Дом наоборот: Deftones — «Koi No Yokan»

Сразу декларируем: обложка выглядит просто невероятно-завораживающе. Так она ещё и, представьте себе, сделана абсолютно (или почти) без фотошопа.

Кадр сделан в пекинском пятизвездочном отеле The Opposite House (то бишь «Обратный дом»). Фасад здания отеля сделан из желтых и зеленых окон. Внутри — спортивный зал, дорогущие рестораны, красивый интерьер, 99 комнат и самое интересное для нас, бассейн.

Да, на обложке «Koi No Yokan» — фотография комнаты с бассейном. Все дело в том, что стенки и пол бассейна крыты нержавеющей сталью, а над прозрачным потолком комнаты на ниточках висят лампочки, так называемые «оптоволоконные звездочки». Все это дело светится, отражается друг от друга, и получается такой невероятный эффект.

Смотрите, вот эта красная часть обложки — это бассейн, вернее его стенки, которые отражают красный свет. А вот эти пучки света — те самые оптоволоконные звезды, которые отражаются от стен, от пола, от поверхности бассейна и так далее.

The Opposite House открылся в 2008 году, был достаточно популярным отелем. В основном в нем гостили всякие творческие личности — художники, дизайнеры и так далее. Я употребил слово «был» потому, что The Opposite House закрылся буквально два с половиной месяца назад — 30 июня этого года. Он и раньше закрывался, открываясь через какое-то время, но в этот раз, возможно, закрылся насовсем.

Название альбома «Koi No Yokan» — 恋の予感 — непереводимое японское выражение, которое очень похоже на наше «любовь с первого взгляда», но не совсем. Кой Но Йокан — это когда ты встретил кого-то впервые и чувствуешь, что влюбишься в него в ближайшем будущем.

И пусть вас не смущает, что в названии альбома дефтоунс поставили японское выражение, а на обложку — китайский отель. The Opposite House, несмотря на то, что территориально находится в Китае, был спроектирован японским архитектором по имени Кенго Кума.