Немецкий язык, по-моему, весьма безыскусен, тем более что немцы пользуются им совсем как плотник — молотком: чтобы выстроить дом для мысли, пусть и неказистый. Итальянский — самый красивый язык в мире, кроме русского, он превращает каждого говорящего в императора. Французский — чудесный соус, который сами французы стараются подольше держать во рту, поэтому часто повторяют одно и то же, тщательно пережевывая слова, так что этот соус начинает вытекать у них изо рта. Датский — это язык, про который двести лет назад на экстренном совещании приняли решение: «А давайте говорить вот так — другим этого нипочем не выучить!» Голландский — это язык, проглотивший два других. Шведский возомнил себя французским языком Севера, и шведы усиленно обжевывают его. Норвежский — это то, что получается, когда целый народ старается не говорить по-датски. Английский — это уже не язык, а нечто всемирное, как кислород или солнечный свет. А вот испанский — странная разновидность латыни, которая получилась после того, как весь народ стал подражать косноязычному королю. Но как раз этот язык я и выучила лучше всего.
Хатльгрим Хельгасон «Женщина при 1000° С»
1❤21☃3
Сохраню на память — очень здоровская получилась поездка в Петербург, такой снежный и зимний в мое самое любимое время года.
Успели много всего, везде побывали, всё поделали - часть дел была запланирована, а часть получилась спонтанно и не менее круто.
А еще удалось повидаться с таким большим количеством людей, старыми друзями и новыми знакомыми, с теми, с кем не виделись сто лет и теми, с кем не виделись и вовсе никогда — для меня даже стало приятным удивлением, сколько людей захотело со мной встретиться, кажется, за три недели я пообщался с большим количеством людей, чем за последние полгода. А с кем не успели встретиться, встретимся обязательно в следующий раз 🙂
Ну а Петербург всегда хорош. И Выборг тоже! ❤️
Успели много всего, везде побывали, всё поделали - часть дел была запланирована, а часть получилась спонтанно и не менее круто.
А еще удалось повидаться с таким большим количеством людей, старыми друзями и новыми знакомыми, с теми, с кем не виделись сто лет и теми, с кем не виделись и вовсе никогда — для меня даже стало приятным удивлением, сколько людей захотело со мной встретиться, кажется, за три недели я пообщался с большим количеством людей, чем за последние полгода. А с кем не успели встретиться, встретимся обязательно в следующий раз 🙂
Ну а Петербург всегда хорош. И Выборг тоже! ❤️
1🥰22❤21☃14
ivan reads
Сохраню на память — очень здоровская получилась поездка в Петербург, такой снежный и зимний в мое самое любимое время года. Успели много всего, везде побывали, всё поделали - часть дел была запланирована, а часть получилась спонтанно и не менее круто. А еще…
Ладно, это же книжный блог, поэтому покажу, что удалось привезти из поездки (должно было быть больше, но не всё влезло в чемоданчик)
1❤35🔥9
Смотрел сегодня документалку про северный дизайн и узнал, что в 1997 году в Милане прошла выставка коллектива молодых финских дизайнеров под названием Snowcrash. Дизайнеры представили набор объектов, отвечающих актуальным технологическим и социальным запросам — в частности, распространению персональных компьютеров дома.
Самым заметным объектом коллекции стало мощное кресло Netsurfer, созданное для того чтобы серфить в виртуальных просторах как в фантастических фильмах и киберпанковых книгах.
Особенно интересно, что вдохновение дизайнеры черпали не только из технологического прогресса, но и из книг — информация на сайте коллектива подтвердила мою догадку: название Snowcrash выбрано благодаря одноименному (пост)киберпанковому роману Snowcrash Нила Стивенсона, который вышел в 1992.
👾👾👾
Самым заметным объектом коллекции стало мощное кресло Netsurfer, созданное для того чтобы серфить в виртуальных просторах как в фантастических фильмах и киберпанковых книгах.
Особенно интересно, что вдохновение дизайнеры черпали не только из технологического прогресса, но и из книг — информация на сайте коллектива подтвердила мою догадку: название Snowcrash выбрано благодаря одноименному (пост)киберпанковому роману Snowcrash Нила Стивенсона, который вышел в 1992.
👾👾👾
❤20🔥8
Уже и не помню, какие ожидания у меня были насчет книги Хатльгрима Хельгасона "Женщина при 1000 С" перед началом чтения, но книга смогла удивить меня по всем фронтам. Будет непросто собрать и структурировать впечатления, но все же попытаюсь, потому что хочется записать все по свежим следам, пусть пост и окажется не слишком связным.
В "Женщине" рассказывается история исландской женщины Герры, вот она лежит в 2009 году, старенькая и больная, на кровати и понемногу, сбивчиво и с сотней отступлений, рассказывает о своей жизни: детстве, военном времени, послевоенных событиях. О себе, своих родителях и детях, мужьях и любовниках. Об Исландии, об изменениях в обществе и государстве. О Германии. Об интернете. О гранате.
Герра не обычная бабуля, она злая женщина, как сама говорит, она себе на уме, она резкая, оригинальная в мышлении и много пережившая. И тут вопрос, которым я задавался во время чтения — Герра стала такой, какой она стала, потому что пережила все это или Герра смогла пережить все это, именно потому что она изначально была такой, какой была?
В повествовании я бы выделил три основные линии, которые причудливо расположены, почти как линии на вашей ладошке: главная линия — линия жизни Герры, с детства до самой старости. Линию жизни Герры пересекает линия войны, пересекает, но под каким заковыристым углом, так, что однажды совместившись, они уже никогда по-настоящему не разойдутся. И третья линия — история Исландии, она то ближе, то дальше от линии Герры, при этом оказывается как-то почти параллельна с линией войны.
Помимо построения повествования, зацепило и то, как Хатльгриму Хельгасону удалось прописать свою героиню, несмотря на то, что она во многом оказалась очень противоречива? нестандартна? парадоксальна? для меня, Герра получилась очень цельной и какой-то настоящей, ощущающейся реальной и достоверной. Помогло этому и то, что часть событий и действующих лиц книги реально существовали, да и у самой Герры был полупрототип, но то, как Хельгасон это все замешал и воплотил прямо очень впечатлило.
Заметил так же, что если бы я читал книгу, не зная, кто ее написал, был бы уверен, что автором была женщина, а не мужчина.
Плотная, насыщенная, интенсивная и точно непростая эмоционально для меня книга, при этом которая не содержит каких-то пустых манипуляций моими ощущениями. Теперь точно уверен, что продолжу читать Хельгасона.
В "Женщине" рассказывается история исландской женщины Герры, вот она лежит в 2009 году, старенькая и больная, на кровати и понемногу, сбивчиво и с сотней отступлений, рассказывает о своей жизни: детстве, военном времени, послевоенных событиях. О себе, своих родителях и детях, мужьях и любовниках. Об Исландии, об изменениях в обществе и государстве. О Германии. Об интернете. О гранате.
Герра не обычная бабуля, она злая женщина, как сама говорит, она себе на уме, она резкая, оригинальная в мышлении и много пережившая. И тут вопрос, которым я задавался во время чтения — Герра стала такой, какой она стала, потому что пережила все это или Герра смогла пережить все это, именно потому что она изначально была такой, какой была?
В повествовании я бы выделил три основные линии, которые причудливо расположены, почти как линии на вашей ладошке: главная линия — линия жизни Герры, с детства до самой старости. Линию жизни Герры пересекает линия войны, пересекает, но под каким заковыристым углом, так, что однажды совместившись, они уже никогда по-настоящему не разойдутся. И третья линия — история Исландии, она то ближе, то дальше от линии Герры, при этом оказывается как-то почти параллельна с линией войны.
Помимо построения повествования, зацепило и то, как Хатльгриму Хельгасону удалось прописать свою героиню, несмотря на то, что она во многом оказалась очень противоречива? нестандартна? парадоксальна? для меня, Герра получилась очень цельной и какой-то настоящей, ощущающейся реальной и достоверной. Помогло этому и то, что часть событий и действующих лиц книги реально существовали, да и у самой Герры был полупрототип, но то, как Хельгасон это все замешал и воплотил прямо очень впечатлило.
Заметил так же, что если бы я читал книгу, не зная, кто ее написал, был бы уверен, что автором была женщина, а не мужчина.
Плотная, насыщенная, интенсивная и точно непростая эмоционально для меня книга, при этом которая не содержит каких-то пустых манипуляций моими ощущениями. Теперь точно уверен, что продолжу читать Хельгасона.
1❤29🥰12👍4
Совсем пропустил, а в декабре, оказывается, публиковали первые кадры из будущего седьмого сезона сериала по книгам Гэлбрейта-Роулинг о Страйке и Эллакотт.
В этот раз экранизируют, по-моему, одну из самых крутых частей — The Running Grave, очень жду.
Дату выхода пока не называют, но обещают пять серий по 60 минут.
В этот раз экранизируют, по-моему, одну из самых крутых частей — The Running Grave, очень жду.
Дату выхода пока не называют, но обещают пять серий по 60 минут.
❤🔥15🔥6❤4