IRUFL – Telegram
IRUFL
1.58K subscribers
249 photos
6 videos
11 files
170 links
🔹 Iran’s Union of Foreign Languages and Linguistics

🔸 اتحادیه زبان های خارجه و زبان‌شناسی

"زیر نظر وزارت علوم تحقیقات و فناوری"

👤 ارتباط با روابط عمومی:
@irufl_admin

👤 ارتباط با دبیر:
@SajjadDalirinejad
Download Telegram
🔹️Deadline extended🔹️

🔘اطلاعیه‌ی تمدید فراخوان دعوت به همکاری نشریه‌ی NARRATOR (نشریه‌ی رسمی اتحادیه‌ی علمی دانشجویی زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی ایران)

📌نشریه‌ی NARRATOR (نشریه‌ی رسمی اتحادیه‌ی علمی دانشجویی زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی ایران)، دعوت به همکاری می‌نماید:

🔸️علاقه‌مندان به همکاری با اتحادیه در این زمینه، می‌توانند آثار و متون خود را با رعایت تمامی موازین مطرح شده در فراخوان نشریه، در قالب فایل Word به آدرس پست الکترونیک زیر، ارسال فرمایند:

🌐 eureka.irufl@gmail.com

🔹️با ما همراه باشید.

@irufl
✒️ «La mort du soleil»
Charles–Marie LECONTE DE LISLE
(1818 – 1894)

🖋 «مرگ خورشید»
لوکنت دو لیل، شاعر فرانسوی قرن ۱۹
برگردان به فارسی: عطاالله بدری، دانشجو ادبیات فرانسه

🔹انجمن علمی فرانسه دانشگاه فردوسی🔹

#ترجمه_شعر
#انجمن_علمی_زبان_فرانسه
@csllf 🇫🇷
@adabiat_fum
@ssafum
@irufl

🌐Csllf.um.ac.ir
IRUFL pinned a photo
✒️ «Le Goût du néant»
Charles BAUDELAIRE
(1821 – 1867)

🖋 «طعمِ نیستی»
شارل بودلر، شاعر فرانسوی قرن ۱۹
برگردان به فارسی: محسن موسیوند، دانشجو مترجمی فرانسه

🔹انجمن علمی فرانسه دانشگاه فردوسی🔹

#ترجمه_شعر
#انجمن_علمی_زبان_فرانسه
@csllf 🇫🇷
@adabiat_fum
@ssafum
@irufl

🌐Csllf.um.ac.ir
📢اتحادیه‌ی علمی دانشجویی زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی برگزار می‌کند:

🔘مسابقه‌ تدریس زبان انگلیسی
👩🏻‍🏫 "Best Teacher Demonstration"👨🏻‍🏫

🔹داوران مسابقه:
🔸️دکتر الهام الهام‌بخش
🔸️دکتر فروغ امیر‌جلیلی

🗓زمان: ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۱
🕗ساعت: ۸:۰۰ الی ۱۱:۳۰

🎁با اهدای:
🥇۲۵۰ هزار تومان برای نفر اول
🥈۱۵۰ هزار تومان برای نفر دوم
🥉۱۰۰ هزار تومان برای نفر سوم

🌐لینک ثبت‌‌ نام شرکت‌کنندگان:
https://forms.gle/ELHRkgqCnZS1x5fQ7

@irufl
🔹️ کمیسیون فرانسه اتحادیه زبان‌های خارجه ایران با همکاری انجمن علمی فرانسه دانشگاه فردوسی مشهد تقدیم می‌کند:

🎙اپیزود دوم از مجموعه پادکست‌های ادبی و هنری کست‌فرانس 🇫🇷

🔸️ما در این مجموعه پادکست قصد داریم تا هر بار با بخشی از تاریخ ادبی و هنری کشور فرانسه، مهد شکل‌گیری بسیاری از مکاتب غرب، آشنا بشیم.
با ما همراه باشید!

︎تیم مسئول و نظارت: انجمن علمی زبان فرانسه دانشگاه فردوسی
︎نویسندگان: رویا گلماه، غزل قربانی
︎گوینده: سوفی حجت
︎تدوین: مسعود شعبان‌پور

🌐 Csllf.um.ac.ir

@csllf

@adabiat_fum

@ssafum

@irufl
Castfrance-Epi 2
🔹️ کمیسیون فرانسه اتحادیه زبان‌های خارجه ایران با همکاری انجمن علمی فرانسه دانشگاه فردوسی مشهد تقدیم می‌کند:

🎙اپیزود دوم از مجموعه پادکست‌های ادبی و هنری کست‌فرانس 🇫🇷

🔸️ما در این مجموعه پادکست قصد داریم تا هر بار با بخشی از تاریخ ادبی و هنری کشور فرانسه، مهد شکل‌گیری بسیاری از مکاتب غرب، آشنا بشیم.
با ما همراه باشید!

︎تیم مسئول و نظارت: انجمن علمی زبان فرانسه دانشگاه فردوسی
︎نویسندگان: رویا گلماه، غزل قربانی
︎گوینده: سوفی حجت
︎تدوین: مسعود شعبان‌پور

🌐 Csllf.um.ac.ir

@csllf

@adabiat_fum

@ssafum

@irufl
🔘کمیسیون پادکست‌های زبان انگلیسی اتحادیه زبان‌های خارجی تقدیم می‌کند:

🎼اپیزود جدید پادکست A Taste of Literature منتشر شد!

🔸️با همکاری انجمن ادبیات فرانسه دانشگاه شهید بهشتی، به مناسبت تولد رومن گاری، نویسنده‌ی محبوب فرانسویی، مصاحبه‌ای با خانم مارال دیداری کارشناس ارشد مترجمی فرانسه داشتیم.
🔹️خانم دیداری مترجم دو اثر از گاری به نام‌های توفان (نشر چشمه) و پرندگان می‌روند در پرو می‌میرند (نشر آشیان) و دو اثر از اولیویه آدام به نام‌های بی‌پناه و گذر از زمستان (نشر چشمه) می‌باشند.

🌐 https://castbox.fm/episode/A-Taste-of-Literature%3A-An-Interview-with-Maral-Didari-id3481277-id497230330

@irufl
🔸️کمیسیون تولید محتوای اسپانیایی اتحادیه‌ی علمی دانشجویی زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی با همکاری انجمن علمی دانشجویی زبان و ادبیات اسپانیایی دانشگاه علامه طباطبایی برگزار می‌کنند:


🔹️در پادکست امروز از آثاری براتون میگیم که زمینه‌ساز انقلاب بزرگی در تاریخ اروپا شدند. انقلابی که نامش را تولدی دوباره گذاشتند. رنسانس!

@irufl
IRUFL
🔸️کمیسیون تولید محتوای اسپانیایی اتحادیه‌ی علمی دانشجویی زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی با همکاری انجمن علمی دانشجویی زبان و ادبیات اسپانیایی دانشگاه علامه طباطبایی برگزار می‌کنند: 🔹️در پادکست امروز از آثاری براتون میگیم که زمینه‌ساز انقلاب بزرگی در تاریخ اروپا…
Audio
🔸️کمیسیون تولید محتوای اسپانیایی اتحادیه‌ی علمی دانشجویی زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی با همکاری انجمن علمی دانشجویی زبان و ادبیات اسپانیایی دانشگاه علامه طباطبایی برگزار می‌کنند:


🔹️در پادکست امروز از آثاری براتون میگیم که زمینه‌ساز انقلاب بزرگی در تاریخ اروپا شدند. انقلابی که نامش را تولدی دوباره گذاشتند. رنسانس!

@irufl
📣اسامی برندگان مسابقه‌ی
🔘Best Teacher Demonstration:

🔸️نفر اول: آقای محمدرضا حاجی ابوترابی
🔹️رشته‌ی ادبیات انگلیسی

🔸️نفر دوم: خانم راضیه چراغی
🔹️ کارشناسی ارشد رشته‌ی آموزش زبان انگلیسی

🔸️نفر سوم: خانم مریم نیستانی
🔹️رشته‌ی آموزش زبان انگلیسی

@irufl
«پنجمین نشست سمپوزیوم چهارم»

📌عنوان جلسه:
در کنار اتحادیه دانشجویی زبان‌ها و زبان‌شناسی: ضرورت همکاری برون اتحادیه‌ای در سمپوزیوم علوم اجتماعی

👥 مهمانان:
امین داوودی
شادی آریامنش

تاریخ برگزاری:
دوشنبه ۱۳ تیر
ساعت ۲۰

📍محل برگزاری:
صفحه‌ی اینستاگرام سمپوزیوم به آدرس socialsymp


‌«سمپوزیوم مجموع نهال‌هایی است که سودای جنگل شدن را در سر دارند.»


🔻🔻🔻🔻
@SocialSymp

@SocialUnion_ir
🔸️کمیسیون تولید محتوای اسپانیایی اتحادیه‌ی علمی دانشجویی زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی با همکاری انجمن علمی دانشجویی زبان و ادبیات اسپانیایی دانشگاه علامه طباطبایی برگزار می‌کنند:

🔹️در پنجمین اپیزود از پادکست این ماه، با اومانیسم اسپانیایی آشنا می‌شویم.
انسان‌گرایی، انسان‌باوری یا اومانیسم جهان‌بینی فلسفی و اخلاقی است که بر ارزش و عاملیت انسان‌ها به صورت فردی یا جمعی تأکید دارد. اومانیسم جنبشی فلسفی و ادبی است که زیربنای رنسانس می‌باشد و فرهنگ دوره مدرنیته را تشکیل می‌دهد.

@irufl
IRUFL
🔸️کمیسیون تولید محتوای اسپانیایی اتحادیه‌ی علمی دانشجویی زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی با همکاری انجمن علمی دانشجویی زبان و ادبیات اسپانیایی دانشگاه علامه طباطبایی برگزار می‌کنند: 🔹️در پنجمین اپیزود از پادکست این ماه، با اومانیسم اسپانیایی آشنا می‌شویم. انسان‌گرایی،…
Audio
🔸️کمیسیون تولید محتوای اسپانیایی اتحادیه‌ی علمی دانشجویی زبان‌های خارجی و زبان‌شناسی با همکاری انجمن علمی دانشجویی زبان و ادبیات اسپانیایی دانشگاه علامه طباطبایی برگزار می‌کنند:

🔹️در پنجمین اپیزود از پادکست این ماه، با اومانیسم اسپانیایی آشنا می‌شویم.
انسان‌گرایی، انسان‌باوری یا اومانیسم جهان‌بینی فلسفی و اخلاقی است که بر ارزش و عاملیت انسان‌ها به صورت فردی یا جمعی تأکید دارد. اومانیسم جنبشی فلسفی و ادبی است که زیربنای رنسانس می‌باشد و فرهنگ دوره مدرنیته را تشکیل می‌دهد.

@irufl
🔘TELLSI
🔘University of Birjand

🔹️The 19th International TELLSI Conference

🔸️Abstract submission deadline
August 23, 2022 (Shahrivar 1)

🔸️Notification of abstract acceptance/rejection
October 2, 2022 (Mehr 10)

🔸️Early bird registration for attendance
October 17, 2022 (Mehr 25)

🔸️Conference date
November 9-11, 2022 (Aban 18 to 20)

🌐Registration & Submission: www.tellsiconf.com
🔹️"Upon the first page of Greek record of existence, at the beginning of time, existed nothing but the nothingness..."

🔹️Tune into the first episode of "Echoes of Mythology" brought to you by the English Language and Literature Society of Students of the Shahid Beheshti University and The Union of Foreign Languages and Linguistics of Iran.🎧

🔹️In this episode, we delve into the story of creation of the world and man in the Greek Mythology, and become familiar with the creation of the Titan gods, the 12 Great Olympians, the great war of Titanomachy, and the creation of mankind.

https://castbox.fm/episode/Echoes-of-Mythology---Episode-1---Creation-id3481277-id528643638?country=us

@irufl
@sbu.els

🔸️Script:
@amir_hossein_nb
@agnesthewitch98

🔸️Narrator:
@kosar_trk

🔸️Editor:
@mmdhosseinmaleki1

🔸️Design:
@agnesthewitch98

_____________________

@irufl
📌اطلاعیه:

🔹️اولین شماره از نشریه‌‌ی اتحادیه‌‌ی زبان‌های خارجی و زبانشناسی در تاریخ چهارم آذر ماه، در همین کانال منتشر خواهد شد.
The Narrator - Issue 1, Nov 2022.pdf
84.2 MB
Dear readers,

📌 The first issue of “The Narrator” Magazine is out now!

This is the very first multilingual magazine with six different languages in Iran!

We wish you a good reading!

The team of The Narrator
Union of Foreign Languages & Linguistics
November 25, 2022
Dear All,

With best regards, we wish you a prosperous Nowruz 🌿

@irufl
📌 اتحادیه‌ٔ علمی دانشجویی زبان‌های خارجه و زبان‌شناسی

اسامی برگزیدگان دومین دوره‌ٔ مجمع عمومی اتحادیه‌ٔ انجمن‌های علمی دانشجویی زبان‌های خارجه و زبان‌شناسی:

🔷شورای مرکزی:

🔹️نوا اقدامی - دانشگاه شهیدبهشتی
🔸️دبیر

🔹️مریم ثمری - دانشگاه فردوسی مشهد
🔸️مسئول کمیته‌ٔ ادبیات

🔹️پریا صادقی - دانشگاه مازندران
🔸️مسئول کمیته‌ٔ پادکست

🔹️مهدی قاسمی - دانشگاه محقق اردبیلی
🔸️مسئول کمیته‌ٔ پژوهش

🔹️زینب پورمحمد - دانشگاه مازندران
🔸️مسئول کمیته‌ٔ ترجمه

🔹️نسرین خردمند - دانشگاه الزهرا
🔸️مسئول کمیته‌ٔ زبان‌شناسی

🔹️امیرشایان شاهین‌زاده - دانشگاه اصفهان
🔸️مسئول کمیتهٔ روابط بین‌الملل

🔷 علی‌البدل شورای مرکزی:

🔹 کوثر بهرامی تبار - دانشگاه رازی کرمانشاه
🔸 مسئول کمیته‌ٔ روابط عمومی

🔹سجاد دلیری‌نژاد - دانشگاه بین‌المللی امام‌خمینی (ره)
🔸 مسئول کمیته‌ٔ آموزش

🔹مریم جلالی‌نژاد - دانشگاه رازی کرمانشاه
🔸 بازرس

@irufl
#Irans_Union_of_Foreign_Languages_and_Linguistics
#اتحادیه_زبان‌_های_خارجه_و_زبان‌شناسی
#شورای_مرکزی