💅🏼 Теперь официально: ReloKate — запатентованный товарный знак!
Больше года бюрократии, писем, проверок и ожидания - и наконец-то я получила свидетельство о регистрации.
Теперь ReloKate® - это мой зарегистрированный бренд, и я имею исключительное право на его использование.
📜 Можно говорить: All rights reserved.
🚫 А значит, никто другой не может использовать это название в своих услугах или проектах.
Когда-то я просто придумала это слово и поняла, что оно идеально отражает суть моей работы - помогать людям переезжать в Польшу и адаптироваться здесь.
А теперь оно юридически защищено 💪
Все делала сама, без юристов. Это было долго, но безумно приятно поставить жирную точку в этом процессе.
Больше года бюрократии, писем, проверок и ожидания - и наконец-то я получила свидетельство о регистрации.
Теперь ReloKate® - это мой зарегистрированный бренд, и я имею исключительное право на его использование.
📜 Можно говорить: All rights reserved.
🚫 А значит, никто другой не может использовать это название в своих услугах или проектах.
Когда-то я просто придумала это слово и поняла, что оно идеально отражает суть моей работы - помогать людям переезжать в Польшу и адаптироваться здесь.
А теперь оно юридически защищено 💪
Все делала сама, без юристов. Это было долго, но безумно приятно поставить жирную точку в этом процессе.
🔥31
🇪🇺 Ужесточение условий получения гражданства коснулся Португалию. Почему для тех, кто живет в Польше, это тоже важно?
Согласно последним новостям (источник тут), в Португалии увеличивают срок проживания, необходимый для подачи на гражданство. «Основное изменение коснулось сроков проживания, необходимых для получения гражданства через натурализацию. Раньше минимальный срок составлял пять лет. Теперь в Португалии нужно прожить легально
- Гражданам стран CPLP или ЕС — семь лет.
- Гражданам любой другой страны — десять лет.
Изменились правила оформления гражданства для детей, которые родились в Португалии у родителей-иностранцев. По новому закону на момент рождения ребенка один из родителей должен легально проживать в стране не меньше пяти лет. Раньше было достаточно одного года.» - пишет TJ
🚩 И это, честно говоря, звоночек для всех нас
Польша сейчас тоже обсуждает изменения в законе о гражданстве — и, судя по тенденциям в ЕС, «упростить» процесс явно не планируют.
Я часто повторяю клиентам: чтобы понимать, куда движется Польша, достаточно посмотреть на политику других стран Евросоюза.
Португалия — яркий пример того, что условия для натурализации становятся всё строже.
И да, многие мои клиенты шутят, что «если в Польше примут новый закон, поедем за гражданством в Португалию» 😅
Но, похоже, скоро и там не всё будет так просто.
Согласно последним новостям (источник тут), в Португалии увеличивают срок проживания, необходимый для подачи на гражданство. «Основное изменение коснулось сроков проживания, необходимых для получения гражданства через натурализацию. Раньше минимальный срок составлял пять лет. Теперь в Португалии нужно прожить легально
- Гражданам стран CPLP или ЕС — семь лет.
- Гражданам любой другой страны — десять лет.
Изменились правила оформления гражданства для детей, которые родились в Португалии у родителей-иностранцев. По новому закону на момент рождения ребенка один из родителей должен легально проживать в стране не меньше пяти лет. Раньше было достаточно одного года.» - пишет TJ
🚩 И это, честно говоря, звоночек для всех нас
Польша сейчас тоже обсуждает изменения в законе о гражданстве — и, судя по тенденциям в ЕС, «упростить» процесс явно не планируют.
Я часто повторяю клиентам: чтобы понимать, куда движется Польша, достаточно посмотреть на политику других стран Евросоюза.
Португалия — яркий пример того, что условия для натурализации становятся всё строже.
И да, многие мои клиенты шутят, что «если в Польше примут новый закон, поедем за гражданством в Португалию» 😅
Но, похоже, скоро и там не всё будет так просто.
😱6😭3❤2😡1
INPOL в Варшаве и отмена личной подачи
Сегодня в ужонде на обычных подачах инспектора стали сообщать, что личная подача в Варшаве отменяется. Теперь подать документы можно только через канцелярию или почту.
При этом никаких официальных коммуникатов от ужонда на эту тему не было!
Почти всегда все, что говорят инспектора становится реальностью, когда мы говорим о таких новостях. Ждём среду, так как пн-вт выходные. В среду ожидаем какое-то официальное письмо от ужонда об этом.
Сегодня в ужонде на обычных подачах инспектора стали сообщать, что личная подача в Варшаве отменяется. Теперь подать документы можно только через канцелярию или почту.
При этом никаких официальных коммуникатов от ужонда на эту тему не было!
Почти всегда все, что говорят инспектора становится реальностью, когда мы говорим о таких новостях. Ждём среду, так как пн-вт выходные. В среду ожидаем какое-то официальное письмо от ужонда об этом.
😢5😡5
INPOL сегодня
Ожидаемо, сегодня не дали даты на личную подачу. Вероятно, это связано с тем, что до среды во всех гос учреждениях Польши выходные. Наблюдаем за событиями и надеемся на лучшее 🥲
Ожидаемо, сегодня не дали даты на личную подачу. Вероятно, это связано с тем, что до среды во всех гос учреждениях Польши выходные. Наблюдаем за событиями и надеемся на лучшее 🥲
❤3😢1
🚨 INPOL все! Отменяются записи на личную подачу, теперь официально
7 ноября 2025 года в Портале иностранца inPOL был отключён календарь записи на подачу заявлений на:
• временный вид на жительство,
• постоянный вид на жительство,
• ВНЖ резидента ЕС долгосрочного пребывания.
❌ Также был отключён формуляр для записи семей.
📅 Причина — подготовка к вступлению в силу нового закона об иностранцах, который начнёт действовать с января 2026 года. (Ну и конечно же боты)
Новый порядок предполагает, что все заявления на получение ВНЖ (временного, постоянного, резидента ЕС) будут подаваться исключительно в электронном виде через систему MOS (Moduł Obsługi Spraw).
📌 Что делать сейчас?
До вступления новых правил в силу подать заявление можно:
• после заполнения его в системе MOS 👉 https://www.mos.cudzoziemcy.gov.pl,
• отправив по почте или
• сдав лично в канцелярии (Punkt Obsługi Klienta при pl. Bankowy 3/5, Варшава).
ℹ️ Подробности: https://migrant.wsc.mazowieckie.pl/pl/komunikaty/wylaczony-kalendarz-rezerwacji-wizyt
Как и говорила, такие слухи подтверждаются.
Это означает, что сейчас ожидание ВНЖ составит больше года. Вот такие новости в пасмурную среду в Варшаве 😢
7 ноября 2025 года в Портале иностранца inPOL был отключён календарь записи на подачу заявлений на:
• временный вид на жительство,
• постоянный вид на жительство,
• ВНЖ резидента ЕС долгосрочного пребывания.
❌ Также был отключён формуляр для записи семей.
📅 Причина — подготовка к вступлению в силу нового закона об иностранцах, который начнёт действовать с января 2026 года. (Ну и конечно же боты)
Новый порядок предполагает, что все заявления на получение ВНЖ (временного, постоянного, резидента ЕС) будут подаваться исключительно в электронном виде через систему MOS (Moduł Obsługi Spraw).
📌 Что делать сейчас?
До вступления новых правил в силу подать заявление можно:
• после заполнения его в системе MOS 👉 https://www.mos.cudzoziemcy.gov.pl,
• отправив по почте или
• сдав лично в канцелярии (Punkt Obsługi Klienta при pl. Bankowy 3/5, Варшава).
ℹ️ Подробности: https://migrant.wsc.mazowieckie.pl/pl/komunikaty/wylaczony-kalendarz-rezerwacji-wizyt
Как и говорила, такие слухи подтверждаются.
Это означает, что сейчас ожидание ВНЖ составит больше года. Вот такие новости в пасмурную среду в Варшаве 😢
😢16
📌 🇵🇱 Омбудсмен по правам человека вмешивается: задержки в делах о признании гражданства Польши
Иностранцы массово жалуются на затягивание рассмотрения заявлений о признании их гражданами Польши — ожидание нередко длится год и дольше.
Главная причина (неожиданно) - острая нехватка сотрудников в воеводских управлениях. Например, в Мазовецком управлении в 2024 году подано более 6300 заявлений, и их рассматривают всего четыре человека. (Писала пост об этом тут)
Контроль NIK (высшая контрольная палата, они контролируют работу гос органов) подтвердил системную проблему: недостаток кадров и высокая текучка, из-за чего соблюдение сроков фактически невозможно.
Омбудсмен напоминает, что превышение сроков незаконно, а дела о признании гражданства не подпадают под спецзаконы, замораживающие сроки для других категорий. За затягивание могут назначаться штрафы и компенсации заявителям.
Уполномоченный по правам человека запросил у MSWiA актуальные данные о количестве заявлений, средней длительности процедур, нагрузке на сотрудников и числе жалоб на бездействие.
Подробности тут
Иностранцы массово жалуются на затягивание рассмотрения заявлений о признании их гражданами Польши — ожидание нередко длится год и дольше.
Главная причина (неожиданно) - острая нехватка сотрудников в воеводских управлениях. Например, в Мазовецком управлении в 2024 году подано более 6300 заявлений, и их рассматривают всего четыре человека. (Писала пост об этом тут)
Контроль NIK (высшая контрольная палата, они контролируют работу гос органов) подтвердил системную проблему: недостаток кадров и высокая текучка, из-за чего соблюдение сроков фактически невозможно.
Омбудсмен напоминает, что превышение сроков незаконно, а дела о признании гражданства не подпадают под спецзаконы, замораживающие сроки для других категорий. За затягивание могут назначаться штрафы и компенсации заявителям.
Уполномоченный по правам человека запросил у MSWiA актуальные данные о количестве заявлений, средней длительности процедур, нагрузке на сотрудников и числе жалоб на бездействие.
Подробности тут
Telegram
ReloKate Talks
Кейс: польское гражданство через бюро, декабрьская подача
📌 Мы подали документы на польское гражданство в декабре через бюро подавче, так как словить дату на личную подачу на гражданство занимает минимум 1 месяц и мы не можем гарантировать положительный…
📌 Мы подали документы на польское гражданство в декабре через бюро подавче, так как словить дату на личную подачу на гражданство занимает минимум 1 месяц и мы не можем гарантировать положительный…
❤7
🎥 🇵🇱Вчера сходила на “Иллюзию обмана 3”. Неожиданно читать? А все не так просто
Фильм, честно говоря, не шедевр, но новости вокруг актёров оказались куда интереснее:
1️⃣ Джесси Айзенберг недавно получил польское гражданство, помните?
Недавно актёр снова приехал в Польшу, вместе с Домиником Сессой и Айлой Фишер, которая неожиданно тоже упомянула о польских корнях семьи своего бывшего мужа.
2️⃣ Айла Фишер, его коллега по съёмочной площадке, заявила, что оформляет польские паспорта для своих детей. У её бывшего мужа (Саши Барона Коэна) есть польские корни, по линии матери. Процесс уже «на середине», а Айла будет следующая пытаться получить польское гражданство. Получат ли они гражданство? 100%
Жаль, что не с нашей помощью😂 это идеальный кейс
Фильм, честно говоря, не шедевр, но новости вокруг актёров оказались куда интереснее:
1️⃣ Джесси Айзенберг недавно получил польское гражданство, помните?
Недавно актёр снова приехал в Польшу, вместе с Домиником Сессой и Айлой Фишер, которая неожиданно тоже упомянула о польских корнях семьи своего бывшего мужа.
2️⃣ Айла Фишер, его коллега по съёмочной площадке, заявила, что оформляет польские паспорта для своих детей. У её бывшего мужа (Саши Барона Коэна) есть польские корни, по линии матери. Процесс уже «на середине», а Айла будет следующая пытаться получить польское гражданство. Получат ли они гражданство? 100%
Жаль, что не с нашей помощью😂 это идеальный кейс
❤6😁5👏1
🇵🇱❌🇪🇺 «Не нравится ЕС? Тогда давайте расскажу, что будет уже на следующий день после выхода», - Сикорский
В своём недавнем выступлении в Сейме министр иностранных дел Радослав Сикорски выразил серьёзную тревогу из-за риторики, исходящей от президента Кароля Навроцкого. По словам Сикорского, некоторые высказывания явно готовят почву для выхода Польши из Евросоюза.
«Niektórzy, szczególnie po prawej stronie, nigdy mentalnie do Unii nie weszli … Przygotowuje pan psychologiczny i polityczny grunt pod wyjście z Unii Europejskiej, pod polexit.»
«Некоторые, особенно с правых, так и не вошли в Евросоюз морально… Вы готовите психологическую и политическую почву для выхода из ЕС»
Сикорски подчёркивает, что потеря членства в ЕС - этл реальные последствия для многих сфер жизни, привожу его цитаты:
🔻 Фермеры лишатся субсидий и возможности легко экспортировать продукцию на европейский рынок.
🔻 Врачи, медсёстры и IT-специалисты, чтобы работать в ЕС, должны будут нострифицировать дипломы.
🔻 Музыканты захотят сыграть концерт в Париже — и им придётся запрашивать трудовую визу.
🔻 Предприниматели, которые экспортируют товары за пределы Польши, столкнутся с конкуренцией с европейскими производителями, которые не платят пошлины, — тем более что 75% нашего экспорта идёт именно в ЕС.
Сикорский не сказал прямо, что Навроцкий хочет вывести Польшу из ЕС. Он делает вывод из риторики, которую Навроцкий использует в публичных выступлениях.
Очень интересно наблюдать за политикой в Польше, особенно в контексте разногласий разных политических партий. По моему скромному мнению, выходить Польше из ЕС точно не нужно, и если будет референдум, я буду голосовать против. У нас уже есть примеры - Великобритания, которая вышла из ЕС прямо на наших глазах, когда я еще на юрфаке училась. Что там сейчас? Ну вы сами можете посмотреть.
В своём недавнем выступлении в Сейме министр иностранных дел Радослав Сикорски выразил серьёзную тревогу из-за риторики, исходящей от президента Кароля Навроцкого. По словам Сикорского, некоторые высказывания явно готовят почву для выхода Польши из Евросоюза.
«Niektórzy, szczególnie po prawej stronie, nigdy mentalnie do Unii nie weszli … Przygotowuje pan psychologiczny i polityczny grunt pod wyjście z Unii Europejskiej, pod polexit.»
«Некоторые, особенно с правых, так и не вошли в Евросоюз морально… Вы готовите психологическую и политическую почву для выхода из ЕС»
Сикорски подчёркивает, что потеря членства в ЕС - этл реальные последствия для многих сфер жизни, привожу его цитаты:
🔻 Фермеры лишатся субсидий и возможности легко экспортировать продукцию на европейский рынок.
🔻 Врачи, медсёстры и IT-специалисты, чтобы работать в ЕС, должны будут нострифицировать дипломы.
🔻 Музыканты захотят сыграть концерт в Париже — и им придётся запрашивать трудовую визу.
🔻 Предприниматели, которые экспортируют товары за пределы Польши, столкнутся с конкуренцией с европейскими производителями, которые не платят пошлины, — тем более что 75% нашего экспорта идёт именно в ЕС.
Сикорский не сказал прямо, что Навроцкий хочет вывести Польшу из ЕС. Он делает вывод из риторики, которую Навроцкий использует в публичных выступлениях.
Очень интересно наблюдать за политикой в Польше, особенно в контексте разногласий разных политических партий. По моему скромному мнению, выходить Польше из ЕС точно не нужно, и если будет референдум, я буду голосовать против. У нас уже есть примеры - Великобритания, которая вышла из ЕС прямо на наших глазах, когда я еще на юрфаке училась. Что там сейчас? Ну вы сами можете посмотреть.
YouTube
Radosław Sikorski: Jednych ojczyzna zapamięta jako patriotów, innych - jako pętaków | Przemówienie
Radosław Sikorski: Jednych ojczyzna zapamięta jako patriotów, innych - jako pętaków, Przemówienie, Sejm RP 19.11.2025
@RadoslawSikorski
____________
Komentarze ministra spraw zagranicznych Radosława Sikorskiego. Zapraszam również na moją stronę na Facebooku…
@RadoslawSikorski
____________
Komentarze ministra spraw zagranicznych Radosława Sikorskiego. Zapraszam również na moją stronę na Facebooku…
🤔5
Цифровизации быть
В Сейме сегодня приняли законопроект относительно цифровой подачи документов на вид на жительство (Наконец-то), но еще ждём подписания через Президента.
Сразу скажу, системы не будут подготовлены к 1 января, поэтому все, кто думали, подавать документы почтой сейчас или нет - я бы не думала. Пока они подготовят системы, еще пройдёт полгода… даже в своих соц сетях они пишут, что не ждите ничего с 1 января
Какие изменения нас ждут?
- подача заявления будет электронной через систему MOS
- нужен будет профиль зауфаны
- нужны будут электронные почты работодателя либо учебного заведения, чтобы они могли подписать свои документы к делу
После подачи электронного заявления все равно нужно будет сдать отпечатки пальцев🙃 и обещают, что очередей не будет
Я в это не верю, но посмотрим
Читать более подробно тут
https://www.gov.pl/web/udsc/cyfryzacja-procedur-dotyczacych-legalizacji-pobytu-cudzoziemcow
В Сейме сегодня приняли законопроект относительно цифровой подачи документов на вид на жительство (Наконец-то), но еще ждём подписания через Президента.
Сразу скажу, системы не будут подготовлены к 1 января, поэтому все, кто думали, подавать документы почтой сейчас или нет - я бы не думала. Пока они подготовят системы, еще пройдёт полгода… даже в своих соц сетях они пишут, что не ждите ничего с 1 января
Какие изменения нас ждут?
- подача заявления будет электронной через систему MOS
- нужен будет профиль зауфаны
- нужны будут электронные почты работодателя либо учебного заведения, чтобы они могли подписать свои документы к делу
После подачи электронного заявления все равно нужно будет сдать отпечатки пальцев🙃 и обещают, что очередей не будет
Я в это не верю, но посмотрим
Читать более подробно тут
https://www.gov.pl/web/udsc/cyfryzacja-procedur-dotyczacych-legalizacji-pobytu-cudzoziemcow
gov.pl
Cyfryzacja procedur dotyczących legalizacji pobytu cudzoziemców
W przyszłym roku planowane są istotne zmiany w składaniu wniosków o udzielenie zezwolenia na pobyt w Polsce. Złożenie wniosków możliwe będzie wyłącznie elektronicznie, za pomocą dedykowanego portalu (Moduł Obsługi Spraw - MOS).
❤9
🔔 Важно! Вышли новые распоряжения, которые меняют правила для ВНЖ и трудовых документов
Друзья, у нас сразу два свежих изменения в законодательстве Польши, которые напрямую касаются всех, кто подаётся на ВНЖ и тех, кому работодатели оформляют документы на работу.
1. Повысились цены на разрешения на работу
С 20 ноября изменились ставки за оформление разрешений на работу. Теперь:
• 200 zł — если работодатель подаёт заявление на разрешение на работу на до 3 месяцев
• 400 zł — если на более чем 3 месяца
• 800 zł — если работодатель делегирует иностранца в Польшу
• 100 zł — если подаётся zezwolenie na pracę sezonową
• 400 zł — если оформляется oświadczenie o powierzeniu pracy
2. Вышло новое распоряжение, регламентирующее новые образцы заявлений и внесли некоторые изменения
Rozporządzenie MSWiA z 25.11.2025
Касается всех, кто будет подаваться на ВНЖ после вступления в силу распоряжения.
Что изменилось?
Теперь утверждены новые:
📄 формы заявлений (wniosek)
🧾 формы всех załączników
🖼 требования к фотографиям + их количество
🔖 образец штампа о подаче
🖐 процедура снятия отпечатков пальцев
🪪 технические требования к данным для карты pobytu
На ближайших подачах почти всех ждёт сюрприз.
Потому что:
• изменился załącznik od pracodawcy
• изменился wniosek
Со внеском ещё можно разобраться, но вот załącznik nr 1 - это то, где у большинства возникнут проблемы.
Что могут сделать:
- поставить braki formalne и дать 7 дней на донесение нового комплекта
- или принять так, как есть, но это маловероятно
✔️ Рекомендация
Если у вас подача в ближайшие дни- перепечатываем пакет по новым формам.
Если не уверены, какой załącznik актуальный, лучше перепроверить, чтобы не терять время и не ловить “braki formalne”.
С каждым днем практика и законы меняются со скоростью света, поэтому будьте на «bieżąco», я отслеживаю все изменения и сразу делюсь тем, что действительно важно для подачи
Друзья, у нас сразу два свежих изменения в законодательстве Польши, которые напрямую касаются всех, кто подаётся на ВНЖ и тех, кому работодатели оформляют документы на работу.
1. Повысились цены на разрешения на работу
С 20 ноября изменились ставки за оформление разрешений на работу. Теперь:
• 200 zł — если работодатель подаёт заявление на разрешение на работу на до 3 месяцев
• 400 zł — если на более чем 3 месяца
• 800 zł — если работодатель делегирует иностранца в Польшу
• 100 zł — если подаётся zezwolenie na pracę sezonową
• 400 zł — если оформляется oświadczenie o powierzeniu pracy
2. Вышло новое распоряжение, регламентирующее новые образцы заявлений и внесли некоторые изменения
Rozporządzenie MSWiA z 25.11.2025
Касается всех, кто будет подаваться на ВНЖ после вступления в силу распоряжения.
Что изменилось?
Теперь утверждены новые:
📄 формы заявлений (wniosek)
🧾 формы всех załączników
🖼 требования к фотографиям + их количество
🔖 образец штампа о подаче
🖐 процедура снятия отпечатков пальцев
🪪 технические требования к данным для карты pobytu
На ближайших подачах почти всех ждёт сюрприз.
Потому что:
• изменился załącznik od pracodawcy
• изменился wniosek
Со внеском ещё можно разобраться, но вот załącznik nr 1 - это то, где у большинства возникнут проблемы.
Что могут сделать:
- поставить braki formalne и дать 7 дней на донесение нового комплекта
- или принять так, как есть, но это маловероятно
✔️ Рекомендация
Если у вас подача в ближайшие дни- перепечатываем пакет по новым формам.
Если не уверены, какой załącznik актуальный, лучше перепроверить, чтобы не терять время и не ловить “braki formalne”.
С каждым днем практика и законы меняются со скоростью света, поэтому будьте на «bieżąco», я отслеживаю все изменения и сразу делюсь тем, что действительно важно для подачи
👍8❤1
Новый внесек уже доступен в системе MOS
Те, кто планирует подаваться в ближайшие дни, должны заполнить внесек по новым правилам (ужонд, я думаю, будет лоялен, но можно сократить себе время приема, если заполнить внесек заранее)
Те, кто планирует подаваться в ближайшие дни, должны заполнить внесек по новым правилам (ужонд, я думаю, будет лоялен, но можно сократить себе время приема, если заполнить внесек заранее)
👍2
🔥 Работа без разрешения - новый список профессий 2025
Министерство семьи, труда и социальной политики опубликовало перечень случаев, когда иностранец, имеющий законное пребывание в Польше, может работать без разрешения на работу
Кому разрешено работать без разрешения на работу?
1️⃣ Эксперты международных программ ЕС и других проектов
(разработка, надзор, обучение)
2️⃣ Преподаватели иностранных языков
или предметов на иностранном языке.
3️⃣ Военные и гражданский персонал НАТО
4️⃣ Журналисты-корреспонденты, аккредитованные при МИД
5️⃣ Артисты и участники съёмочных групп — до 30 дней в году
(концерты, спектакли, съёмки кино/сериалов/рекламы)
6️⃣ Лекторы и спикеры — до 30 дней в году
7️⃣ Спортсмены и специалисты международных спортивных событий
(спортсмены польских клубов — до 30 дней)
8️⃣ Религиозные служители
9️⃣ Студенты дневной формы, учащиеся и молодые работники
(практики, стажировки, обучение)
🔟 Участники европейских и международных образовательных программ
1️⃣1️⃣ Участники международных студенческих стажировок
1️⃣2️⃣ Делегированные иностранными работодателями специалисты
— до 3 месяцев в году
(монтаж оборудования, обучение персонала, участие в выставках, приём техники)
1️⃣3️⃣ Медицинские профессии при наличии права на работу
врач, медсестра, акушерка, спасатель, физиотерапевт, фармацевт
1️⃣4️⃣ Научные сотрудники исследовательских институтов
1️⃣5️⃣ Выпускники польских вузов и доктора наук
Это очень хорошие новости среди понедельничного хаоса вокруг заявлений и приложений
Ранее действовало распоряжение от 2015 года
Министерство семьи, труда и социальной политики опубликовало перечень случаев, когда иностранец, имеющий законное пребывание в Польше, может работать без разрешения на работу
Кому разрешено работать без разрешения на работу?
1️⃣ Эксперты международных программ ЕС и других проектов
(разработка, надзор, обучение)
2️⃣ Преподаватели иностранных языков
или предметов на иностранном языке.
3️⃣ Военные и гражданский персонал НАТО
4️⃣ Журналисты-корреспонденты, аккредитованные при МИД
5️⃣ Артисты и участники съёмочных групп — до 30 дней в году
(концерты, спектакли, съёмки кино/сериалов/рекламы)
6️⃣ Лекторы и спикеры — до 30 дней в году
7️⃣ Спортсмены и специалисты международных спортивных событий
(спортсмены польских клубов — до 30 дней)
8️⃣ Религиозные служители
9️⃣ Студенты дневной формы, учащиеся и молодые работники
(практики, стажировки, обучение)
🔟 Участники европейских и международных образовательных программ
1️⃣1️⃣ Участники международных студенческих стажировок
1️⃣2️⃣ Делегированные иностранными работодателями специалисты
— до 3 месяцев в году
(монтаж оборудования, обучение персонала, участие в выставках, приём техники)
1️⃣3️⃣ Медицинские профессии при наличии права на работу
врач, медсестра, акушерка, спасатель, физиотерапевт, фармацевт
1️⃣4️⃣ Научные сотрудники исследовательских институтов
1️⃣5️⃣ Выпускники польских вузов и доктора наук
Это очень хорошие новости среди понедельничного хаоса вокруг заявлений и приложений
Ранее действовало распоряжение от 2015 года
🥰4❤1
Мое мнение совпадает с редакцией этого канала. Ничего нового по этому поводу не напишу
Forwarded from Польша: Законы / Бизнес
Меняет ли Польша "не розовые" иностранные права?
В сети начала появляться информация о том, что Польша больше не меняет иностранные права без сдачи теории, если пластик "не розовый". При этом источники ссылаются на изменения в законе о kierujących pojazdami: "когда иностранное водительское удостоверение не соответствует Венской Конвенции".
👩🎓 Разбираемся вместе с юристом (экспресс анализ)
Суть проблемы в том, что изменится формулировка польского закона. Старая версия:
Новая версия:
🛍 Причём тут розовый цвет?
В приложении № 6 арт. 1 к Венской Конвенции есть упоминание, что цвет прав должен быть розовый - Kolor jej jest różowy. Далее, в 2006 конвенция была обновлена и текст поменялся на preferowany kolor prawa jazdy to różowy (т.е. предпочтительно). Но! Польша так и не опубликовала эти изменения официально, поэтому на территории страны всё ещё действует старый вариант формулировки 1968 года.
📖 Почему в том числе и "не розовые" права всё же признаются на территории 🇵🇱 на основании Венской Конвенции?
Лирическое отступление. Сама формулировка "розовый" звучит довольно странно с точки зрения современной юриспруденции. Право - это не про "голубое небо" или "зелёную траву". Тем более это скорее вопрос к графическим экспертам, можно ли вообще большинство выданных государствами прав назвать "розовыми" - преобладает ли там типографская краска цвета #FFC0CB. А если посветит солнышко на лобовое стекло и палитра выцветет незаметно для человеческого глаза? Ну ладно, конвенцию писали ещё в 60-х и впихнули это в приложение, а не основной текст Конвенции.
📔 А теперь серьёзно
Согласно art. 41 буква А Конвенции, права выданные странами подписавшими документ признаются в любом случае, без разницы на их цвет. Это элементарная, не опровергаемая логика, потому что А отделяется от следующей буквы B (там где про цвета) точкой с запятой.
Это общепринятая устоявшаяся аксиома в польских судах, в этом месте не должно быть разночтений.
🏢 Понятно, что законодатель пытается сузить рамки для процедуры замены прав (иначе зачем менять формулировки). Но является ли это законным с точки зрения международного права и не появится ли коллизия с другими польскими нормами - большой вопрос.
1️⃣ Права признаются Конвенцией не зависимо от цветов радуги.
2️⃣ Есть обязанность поменять права при нахождении более 185 дней в Польше
3️⃣ ??? ... Можно ли избирательно привязывать формальную (техническую) внутреннюю процедуру замены прав к одним пунктам Конвенции (точнее даже к приложению) и игнорировать другие (основные) пункты той же Конвенции?
❗️ По нашему мнению права должны меняться в любом случае без теоретического экзамена, иначе произойдёт коллизия с духом Конвенции. Но на практике никто не может гарантировать, что в марте 2026 у иностранцев не возникнут сложности "с Агнешкой" в некоторых ужендах, если их водительское удостоверение "условно не розовое". На наш взгляд данные изменения - пример плохих практик легислации правительства. Новая формулировка может добавить "неразберихи" и работы юристам/судам разгребать это безобразие.
☝️ Какого цвета сейчас выдаются права в UKR или BY мы не имеем малейшего представления. Судить по фотографиям из интернета сложно - фотоаппараты и мониторы у всех разные и цвета изображений передаются по разному 😒
В сети начала появляться информация о том, что Польша больше не меняет иностранные права без сдачи теории, если пластик "не розовый". При этом источники ссылаются на изменения в законе о kierujących pojazdami: "когда иностранное водительское удостоверение не соответствует Венской Конвенции".
Согласно этим вводным в/у должно быть розовые («shall be pink» или в польской версии «kolor jej jest różowy»)
👩🎓 Разбираемся вместе с юристом (экспресс анализ)
Суть проблемы в том, что изменится формулировка польского закона. Старая версия:
Jeżeli prawo jazdy wydane za granicą nie jest określone
w konwencjach.. dodatkowym warunkiem otrzymania polskiego prawa jazdy jest złożenie z wynikiem pozytywnym części teoretycznej egzaminu państwowego...
Новая версия:
Jeżeli prawo jazdy wydane za granicą nie jest zgodne ze wzorem i zakresem danych wymaganych w konwencji.. dodatkowym warunkiem otrzymania polskiego prawa jazdy jest złożenie z wynikiem pozytywnym części teoretycznej egzaminu państwowego...
В приложении № 6 арт. 1 к Венской Конвенции есть упоминание, что цвет прав должен быть розовый - Kolor jej jest różowy. Далее, в 2006 конвенция была обновлена и текст поменялся на preferowany kolor prawa jazdy to różowy (т.е. предпочтительно). Но! Польша так и не опубликовала эти изменения официально, поэтому на территории страны всё ещё действует старый вариант формулировки 1968 года.
Лирическое отступление. Сама формулировка "розовый" звучит довольно странно с точки зрения современной юриспруденции. Право - это не про "голубое небо" или "зелёную траву". Тем более это скорее вопрос к графическим экспертам, можно ли вообще большинство выданных государствами прав назвать "розовыми" - преобладает ли там типографская краска цвета #FFC0CB. А если посветит солнышко на лобовое стекло и палитра выцветет незаметно для человеческого глаза? Ну ладно, конвенцию писали ещё в 60-х и впихнули это в приложение, а не основной текст Конвенции.
📔 А теперь серьёзно
Согласно art. 41 буква А Конвенции, права выданные странами подписавшими документ признаются в любом случае, без разницы на их цвет. Это элементарная, не опровергаемая логика, потому что А отделяется от следующей буквы B (там где про цвета) точкой с запятой.
(Średnik podobnie jak przecinek pełni w zdaniu funkcję rozdzielającą, przy czym rozdziela wyłącznie części równorzędne pod względem logicznym i składniowym (J. Podracki, A. Gałązka, Słownik interpunkcyjny, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2002 r., s. 30)
Это общепринятая устоявшаяся аксиома в польских судах, в этом месте не должно быть разночтений.
🏢 Понятно, что законодатель пытается сузить рамки для процедуры замены прав (иначе зачем менять формулировки). Но является ли это законным с точки зрения международного права и не появится ли коллизия с другими польскими нормами - большой вопрос.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8
Дорогие клиенты и читатели, от всей души поздравляю вас с наступающим Новым годом ✨
Желаю каждому встретить его в добром здравии, с ясной головой и спокойным сердцем. Пусть Новый год принесёт как можно больше хороших новостей - долгожданные ВНЖ, ПМЖ, гражданства, решения, которые снимают тревогу и дают уверенность в завтрашнем дне.
Пусть у вас будет возможность чаще видеть близких, обнимать тех, по кому скучали, и не позволять ни границам, ни политике, ни обстоятельствам ссорить семьи и разъединять людей.
Пусть все ваши планы сбываются: у кого-то это дети, у кого-то дом, машина, переезд, новая работа, проект или просто спокойная и стабильная жизнь. И пусть на каждый шаг вперёд находятся силы, ресурсы и поддержка.
Желаю, чтобы внутренняя сила, которая есть в каждом из вас, наполняла вас доброй энергией, уверенностью и верой в себя. Пусть в Новом году у вас всё получается - и вы были по-настоящему счастливы 🤍
С теплом,
Катерина и вся команда ReloKate Immigration Services 🎄
Желаю каждому встретить его в добром здравии, с ясной головой и спокойным сердцем. Пусть Новый год принесёт как можно больше хороших новостей - долгожданные ВНЖ, ПМЖ, гражданства, решения, которые снимают тревогу и дают уверенность в завтрашнем дне.
Пусть у вас будет возможность чаще видеть близких, обнимать тех, по кому скучали, и не позволять ни границам, ни политике, ни обстоятельствам ссорить семьи и разъединять людей.
Пусть все ваши планы сбываются: у кого-то это дети, у кого-то дом, машина, переезд, новая работа, проект или просто спокойная и стабильная жизнь. И пусть на каждый шаг вперёд находятся силы, ресурсы и поддержка.
Желаю, чтобы внутренняя сила, которая есть в каждом из вас, наполняла вас доброй энергией, уверенностью и верой в себя. Пусть в Новом году у вас всё получается - и вы были по-настоящему счастливы 🤍
С теплом,
Катерина и вся команда ReloKate Immigration Services 🎄
❤21☃5❤🔥3