Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#日本亿万富翁的人生#⑫ 这期是很实用的教学讲座。日本亿万富翁前泽友作教你如何穿脱使用宇航服。🐴了🐴了,也许哪天就能用得上呢。
※前泽友作将在12月8日乘坐俄罗斯联盟号宇宙飞船前往国际空间站。此外2023年还将搭乘马斯克的SpaceX 的星际飞船进行绕月飞行。#金牌译制# source
※前泽友作将在12月8日乘坐俄罗斯联盟号宇宙飞船前往国际空间站。此外2023年还将搭乘马斯克的SpaceX 的星际飞船进行绕月飞行。#金牌译制# source
【「たい」和「てほしい」的区別】
这次我给大家讲解一下,同样表示“愿望”的「たい」和「てほしい」的区別。这两个词的区别是这样的
たい:那个动作跟自己的意志有关系
てほしい:那个动作跟自己的意志没有关系
标准就是“那个动作跟自己的意志有没有关系”,比如动作的主体不是说话人自己,而是别人的话,当然那个动作跟自己的意志没有关系,所以要用「てほしい」。相反,动作的主体是说话人自己的话,一般来说跟自己的意志有关系,所以要用「たい」。但也有一些比较微妙的场合,我举个例子
東京大学に合格したい
東京大学に合格していてほしい
这两句话,“合格”的主体都是说话人自己,那么在哪个情况下使用哪个呢?是“升学考试是否已经结束了”。如果还没结束的话,你能否合格要看你考试当天之前有多强的意志而努力备考多少,因此应该用上面句话。相反如果升学考试已经结束的话,你现在多努力也不能改变结果,能否合格完全跟自己的意志没关系,因此应该用下面句话。 source
这次我给大家讲解一下,同样表示“愿望”的「たい」和「てほしい」的区別。这两个词的区别是这样的
たい:那个动作跟自己的意志有关系
てほしい:那个动作跟自己的意志没有关系
标准就是“那个动作跟自己的意志有没有关系”,比如动作的主体不是说话人自己,而是别人的话,当然那个动作跟自己的意志没有关系,所以要用「てほしい」。相反,动作的主体是说话人自己的话,一般来说跟自己的意志有关系,所以要用「たい」。但也有一些比较微妙的场合,我举个例子
東京大学に合格したい
東京大学に合格していてほしい
这两句话,“合格”的主体都是说话人自己,那么在哪个情况下使用哪个呢?是“升学考试是否已经结束了”。如果还没结束的话,你能否合格要看你考试当天之前有多强的意志而努力备考多少,因此应该用上面句话。相反如果升学考试已经结束的话,你现在多努力也不能改变结果,能否合格完全跟自己的意志没关系,因此应该用下面句话。 source
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
【riku】哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!把惨叫鸡插入巨大的气球中,能否听到惨叫鸡们的大合唱?
#海外综艺安利# #金牌译制#
【网评】评论里的合集也太好笑了 source
#海外综艺安利# #金牌译制#
【网评】评论里的合集也太好笑了 source
❤1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#东京惨遭乡下小孩鄙视# 调查目前风头正盛的街区。哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!谁能想到,堂堂大东京,竟惨遭乡下的千叶县小孩们鄙视?
#海外综艺安利# #金牌译制# 211129#周一熬夜看月曜#
【网评】 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 source
#海外综艺安利# #金牌译制# 211129#周一熬夜看月曜#
【网评】 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 source
【为什么“〜してください”会失礼?】
“〜してください”的意思是“请你做什么”,这个应该是在几乎所有的教本里都会教的吧。但是我觉得这个表达是需要注意的,不然会让人觉得你没礼貌。这次我会简单地介绍一下为什么可能会失礼,以及怎样说才会礼貌。
首先,这个表达可能会失礼的理由是,会含有“你这么做是应该的”的语感。后面的“ください”是“くださる”的命令形,所以即使是看起来很礼貌的表达,但还是“命令文”,有些人会觉得被你命令,换句话说会含有“你这么做是应该的”的语感。
那么,怎样说才会礼貌呢?跟客户说话的话,最常用的是“〜していただけますと幸いです”这个表达。但这是非常礼貌的用法,所以在公司里面跟上司说话的时候,会让人感觉过于正式。这种情况下“していただけると嬉しいです”这么说会更自然。还有“してくれると嬉しいです”“してもらえると嬉しいです”这种表达,这两个比“していただけると”稍微更轻松一点。“嬉しいです”可以改成“助かります”,语感和礼貌程度都差不多。
但是这个表达不一定在所有情况下要避免使用的,跟客户说话的时候也会有能用到的场合。比如,在会议室让客户坐在椅子上的时候。在会议室里跟客户商谈时,没有人会站着进行吧。进来会议室后,坐在椅子上是肯定会发生的事情。含有“你这么做是应该的”的语感也不会让人觉得奇怪,所以可以用到的。但在这种比较正式的情况下使用“〜してください”的话,前面的动词需要修改成“お(ご)+ます形”。比如
椅子にかけてください→椅子におかけください
どうぞ食べてください→どうぞお食べください
ここに記入してください→ここにご記入ください
こちら確認してください→こちらご確認ください source
“〜してください”的意思是“请你做什么”,这个应该是在几乎所有的教本里都会教的吧。但是我觉得这个表达是需要注意的,不然会让人觉得你没礼貌。这次我会简单地介绍一下为什么可能会失礼,以及怎样说才会礼貌。
首先,这个表达可能会失礼的理由是,会含有“你这么做是应该的”的语感。后面的“ください”是“くださる”的命令形,所以即使是看起来很礼貌的表达,但还是“命令文”,有些人会觉得被你命令,换句话说会含有“你这么做是应该的”的语感。
那么,怎样说才会礼貌呢?跟客户说话的话,最常用的是“〜していただけますと幸いです”这个表达。但这是非常礼貌的用法,所以在公司里面跟上司说话的时候,会让人感觉过于正式。这种情况下“していただけると嬉しいです”这么说会更自然。还有“してくれると嬉しいです”“してもらえると嬉しいです”这种表达,这两个比“していただけると”稍微更轻松一点。“嬉しいです”可以改成“助かります”,语感和礼貌程度都差不多。
但是这个表达不一定在所有情况下要避免使用的,跟客户说话的时候也会有能用到的场合。比如,在会议室让客户坐在椅子上的时候。在会议室里跟客户商谈时,没有人会站着进行吧。进来会议室后,坐在椅子上是肯定会发生的事情。含有“你这么做是应该的”的语感也不会让人觉得奇怪,所以可以用到的。但在这种比较正式的情况下使用“〜してください”的话,前面的动词需要修改成“お(ご)+ます形”。比如
椅子にかけてください→椅子におかけください
どうぞ食べてください→どうぞお食べください
ここに記入してください→ここにご記入ください
こちら確認してください→こちらご確認ください source
马车道へ。横浜の歴史的建造物を描いてみたくて构図だけスケッチ。その后、大好きなブラフベーカリーでパンを买い、元マクーンヨコハマの新店舗NIANESでケーキを买って帰りました。
#トラベラーズノート #travelersnotebook #横浜 #马车道 #神奈川県立歴史博物馆 #横浜市开港记念会馆 #ジャックの塔 #ブラフベーカリー #ニアネス #散歩手帐 source
#トラベラーズノート #travelersnotebook #横浜 #马车道 #神奈川県立歴史博物馆 #横浜市开港记念会馆 #ジャックの塔 #ブラフベーカリー #ニアネス #散歩手帐 source
【不能跟日本人说这3个话题】
①收入
收入能反映一个人的社会地位以及生活能力。如果收入很低,告诉别人就会暴露自己的能力较低;如果收入很高,听上去又像是在炫耀,不管怎么样,日本人都不想把自己的收入告诉其他人。
②孩子
最近越来越多已婚者因为各种事情选择不生孩子,比如“正在接受不孕治疗”或“想要孩子也生不了”等情况,所以这个问题最近在日本变得很敏感。
在当今这个时代,有各种各样的夫妻的存在形式,也有选择不生孩子的夫妻。
③政治
即使对方是一个喜欢讨论政治话题的人也不要谈论这个话题,因为如果你们的政治取向完全不同,说着说着很有可能就会吵起来。
特别是批判某个特定政党,或者过度地向别人推荐自己支持的政党,这样做特别容易引起争端。
日本人为了避免不必要的争端,一般都会尽量避免讨论政治相关的话题,这种观念早就在日本人脑中根深蒂固了。 source
①收入
收入能反映一个人的社会地位以及生活能力。如果收入很低,告诉别人就会暴露自己的能力较低;如果收入很高,听上去又像是在炫耀,不管怎么样,日本人都不想把自己的收入告诉其他人。
②孩子
最近越来越多已婚者因为各种事情选择不生孩子,比如“正在接受不孕治疗”或“想要孩子也生不了”等情况,所以这个问题最近在日本变得很敏感。
在当今这个时代,有各种各样的夫妻的存在形式,也有选择不生孩子的夫妻。
③政治
即使对方是一个喜欢讨论政治话题的人也不要谈论这个话题,因为如果你们的政治取向完全不同,说着说着很有可能就会吵起来。
特别是批判某个特定政党,或者过度地向别人推荐自己支持的政党,这样做特别容易引起争端。
日本人为了避免不必要的争端,一般都会尽量避免讨论政治相关的话题,这种观念早就在日本人脑中根深蒂固了。 source
Forwarded from 豆瓣精选
最近用了象友推荐的片假名终结者插件(Katakana Terminator )(地址 greasyfork.org/zh-CN/noscripts/33268-katakana-terminator )
我好了哈哈哈哈哈哈!太爽了...浏览器里浏览任何内容...所有片假名上方都小字标注英语...我太快乐了! source
我好了哈哈哈哈哈哈!太爽了...浏览器里浏览任何内容...所有片假名上方都小字标注英语...我太快乐了! source
Forwarded from 微博精选
#在日华人日本失联# 寻人启事
姓名:蒋露萍年龄:34岁性别:女
身高:155cm体重:53kg籍贯:广西桂林
就住于日本茨城县 照片拍摄于2020年12月
筑波市筑波大学宿舍(单间 无室友)筑波大学空间情报科学研究生曾就读京进语言学院olj
于2021年11月17日与家人最后一次通话后便行踪不明。(最后联系是在东京成田机场用南航工作人员手机通的电话,但已确认没有登机,无入境记录)虽已报警并上报使馆协助寻找,但由于不符合警方主动搜查条件,至今案件无任何进展,蒋露萍失踪半个多月仍下落不明。
如果各位最近有蒋露萍同学的行踪或线索。还请尽快联系下方联系方式,十分感谢大家!
龍在日华人援助组织公众号:longzu_in_jp
龍在日华人援助组织负责人电话:080-4729-6686
微信号:A07161102 source
姓名:蒋露萍年龄:34岁性别:女
身高:155cm体重:53kg籍贯:广西桂林
就住于日本茨城县 照片拍摄于2020年12月
筑波市筑波大学宿舍(单间 无室友)筑波大学空间情报科学研究生曾就读京进语言学院olj
于2021年11月17日与家人最后一次通话后便行踪不明。(最后联系是在东京成田机场用南航工作人员手机通的电话,但已确认没有登机,无入境记录)虽已报警并上报使馆协助寻找,但由于不符合警方主动搜查条件,至今案件无任何进展,蒋露萍失踪半个多月仍下落不明。
如果各位最近有蒋露萍同学的行踪或线索。还请尽快联系下方联系方式,十分感谢大家!
龍在日华人援助组织公众号:longzu_in_jp
龍在日华人援助组织负责人电话:080-4729-6686
微信号:A07161102 source
Forwarded from 推特精选
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
角砂糖で小さなトムとジェリーを作りました☕️ source
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
北海道札幌市发寒地区,一位全色黑色的蒙面人大闹永旺商场 source
Forwarded from 微博精选
【日本东京都将在明年内开始承认同性伴侣】
日本的首都地区东京都将在2022年之内开始实行承认同性伴侣的制度,东京都的知事小池百合子在12月7日的东京都议会全体会议中作了这一宣布,具体实施办法将在明年内推出。到目前为止,全日本已有130多个地方政府实行承认同性伴侣的伴侣宣誓证书制度,这些地区覆盖了超过40%的全国人口,包括5个省级行政区以及很多城市,也包括东京都的多个区和市。据共同社报道,小池知事认为,实施有关制度将有助于为LGBT群体解决一些日常生活中遭遇的问题,也有助于提升东京都居民对于多元化社会的认知。
日本各地所发的同性伴侣证书不仅有地方政府的承认,也获得很多公司企业或机构的承认,例如已经有不少日本的银行、保险公司等承认雇员和顾客的同性伴侣,提供配偶福利和待遇。 source
日本的首都地区东京都将在2022年之内开始实行承认同性伴侣的制度,东京都的知事小池百合子在12月7日的东京都议会全体会议中作了这一宣布,具体实施办法将在明年内推出。到目前为止,全日本已有130多个地方政府实行承认同性伴侣的伴侣宣誓证书制度,这些地区覆盖了超过40%的全国人口,包括5个省级行政区以及很多城市,也包括东京都的多个区和市。据共同社报道,小池知事认为,实施有关制度将有助于为LGBT群体解决一些日常生活中遭遇的问题,也有助于提升东京都居民对于多元化社会的认知。
日本各地所发的同性伴侣证书不仅有地方政府的承认,也获得很多公司企业或机构的承认,例如已经有不少日本的银行、保险公司等承认雇员和顾客的同性伴侣,提供配偶福利和待遇。 source