч якусь надію на перемогу.

国際アニャメ

😎 Це щоб ви розуміли мій настрій під час того як я роблю огляди кандидатів

🗒 Так-с, ось й останній за нумерацією, однак не за популярністю та важливістю кандидат

🇯🇵 Санае Такаїчі

🤷‍♂️ Пані Санае є однією з найвпливовіших постатей у сучасній японській політиці, яка має значний вплив у Ліберально-демократичній партії. Її кар'єра, яка розпочалася в 1993 році з обрання до Палати представників японського парламенту від префектури Нара, розвивалася в умовах внутрішніх економічних викликів та глобалізації. Це допомогло сформувати її політичні погляди, які з часом набули виразно консервативного характеру.

✏️ Такаїчі обіймала кілька важливих урядових посад, зокрема міністра внутрішніх справ і комунікацій. На цій посаді вона відповідала за регулювання інформаційних технологій, комунікацій та ЗМІ. Однією з її ключових ініціатив було посилення регулювання засобів масової інформації та захист уряду від надмірної критики. Вона також займалася питаннями цифровізації державних послуг і впровадження новітніх технологій у комунікаційні процеси, однак з цією задачею вона не те щоб справилася, адже бюрократичний апарат залишився таким ж в'язким та повільним.

🤔 Як одна з лідерів ЛДП, Такаїчі очолювала Політико-координаційний комітет партії, що дало їй великий вплив на формування і просування внутрішньопартійної політики. У 2021 році вона намагалася стати лідером партії та першою жінкою на посаді прем'єр-міністра Японії, хоча зрештою програла Фуміо Кішіді. Однак вже при каденції Фуміо у 2022 році вона зайняла посаду міністра економічної безпеки, посунувши Такаюкі Кобаяші. Що цікаво, її кампанія привернула значну увагу завдяки її рішучості просувати консервативні та націоналістичні ідеї.

⛩ Політичні погляди Санае Такаїчі зосереджені на консервативних та націоналістичних цінностях. Вона є прихильником традиційних японських цінностей, зокрема у сфері сім'ї та гендерних ролей. Одним із її ключових пріоритетів є зміцнення оборонних можливостей Японії, зокрема шляхом перегляду 9-ї статті Конституції, яка обмежує право країни на ведення війни. Такаїчі наполягає на тому, що Японія повинна мати можливість захищатися у світі, де безпека стає все менш передбачуваною.

🇯🇵 Щодо історичних питань, Такаїчі відома своїм патріотичним підходом. Вона відвідує храм Ясукуні, що часто викликає критику з боку Китаю. Вона також відстоює ревізію офіційних наративів про роль Японії у Другій світовій війні, що викликає обурення з боку Пекіну і Південної Кореї.

📈 В економічній політиці Такаїчі підтримує розвиток регіонів, які постраждали від процесу глобалізації, і виступає за відновлення промисловості. Вона також є активним прихильником ядерної енергетики, попри суспільні побоювання після аварії на АЕС Фукушіма-1. На її думку, ядерна енергія є важливим джерелом для економічного розвитку країни.

🤔 З часу своєї останньої спроби стати прем'єр-міністром у 2021 році 63-річна Такаічі заявляла, що саме вона стане наступницею Кішіди. Вона також мала фору в конкурентній боротьбі, сформувавши в листопаді минулого року навчальну групу для підготовки до цьогорічних перегонів за лідерство в ЛДП. Вона знає, що її найкращий шанс стати прем'єр-міністром - зараз.

✌️ Такаічі матиме дві переваги: по-перше, вона є переконаним консерватором і часто розглядається як політик, який продовжує бачення Абе; по-друге, вона може стати першою жінкою-прем'єр-міністром країни. Ці моменти дозволяють їй заручитися підтримкою консервативної частини партії, водночас надаючи можливість омолодити її імідж, досягнувши важливої віхи у забезпеченні гендерного паритету.

💬 Де Такаічі може зазнати невдачі, так це якщо вона розділить голоси з Кобаяші. Останній, можливо, не є впізнаваним за межами партії, але він має вплив серед молодіжної фракції ЛДП, і він може відвернути консервативні елементи від Такаічі. Її основна увага має бути зосереджена на тому, щоб відібрати голоси у Кобаяші та залучити префектурні відділення, щоб апелювати до консервативної бази партії за межами Токіо.

国際アニャメ

🗒 На мою думку основна боротьба буде точитися між трьома кандидатами - це вищезазначена Санае Такаїчі, Шігеру Ішіба та Такаюкі Кобаяші.

🤷‍♂️🇯🇵 А ось тут за посиланнями ви можете ознайомитися з іншими кандидатами на посаду, які варті уваги:

Шінджіро Коїдзумі
Таро Коно
Тошіміцу Мотегі
Йошімаса Хаяші

🇨🇳 Китай "розчавить" будь-яке іноземне вторгнення на свою суверенну територію, в тому числі в Південно-Китайському морі, заявив високопоставлений пекінський військовий чиновник у четвер в кулуарах оборонного форуму

🇺🇸💼 Вашингтон і Пекін усно посперечалися через дедалі більш напористий підхід Китаю у спірних морських регіонах, в тому числі в Південно-Китайському морі.

🗣Виступаючи перед невеликою групою журналістів на форумі в Сяншані, генерал-лейтенант китайської армії Хе Лей сказав: "Ми сподіваємося, що Південно-Китайське море залишиться морем миру".

Але, за його словами,

"якщо Сполучені Штати пересувають свої пішаки за лаштунками, якщо вони підштовхують країни до лінії фронту, або якщо Сполучені Штати самі опиняться на лінії фронту, то у нас в Народно-визвольній армії Китаю зірветься терпець".

"Ми в Народно-визвольній армії Китаю будемо рішуче придушувати будь-які іноземні ворожі зазіхання на територіальні, суверенні і морські права та інтереси Китаю з твердою рішучістю, непохитною волею, потужним потенціалом і ефективними засобами", - затвердив Хе.

🤷‍♂️ А в четвер генерал-лейтенант заявив, що вирішення напруженості між Пекіном і Вашингтоном з цього питання "залежить від Сполучених Штатів".

✏️ Він також підтвердив, що заступник помічника міністра оборони США Майкл Чейз відвідає цього тижня Сяншаньський форум у Пекіні.

"Я сподіваюся, що під час свого візиту, Майкл Чейз буде більше прислухатися до голосу Китаю і китайських військових", - сказав Лей Хе.

"Послання, яке ми надсилаємо Сполученим Штатам, полягає в тому, що ми хочемо, щоб обидві країни і армії були партнерами, щоб вони були друзями, щоб китайсько-американські відносини розвивалися на основі взаємовигідної співпраці", - заявив він.

"Ми хочемо, щоб Сполучені Штати робили більший внесок у регіональний і світовий мир, безпеку і стабільність", - додав генерал.

国際アニャメ