Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
2026 yılının ilk saatlerinde, Kiev rejimi Rus bölgelerindeki sivil halka karşı bir terör saldırısı daha düzenledi.
Naziler, Herson Bölgesindeki bir kafeye ve otele İHA’lar ile saldırdı. 24 kişi öldürüldü, 6 çocuk dahil 50'den fazla kişi yaralandı. Bir çocuk öldürüldü.
İHA'lar, Yeni Yıl kutlamaları sırasında sivillerin toplandığı yeri hedef alarak vurdu.
Naziler, Herson Bölgesindeki bir kafeye ve otele İHA’lar ile saldırdı. 24 kişi öldürüldü, 6 çocuk dahil 50'den fazla kişi yaralandı. Bir çocuk öldürüldü.
İHA'lar, Yeni Yıl kutlamaları sırasında sivillerin toplandığı yeri hedef alarak vurdu.
😢2
Forwarded from Посольство России в Турции
В первом часу нового 2026 года киевский режим совершил очередной террористический акт против мирного населения российских регионов.
Нацисты атаковали кафе и гостиницу в Херсонской области с помощью беспилотников. Погибли 24 человека, более 50 ранены. Среди пострадавших — 6 несовершеннолетних, убит ребёнок.
БПЛА целенаправленно били по месту скопления мирных граждан в момент празднования Нового года.
Нацисты атаковали кафе и гостиницу в Херсонской области с помощью беспилотников. Погибли 24 человека, более 50 ранены. Среди пострадавших — 6 несовершеннолетних, убит ребёнок.
БПЛА целенаправленно били по месту скопления мирных граждан в момент празднования Нового года.
Forwarded from Посольство России в Турции
Из интервью Министра иностранных дел России С.В.Лаврова МИА «Россия сегодня»:
#Украина #НАТО
«Президентские полномочия Зеленского истекли ещё в мае 2024 года. Выборы на Украине должны состояться, как это предписано законодательством. Видим, что США придерживаются схожей точки зрения».
«Важно обеспечить нейтральный, внеблоковый и безъядерный статус Украины, её демилитаризацию и денацификацию, а также прекратить военное освоение странами НАТО территории Украины».
«Необходимо гарантировать права и свободы русских и русскоязычных граждан, остановить гонения на каноническое православие».
«Киев и его западные покровители должны признать новые территориальные реалии, возникшие после вхождения в состав Российской Федерации Крыма, Севастополя, ДНР, ЛНР, Запорожской и Херсонской областей».
#Украина #НАТО
👍2
Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
Rusya Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov'un Rossiya Segodnya Haber Ajansı'na verdiği röportajdan:
#Ukrayna #NATO
'Zelensky'nin başkanlık yetkisi Mayıs 2024'te sona erdi. Yasaların öngördüğü gibi Ukrayna'da seçimler yapılmalıdır. ABD'nin de benzer bir görüşte olduğunu görüyoruz.'
'Ukrayna'nın tarafsız, ittifak dışı ve nükleer silahsız statüsünü, silahsızlandırılması ve denazifikasyonunu sağlamak ve NATO ülkelerinin Ukrayna topraklarını askeri olarak işgal etmesini durdurmak önemlidir.'
'Rus ve Rusça konuşan vatandaşların hak ve özgürlüklerini garanti altına almak, kanonik Ortodoksluğa yönelik zulmü durdurmak gerekir.'
'Kiev ve Batılı destekçileri, Kırım, Sevastopol, Donetsk Halk Cumhuriyeti, Lugansk Halk Cumhuriyeti, Zaporojye ve Herson bölgelerinin Rusya Federasyonu'na katılmasının ardından ortaya çıkan yeni toprak gerçeklerini kabul etmelidir.'
#Ukrayna #NATO
Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
Bu sabah Amerika Birleşik Devletleri, Venezuela'ya karşı silahlı bir saldırı gerçekleştirdi. Bu olay son derece endişe verici ve kınanması gereken bir eylemdir.
Bu tür eylemleri haklı çıkarmak için kullanılan bahaneler temelsizdir. İdeolojik düşmanlık, iş odaklı pragmatizm ve güven, öngörülebilirlik ilişkilerinin kurulmasının önüne geçmiştir.
Mevcut durumda, öncelikle, daha fazla tırmanmayı önlemek ve diyalog yoluyla bir çıkış yolu bulmaya odaklanmak çok önemlidir. Birbirlerine karşı şikayetleri olabilecek tüm ortakların, sorunlara diyalog yoluyla çözüm aramaları gerektiğine inanıyoruz. Bu konuda onları desteklemeye hazırız.
Latin Amerika, 2014 yılında kıtayı ilan ettiği barış bölgesi kalmalıdır. Ayrıca yıkıcı, askeri dış müdahale olmaksızın Venezuela'ya, kendi kaderini belirleme hakkı garanti edilmelidir.
Venezuela halkıyla dayanışmamızı ve ülkenin ulusal çıkarlarını ve egemenliğini korumayı amaçlayan Bolivarcı liderliğin izlediği yolu desteklediğimizi bir kez daha teyit ederiz.
Venezuela yetkililerinin ve Latin Amerika ülkelerinin liderlerinin BM Güvenlik Konseyi'nin acil toplantısının gerçekleştirilmesi çağrısını destekliyoruz.
Rusya’nın Caracas Büyükelçiliği, sözkonusu durum göz önüne alınarak normal bir şekilde faaliyet göstermekte ve Venezuela yetkilileri ve ülkede bulunan Rus vatandaşlarıyla sürekli iletişim halindedir. Şu anda Rus vatandaşlarının yaralandığına dair herhangi bir bilgi bulunmamaktadır.
Bu tür eylemleri haklı çıkarmak için kullanılan bahaneler temelsizdir. İdeolojik düşmanlık, iş odaklı pragmatizm ve güven, öngörülebilirlik ilişkilerinin kurulmasının önüne geçmiştir.
Mevcut durumda, öncelikle, daha fazla tırmanmayı önlemek ve diyalog yoluyla bir çıkış yolu bulmaya odaklanmak çok önemlidir. Birbirlerine karşı şikayetleri olabilecek tüm ortakların, sorunlara diyalog yoluyla çözüm aramaları gerektiğine inanıyoruz. Bu konuda onları desteklemeye hazırız.
Latin Amerika, 2014 yılında kıtayı ilan ettiği barış bölgesi kalmalıdır. Ayrıca yıkıcı, askeri dış müdahale olmaksızın Venezuela'ya, kendi kaderini belirleme hakkı garanti edilmelidir.
Venezuela halkıyla dayanışmamızı ve ülkenin ulusal çıkarlarını ve egemenliğini korumayı amaçlayan Bolivarcı liderliğin izlediği yolu desteklediğimizi bir kez daha teyit ederiz.
Venezuela yetkililerinin ve Latin Amerika ülkelerinin liderlerinin BM Güvenlik Konseyi'nin acil toplantısının gerçekleştirilmesi çağrısını destekliyoruz.
Rusya’nın Caracas Büyükelçiliği, sözkonusu durum göz önüne alınarak normal bir şekilde faaliyet göstermekte ve Venezuela yetkilileri ve ülkede bulunan Rus vatandaşlarıyla sürekli iletişim halindedir. Şu anda Rus vatandaşlarının yaralandığına dair herhangi bir bilgi bulunmamaktadır.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
⚡️Заявление МИД России в связи с вооружённой агрессией США против Венесуэлы
Сегодня утром США совершили акт вооруженной агрессии против Венесуэлы. Это вызывает глубокую озабоченность и осуждение.
Предлоги, приводящиеся в обоснование таких действий, несостоятельны. Идеологизированная неприязнь взяла верх над деловым прагматизмом, готовностью выстраивать отношения доверия и предсказуемости.
В складывающейся ситуации важно, прежде всего, не допустить дальнейшей эскалации, настроиться на нахождение выхода из положения путём диалога. Исходим из того, что все партнёры, у которых могут быть претензии друг к другу, должны искать пути к решению проблем через диалоговые развязки. Мы готовы их в этом поддерживать.
Латинская Америка должна оставаться зоной мира, какой она провозгласила себя в 2014 году. А Венесуэле должно быть гарантировано право самой определять свою судьбу без какого-либо деструктивного, тем более военного вмешательства извне.
❗️ Подтверждаем нашу солидарность с венесуэльским народом, поддержку курсу его боливарианского руководства, направленному на защиту национальных интересов и суверенитета страны.
Поддерживаем заявление венесуэльских властей и руководства стран Латинской Америки о безотлагательном созыве заседания Совета Безопасности ООН.
Посольство России в Каракасе функционирует в штатном режиме с учётом обстановки, поддерживает постоянный контакт с венесуэльскими властями и российскими гражданами, находящимися на территории Венесуэлы. На настоящий момент сведений о пострадавших гражданах Российской Федерации нет.
Сегодня утром США совершили акт вооруженной агрессии против Венесуэлы. Это вызывает глубокую озабоченность и осуждение.
Предлоги, приводящиеся в обоснование таких действий, несостоятельны. Идеологизированная неприязнь взяла верх над деловым прагматизмом, готовностью выстраивать отношения доверия и предсказуемости.
В складывающейся ситуации важно, прежде всего, не допустить дальнейшей эскалации, настроиться на нахождение выхода из положения путём диалога. Исходим из того, что все партнёры, у которых могут быть претензии друг к другу, должны искать пути к решению проблем через диалоговые развязки. Мы готовы их в этом поддерживать.
Латинская Америка должна оставаться зоной мира, какой она провозгласила себя в 2014 году. А Венесуэле должно быть гарантировано право самой определять свою судьбу без какого-либо деструктивного, тем более военного вмешательства извне.
❗️ Подтверждаем нашу солидарность с венесуэльским народом, поддержку курсу его боливарианского руководства, направленному на защиту национальных интересов и суверенитета страны.
Поддерживаем заявление венесуэльских властей и руководства стран Латинской Америки о безотлагательном созыве заседания Совета Безопасности ООН.
Посольство России в Каракасе функционирует в штатном режиме с учётом обстановки, поддерживает постоянный контакт с венесуэльскими властями и российскими гражданами, находящимися на территории Венесуэлы. На настоящий момент сведений о пострадавших гражданах Российской Федерации нет.
👍1
Forwarded from МИД России 🇷🇺
⚡️ Заявление МИД России в связи с дальнейшим развитием ситуации вокруг Венесуэлы
Предельно встревожены сообщениями о том, что Президент Венесуэлы Н.Мадуро с супругой в ходе сегодняшних агрессивных действий США были насильно вывезены из страны.
Призываем незамедлительно внести ясность в эту ситуацию.
Подобного рода действия, если они реально имели место, представляют собой неприемлемое посягательство на суверенитет независимого государства, уважение которого является ключевым принципом международного права.
Предельно встревожены сообщениями о том, что Президент Венесуэлы Н.Мадуро с супругой в ходе сегодняшних агрессивных действий США были насильно вывезены из страны.
Призываем незамедлительно внести ясность в эту ситуацию.
Подобного рода действия, если они реально имели место, представляют собой неприемлемое посягательство на суверенитет независимого государства, уважение которого является ключевым принципом международного права.
❤2🤣1
Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
⚡️ Venezuela'daki durumun gelişmesiyle ilgili Rusya Dışişleri Bakanlığı'nın açıklaması
Venezuela Devlet Başkanı Nicolas Maduro ve eşinin, bugün ABD'nin saldırgan eylemleri sırasında zorla ülkeden çıkarıldığına dair haberlerden son derece endişe duyuyoruz.
Bu durumun derhal net bir şekilde açıklanmasını talep ediyoruz.
Bu tür eylemler, eğer hakikaten gerçekleştirilmişlerse, bağımsız bir devletin uluslararası hukuka göre saygı duyulması gereken egemenliğine kabul edilemez bir saldırıdır.
#Venezuela
Venezuela Devlet Başkanı Nicolas Maduro ve eşinin, bugün ABD'nin saldırgan eylemleri sırasında zorla ülkeden çıkarıldığına dair haberlerden son derece endişe duyuyoruz.
Bu durumun derhal net bir şekilde açıklanmasını talep ediyoruz.
Bu tür eylemler, eğer hakikaten gerçekleştirilmişlerse, bağımsız bir devletin uluslararası hukuka göre saygı duyulması gereken egemenliğine kabul edilemez bir saldırıdır.
#Venezuela
👍4❤3👏2
Forwarded from Посольство России в Турции
Сегодня, 104 года назад, 5 января 1922 г. Семен Иванович Аралов был назначен полпредом РСФСР в Турцию.
С.И.Аралов родился 18 декабря 1880 г. в Москве. С 1902 г. находился на военной службе в Русской императорской армии. В ходе Первой мировой войны участвовал в двадцати сражениях. К дипломатической работе Семен Иванович приступил в апреле 1921 г.
С.И.Аралов не только сыграл важную роль в становлении двусторонних отношений между нашими странами, но и оказал поддержку организации турецкого военного сопротивления иностранной интервенции в годы национально-освободительной войны, в том числе при подготовке генерального контрнаступления турецкой армии в августе 1922 г.
Памятником истории, запечатлевшим особую роль Аралова и особый характер советско-турецких отношений тех лет, является скульптурная композиция, возведенная в 1928 г. на площади Таксим в Стамбуле и посвященная победе в национально-освободительной борьбе и основанию Турецкой Республики, где в одном ряду с героями турецкого национального движения среди соратников М.К.Ататюрка изображен полпред РСФСР в Турции Семён Иванович Аралов.
#РоссияТурция #Аралов
С.И.Аралов родился 18 декабря 1880 г. в Москве. С 1902 г. находился на военной службе в Русской императорской армии. В ходе Первой мировой войны участвовал в двадцати сражениях. К дипломатической работе Семен Иванович приступил в апреле 1921 г.
С.И.Аралов не только сыграл важную роль в становлении двусторонних отношений между нашими странами, но и оказал поддержку организации турецкого военного сопротивления иностранной интервенции в годы национально-освободительной войны, в том числе при подготовке генерального контрнаступления турецкой армии в августе 1922 г.
"Наступление подготовлялось в большой тайне. Нам с товарищем Абиловым пришлось немного участвовать в этой конспирации. Кемаль, уезжая на фронт пустил слух о готовящемся приеме в его резиденции для членов меджлиса и об этом было официально объявлено в газетах. Это верно, но, кроме того, Мустафа Кемаль-паша просил меня устроить большой прием в полпредстве с его участием, широко оповестить об этом общественность Анкары и пригласить послов других стран. Когда все собрались и ждали Мустафу Кемаля, явился его адъютант с извинением, что Кемаль плохо себя чувствует. А Мустафа Кемаль в это время секретно выехал на фронт, в город Конию".
Памятником истории, запечатлевшим особую роль Аралова и особый характер советско-турецких отношений тех лет, является скульптурная композиция, возведенная в 1928 г. на площади Таксим в Стамбуле и посвященная победе в национально-освободительной борьбе и основанию Турецкой Республики, где в одном ряду с героями турецкого национального движения среди соратников М.К.Ататюрка изображен полпред РСФСР в Турции Семён Иванович Аралов.
#РоссияТурция #Аралов
❤1
Forwarded from Rusya Ankara Büyükelçiliği
Bugün, 104 yıl önce, 5 Ocak 1922'de Semyon Aralov, Sovyet Rusya'nın Türkiye Tam Yetkili Temsilcisi olarak atandı.
Aralov, 18 Aralık 1880'de Moskova'da doğdu. 1902'den itibaren Rus İmparatorluk Ordusu'nda askerlik yaptı. Birinci Dünya Savaşı sırasında yirmi muharebeye katıldı. Nisan 1921'de diplomatik göreve başladı.
Aralov, ülkelerimiz arasındaki ikili ilişkilerin kurulmasında önemli bir rol oynamakla kalmadı, aynı zamanda Türkiye'nin Ulusal Kurtuluş Savaşı yıllarında yabancı müdahaleye karşı Türk askeri direnişinin örgütlenmesine, özellikle de Ağustos 1922'de Türk ordusunun genel karşı taarruzunun hazırlanmasına destek verdi.
Aralov'un özel rolü ve o yıllardaki Sovyet-Türk ilişkilerinin özel niteliği, 1928 yılında İstanbul'daki Taksim Meydanı'nda dikilen, Ulusal Kurtuluş Savaşı'ndaki Zafer ve Türkiye Cumhuriyeti'nin kuruluşuna adanan anıtta yansıtıldı. Bu anıtta, Türk ulusal hareketinin kahramanları ile birlikte Mustafa Kemal Atatürk'ün silah arkadaşları arasında Sovyet Rusya'nın Türkiye Tam Yetkili Temsilcisi Semyon Aralov da yer almaktadır.
#RusyaTürkiye #Aralov
Aralov, 18 Aralık 1880'de Moskova'da doğdu. 1902'den itibaren Rus İmparatorluk Ordusu'nda askerlik yaptı. Birinci Dünya Savaşı sırasında yirmi muharebeye katıldı. Nisan 1921'de diplomatik göreve başladı.
Aralov, ülkelerimiz arasındaki ikili ilişkilerin kurulmasında önemli bir rol oynamakla kalmadı, aynı zamanda Türkiye'nin Ulusal Kurtuluş Savaşı yıllarında yabancı müdahaleye karşı Türk askeri direnişinin örgütlenmesine, özellikle de Ağustos 1922'de Türk ordusunun genel karşı taarruzunun hazırlanmasına destek verdi.
'Taarruz büyük bir gizlilik içinde hazırlandı. Yoldaş Abilov ile birlikte bu gizli operasyona biraz katılmak zorunda kaldık. Kemal, cepheye giderken, Meclis üyeleri için konutunda bir resepsiyon düzenleneceği söylentisini yaydı ve bu resmi olarak gazetelerde duyuruldu. Bu doğru, ama bunun yanı sıra, Mustafa Kemal Paşa benden, onun da katılacağı büyük bir resepsiyon düzenlememi, bunu Ankara halkına duyurmamı ve diğer ülkelerin büyükelçilerini davet etmemi istedi. Herkes toplanıp Mustafa Kemal'i beklerken, onun emir subayı gelip Kemal'in kendini iyi hissetmediğini söyleyerek özür diledi. Mustafa Kemal ise bu sırada gizlice cepheye, Konya şehrine gitmişti.'
Aralov'un özel rolü ve o yıllardaki Sovyet-Türk ilişkilerinin özel niteliği, 1928 yılında İstanbul'daki Taksim Meydanı'nda dikilen, Ulusal Kurtuluş Savaşı'ndaki Zafer ve Türkiye Cumhuriyeti'nin kuruluşuna adanan anıtta yansıtıldı. Bu anıtta, Türk ulusal hareketinin kahramanları ile birlikte Mustafa Kemal Atatürk'ün silah arkadaşları arasında Sovyet Rusya'nın Türkiye Tam Yetkili Temsilcisi Semyon Aralov da yer almaktadır.
#RusyaTürkiye #Aralov
❤5👏1
📆Искренне поздравляем всех православных христиан с Рождественским Сочельником и Рождеством Христовым!
#Россия #Турция #Стамбул #Сочельник #РождествоХристово
#Россия #Турция #Стамбул #Сочельник #РождествоХристово
❤3
Forwarded from Русский дом в Анкаре
Ушел из жизни талантливый публицист, известный переводчик, общественный деятель, член Союза писателей России Каншаубий Мизиев.
Мизиев внес неоценимый вклад в популяризацию русской литературы. На турецкий язык им переведены поэтические произведения Фёдора Тютчева, Фёдора Глинки, Афанасия Фета, Ивана Бунина, Валерия Брюсова, Сергея Есенина, Александра Блока, Анны Ахматовой, Марины Цветаевой, Бориса Пастернака, Евгения Евтушенко, Роберта Рождественского.
Отдельной книгой выпущен на турецком языке сборник Михаила Лермонтова «Смерть поэта», приуроченный к 185-летию со дня рождения классика, а также осуществлённый в соавторстве с А. Неждетом перевод произведения А. С. Пушкина «Евгений Онегин» к 200-летию поэта.
За многолетнюю плодотворную деятельность К. А. Мизиев был удостоен множества наград, среди которых медаль Александра Пушкина.
Вечная память 🙏
Мизиев внес неоценимый вклад в популяризацию русской литературы. На турецкий язык им переведены поэтические произведения Фёдора Тютчева, Фёдора Глинки, Афанасия Фета, Ивана Бунина, Валерия Брюсова, Сергея Есенина, Александра Блока, Анны Ахматовой, Марины Цветаевой, Бориса Пастернака, Евгения Евтушенко, Роберта Рождественского.
Отдельной книгой выпущен на турецком языке сборник Михаила Лермонтова «Смерть поэта», приуроченный к 185-летию со дня рождения классика, а также осуществлённый в соавторстве с А. Неждетом перевод произведения А. С. Пушкина «Евгений Онегин» к 200-летию поэта.
За многолетнюю плодотворную деятельность К. А. Мизиев был удостоен множества наград, среди которых медаль Александра Пушкина.
Вечная память 🙏
🙏2
Forwarded from Ankara Rus Evi
Edebiyat dünyası, değerli bir ismini kaybetti. Yetenekli bir köşe yazarı, seçkin bir çevirmen, toplumsal yaşamda aktif bir aydın ve Rusya Yazarlar Birliği üyesi Kanşaubiy Miziyev aramızdan ayrıldı.
Kanşaubiy Miziyev, Rus edebiyatının Türk okuruyla buluşmasında silinmez izler bıraktı. Fyodor Tyutçev’den Anna Ahmatova’ya, Sergey Yesenin’den Marina Tsvetayeva’ya, Boris Pasternak’tan Yevgeni Yevtuşenko ve Robert Rojdestvenski’ye uzanan geniş bir yelpazede pek çok büyük şairin eserlerini Türkçeye kazandırarak iki kültür arasında güçlü bir edebiyat köprüsü kurdu.
Mihail Lermontov’un doğumunun 185. yılı anısına yayımlanan “Şairin Ölümü” adlı şiir kitabı, onun titiz ve estetik çeviri anlayışının önemli örneklerinden biri oldu. Ayrıca Aleksandr Puşkin’in “Yevgeni Onegin” adlı ölümsüz eserini, şairin 200. doğum yılı vesilesiyle A. Nejdet ile birlikte Türkçeye kazandırdı.
Uzun yıllara yayılan üretken çalışmaları ve kültürel katkıları dolayısıyla Kanşaubiy Miziyev, aralarında Aleksandr Puşkin Madalyası’nın da bulunduğu çok sayıda prestij ödülüyle onurlandırıldı.
Mekanı cennet olsun 🙏
Kanşaubiy Miziyev, Rus edebiyatının Türk okuruyla buluşmasında silinmez izler bıraktı. Fyodor Tyutçev’den Anna Ahmatova’ya, Sergey Yesenin’den Marina Tsvetayeva’ya, Boris Pasternak’tan Yevgeni Yevtuşenko ve Robert Rojdestvenski’ye uzanan geniş bir yelpazede pek çok büyük şairin eserlerini Türkçeye kazandırarak iki kültür arasında güçlü bir edebiyat köprüsü kurdu.
Mihail Lermontov’un doğumunun 185. yılı anısına yayımlanan “Şairin Ölümü” adlı şiir kitabı, onun titiz ve estetik çeviri anlayışının önemli örneklerinden biri oldu. Ayrıca Aleksandr Puşkin’in “Yevgeni Onegin” adlı ölümsüz eserini, şairin 200. doğum yılı vesilesiyle A. Nejdet ile birlikte Türkçeye kazandırdı.
Uzun yıllara yayılan üretken çalışmaları ve kültürel katkıları dolayısıyla Kanşaubiy Miziyev, aralarında Aleksandr Puşkin Madalyası’nın da bulunduğu çok sayıda prestij ödülüyle onurlandırıldı.
Mekanı cennet olsun 🙏
❤5