Еще одно подтверждение тому, что автоматический переводчик от «Яндекс» несовершенен (хуйня ебаная).

Во время подготовки публикации о корейском триллере «Револьвер» мы решили проверить через «Википедию», как правильно пишется имя режиссера.

▫️На английском оно выглядит так: Oh Seung-uk

▫️В автоматическом переводе от Google: О, Сын-Ук (умничка Google принял Oh за междометье и выделил запятой)

▫️Но «Яндекс» пошел дальше. Встречайте: О Сын-Великобритания

Плакать хочется от этих передовых технологий. Хорошо, что хоть кино интересное.

Вышедший в 2023 году шутер Atomic Heart стал прорывом в российском геймдеве, попал в мировые топы и воскресил моду на ностальгию по СССР даже у тех, кто в нем не жил. Было бы странно, если бы наша киноиндустрия не воспользовалась шансом «подоить» успешный продукт.

За экранизацию Atomic Heart взялся «Кинопоиск». Сценарий фильма в разработке, съемки начнутся в следующем году. Историю пропишут с дополнениями, но действие все так же будет раскрывать тему восстания машин в альтернативном Советском Союзе с ИИ-роботами.

Можно похвалить компанию за быструю реакцию – тут можно вспомнить «Ждуна», съемки которого начались лет через 5 после того, как этот мем безнадежно устарел. Кроме того, Atomic Heart хороша интересным сеттингом, на основе которого можно сделать зрелищное кино. Но скорость, с которой в игру вцепилась индустрия развлечений, больше выглядит как жажда наживы, а не любовь к искусству.

Как думаете: экранизация Atomic Heart – закономерный путь успешного продукта или все же коммерческий конвейер?

Вот и случилось! Нашему изданию исполнилось 10 лет! Скорее присылайте в редакцию поздравления и подарки (пейджеры не принимаем)!

Этот год будет особенно знаменательным, потому что мы полным ходом реализуем масштабный ребрендинг, в ходе которого веселенький и дерзкий «Кино-Панк» превратится в серьезный и объективный «Рецензент»!

Если мы все правильно посчитали, то через пару месяцев наш журнал станет самым крутым во всей Вселенной. Говорим, как есть. Без преувеличений!

Конечно, сами бы мы никогда не справились. Наши идеи становятся реальностью благодаря тому, что у издания появился генеральный партнер. Совсем скоро мы подробно расскажем о нем! Работать с искусством – тоже искусство!

Надежда Михалкова завершила съёмки своего второго полнометражного фильма «Огненный мальчик». Он расскажет о сыне женщины-депутата, который вляпался в преступление. Теперь его мать может проиграть выборы.

Странно это признавать, но мы ждём проект Михалковой. И не только для того, чтобы посмотреть, как в 2024 году в российском кино пытаются критиковать чиновников. Мы до сих пор живём под впечатлением от её дебютного режиссерского проекта «Проигранное место». Это тот уникальный случай, когда было жалко 1 балла из 10. Верим в повторение рекорда!

История случайной семьи, показанная в кино, еще до просмотра кажется немного унылой. Казалось бы, что может быть проще: берешь и снимаешь приключения странных, немного гипертрофированных персонажей, иллюстрируя абсурд бытия. И все-таки семейная драма тоже может удивить. О вышедшей на экраны картине «Жизнь» рассказывает Мария Михайлова.

От фильма не ожидаешь ничего особенного: кажется, что это очередная история про еще одну семью в жанре бытового реализма. Ощущение скуки только усиливает банальный русский перевод названия (вообще, которое по счету это кино с таким именем? Яндекс находит минимум 8 картин «Жизнь», снятых в прошлом десятилетии). Между тем оригинальное название «Умирание» интригует куда больше. И ведь действительно: зритель ожидает рассказа о жизни, а получает разговор о смерти — неизбежной и разрушающей любые семейные узы.

В Геленджике открылся фестиваль актуального кино «МАЯК». В основной программе – 18 фильмов и 2 внеконкурсных картины, обе – призёры международных смотров. 5 из 9 лент сделаны женщинами, преобладают дебюты и впервые на фестивале появится конкурс короткометражного кино. Вроде ничего не забыли.

«МАЯК» с начался шумно – с оголтелой «Аноры», от которого отходили еще и наутро. Все это – хорошая побочка от того, что фестиваль скорее камерный и «свой» – совсем не натужный и без пафосной хурмы. Здесь все друг другу «на короткой ноге» (всего-то 400 человек) и вышли из одного большого кинопоезда Москва — Новороссийск, чтобы потом еще вернуться на такси чуть-чуть назад – до солнечного Голли... Геленджика.

Мы пытались посчитать, сколько здесь сцен секса и заблюренной запрещёнки – но бросили это дело, потому что на экране начался полный сюр, и мы начали откровенно ржать. Первый фестивальный день «МАЯКа» – а нам уже показали полную версию драмеди, которая наглядно иллюстрирует факт, что сказок не бывает.

Итак, первая новость нынешнего «МАЯКа» – победившая в 77-х Каннах «Анора» Шона Бейкера выйдет в России в октябре. И «Бюллетень кинопрокатчика» и «КиноПоиск» утверждают, что это самый ожидаемый для России релиз. Ну, во-первых, актерская подборка. Она, конечно, прекрасная: Марк Эйдельштейн, Юра Борисов, Алексей Серебряков, Майки Мэдисон – что ни характер, то находка. Так искренне и душевно противостоять озаряющему все вокруг звиздецу могут только люди, которые все немного «того». И это комплимент, если что.

Кино на повышенных тонах с прекрасным до одури русско-американским матом про стриптизёршу из Бруклина, которая превращается в современную Золушку, встретив сына русского олигарха. И это кино (СПОЙЛЕР) обманывает ожидания, жирно подсвечивая, что сказки «сбываются никогда». Но кого это волнует, если на экране уже начался полный кураж и всем настолько смешно, что разглядеть глубокую драму о невозможности любви стало еще сложнее.

Вся история становится более захватывающей по мере того, как превращается в гиперконцентрированное роуд-муви с чуднЫми армянскими «решалами» в центре сюжета. Но вы знайте: добрее них только плюшевые медвежата, так что непонятно, кто кого еще «порешает». Словом, «Анора» – бесконечно лёгкое, перевертышное, смешное, искреннее, суперэнергичное и сильно доброе (в своем человеколюбии) кино. И вроде этого достаточно, чтобы не киснуть в драме. Ну, подумаешь: фильм о «нелюбви». В нашем кино уже такое было – и ничего, обошлось же без внутренней травмы!

Не хотим хвастаться, но будем: мы стали не просто первыми зрителями полной версии фильма «Анора» в нашей стране, но, видимо, и последними. Потому что в прокат он выйдет немного подрезанным. Все-таки 18 плюс. Но не ужас-ужас-ужас, если спросите.

Автор: Ольга Одишарова

Дебютант фестиваля актуального кино «МАЯК» Николай Ларионов снял пронзительную семейную драму о том, как люди учатся жить после неподъемной утраты - «Вечная зима». Середина нулевых, Магнитогорск, и трагедия, которую каждый пытается пережить по-своему. Премьера максимально зрительского кино выйдет 31 октября.

Кино про утрату не могло называться иначе: горе не выплакивается, внутри не затягивается, и пустота все шире. Смерть в таком кино становится болезненно близкой каждому, особенно когда речь о родительской потере. История о мужестве, вине и скорби, и конечно о том, что долгую боль после короткой трагедии не заглушит даже самый сильный гул шумного уральского завода.

Ларионов рассказал:

«Мне посчастливилось снять фильм в городе, где я родился, вырос и где до этого никто не снимал полнометражное кино. Кино — командная работа, и мне невероятно повезло с командой. Каждый выкладывался по-максимуму, будь то ночная смена в минус 20 с сильным ветром или съемки в трясущемся трамвае, шумно колесившем по городу в ночи».

Команда у фильма и правда сильная: актерский дуэт – Александ Робак и Юлия Марченко, неравнодушная операторская «зимняя» камера Антона Громова, работа звукорежиссёра Кирилла Василенко, который увидел в фильме свою особую звуковую партитуру. Вместе – большая слаженная работа ради подлинности сюжета. И впрямь, ни капли ложной экспрессивности: зима предстоит долгая, как бесконечная ночная дорога.

Автор: Ольга Одишарова

Если соединить средневековую легенду, классический троп о силе веры в чудеса и актуальную экологическую повестку, можно получить готовый образец детского кино последнего десятилетия. И на этот раз зрителю покажут фильм «Робин Гуд и хранители леса». Мария Михайлова рассказывает о наивной, но милой попытке поднять серьезные темы в формате современной сказки.

Робин – непоседливая, принципиальная и довольно властная девчонка. Она лидер «Капюшонов», группы ребят, которая построила свое «Королевство» в небольшом лесу недалеко от дома. «Капюшоны», как и их заклятые враги «Рыцари» из заброшенного скейтпарка, видят мир через призму своих фантазий и буквально «живут» в созданной ими реальности. Так было бы и дальше, если бы в сказочный мир ребят не вмешались коварные застройщики: они хотят вырубить лес и построить на его месте центр досуга. Против насильственной урбанизации и выступит Робин с ребятами в попытке отстоять свое детство.

5 декабря в прокат выйдет хоррор «Другой мир: год волка» (в оригинале Werewolves), в сюжете которого как будто бы собраны все ключевики из всех эпох и жанров!

▫️Во-первых, человечество переживает новую эпидемию;
▫️Во-вторых, люди превращаются в оборотней;
▫️В-третьих, синопсис обещает, что нам покажут фэнтезийный аналог «Судной ночи».

Главные роли отданы Фрэнку Грилло («Судная ночь 2-3», «День курка») и Катрине Ло («Спартак: Кровь и песок», «Стрела»). Режиссером выступает Стивен С. Миллер – постановщик триллера «По долгу службы» и ужастика «Безмолвная ночь».

Этот проект выглядит настолько странным, что мы его, скорее всего, даже посмотрим.

Мы много знаем о Джонни Деппе как об актере, а вот что насчет его режиссерских опытов? На экраны скоро выйдет новый фильм Деппа «Моди: Три дня на крыльях безумия», и уже известно, что картину покажут в России.

Это вторая полнометражная работа Джонни в качестве режиссера. Первая была снята аж в 1997 году – это фильм «Храбрец». Та картина не стала легендарной. Но она интересна как минимум потому, что кроме самого Деппа в ней снялся Марлон Брандо, музыку написал Игги Поп, а картинку поставил оператор «Андеграунда».

«Моди» из названия фильма – это Амедео Модильяни, великий и не понятый при жизни художник-экспрессионист. События картины охватят три напряженных дня из жизни Модильяни в Париже 1916 года. Ему нужно решить: бежать из города, где его преследует полиция, или остаться и продолжить свое дело.

Как и в прошлый раз, Джонни удалось привлечь в свой проект сильных актеров: Аль Пачино и Стивена Грэма, например.

Смотрим?

Уже почти неделю в каждом дремучем уголке «Яндекса» хрюкает навязчивая реклама «Преступления и наказания». Сериал уничтожают критики (и мы чуть позже присоединимся к коллегам) и не балуют оценками зрители. Такие дела!

Самые смешные цитаты об этом недоразумении, которые пока что довелось прочитать:

«Если сериал сняли с точностью по книге, то разрешите спросить: по какой?»;

«Если вы будете смотреть серии в случайном порядке, то количество смысла не изменится»;

«Авторам хотелось сделать историю ближе современному зрителю. Только вот Достоевский, кажется, ни в каком приближении не нуждается».

Николь Кидман, кажется, возвращается к теме «широко закрытых глаз». В январе на экраны выходит картина «Плохая девочка».

По сюжету, героиня Кидман – глава крупной компании - внезапно оказывается в полной власти молодого интерна. Правила игры просты: она выполняет все, что он скажет, а мужчина хранит ее тайну. И властной, привыкшей к управлению и вдобавок семейной женщине эта игра начинает нравиться.

Что это: еще одно интересное высказывание на тему власти и тайных желаний или пособие для милфхантера? Узнаем после новогодних праздников. Но из интересного: за этот фильм Николь Кидман получила приз за лучшую женскую роль на 81-м Венецианском международном кинофестивале.

Конкурс! 28 ноября в прокат выходит мистический хоррор «Астрал. Медиум». Он расскажет о слепой девушке, которая расследует смерть своей сестры-близняшки. Вместе с Russian World Vision мы разыгрываем два билета на каждую из премьер:

▫️Москва. 25 ноября. Синема Парк Метрополис. Премьера с обсуждением.
▫️Санкт-Петербург. 27 ноября. Великан Парк. Премьера с обсуждением.

Чтобы принять участие, нужно:

1. Подписаться на нас и Russian World Vision;
2. Придумать самый смешной комментарий к этому кадру из фильма.

Результаты объявим в субботу, 23 ноября.

В российский прокат выйдет фильм «Сент-Экзюпери». Кино расскажет о реальном приключении из жизни писателя и летчика.

Компания Global Film выпустит фильм 6 февраля 2025 года. По сюжету, Антуан де Сент-Экзюпери отправляется в рискованный ночной полет по спасению своего товарища Анри Гийоме. Именно это путешествие вдохновило пилота на создание «Маленького принца».

«Мне хотелось сделать фильм в стиле самого Сент-Экзюпери: поэтичным и вдохновляющим. Поиски друга Гийомэ, потерявшегося в Андах, сделали из Сент-Экзюпери не только великого пилота, но и поэта, который через десять лет создаст одну из самых известных сказок в истории»,

— рассказал режиссер Пабло Агеро.

В фильме примут участие Венсан Кассель, Луи Гаррель и Дайан Крюгер. О качестве картины пока судить сложно, но ее идея хороша. Как минимум интересно поразмышлять о том, что «Маленького принца» не было бы, не будь Сент-Экзюпери летчиком.

В российском прокате стартует «Астрал. Медиум» (Oddity). Дешевый, но не самый глупый ужастик о слепой женщине со сверхъестественными возможностями, деревянном истукане и загадочном убийстве в каменном особняке середины XIX века. Александр Николаенко пытается понять, зачем он посмотрел кино и что его наиболее впечатлило.

Северная Ирландия. Вдали от цивилизации стоит каменный особняк. Его купила пара средних лет. Он – врач в клинике для душевнобольных, она – домохозяйка. В больнице не хватает персонала, поэтому муж часто остается дежурить на целые сутки. Жена тем временем неспешно занимается ремонтом и ночует в палатке посреди гостиной. Мебели-то еще нет! Однажды на порог является сумасшедший тип со стеклянным глазом. Он заявляет, что видел, как в дом кто-то пробрался. А значит, жизнь женщины находится в серьезной опасности. В этой же сцене палатка заливается кровью. Кто убийца? Псих или таинственный незнакомец?

Какого проекта не хватало в резюме Сарика Андреасяна? Правильно! Фильма про войну. Наконец-то маэстро созрел и до такого высказывания. В мае в кинотеатрах выйдет, разумеется, героическая драма «Война и музыка».

Фильм расскажет о трех армянах, которые пошли воевать, прихватив музыкальные инструменты. В описании, разосланном по прессе, сказано: «Молодые люди играют — не только, чтобы поддержать моральный дух однополчан, но и чтобы сочинить так желанный всеми лейтмотив Победы».

Главные роли в «Войне и музыке» исполнят Давид Мхитарель, Давид Котов-Оганесян, Сергей Мелконян. Искренне надеемся, что они запилят на губных гармошках Chop Suey или Toxicity.

Мы не ждали, но мы дождались: у Александра Невского (Курицына) выйдет новый фильм.

Сценарий уже находится в работе. Как сообщил режиссер и актер, новый шедевр вдохновлен игрой Serious Sam. Курицын мечтал об этой киноадаптации еще с 2022 года - и вот, мечта, похоже, сбывается.

В своем посте Невский поделился подробностями сюжета:

Земля вновь под угрозой полного уничтожения. Но на пути инопланетного монстра-диктатора и его армии кровожадных зомби встает СЕРЬЕЗНЫЙ НЕВСКИЙ.

Лучше и не скажешь. Ждем с нетерпением.