Издали – Telegram
Издали
7.82K subscribers
74 photos
257 links
Возможности для русскоязычных журналистов на удаленке и за рубежом 🧗🏻‍♀️

Только отборные вакансии от 100К для профессионалов

Есть работа? Пишите: @journ_remote_bot
Download Telegram
Forwarded from Work for writers
Если вы мечтаете работать UX-писателем в международной компании и писать на английском, то вам к нам 🙂

Ищем ещё одного мидлла в Lightspeed Commerce (ex-Ecwid) в Грузии или Армении. Если коротко о продукте, то мы помогаем продавцам по всему миру организовать онлайн- и офлайн-продажи.

Что нам важно:
— опыт работы с интерфейсными текстами;
— продуктовое мышление, эмпатия и внимание к деталям;
— английский уровня C2, пишем на нём;
— умение организовать себя и иногда других.

Что хорошего у нас:
💴 Зарплата в рынке и не в рублях, ДМС, оплачиваемые больничные, компенсация спорта и массажей — this goes without saying.

Про ваш рост и развитие:
— сможете влиять на продуктовые решения;
— у вас всегда будет на редактирование макетов в Figma (шутки шутками, но в больших компаниях случается разное);
— сможете рассказать коллегам из Канады, какой классный новый процесс в контенте вы придумали и внедрили, а также перенять их опыт;
— если вы не работали раньше с локализацией, то научитесь и сможете рулить переводами на десяток языков в Crowdin.

О формате работы:
— Гибрид, можно удалённо, но только из Армении или Грузии;
— 60 дней в году можно работать из любой страны.

Откликнуться — по ссылке:
Вакансия в Грузии
Вакансия в Армении
12🙉6
Если раньше мы собирались с подружками, чтобы обсудить отношения, то в этом году — только и разговоров было, что о рынке труда.

Я за год в международном креативном агентстве дико устала от переработок — и даже в редкие моменты, когда удавалось вырваться, не могла переключиться на другую тему. Моя подруга-переводчица, наоборот, жаловалась на отсутствие заказов: работу отбирает ИИ, ставки становятся ниже.

Главное слово, которое характеризует креативный и медиарынок в 2025 году, — это прекарность. Хрупкость, неустойчивость. Когда от тебя требуют опыт, самоотдачу и работу в три смены, а получаешь ты — самозанятность и оплату по ставке джуна. Плюс выгорание вместо годового бонуса.

Смогут ли зумеры всё-таки победить эту систему и отстоять права на work-life balance? На какие проекты нельзя соглашаться, даже если очень страшно сказать нет? Если вам это тоже интересно, рекомендую послушать «Рабочую тему» — подкаст, в котором Лина Вайс и Антон Максимов, коллеги с большим опытом в креативе, обсуждают работу, бизнес и наше будущее.

Новый подкаст выходит каждый понедельник (вот она, планерка здорового человека на удаленке). А пока можно послушать, что уже вышло — мне особенно понравился эпизод, который называется «Кто ты без своей работы?» Там в том числе про последствия трудоголизма — рекомендую всем, кто тоже к концу года уже не помнит себя без мешков под глазами.

Тут телеграм-канал, где можно следить за выпусками. Обнимаю, коллеги. 🤎
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
32🙏14🙉5
🎄 Со старым Новым годом, коллеги!

Начнем сезон с вакансии в The Steppe (Степь) — журнале о жизни, работе и увлечениях в Казахстане. Немного напоминает старый The Village. Посмотреть можно тут.

Ищут редактора и дизайнера. Кому интересно — резюме и примеры материалов отправляйте на почту ekaterina@the-steppe.com с пометкой «Редактор STEPPE» или «Дизайнер STEPPE».

Издали — работа для журналистов
30
⚡️Вакансия!
Дорогие, мы ищем продюсера в команду школы
BAND.
Здесь могло бы быть длинное официальное перечисление ожиданий, но напишу по- человечески, какого кандидата мы хотим встретить.

Вы:
– умеете вести проекты, то есть классный “проджект”; Создание курсов, движа около, медиа и пр.
– вы понимаете, кто есть кто на литературном рынке: мне не надо объяснять, кто такая Татьяна Соловьева, “Полынь” и Максима Мамлыга.
– отличный коммуникатор, то есть не пасуете перед сильными игроками литературного мира, можете договориться с кем угодно, о чем угодно.
Это ключевое.

Мы:
–С- стабильность: школа BAND устойчивый и абсолютно независимый проект, который 12-й год на рынке онлайн образования;
– А- авторский подход: более 35 авторских курсов, более 50 изданных книг
(мы - мост между талантливыми авторами и издателями), партнеры крутых проектов и опен-коллов.
–Д- зарплата в рынке, никогда мы не задерживали зп, есть возможность роста как карьерного так и финансового ( от бонусов за классные спец.проекты до лидирующих позиций в компании).

Ну и смыслы. Мы создаем смыслы, мы стимулируем людей к творчеству, работа в BAND- работа, где есть ценность на всех уровнях, но! Важно хотеть и уметь работать с нами, в одной команде, с общим взглядом в будущее.

Это ты? Это твой друг?
Пиши скорее мне @elenaband или капитану корабля BAND Андрею–@iskra108
можно указать в сообщении: какие проекты делал, как связан с литературой и почему хочешь у нас работать? А мы пришлем тестовое задание. Очень ждем!

Лайк. Шер. Репост.
Пис, лав
ол ви нид из лав.
16🙉6
Шеф-редактор направления «Современная жанровая художественная литература» в издательство Манн, Иванов и Фербер (удалённо)

В издательство Манн, Иванов и Фербер ищут опытного шеф-редактора, который горит идеей создавать вместе с командой классный продукт — разносторонний и красивый, кто чувствует тренды, не видит развития без книг и увлеченной команды.

В этой роли вы будете выводить новые книжные направления на рынок, заниматься разработкой стратегии редакции и формированием продуктовой матрицы в соответствии с целями бизнеса и бюджетом, управлять бюджетом портфеля и обеспечивать целевые показатели по портфелю, а также принимать участие в мероприятиях продвижения, внешних коммуникациях с партнерами и представителями СМИ.

Подробнее по ссылке

#редактор #издательство #удаленно

Ещё вакансии в компании:
▪️Арт-директор направления «Гуманитарный нон-фикшн»
▪️Пиар-менеджер в корпоративном сегменте
▪️Руководитель направления МИФ.Курсы
11
Коллеги, кто в Дубае и ищет работу в соцсетях?

Агентство SUR Media Agency в Дубае в поисках Social Media Manager с русским и английским (B2) на полную занятость. НЕ удаленка. Задачи стандартные, из требований — от 1 года в SMM, базовые навыки дизайна в Figma и видеомонтажа в программах типа CapCut. Платят AED 8000 (около 2200 долларов).

Контакт для резюме: info@suragency.ae

Издали — работа для журналистов
7
📺🇺🇳🇺🇸 Стажировка в Нью-Йорке: штаб-квартира ООН ищет журналиста-стажера с русским языком — работать на UN Web TV

Длительность стажировки — от 4 до 6 месяцев.
НЕ удаленка. Возможно только очное участие.

Что делать: помогать в ежедневном освещении мероприятий ООН на ТВ, на сайте и в соцсетях.

Вы подходите, если: учитесь на старших курсах или недавно окончили бакалавриат, магистратуру или аспирантуру, интересуетесь международными отношениями и деятельностью ООН, готовы работать в международной команде, свободно говорите и пишете по-русски и по-английски. Знание других официальных языков ООН будет плюсом (арабский, китайский, французский, испанский).

Стажировка не оплачивается. Стажер должен сам оформить визу.
Дедлайн: 31 января

👉 Подробности на официальном сайте ООН

Издали — работа для журналистов
🙉537🙏2
Forwarded from Daily Reminder
Reminder растет: мы ищем медицинского редактора

Что нужно будет делать на этой позиции:

• следить за научными публикациями и трендами в науке, медицине, longevity;
• предлагать темы и объяснять, почему они интересны;
• искать внештатных авторов, заказывать и редактировать материалы;
• регулярно писать самостоятельно: интервью, лонгриды, посты в соцесетях.

Нам нужен человек, у которого есть:

• не менее 3 лет работы на аналогичной или близкой позиции;
• портфолио из лонгридов на медицинские/научные темы (не менее 30 публикаций, не новости);
• уверенное владение английским языком (читать исследования, говорить с иностранными спикерами);
• умение работать с инструментами ИИ;
• база экспертов в области здоровья, медицины и долголетия;
• налоговое резидентство РФ.

Если это вы и вы хотите работать в Reminder, пишите на почту valeriya@reminder.media, в теме письма укажите «Медицинский редактор».
9🙉2
Ищу в PR-агентство райтера/автора текстов/редактора (да, в одном лице) с хорошим журналистским бэкграундом. Загрузка будет 100%. Темы разные: в основном ИТ, финтех, B2B. Удаленка из любой точки мира. Пишите мне в Telegram: @entusiastka.
9
Отличное эссе о том, как начинать эссе

Называется Make Me Care, и это полностью передает содержание. Читатель должен с первого предложения заинтересоваться темой, какой бы далекой она от него ни была.

Венеция создала морскую империю из города, который не мог себя прокормить; так кто кормил Венецию и почему враги просто не уморили ее?

https://gwern.net/blog/2026/make-me-care
24
Forwarded from Brain Drain
🎮 Работа в Ирландии: переводить видеоигры на русский язык

Студия гейм-дизайна Larian Studios в Дублине ищет переводчика или переводчицу с русским языком.

Что делать: переводить и проверять качество переводов игр на русский язык, редактировать глоссарии и стайлгайды, тестировать локализации, работать в команде.

Требования: 2 года опыта в локализации видеоигр, свободный английский язык, опыт работы с CAT Tools и memoQ будет плюсом.

Условия: контракт на 2 года, инклюзивная атмосфера, участие в мероприятиях для геймеров.

👉 Подробности на LinkedIn

🕊 Brain Drain — рубим окно в Европу!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
30
Креативный копирайтер в Ясно

Удалённая работа, З/П обсуждается индивидуально

Ясноонлайн-сервис психотерапии.

Что нужно делать:
— придумывать креативные концепции для рекламных кампаний совместно с командой маркетинга;
— разрабатывать идеи партнёрских коллабораций и спецпроектов;
— создавать рекламные креативы;
— работать с разнообразными форматами текстов.

Какие требования:
— опыт работы в качестве копирайтера от 5 лет, включая написание текстов для лендингов и спецпроектов, email-рассылок, push-уведомлений и сценариев коротких рекламных роликов;
— понимание принципов ux-копирайтинга;
— способность привлекать аудиторию за счёт уникальных текстов;
— умение быстро включаться в работу, аккуратность и внимание к деталям;
— высшее образование в области филологии, лингвистики, истории, философии или сценарного мастерства;
— развитые коммуникативные навыки и умение работать в команде.

Откликнуться: по ссылке

#копирайтер #senior #ясно

@mirkreatorovjob
🙉64
Travel-tech компания «Островок» ищет мидл-копирайтера со знанием английского

Обязанности и условия:
• Написание контента в разных форматах для всех брендов группы в соответствии с редполитикой, тональностью и стилем бренда (в основном для B2B-аудитории)
• Работа в связке с редактором, доработка текстов после вычитки
• Взаимодействие с заказчиками из разных отделов — дизайн, ретеншн, бренд-маркетинг, продукт
• Удаленная работа, частичная занятость
• Дополнительный оплачиваемый выходной, который можно использовать по своему усмотрению
• Внутренние программы адаптации и обучения, развития soft skills и лидерских навыков
• Курсы английского и языковые клубы
• Корпоративные цены и скидки на отели и другие услуги для путешествий

Требования:
• Английский от В1
• Опыт в копирайтинге от года
• Хорошее знание русского языка, грамотность
• Умение писать просто о сложном, находить ключевое в большом объеме информации и упаковывать в понятное всем сообщение
• Способность слушать коллег и принимать во внимание их доводы и правки, при этом готовность аргументировано отстоять свою точку зрения
• Самостоятельность и проактивность

Зарплата: на собеседовании

Откликнуться: на сайте


#английский #контент #онлайн
10
Новые вакансии в департамент маркетинга и коммуникаций 😎 Ищем тех, с кем будем делать спорт лучше, а Спортс" заметнее для миллионов спортивных фанатов.

❤️ Креативный продюсер
Вести бренд- и креативные спецпроекты Спортса" от идеи до результата
Откликнуться: @Recruiter_Sports

❤️ Digital-маркетолог
Отвечать за архитектуру диджитал-продвижения продуктов и проектов
Откликнуться: @sports_recruiter

❤️ Младший маркетолог
Заниматься диджитал-маркетингом и поддержкой проектов. Отличная возможность начать карьеру в маркетинге 🔥
Откликнуться: @sports_recruiter

❤️ Вакансии в Спортсе"
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5
Forwarded from Weekend
Издание «Коммерсантъ Weekend» и школа «Хороший текст» объявляют литературный конкурс

Теперь каждый месяц школа «Хороший текст» открывает возможность авторам подать свое произведение на заданную тему к участию в отборе. Четырех победителей будет определять независимая комиссия по итогам рассмотрения всех заявок. Главный приз — публикация четырех рассказов-победителей на сайте издания «Коммерсантъ Weekend».

C 9 по 27 февраля все желающие смогут проверить свои литературные навыки. Объем рассказа — не более 6000 знаков с пробелами на тему «А помните, как у классика?».

Узнать больше о конкурсе и принять участие вы сможете здесь. 👈

🔸 Подписаться на Weekend
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
15🙉4
Коммерсантъ ищет корреспондента в телеком-отдел.
https://theblueprint.ru/l/pyQRYno

#ВакансияВМедиа@theblueprintcareer
🙉164🙏2
Forwarded from Красные пики (Serge Abdulmanov)
Наконец-то это случилось!

Спикер клиента нашего PR-агентства предъявил нам за длинные тире — что это явный признак генерации моделью.

Получается, мы эксперты по использованию нейросетей с 1762 года, ещё с Карамзина и Фонвизина.

А если серьёзно, то почти все генераторы текстов уже давно знают про этот прикол и генерируют с дефисами вместо тире и другой грязью. Вот скриншот, например.

Смотреть надо за другим. Я для себя сделал LLM-детектор по таким признакам:
— Избыточная симметрия: примеры по одной схеме (три персонажа, три числа, три исхода)
— Списки слишком параллельны: одинаковая структура, одинаковая длина пунктов. Человек бы где-то сбился, добавил деталь, один пример сделал длиннее.
— Нет опечаток, оговорок, самокоррекции, нет эмоциональных вставок, нет отступлений от темы, побочных наблюдений, нет незавершённых мыслей.
— Стабильная перплексия по всему тексту.
— Языковой регистр почти без колебаний от начала до конца
— Нет "плавания" формальных параметров текста между блоками
— Каждый абзац — ровно один тезис
— Нет смешения мыслей
— Структура "проблема → примеры → закон → вывод" без единого отклонения
— Долбанутые суммации в начале пунктов списков.
— Шаблонные повороты и другие риторические приёмы, которые следуют из системных промптов конкретных моделей.


Всё это не гарантия детекции, это веса. Задача-то в целом не сдетектировать LLM-текст, а сдетектировать достаточно тупой текст )
🙉3122🙏1
🔎 Редкая вакансия: New York Times ищет корреспондента по России

Объявление появилось на сайте NYT, заметил журналист Кевин Ротрок.

Это офисная позиция в берлинском бюро. В офисе надо быть как минимум четыре дня в неделю, но возможна гибкость в удаленной работе. Позиция подчиняется редактору по России и Украине.

Вот несколько цитат из описания вакансии:

— Мы ищем человека, который уверенно работает в разных форматах и с разными сроками подготовки материалов.

— Вы должны быть командным игроком и работать в связке с шефом московского бюро, редактором по России и Украине, а также с корреспондентами в Европе и Вашингтоне.

Что надо делать:

— Отслеживать новости, события и культурные тренды в России, Беларуси, восьми странах Центральной Азии и Кавказа для определения (совместно с коллегами и редактором) тем, достойных освещения в формате срочных новостей или аналитических материалов.

— Участвовать в подготовке (иногда в качестве ведущего автора) оперативных сводок (live briefings) по региону и другим глобальным событиям, писать лаконичные заметки и участвовать в планерках.

— Формировать сеть источников в регионе и за его пределами для создания содержательных и оригинальных репортажей, новостей и очерков, включая анализ международных отношений с США и другими мировыми державами.

Основные требования:

— Свободное владение английским языком (письменным и устным). Владение русским языком предпочтительно.

— Подтвержденный опыт работы в международной журналистике (репортажи и статьи), желательно в глобальном новостном издании.

— Способность работать как над срочными новостями, так и над глубокими аналитическими материалами о глобальных проблемах.

— Знакомство с местными медиа и актуальное знание соответствующих источников информации.

Все подробности и ссылка на подачу заявки — вот тут. От соискателя ждут резюме, сопроводительное письмо и примеры работ.

Чтобы понять, как работают и о чем пишут другие корры NYT по России, советую заглянуть на странички Ивана Нечепуренко, Валери Хопкинс и Натальи Васильевой.
28🙏10🙉10