Дорогие друзья!

🎆Уже скоро наступит Новый год, и мы хотим сделать этот праздник незабываемым! Приглашаем вас на волшебное мероприятие, где вы сможете насладиться новогодней атмосферой.

Вас ждут различные новогодние мастер-классы, активности от студенческих объединений и концертная программа!

🍪 20 декабря в 16:45
🏠 Столовая №3

Не упустите возможность создать незабываемые воспоминания и насладиться волшебной атмосферой Нового года! Всех очень ждем, регистрируйтесь по ссылке.
__________________

Dear friends!

🎆The New Year is coming soon, and we want to make this holiday unforgettable! We invite you to a magical event where you can enjoy the festive atmosphere.

Various New Year's workshops, student association activities and a concert program are waiting for you!

🍪 December 20 at 16:45
🏠 Canteen No. 3

Don't miss the opportunity to create unforgettable memories and enjoy the magical atmosphere of the New Year! We are really waiting for everyone, register here.

🤩 «Ты — это то, что тебя окружает» 🤩

Если в вашем пространстве царит уют и порядок, то не упустите шанс принять участие в конкурсе Совета Общежитий на лучшую комнату!

Даты проведения: с 9 по 20 декабря
Сбор заявок: с 9 по 16 декабря
🤩 Ссылка для регистрации

Для наших иностранных студентов есть отдельная номинация: «Лучшая комната общежития иностранных обучающихся». Поспешите зарегистрироваться!
_____________________________

🤩 "You are what surrounds you" 🤩

If comfort and cleanness reign in your space, then don't miss the chance to take part in the competition of the Dormitory Council for the best room!

Dates: from 9 to 20 of December
Application deadline: from December 9 to December 16
🤩 Registration link

There is a separate nomination for our students from abroad: "The best dormitory room for foreign students". Hurry up to register!