Неофициальный голос человека
В прошлом году крупные неофициальные студии озвучки заработали на 53% больше относительно 2023 года. Заказчиками подобного дубляжа выступают не только официальные российские прокатчики, но и пиратские сервисы, «адаптирующие» новый контент зарубежных онлайн-кинотеатров для отечественного зрителя.
Монетизация неофициальных студий осуществляется разными путями. Во-первых, спонсорская подписка и донаты зрителей; во-вторых, рекламные вставки о брендах в кино или сериалах; в-третьих, сборы от рекламы на сайтах и внутри плеера. Основная статья дохода — собственно переводы и дубляж иностранного контента.
Как полагает опрошенный «Ъ» эксперт, нелегальные студии могли бы заработать и гораздо больше. Спрос на их услуги огромный, однако есть существенное ограничение — нехватка переводчиков и актеров озвучивания.
В прошлом году крупные неофициальные студии озвучки заработали на 53% больше относительно 2023 года. Заказчиками подобного дубляжа выступают не только официальные российские прокатчики, но и пиратские сервисы, «адаптирующие» новый контент зарубежных онлайн-кинотеатров для отечественного зрителя.
Монетизация неофициальных студий осуществляется разными путями. Во-первых, спонсорская подписка и донаты зрителей; во-вторых, рекламные вставки о брендах в кино или сериалах; в-третьих, сборы от рекламы на сайтах и внутри плеера. Основная статья дохода — собственно переводы и дубляж иностранного контента.
Как полагает опрошенный «Ъ» эксперт, нелегальные студии могли бы заработать и гораздо больше. Спрос на их услуги огромный, однако есть существенное ограничение — нехватка переводчиков и актеров озвучивания.
Коммерсантъ
Переводы зафиксировали прибыль
Выручка неофициальных студий озвучки выросла в два раза
❤4👍4❤🔥2
Мерки снимут по стандарту
Измеритель наружной рекламы Admetrix переходит на единый стандарт в исследовании «наружки», применяемый также экспертами Mediascope — другого важнейшего медиаизмерителя в России. Стандартизация существенно упростит процесс выбора площадей, поскольку эффективность тех или иных размещений будет представлена более наглядно.
Объединение каталогов Admetrix и Mediascope пройдет поэтапно. Сначала оно коснется «Традиционного мониторинга» — так называется база данных, фиксирующая информацию о 95% рекламных конструкций в 63 городах России. После этого клиентам станет доступна функция анализа 67 товарных категорий, в основном размещаемых в наружной рекламе.
«Переход на единые стандарты является очередным шагом в развитии проекта по мониторингу наружной рекламы. Использование стандартов Mediascope в части каталогов рекламы — ответ на запросы индустрии, он сделает более эффективным процесс сопоставления данных мониторинга наружной рекламы с данными по другим медиа», — передает Sostav слова директора по развитию Mediascope Михаила Зотова.
Измеритель наружной рекламы Admetrix переходит на единый стандарт в исследовании «наружки», применяемый также экспертами Mediascope — другого важнейшего медиаизмерителя в России. Стандартизация существенно упростит процесс выбора площадей, поскольку эффективность тех или иных размещений будет представлена более наглядно.
Объединение каталогов Admetrix и Mediascope пройдет поэтапно. Сначала оно коснется «Традиционного мониторинга» — так называется база данных, фиксирующая информацию о 95% рекламных конструкций в 63 городах России. После этого клиентам станет доступна функция анализа 67 товарных категорий, в основном размещаемых в наружной рекламе.
«Переход на единые стандарты является очередным шагом в развитии проекта по мониторингу наружной рекламы. Использование стандартов Mediascope в части каталогов рекламы — ответ на запросы индустрии, он сделает более эффективным процесс сопоставления данных мониторинга наружной рекламы с данными по другим медиа», — передает Sostav слова директора по развитию Mediascope Михаила Зотова.
❤4👍3👏3
Старт рекламной продразверстки
Опубликовано обновленное постановление Минцифры, утверждающее порядок выплат сборов за интернет-рекламу. Так, налог в размере 3% от профильных доходов будет взиматься с рекламораспространителей, а следить за своевременностью выплат будет Роскомнадзор.
Агентствам, операторам, посредникам и другим участникам медиарынка предстоит перечислять проценты не позднее 5-го числа третьего месяца после окончания квартала. Размер налога формируется Роскомнадзором, и он же будет добиваться взыскания в судебном порядке в случае неуплаты.
Игроки рынка настаивают на доработке постановления. Во-первых, на данный момент оно не учитывает ритейл-медиа, где реклама встроена в пользовательский опыт клиента. Во-вторых, по мнению АКАР, проект изобилует сложными формулировками. В-третьих, непонятен механизм споров с Роскомнадзором при несогласии с размером налога.
Опубликовано обновленное постановление Минцифры, утверждающее порядок выплат сборов за интернет-рекламу. Так, налог в размере 3% от профильных доходов будет взиматься с рекламораспространителей, а следить за своевременностью выплат будет Роскомнадзор.
Агентствам, операторам, посредникам и другим участникам медиарынка предстоит перечислять проценты не позднее 5-го числа третьего месяца после окончания квартала. Размер налога формируется Роскомнадзором, и он же будет добиваться взыскания в судебном порядке в случае неуплаты.
Игроки рынка настаивают на доработке постановления. Во-первых, на данный момент оно не учитывает ритейл-медиа, где реклама встроена в пользовательский опыт клиента. Во-вторых, по мнению АКАР, проект изобилует сложными формулировками. В-третьих, непонятен механизм споров с Роскомнадзором при несогласии с размером налога.
Коммерсантъ
Интернет-рекламе расписали три процента
Минцифры спланировало порядок будущих отчислений
❤3🔥3👏3
Никогда не зачитывайтесь с неизвестными
Самое сильное впечатление на российского читателя из героев художественной литературы производят Воланд, Гумберт Гумберт и Вий. К такому мнению пришли эксперты сервиса «Литрес» и сети «Читай-город». Злодей из булгаковского «Мастера и Маргариты» набрал 43% голосов, из набоковской «Лолиты» — 28%, из гоголевского «Вия» — 27%.
Что касается иностранной словесности, то здесь первое место получил Ганнибал Лектер — маньяк из серии романов Томаса Харриса, не раз экранизированных. На счету психиатра-каннибала 47% голосов. Далее идет волшебник Волан-де-Морт из «Гарри Поттера» (46%) и клоун Пеннивайз из «Оно» Стивена Кинга (35%).
«То, что рейтинг самых главных злодеев в мировой литературе возглавили два самых обаятельных отрицательных героя, я даже не сомневалась. Воланд и Ганнибал Лектер — это особые персонажи, которые, с одной стороны, злодеи, а с другой — кажутся читателям привлекательными», — отмечает шеф-редактор группы компаний «Литрес» Екатерина Писарева.
Самое сильное впечатление на российского читателя из героев художественной литературы производят Воланд, Гумберт Гумберт и Вий. К такому мнению пришли эксперты сервиса «Литрес» и сети «Читай-город». Злодей из булгаковского «Мастера и Маргариты» набрал 43% голосов, из набоковской «Лолиты» — 28%, из гоголевского «Вия» — 27%.
Что касается иностранной словесности, то здесь первое место получил Ганнибал Лектер — маньяк из серии романов Томаса Харриса, не раз экранизированных. На счету психиатра-каннибала 47% голосов. Далее идет волшебник Волан-де-Морт из «Гарри Поттера» (46%) и клоун Пеннивайз из «Оно» Стивена Кинга (35%).
«То, что рейтинг самых главных злодеев в мировой литературе возглавили два самых обаятельных отрицательных героя, я даже не сомневалась. Воланд и Ганнибал Лектер — это особые персонажи, которые, с одной стороны, злодеи, а с другой — кажутся читателям привлекательными», — отмечает шеф-редактор группы компаний «Литрес» Екатерина Писарева.
Telegram
Литрес
20 лет делаем книги доступнее!
1 000 000+ книг, аудиокниг, подкастов и комиксов
Регистрация в перечне РКН: https://knd.gov.ru/license?id=67503c0ed793bc0b0b94684e®istryType=bloggersPermission
1 000 000+ книг, аудиокниг, подкастов и комиксов
Регистрация в перечне РКН: https://knd.gov.ru/license?id=67503c0ed793bc0b0b94684e®istryType=bloggersPermission
👍3🔥3👏3
«Театр — это искусство общения»
В честь Международного дня театра IPQuorum поговорил с художественным руководителем Детского музыкального театра юного актера (ДМТЮА) Александром Фёдоровым. Получилось большое интервью на самые разные темы: от грядущей открытой репетиции постановки «Новые приключения Элли и ее друзей», поддержанной Президентским фондом культурных инициатив, до ключевых качеств, которые дает обучение актерскому мастерству.
«Умение себя подать, умение общаться никуда не денется, кем бы человек ни стал, хоть доктором, хоть экономистом. Он может найти общий язык практически с любым, так как привык работать с людьми. Он не стесняется, не комплексует, не прячется, не сжимается, если чувствует, что кто-то не слышит или не слушает. Ему не страшно показать себя, проявиться, выйти перед людьми, взять лидерство. То, чему мы учим, очень хорошие навыки для любой профессии», — отметил Александр Федоров.
Все подробности — на нашем сайте: https://ipquorum.ru/news/9304-aleksandr-fedorov-teatr-delo-horosee-no-zestokoe
В честь Международного дня театра IPQuorum поговорил с художественным руководителем Детского музыкального театра юного актера (ДМТЮА) Александром Фёдоровым. Получилось большое интервью на самые разные темы: от грядущей открытой репетиции постановки «Новые приключения Элли и ее друзей», поддержанной Президентским фондом культурных инициатив, до ключевых качеств, которые дает обучение актерскому мастерству.
«Умение себя подать, умение общаться никуда не денется, кем бы человек ни стал, хоть доктором, хоть экономистом. Он может найти общий язык практически с любым, так как привык работать с людьми. Он не стесняется, не комплексует, не прячется, не сжимается, если чувствует, что кто-то не слышит или не слушает. Ему не страшно показать себя, проявиться, выйти перед людьми, взять лидерство. То, чему мы учим, очень хорошие навыки для любой профессии», — отметил Александр Федоров.
Все подробности — на нашем сайте: https://ipquorum.ru/news/9304-aleksandr-fedorov-teatr-delo-horosee-no-zestokoe
IPQuorum - место встречи креативных индустрий и мира интеллектуальной собственности
Александр Федоров: «Театр — дело хорошее, но жестокое»: издание IPQuorum
Александр Федоров: «Театр — дело хорошее, но жестокое»: актуальные новости в сфере интеллектуальной собственности. IPQuorum - место встречи креативных индустрий!
👏5❤4👍4
Триллион пока не разместился
Объем рекламного рынка в 2024 году составил 904 млрд рублей, увеличившись на 24% относительно позапрошлого года. Темпы снизились на несколько процентов, однако это не помешало ключевым сегментам показать рост более чем на 20% по сравнению с 2023-м.
Среди них:
• видео (ТВ и онлайн-видео) — почти 285 млрд рублей (+23%);
• аудио (радио и подкасты) — 24,6 млрд рублей (+22%);
• интернет (сайты и кабинеты) — 470 млрд рублей (+22%).
Самой быстрорастущей отраслью рекламного рынка стал сегмент Out of Home, то есть наружные размещения на зданиях, автобусах, в кинотеатрах, торговых центрах и других местах. Рост составил 45% — это позволило заработать 97 млрд рублей на цифровых и классических носителях.
Объем рекламного рынка в 2024 году составил 904 млрд рублей, увеличившись на 24% относительно позапрошлого года. Темпы снизились на несколько процентов, однако это не помешало ключевым сегментам показать рост более чем на 20% по сравнению с 2023-м.
Среди них:
• видео (ТВ и онлайн-видео) — почти 285 млрд рублей (+23%);
• аудио (радио и подкасты) — 24,6 млрд рублей (+22%);
• интернет (сайты и кабинеты) — 470 млрд рублей (+22%).
Самой быстрорастущей отраслью рекламного рынка стал сегмент Out of Home, то есть наружные размещения на зданиях, автобусах, в кинотеатрах, торговых центрах и других местах. Рост составил 45% — это позволило заработать 97 млрд рублей на цифровых и классических носителях.
💔4👏3🤔3
«Литрес» вручил «Электронную букву»
27 марта в Москве прошло торжественное вручение первой российской премии в области электронных и аудиокниг — «Электронная буква» от «Литрес». Организаторам пришлось нелегко: они отсмотрели более 3100 заявок от digital-авторов из разных стран мира, пишущих по-русски.
В шорт-лист вошли десять прозаиков, представивших свои тексты, и десять профессиональных чтецов, их озвучивших. Лучших предстояло выбрать экспертному жюри: актеру Сергею Чонишвили, прозаику Анне Матвеевой, писателю Алексею Сальникову, стендап-комику Зое Яровицыной, радиоведущему Антону Комолову и другим.
Победителем в номинации «Книга года» стал Александр Воропаев с романом «Хромые боги». Эта необычная книга, связывающая викторианскую Англию, СССР времен «оттепели» и нашествие монголов в Японию, понравится любителям детективных фантастических историй.
Обладателем главного приза в номинации «Голос года» был признан чтец Павел Ломакин, озвучивший для «Литрес»уже более сотни книг. Он активно работает с ведущими российскими издательствами и постоянно принимает участие в отечественных литературных премиях.
На церемонии вручения побывал IPQuorum, такжевыступивший партнером «Электронной буквы». Подготовили для вас несколько кружков о том, как все прошло.
27 марта в Москве прошло торжественное вручение первой российской премии в области электронных и аудиокниг — «Электронная буква» от «Литрес». Организаторам пришлось нелегко: они отсмотрели более 3100 заявок от digital-авторов из разных стран мира, пишущих по-русски.
В шорт-лист вошли десять прозаиков, представивших свои тексты, и десять профессиональных чтецов, их озвучивших. Лучших предстояло выбрать экспертному жюри: актеру Сергею Чонишвили, прозаику Анне Матвеевой, писателю Алексею Сальникову, стендап-комику Зое Яровицыной, радиоведущему Антону Комолову и другим.
Победителем в номинации «Книга года» стал Александр Воропаев с романом «Хромые боги». Эта необычная книга, связывающая викторианскую Англию, СССР времен «оттепели» и нашествие монголов в Японию, понравится любителям детективных фантастических историй.
Обладателем главного приза в номинации «Голос года» был признан чтец Павел Ломакин, озвучивший для «Литрес»уже более сотни книг. Он активно работает с ведущими российскими издательствами и постоянно принимает участие в отечественных литературных премиях.
На церемонии вручения побывал IPQuorum, такжевыступивший партнером «Электронной буквы». Подготовили для вас несколько кружков о том, как все прошло.
👏3❤2🤩2
Седа Каспарова, член жюри конкурса и тренер по речи и публичным выступлениям, об одном удивительном способе влиять на людей
Александр Воропаев, победитель в номинации «Книга года», о влиянии премии на собственное творчество
Вячеслав Булавин, один из лучших чтецов по мнению жюри, о благодарности за качество конкурса
❤3
Россия наэлектризовывает Корею
Крупные южнокорейские бренды тестируют возможность вернуться на российский рынок в случае стабилизации международной обстановки. Журналист The Korea Times называет Россию значительным рынком для сбыта корейских товаров и стратегическим хабом, соединяющим Центральную Азию и Европу.
Издание сообщает, что LG Electronics уже частично возобновила работу завода по производству электроники в Москве. В первую очередь это необходимо для избегания простоя оборудования. Гендиректор компании Чо Чжу Ван добавил, что бизнес внимательно следит за развитием ситуации и ожидает снятия санкций.
Ранее на этой неделе стало известно, что итальянский бренд электроники Ariston вернулся на российский рынок. Этому предшествовала отмена Президентом РФ указа о временной национализации компании. Тем не менее, несмотря на прецедент, механизм повторного захода брендов в индустрию пока что совершенно не ясен.
Крупные южнокорейские бренды тестируют возможность вернуться на российский рынок в случае стабилизации международной обстановки. Журналист The Korea Times называет Россию значительным рынком для сбыта корейских товаров и стратегическим хабом, соединяющим Центральную Азию и Европу.
Издание сообщает, что LG Electronics уже частично возобновила работу завода по производству электроники в Москве. В первую очередь это необходимо для избегания простоя оборудования. Гендиректор компании Чо Чжу Ван добавил, что бизнес внимательно следит за развитием ситуации и ожидает снятия санкций.
Ранее на этой неделе стало известно, что итальянский бренд электроники Ariston вернулся на российский рынок. Этому предшествовала отмена Президентом РФ указа о временной национализации компании. Тем не менее, несмотря на прецедент, механизм повторного захода брендов в индустрию пока что совершенно не ясен.
👍4❤🔥3❤3
Газета — это звучит модно
Команда российского подразделения издательского холдинга Condé Nast запускает деловую глянцевую газету Fashion Paper. В проекте участвует бывший главред Peopletalk Мадонна Мур, тираж будет распространяться через маркетплейсы и книжные магазины. Первый выпуск издания, нацеленного на аналитику в модной отрасли для женщин 25–55 лет, намечен на 7 апреля.
Как передает «Ъ» слова Мадонны Мур, редакция решила отказаться от традиционного для модных СМИ жанра «главный герой на обложке». Вместо этого каждый номер будет предваряться художественной иллюстрацией, задающей тему всего выпуска. Монетизация издания будет строиться на рекламе от российских модных брендов, ритейлеров и других.
Несмотря на то что тиражи прессы в России сократились на 9% в прошлом году, компании и медиаменеджеры все же создают новые печатные СМИ. Так, в 2024 году «Газпром-Медиа Холдинг» запустил журнал «Мнение редакции может не совпадать», а телеведущий Сергей Минаев — «Чтиво». Такие издания распространяются в том числе через маркетплейсы.
Команда российского подразделения издательского холдинга Condé Nast запускает деловую глянцевую газету Fashion Paper. В проекте участвует бывший главред Peopletalk Мадонна Мур, тираж будет распространяться через маркетплейсы и книжные магазины. Первый выпуск издания, нацеленного на аналитику в модной отрасли для женщин 25–55 лет, намечен на 7 апреля.
Как передает «Ъ» слова Мадонны Мур, редакция решила отказаться от традиционного для модных СМИ жанра «главный герой на обложке». Вместо этого каждый номер будет предваряться художественной иллюстрацией, задающей тему всего выпуска. Монетизация издания будет строиться на рекламе от российских модных брендов, ритейлеров и других.
Несмотря на то что тиражи прессы в России сократились на 9% в прошлом году, компании и медиаменеджеры все же создают новые печатные СМИ. Так, в 2024 году «Газпром-Медиа Холдинг» запустил журнал «Мнение редакции может не совпадать», а телеведущий Сергей Минаев — «Чтиво». Такие издания распространяются в том числе через маркетплейсы.
Коммерсантъ
В моду входит газета
Бывшая команда российского Conde Nast запускает издание о fashion-бизнесе
❤4👍3🔥2
Яблоко надзора
Антимонопольное ведомство Франции оштрафовало Apple на 150 млн евро из-за злоупотреблений в области охраны персональных данных владельцев айфонов и айпадов. Согласно мнению ведомства, доминирующее положение бренда в магазине приложений App Store обеспечивалось за счет внедренной в iOS и iPadOS системы App Tracking Transparency (АТТ). Так называется софт, направленный на защиту личной информации.
Следствие полагает, что после установки этой программы в свои операционные системы (2021 год) Apple существенно уменьшил конкуренцию в производстве мобильных приложений и приобрел незаконное преимущество. С 2021 года сторонним разработчикам было на порядок сложнее добавлять собственные игры и софт в App Store, поскольку АТТ-система постоянно «проверяла» их на безопасность для персональных данных пользователей.
Логично, что требования АТТ-софта серьезно повлияли на монетизацию приложений, поскольку большинство некрупных разработчиков зарабатывали за счет сбора персональной информации — на ее основе пользователю выдавалась реклама. В этом контексте, что интересно, Appleинтересовались даже ученые. Так, в 2022 году группа оксфордских ученых изучила влияние АТТ на конфиденциальность и проанализировала основные спорные моменты в этой сфере.
Антимонопольное ведомство Франции оштрафовало Apple на 150 млн евро из-за злоупотреблений в области охраны персональных данных владельцев айфонов и айпадов. Согласно мнению ведомства, доминирующее положение бренда в магазине приложений App Store обеспечивалось за счет внедренной в iOS и iPadOS системы App Tracking Transparency (АТТ). Так называется софт, направленный на защиту личной информации.
Следствие полагает, что после установки этой программы в свои операционные системы (2021 год) Apple существенно уменьшил конкуренцию в производстве мобильных приложений и приобрел незаконное преимущество. С 2021 года сторонним разработчикам было на порядок сложнее добавлять собственные игры и софт в App Store, поскольку АТТ-система постоянно «проверяла» их на безопасность для персональных данных пользователей.
Логично, что требования АТТ-софта серьезно повлияли на монетизацию приложений, поскольку большинство некрупных разработчиков зарабатывали за счет сбора персональной информации — на ее основе пользователю выдавалась реклама. В этом контексте, что интересно, Appleинтересовались даже ученые. Так, в 2022 году группа оксфордских ученых изучила влияние АТТ на конфиденциальность и проанализировала основные спорные моменты в этой сфере.
🤨3❤2👌2
Игру отфутболили подальше
Отечественный аналог симулятора FIFA будет готов до 2030 года, сообщил генеральный секретарь Российского футбольного союза Максим Митрофанов. Он добавил, что никакой паузы в производстве не было: разработчики активно делают игру, в том числе при поддержке «Газпрома».
В начале марта 2022 года Electronic Arts начал удаление российских клубов и сборной страны из последней на тот момент FIFA 22, а затем из FIFA Mobile и FIFA Online. Ту же санкцию по отношению к командам применили в хоккейном симуляторе NHL 22, попутно удалив из нее и сборную Белоруссии.
В феврале прошлого года Андрей Аршавин, легендарный игрок «Зенита» и сборной России, обратился к Владимиру Путину с просьбой помочь «Газпрому» в создании отечественного аналога игры FIFA: «Я считаю, что это сохранит интерес к футболу, так как многие ребята сейчас живут в виртуальном мире».
Отечественный аналог симулятора FIFA будет готов до 2030 года, сообщил генеральный секретарь Российского футбольного союза Максим Митрофанов. Он добавил, что никакой паузы в производстве не было: разработчики активно делают игру, в том числе при поддержке «Газпрома».
В начале марта 2022 года Electronic Arts начал удаление российских клубов и сборной страны из последней на тот момент FIFA 22, а затем из FIFA Mobile и FIFA Online. Ту же санкцию по отношению к командам применили в хоккейном симуляторе NHL 22, попутно удалив из нее и сборную Белоруссии.
В феврале прошлого года Андрей Аршавин, легендарный игрок «Зенита» и сборной России, обратился к Владимиру Путину с просьбой помочь «Газпрому» в создании отечественного аналога игры FIFA: «Я считаю, что это сохранит интерес к футболу, так как многие ребята сейчас живут в виртуальном мире».
TACC
Митрофанов сообщил, что аналог симулятора FIFA планируется создать до 2030 года
На открытии Игр будущего 2024 года в Казани бывший футболист сборной России и "Зенита" Андрей Аршавин попросил президента страны Владимира Путина помочь в создании отечественного аналога компьютерн...
👍3❤2👌2