Forwarded from свет во тьме светит (támri)
если я стараюсь найти себя, то ищу в самой глуби этого света. а если я пытаюсь постичь и вкусить этот дивный сок, выдающий тайну мира, то в глубине мирозданья я обретаю самого себя. себя, то есть это наивысшее чувство, которое очищает от всего внешнего, наносного. скоро меня вновь обступят другие вещи и люди. но дайте мне вырвать это мгновение из ткани времен и сохранить его в памяти, как другие хранят цветок в книге. они прячут между страниц прогулку, где к ним пришла любовь. я тоже гуляю, но меня ласкает Божество. жизнь коротка, и грешно терять время. я теряю время целыми днями, а люди говорят, что я весьма деятелен. сегодня передышка – сердце мое идет навстречу самому себе.
тоска снова охватывает меня, оттого что я чувствую, как этот неуловимый миг выскальзывает из рук, словно шарики ртути. не мешайте же тем, кто хочет отгородиться от мира. я уже не жалуюсь, ибо наблюдаю за собственным рождением. я счастлив в этом мире, ибо мое царство от мира сего. облако уплывает, мгновение тает. я умираю для себя самого. книга раскрывается на любимой странице. как ничтожна сегодня эта страница по сравнению с книгой мира. какое имеет значение, страдал я или нет, если страдание пьянит меня, ибо оно – в этом солнце и этих тенях, в этом тепле и в этом холоде, идущем откуда-то издалека, из глубины морозного воздуха. к чему мне гадать, умирает ли что-нибудь в людях и страдают ли они, – ведь все написано в этом окне, куда врывается бескрайнее небо. я могу сказать и сразу скажу, что важно быть человечным, простым. нет, важно быть самим собой, это включает в себя и человечность, и простоту. а когда я становлюсь самим собой, когда я становлюсь чист и прозрачен, как не тогда, когда я сливаюсь с миром?
миг восхитительной тишины. люди молчат. но раздается песнь мира, и все мои желания, желания человека, обреченного влачить жизнь в глубокой пещере, сбываются прежде, чем я успел их загадать. вот она, вечность, на которую я уповал. теперь я могу говорить. не знаю, что может быть лучше, чем это постоянное присутствие во мне моего подлинного «я». теперь я жажду не счастья, но лишь осознания. человек мнит себя отрезанным от мира, но стоит оливе подняться в золотящейся пыли, стоит слепящему утреннему солнцу осветить песчаные отмели – и человек чувствует, как его непреклонность смягчается. так и со мной. я осознаю возможности, за которые несу ответственность. в жизни каждая минута таит в себе чудо и вечную юность.
— а. камю
тоска снова охватывает меня, оттого что я чувствую, как этот неуловимый миг выскальзывает из рук, словно шарики ртути. не мешайте же тем, кто хочет отгородиться от мира. я уже не жалуюсь, ибо наблюдаю за собственным рождением. я счастлив в этом мире, ибо мое царство от мира сего. облако уплывает, мгновение тает. я умираю для себя самого. книга раскрывается на любимой странице. как ничтожна сегодня эта страница по сравнению с книгой мира. какое имеет значение, страдал я или нет, если страдание пьянит меня, ибо оно – в этом солнце и этих тенях, в этом тепле и в этом холоде, идущем откуда-то издалека, из глубины морозного воздуха. к чему мне гадать, умирает ли что-нибудь в людях и страдают ли они, – ведь все написано в этом окне, куда врывается бескрайнее небо. я могу сказать и сразу скажу, что важно быть человечным, простым. нет, важно быть самим собой, это включает в себя и человечность, и простоту. а когда я становлюсь самим собой, когда я становлюсь чист и прозрачен, как не тогда, когда я сливаюсь с миром?
миг восхитительной тишины. люди молчат. но раздается песнь мира, и все мои желания, желания человека, обреченного влачить жизнь в глубокой пещере, сбываются прежде, чем я успел их загадать. вот она, вечность, на которую я уповал. теперь я могу говорить. не знаю, что может быть лучше, чем это постоянное присутствие во мне моего подлинного «я». теперь я жажду не счастья, но лишь осознания. человек мнит себя отрезанным от мира, но стоит оливе подняться в золотящейся пыли, стоит слепящему утреннему солнцу осветить песчаные отмели – и человек чувствует, как его непреклонность смягчается. так и со мной. я осознаю возможности, за которые несу ответственность. в жизни каждая минута таит в себе чудо и вечную юность.
— а. камю
❤22
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1❤50
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM