Irina Lutsenko: IELTS, writing, cohesion – Telegram
Irina Lutsenko: IELTS, writing, cohesion
4.64K subscribers
146 photos
6 videos
5 files
218 links
Empowering you to write in English: from IELTS to novels 🦋
- IELTS 9 x3 (W8.5 x3)
- Alumna of 3 exchange programs in 🇺🇸 💎
- ELT degree, 21y teaching, 1y at university in 🇺🇸
- Speaker at TESOL 2024 🇺🇸 and ELT events 🇷🇺
- I write 💜

@iraluts
Download Telegram
http://woobox.com/nz83ye/gallery/oUImExvZAHc
You know me, I like participating in things. Here is a video I made for the 2018 Pearson ELT Teacher Award competition. I had to answer two questions:
Q1: How do you know when students are making progress in English?
Q2: What’s the best thing about being an English teacher?
The answers are sincere. The presentation... Well, let's just say I can forget about the career of a YouTuber.
#Pearson #PearsonELT #PearsonELTTeacherAward #ELT
I am thrilled to present a guest post by my student Alisa Chernikova. In this post, she talks about determination to succeed and recommends three great books that will help you get started on your success journey.
#EFL #ELT #Writing #Reading #Grit #TED #TEDtalks
http://iraluts.blogspot.ru/2018/03/do-you-really-need-grit.html
http://iraluts.blogspot.ru/2018/04/a-step-by-step-guide-to-ielts-line.html
My new post is very practical. It includes my step-by-step guide to IELTS line graphs and my own line graph denoscription. A must-read for IELTS test-takers.
#IELTS #IELTSacademic #IELTSwriting #IELTSwritingtask1 #Writing
What do people do wrong when they learn English? What’s the hardest thing about living in Ireland? Is moving abroad worth it?
🍀 An insightful interview with my awesome friend. 🍀
#EFL #English #LearnEnglish #Ireland #LiveAbroad #Relocate http://iraluts.blogspot.com/2018/09/an-interview-with-russian-software.html
Over the last 5 years, software developers have made up about 50% of my students. So I’ve decided to sum up my experience of teaching them. By the way, overcoming the challenges is totally worth it. 🐬
#EFL #ELT #English #Teaching #TeachingEnglish #ELT
http://iraluts.blogspot.com/2018/10/the-challenges-of-teaching-software.html
Who’s up for a 100-day challenge?
We are starting one on 13 January. 📆
Read about my previous writing challenge and pm or comment “I’m in” to join the next one. You can join with any activity, not necessarily writing. 🖊🎨🧘‍♀️
http://iraluts.blogspot.com/2019/01/what-i-learned-from-my-100-day-writing.html
I am thrilled to announce a guest post by Olesya Komarova in which she shares her experience of travelling in Great Britain on a tight budget. 🇬🇧
If you want to travel in the UK but don’t think you can afford it, read the post. You will want to go there even more, but you might reconsider being able to afford it.🍭
#UK #GreatBritain
http://iraluts.blogspot.com/2019/01/cracking-britain-part-1.html
🦄1
I'm back to blogging! 🎉🎉🎉
Last year, I read a book called "Storytelling with data: a data visualization guide for business professionals,” which is a book for people whose job is to visualize information in the form of line graphs, bar charts, pie charts, and tables, so basically #IELTS Writing Task 1 tasks but for real life situations. 📚
In this post, I am talking about an untraditional but hopefully useful approach to IELTS Academic Writing Task 1. 📊
#ieltswriting #ieltswritingtask1 #ieltswritingtaskone
https://iraluts.blogspot.com/2020/02/storytelling-with-ielts-writing-task-1.html
1
https://iraluts.blogspot.com/2020/02/the-ielts-or-c2-proficiency-dilemma.html

In this post, I am outlining the main differences between IELTS and C2 Proficiency and commenting on what seemed easy or difficult to me personally. If you know the differences, jump straight to the "Takeaway" part and read my recommendations only. 📗

I hope this post helps if you are facing this dilemma. 🐃

#ielts #cpe #c2proficiency #proficiency #ieltspreparation #cpepreparation #takeielts #exampreparation #c2 #ielts9 #cpea #englishexams
My new post "Can you write about your language learning routine?" is inspired by my student Nina. 🌷

I lead a ridiculously minimalist language learning lifestyle though. All I do is mindfully create a lot of input and output. And that’s it. No life hacks. No apps. No magic. But a lot of effort day in and day out.

What are your language learning routines? What are some things you do to improve your English day in and day out?
https://iraluts.blogspot.com/2020/04/can-you-write-about-your-language.html
On this dark December day, I suddenly I remembered I have a Telegram channel! 😃

And I have a wonderful, highly useful post for IELTS test takers: "How To Tame Your IELTS Pie Charts" with two denoscriptions of the same pie charts. 📊

#ielts9 #ielts #ieltspreparation #ieltswritingtaskone #ieltswritingtask1 #ieltswriting

https://iraluts.blogspot.com/2020/11/how-to-tame-your-ielts-pie-charts.html
🐈🐕 It's raining cats and dogs. 🐈🐕

A few years ago, I attended a seminar for teachers conducted by a British person who told us that "rain cats and dogs" is an old-fashioned idiom that nobody uses. I've heard the exact same story from other colleagues, so it's not uncommon to see this idiom categorized as "native speakers don't speak like that." This was what I also believed for many years. And why wouldn't I? It was said to me by, omg, a native speaker! 🐈

A few days ago, I was watching a documentary "Lost Cities" when I heard this idiom. Apparently, it rains cats and dogs in the Colombian jungle. Flabbergasted, I posted it on Instagram. To my surprise, I got quite a few messages saying that people have actually heard this idiom from native speakers in natural speech. 🐕

But the point of this post is not the idiom. The point is when native speakers tell you "we don't really speak like this," don't rush to treat it as the ultimate truth. Take into account the person's nationality, age, social status, educational background, interests etc. A middle-aged British university professor will have a different English from an American teenager. It's normal. When a native speaker tells you "we don't speak like this," treat it as "middle-aged British university professors" [etc] don't speak like this. And don't forget the context. The same person might speak differently to their friends and to their colleagues, in public and in private. 🐈

All these differences are completely normal and exist in our native language too. So before you beat yourself up "Oh no, I said something awful. Native speakers don't speak like that," just take into account the factors mentioned above and do some research. Is it perhaps that some native speakers don't say that, but some do? 🐕

The documentary I watched was American. Most people who messaged me said they heard "rain cats and dogs" in American English.

The British teacher who conducted that seminar suggested "It's coming down in stair rods" as a more common alternative. Beautiful though it might be, I haven't heard this idiom since. Have you?

Have you heard "It's raining cats and dogs" used in natural speech? Have you ever heard any expressions used by native speakers naturally that you thought were in the category "native speakers don't speak like this"?
3