🔴 ANÁLISIS | La estrategia de la resistencia
En un discurso clave dirigido a comunicadores, la presidenta encargada Delcy Rodríguez trazó la hoja de ruta del gobierno bolivariano ante lo que calificó como una “agresión salvaje y criminal sin precedentes”.
📌 Puntos centrales de su mensaje:
✅ Unidad inquebrantable: “La gran victoria del enemigo sería la división”.
✅ Objetivos estratégicos claros:
1️⃣ Preservar la paz de la República
2️⃣ Rescatar a los rehenes (Nicolás Maduro y Cilia Flores)
3️⃣ Preservar el poder político de la revolución
✅ Estrategia ante un enemigo irracional: Rodríguez advirtió que, frente a un adversario que actúa fuera de la lógica humana, algunas acciones tácticas podrían generar dudas, pero forman parte de una “prudencia estratégica” para alcanzar los objetivos.
📖 En el artículo de La Tabla desglosamos el contexto completo de su alocución, el significado de la “línea púrpura” cruzada por el ataque, y por qué la cohesión interna es hoy el campo de batalla decisivo.
👉 Lee y comparte el análisis aquí:
https://latablablog.wordpress.com/2026/01/12/delcy-rodriguez-llama-a-la-unidad-nacional-como-escudo-ante-la-agresion-la-division-es-la-gran-victoria-que-el-enemigo-busca/
#DelcyRodríguez #UnidadNacional #Venezuela #Resistencia #AnálisisPolítico #LaTabla
En un discurso clave dirigido a comunicadores, la presidenta encargada Delcy Rodríguez trazó la hoja de ruta del gobierno bolivariano ante lo que calificó como una “agresión salvaje y criminal sin precedentes”.
📌 Puntos centrales de su mensaje:
✅ Unidad inquebrantable: “La gran victoria del enemigo sería la división”.
✅ Objetivos estratégicos claros:
1️⃣ Preservar la paz de la República
2️⃣ Rescatar a los rehenes (Nicolás Maduro y Cilia Flores)
3️⃣ Preservar el poder político de la revolución
✅ Estrategia ante un enemigo irracional: Rodríguez advirtió que, frente a un adversario que actúa fuera de la lógica humana, algunas acciones tácticas podrían generar dudas, pero forman parte de una “prudencia estratégica” para alcanzar los objetivos.
📖 En el artículo de La Tabla desglosamos el contexto completo de su alocución, el significado de la “línea púrpura” cruzada por el ataque, y por qué la cohesión interna es hoy el campo de batalla decisivo.
👉 Lee y comparte el análisis aquí:
https://latablablog.wordpress.com/2026/01/12/delcy-rodriguez-llama-a-la-unidad-nacional-como-escudo-ante-la-agresion-la-division-es-la-gran-victoria-que-el-enemigo-busca/
#DelcyRodríguez #UnidadNacional #Venezuela #Resistencia #AnálisisPolítico #LaTabla
La Tabla Blog
Delcy Rodríguez llama a la unidad nacional como escudo ante la agresión: “La división es la gran victoria que el enemigo busca”
Redacción: La Tabla/Plataforma de Periodismo de Datos 12 ENE 2026En un mensaje dirigido a la base de apoyo y al país, la vicepresidenta y presidenta encargada, Delcy Rodríguez, enfatizó que la co…
❤45👍18🔥8
Forwarded from Yván Gil Pinto
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Hemos tenido el honor de acompañar a la Presidenta Encargada, Delcy Rodríguez, en una reunión con los Jefes de Misión de los Países Miembros de la Unión Europea, el Reino Unido y la Confederación de Suiza acreditados en Venezuela. El objetivo de este encuentro fue profundizar en una agenda de diálogo y cooperación productiva en sectores estratégicos, siempre bajo el marco del respeto a la soberanía, la diplomacia y en beneficio mutuo de nuestros pueblos. Venezuela reitera su firme compromiso de establecer relaciones diplomáticas y comerciales con todas las naciones del mundo.
👍65❤6🤷♂3🔥1
📰 Titular: La Tabla analiza: Este es el arsenal tras la fragmentación de víctimas en ataques a Caracas.
📖 Introducción:
Tras las declaraciones del ministro Diosdado Cabello sobre víctimas tan fragmentadas que requieren identificación por ADN, nos preguntamos: ¿qué armas pueden causar tal nivel de devastación?
Nuestro último análisis técnico cruza los datos del despliegue militar con las capacidades de armamento convencional para identificar el cóctel bélico utilizado.
💡 Puntos Clave del Análisis:
· El Misil Hellfire (AGM-114): Misil de precisión de ~49 kg. Su ojiva de fragmentación está diseñada para destruir vehículos y blancos endurecidos, generando metralla letal.
· La Bomba de Pequeño Diámetro (GBU-39/B): Bomba guiada de 129 kg con ojiva penetrante de fragmentación. Diseñada para objetivos fijos y duros con "daño colateral limitado".
· El Cañonero AC-130J Ghostrider: Esta aeronave aportó potencia de fuego persistente. Su cañón de 105 mm (un obús de artillería) puede saturar un área con proyectiles de alto explosivo de gran potencia.
🔗 Enlace al Artículo Completo:
Para entender cómo la combinación de estas armas explica la escena descrita por las autoridades, lee nuestro informe detallado.
👉 https://latablablog.wordpress.com/2026/01/14/latablaanaliza-este-es-el-arsenal-tras-la-fragmentacion-de-victimas-en-ataques-a-caracas-misiles-hellfire-bombas-sdb-y-el-canon-de-105mm/
#LaTabla #Análisis #Venezuela #OperaciónMilitar #Defensa #Geopolítica
📖 Introducción:
Tras las declaraciones del ministro Diosdado Cabello sobre víctimas tan fragmentadas que requieren identificación por ADN, nos preguntamos: ¿qué armas pueden causar tal nivel de devastación?
Nuestro último análisis técnico cruza los datos del despliegue militar con las capacidades de armamento convencional para identificar el cóctel bélico utilizado.
💡 Puntos Clave del Análisis:
· El Misil Hellfire (AGM-114): Misil de precisión de ~49 kg. Su ojiva de fragmentación está diseñada para destruir vehículos y blancos endurecidos, generando metralla letal.
· La Bomba de Pequeño Diámetro (GBU-39/B): Bomba guiada de 129 kg con ojiva penetrante de fragmentación. Diseñada para objetivos fijos y duros con "daño colateral limitado".
· El Cañonero AC-130J Ghostrider: Esta aeronave aportó potencia de fuego persistente. Su cañón de 105 mm (un obús de artillería) puede saturar un área con proyectiles de alto explosivo de gran potencia.
🔗 Enlace al Artículo Completo:
Para entender cómo la combinación de estas armas explica la escena descrita por las autoridades, lee nuestro informe detallado.
👉 https://latablablog.wordpress.com/2026/01/14/latablaanaliza-este-es-el-arsenal-tras-la-fragmentacion-de-victimas-en-ataques-a-caracas-misiles-hellfire-bombas-sdb-y-el-canon-de-105mm/
#LaTabla #Análisis #Venezuela #OperaciónMilitar #Defensa #Geopolítica
La Tabla Blog
LaTablaAnaliza / Éste es el arsenal tras la fragmentación de víctimas en ataques a Caracas: misiles Hellfire, bombas SDB y el cañón…
Redacción: La Tabla/Plataforma de Periodismo de Datos 14 ENE 2026Un análisis técnico de La Tabla, basado en las especificaciones del armamento desplegado y en el relato oficial, concluye que …
🔥15❤3👍1
📰 Titular: La Tabla analiza: Este es el arsenal tras la fragmentación de víctimas en ataques a Caracas.
📖 Introducción:
Tras las declaraciones del ministro Diosdado Cabello sobre víctimas tan fragmentadas que requieren identificación por ADN, nos preguntamos: ¿qué armas pueden causar tal nivel de devastación?
Nuestro último análisis técnico cruza los datos del despliegue militar con las capacidades de armamento convencional para identificar el cóctel bélico utilizado.
💡 Puntos Clave del Análisis:
· El Misil Hellfire (AGM-114): Misil de precisión de ~49 kg. Su ojiva de fragmentación está diseñada para destruir vehículos y blancos endurecidos, generando metralla letal.
· La Bomba de Pequeño Diámetro (GBU-39/B): Bomba guiada de 129 kg con ojiva penetrante de fragmentación. Diseñada para objetivos fijos y duros con "daño colateral limitado".
· El Cañonero AC-130J Ghostrider: Esta aeronave aportó potencia de fuego persistente. Su cañón de 105 mm (un obús de artillería) puede saturar un área con proyectiles de alto explosivo de gran potencia.
🔗 Enlace al Artículo Completo:
Para entender cómo la combinación de estas armas explica la escena descrita por las autoridades, lee nuestro informe detallado.
👉 Enlace en la bio
#LaTabla #Análisis #Venezuela #OperaciónMilitar #Defensa Geopolítica
https://www.instagram.com/reel/DTf0pMNgP0j/?igsh=bW13c29pZGMwbTFw
📖 Introducción:
Tras las declaraciones del ministro Diosdado Cabello sobre víctimas tan fragmentadas que requieren identificación por ADN, nos preguntamos: ¿qué armas pueden causar tal nivel de devastación?
Nuestro último análisis técnico cruza los datos del despliegue militar con las capacidades de armamento convencional para identificar el cóctel bélico utilizado.
💡 Puntos Clave del Análisis:
· El Misil Hellfire (AGM-114): Misil de precisión de ~49 kg. Su ojiva de fragmentación está diseñada para destruir vehículos y blancos endurecidos, generando metralla letal.
· La Bomba de Pequeño Diámetro (GBU-39/B): Bomba guiada de 129 kg con ojiva penetrante de fragmentación. Diseñada para objetivos fijos y duros con "daño colateral limitado".
· El Cañonero AC-130J Ghostrider: Esta aeronave aportó potencia de fuego persistente. Su cañón de 105 mm (un obús de artillería) puede saturar un área con proyectiles de alto explosivo de gran potencia.
🔗 Enlace al Artículo Completo:
Para entender cómo la combinación de estas armas explica la escena descrita por las autoridades, lee nuestro informe detallado.
👉 Enlace en la bio
#LaTabla #Análisis #Venezuela #OperaciónMilitar #Defensa Geopolítica
https://www.instagram.com/reel/DTf0pMNgP0j/?igsh=bW13c29pZGMwbTFw
Instagram
@latablablog
📰 Titular: La Tabla analiza: Este es el arsenal tras la fragmentación de víctimas en ataques a Caracas.
📖 Introducción:
Tras las declaraciones del ministro Diosdado Cabello sobre víctimas tan fragmentadas que requieren identificación por ADN, nos preguntamos:…
📖 Introducción:
Tras las declaraciones del ministro Diosdado Cabello sobre víctimas tan fragmentadas que requieren identificación por ADN, nos preguntamos:…
👍25❤7🔥3
Forwarded from Delcy Rodríguez
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Presentamos ante la AN una reforma parcial de la Ley Orgánica de Hidrocarburos para facilitar la inversión, fortalecer la seguridad jurídica y lograr resultados más rápidos, incorporando los modelos de gestión de negocios exitosos de la Ley Antibloqueo.
Además, informamos que toda divisa que ingrese al país por cooperación energética será destinada a dos fondos soberanos: uno para la protección social y el bienestar de los trabajadores, y otro para infraestructura y servicios que impulsen el desarrollo económico y social. Estos fondos deben ser gestionados sin burocracia e indolencia y presentados al país a través de una plataforma tecnológica pública.
Además, informamos que toda divisa que ingrese al país por cooperación energética será destinada a dos fondos soberanos: uno para la protección social y el bienestar de los trabajadores, y otro para infraestructura y servicios que impulsen el desarrollo económico y social. Estos fondos deben ser gestionados sin burocracia e indolencia y presentados al país a través de una plataforma tecnológica pública.
👍57👏7❤5🔥2
🔍 ¿Por qué el jefe de la CIA viajó personalmente a Caracas? Nuestro último análisis revela que John Ratcliffe es mucho más que el director de la agencia: es el emisario de máxima confianza de Trump en un momento crucial para Venezuela.
📰 Lee en La Tabla cómo se está definiendo la relación entre Washington y Caracas, solo 12 días después del secuestro del presidente Maduro.
👉 Enlace: https://latablablog.wordpress.com/2026/01/17/jefe-de-la-cia-que-vino-a-caracas-es-altisimo-pana-de-trump/
📰 Lee en La Tabla cómo se está definiendo la relación entre Washington y Caracas, solo 12 días después del secuestro del presidente Maduro.
👉 Enlace: https://latablablog.wordpress.com/2026/01/17/jefe-de-la-cia-que-vino-a-caracas-es-altisimo-pana-de-trump/
La Tabla Blog
Jefe de la CIA que vino a Caracas es «altísimo pana» de Trump
Redacción: La Tabla/Plataforma de Periodismo de Datos 17 ENE 2026El director de la CIA, John Ratcliffe, reunido este jueves en Caracas con la presidenta encargada Delcy Rodríguez, actuó estrictam…
🔥31👍12🤷♂7❤5⚡3
Cubainformacion - Artículo: "Estoy seguro de que les hicimos bajas. Más de las que ellos reconocen. Nos batimos duro. Seguimos tirando hasta que casi todos fuimos cayendo, muertos o heridos"
https://www.cubainformacion.tv/contra-cuba/20260118/120256/120256-estoy-seguro-de-que-les-hicimos-bajas-mas-de-las-que-ellos-reconocen-nos-batimos-duro-seguimos-tirando-hasta-que-casi-todos-fuimos-cayendo-muertos-o-heridos
https://www.cubainformacion.tv/contra-cuba/20260118/120256/120256-estoy-seguro-de-que-les-hicimos-bajas-mas-de-las-que-ellos-reconocen-nos-batimos-duro-seguimos-tirando-hasta-que-casi-todos-fuimos-cayendo-muertos-o-heridos
cubainformación.tv
"Estoy seguro de que les hicimos bajas. Más de las que ellos reconocen. Nos batimos duro. Seguimos tirando hasta que casi todos…
Foto: Leandro Pérez Pérez/Adelante.
🔥33❤20👍4
Adelante - El peso de la muerte
https://www.adelante.cu/index.php/es/a-fondo/25-entrevistas/32295-combatiente-vuelve-venezuela-cuba
https://www.adelante.cu/index.php/es/a-fondo/25-entrevistas/32295-combatiente-vuelve-venezuela-cuba
Adelante.cu
El peso de la muerte
Yohandris Varona Torres vio las fotos de los 32 cubanos caídos en Venezuela el pasado 3 de enero y no pudo evitar emocionarse. Lo hizo esta mañana en el homenaje desde el Salón de Protocolo Nicolás Guillén en Camagüey. No era la primera vez que los veía.…
🔥24❤12👍1
Forwarded from Madelein García ❤️ (Emilio Álvarez)
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Hablan los militares heridos y cómo enfrentaron el desigual ataque de #EEUU contra #Venezuela el pasado 3 de enero.
Se están recuperando y están firmes con la defensa del país.
Se están recuperando y están firmes con la defensa del país.
❤54🔥10
¿Fuentes anónimas o afirmaciones no comprobables? Un análisis desarma el "exclusivo" de Reuters sobre Venezuela.
La agencia Reuters publicó un reportaje revelando supuestas conversaciones entre el gobierno de EE.UU. y el ministro venezolano Diosdado Cabello. Sin embargo, un análisis detallado encuentra que la información carece de solidez periodística.
Los dos problemas centrales:
1. La fuente opaca: Toda la información se basa en "personas familiarizadas" sin que se ofrezca ningún dato para calibrar su credibilidad, acceso o motivos. Es una afirmación que no se puede auditar.
2. La contradicción lógica: Se presenta a Cabello simultáneamente como un interlocutor necesario para la "estabilización" y como un delincuente internacional buscado por la justicia estadounidense con una recompensa de 25 millones de dólares. El reportaje no explica esta incoherencia.
A esto se suman cronologías vagas y admisiones de que aspectos clave "no están claros". Un trabajo que, ante la negativa oficial categórica, no cumple con la carga de la prueba que exige el periodismo riguroso.
📖 Lee el análisis completo aquí: https://latablablog.wordpress.com/2026/01/19/analisis-desnuda-debilidades-en-reportaje-de-reuters-sobre-supuestos-contactos-de-cabello-con-gobierno-gringo/
#Periodismo #AnálisisMediático
La agencia Reuters publicó un reportaje revelando supuestas conversaciones entre el gobierno de EE.UU. y el ministro venezolano Diosdado Cabello. Sin embargo, un análisis detallado encuentra que la información carece de solidez periodística.
Los dos problemas centrales:
1. La fuente opaca: Toda la información se basa en "personas familiarizadas" sin que se ofrezca ningún dato para calibrar su credibilidad, acceso o motivos. Es una afirmación que no se puede auditar.
2. La contradicción lógica: Se presenta a Cabello simultáneamente como un interlocutor necesario para la "estabilización" y como un delincuente internacional buscado por la justicia estadounidense con una recompensa de 25 millones de dólares. El reportaje no explica esta incoherencia.
A esto se suman cronologías vagas y admisiones de que aspectos clave "no están claros". Un trabajo que, ante la negativa oficial categórica, no cumple con la carga de la prueba que exige el periodismo riguroso.
📖 Lee el análisis completo aquí: https://latablablog.wordpress.com/2026/01/19/analisis-desnuda-debilidades-en-reportaje-de-reuters-sobre-supuestos-contactos-de-cabello-con-gobierno-gringo/
#Periodismo #AnálisisMediático
La Tabla Blog
Análisis desnuda debilidades en reportaje de Reuters sobre supuestos contactos de Cabello con gobierno gringo
Redacción: La Tabla/Plataforma de Periodismo de Datos 19 ENE 2026Un análisis detallado del reportaje exclusivo de la agencia Reuters, que revelaba supuestas conversaciones entre el gobierno de Est…
❤26👍16
¿Exclusivo o Arma de Presión? El Análisis del Supuesto Reporte de la DEA sobre Delcy Rodríguez
El artículo de "La Tabla" examina a fondo el "exclusivo" de la Associated Press (AP) que vincula a la presidenta encargada venezolana, Delcy Rodríguez, con una investigación de la DEA por narcotráfico.
Nuestro análisis revela dos puntos críticos que transforman esta noticia en una herramienta de influencia geopolítica:
🔍 El Momento Estratégico: La información fue publicada apenas dos semanas después de la detención del presidente Nicolás Maduro, en el preciso instante en que Rodríguez asume el cargo. Este timing busca maximizar su vulnerabilidad política para condicionar su mandato, una táctica alineada con los intereses de la administración estadounidense.
📄 La Opacidad de las Fuentes: Aunque la AP asegura haber visto "registros" de la DEA, no proporciona ningún detalle que permita verificar su origen, fecha o autenticidad. La acusación se sostiene en documentos no descritos y atribuciones genéricas, dejándola en el terreno de lo no auditable.
El reporte de la AP intenta matizar esta contradicción presentando a Rodríguez simultáneamente como un "objetivo prioritario" de la justicia y como un "socio necesario" para Washington, evidenciando el doble juego de una política que busca desprestigiar mientras mantiene canales de negociación abiertos.
👉 Te invitamos a leer el análisis completo para entender cómo los grandes medios pueden ser instrumentalizados en la guerra política:
https://latablablog.wordpress.com/2026/01/20/medios-de-la-guerra-agencia-ap-emplea-supuesto-informe-de-la-dea-para-presionar-a-la-presidenta-encargada-de-venezuela/
#AnalisisMediatico #Venezuela #AP #DEA #Periodismo #Geopolitica
El artículo de "La Tabla" examina a fondo el "exclusivo" de la Associated Press (AP) que vincula a la presidenta encargada venezolana, Delcy Rodríguez, con una investigación de la DEA por narcotráfico.
Nuestro análisis revela dos puntos críticos que transforman esta noticia en una herramienta de influencia geopolítica:
🔍 El Momento Estratégico: La información fue publicada apenas dos semanas después de la detención del presidente Nicolás Maduro, en el preciso instante en que Rodríguez asume el cargo. Este timing busca maximizar su vulnerabilidad política para condicionar su mandato, una táctica alineada con los intereses de la administración estadounidense.
📄 La Opacidad de las Fuentes: Aunque la AP asegura haber visto "registros" de la DEA, no proporciona ningún detalle que permita verificar su origen, fecha o autenticidad. La acusación se sostiene en documentos no descritos y atribuciones genéricas, dejándola en el terreno de lo no auditable.
El reporte de la AP intenta matizar esta contradicción presentando a Rodríguez simultáneamente como un "objetivo prioritario" de la justicia y como un "socio necesario" para Washington, evidenciando el doble juego de una política que busca desprestigiar mientras mantiene canales de negociación abiertos.
👉 Te invitamos a leer el análisis completo para entender cómo los grandes medios pueden ser instrumentalizados en la guerra política:
https://latablablog.wordpress.com/2026/01/20/medios-de-la-guerra-agencia-ap-emplea-supuesto-informe-de-la-dea-para-presionar-a-la-presidenta-encargada-de-venezuela/
#AnalisisMediatico #Venezuela #AP #DEA #Periodismo #Geopolitica
La Tabla Blog
Medios de la guerra: Agencia AP emplea supuesto informe de la DEA para presionar a la presidenta encargada de Venezuela
Redacción: La Tabla/Plataforma de Periodismo de Datos 20 ENE 2026Con un despacho informativo presentado como exclusivo, la agencia de noticias estadounidense Associated Press (AP)…
🔥12❤8⚡2
¿Fuentes anónimas o afirmaciones no comprobables? Un análisis desarma el "exclusivo" de Reuters sobre Venezuela.
La agencia Reuters publicó un reportaje revelando supuestas conversaciones entre el gobierno de EE.UU. y el ministro venezolano Diosdado Cabello. Sin embargo, un análisis detallado encuentra que la información carece de solidez periodística.
Los dos problemas centrales:
1. La fuente opaca: Toda la información se basa en "personas familiarizadas" sin que se ofrezca ningún dato para calibrar su credibilidad, acceso o motivos. Es una afirmación que no se puede auditar.
2. La contradicción lógica: Se presenta a Cabello simultáneamente como un interlocutor necesario para la "estabilización" y como un delincuente internacional buscado por la justicia estadounidense con una recompensa de 25 millones de dólares. El reportaje no explica esta incoherencia.
A esto se suman cronologías vagas y admisiones de que aspectos clave "no están claros". Un trabajo que, ante la negativa oficial categórica, no cumple con la carga de la prueba que exige el periodismo riguroso.
📖 Lee el análisis completo en el blog de #LaTabla
Busca enlace en la Bio
#Periodismo #AnálisisMediático
https://www.instagram.com/p/DTxi5YDgKXf/?igsh=b2Y0MGdrb3d3OGJ4
La agencia Reuters publicó un reportaje revelando supuestas conversaciones entre el gobierno de EE.UU. y el ministro venezolano Diosdado Cabello. Sin embargo, un análisis detallado encuentra que la información carece de solidez periodística.
Los dos problemas centrales:
1. La fuente opaca: Toda la información se basa en "personas familiarizadas" sin que se ofrezca ningún dato para calibrar su credibilidad, acceso o motivos. Es una afirmación que no se puede auditar.
2. La contradicción lógica: Se presenta a Cabello simultáneamente como un interlocutor necesario para la "estabilización" y como un delincuente internacional buscado por la justicia estadounidense con una recompensa de 25 millones de dólares. El reportaje no explica esta incoherencia.
A esto se suman cronologías vagas y admisiones de que aspectos clave "no están claros". Un trabajo que, ante la negativa oficial categórica, no cumple con la carga de la prueba que exige el periodismo riguroso.
📖 Lee el análisis completo en el blog de #LaTabla
Busca enlace en la Bio
#Periodismo #AnálisisMediático
https://www.instagram.com/p/DTxi5YDgKXf/?igsh=b2Y0MGdrb3d3OGJ4
Instagram
@latablablog
¿Fuentes anónimas o afirmaciones no comprobables? Un análisis desarma el "exclusivo" de Reuters sobre Venezuela.
La agencia Reuters publicó un reportaje revelando supuestas conversaciones entre el gobierno de EE.UU. y el ministro venezolano Diosdado Cabello.…
La agencia Reuters publicó un reportaje revelando supuestas conversaciones entre el gobierno de EE.UU. y el ministro venezolano Diosdado Cabello.…
👍22❤10👏3
Forwarded from Delcy Rodríguez
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Han entrado al país 300 millones de dólares por la venta de petróleo venezolano. Estos recursos irán al mercado cambiario a través del BCV y la banca nacional, para proteger de la inflación los ingresos de los trabajadores y el poder adquisitivo de los venezolanos.
❤36👍10🤷♂3🔥1
La palabra que desapareció: cómo un error de traducción fabricó la “fortuna suiza” de Maduro
El 5 de enero, Suiza anunció una medida legal preventiva bajo la Ley FIAA, ordenando congelar los “posibles” activos de Nicolás Maduro para evitar una “fuga de capitales” en un contexto de cambio de poder. El comunicado original en alemán, francés e
italiano usaba términos como “allfällige,” “éventuels” e “eventuali”—todos traducibles como “posibles” o “eventuales.”
Sin embargo, medios internacionales como El País y Infobae eliminaron este matiz crucial en sus coberturas, reportando simplemente “los activos” de Maduro. France 24 y Swissinfo fueron de los pocos que conservaron la precisión, destacando el carácter “preventivo”.
Este error no es semántico: convirtió una medida cautelar (que no confirma la existencia de bienes) en una acusación mediática de riqueza ilícita confirmada. La Ley FIAA actúa precisamente como herramienta de prevención, congelando activos por cuatro años para permitir futuras investigaciones judiciales que determinen su origen. Al omitir este contexto, la prensa construyó una narrativa de culpabilidad preestablecida, alimentando cifras especulativas como “los 10.000 millones” congelados.
Nuestro artículo analiza:
• El comunicado oficial suizo en 4 idiomas y la palabra clave omitida.
• Cómo el error distorsionó la percepción pública y estigmatizó a Maduro y su círculo.
• El funcionamiento cuestionable de la Ley FIAA, que permite sanciones sin identificar activos específicos ni probar delitos previamente.
🔗https://latablablog.wordpress.com/2026/01/22/con-un-error-de-traduccion-medios-globales-inventaron-que-maduro-guarda-fortuna-mil-millonaria-en-suiza/
#Periodismo #Traducción #DerechoInternacional #Venezuela #Suiza #FIAA
El 5 de enero, Suiza anunció una medida legal preventiva bajo la Ley FIAA, ordenando congelar los “posibles” activos de Nicolás Maduro para evitar una “fuga de capitales” en un contexto de cambio de poder. El comunicado original en alemán, francés e
italiano usaba términos como “allfällige,” “éventuels” e “eventuali”—todos traducibles como “posibles” o “eventuales.”
Sin embargo, medios internacionales como El País y Infobae eliminaron este matiz crucial en sus coberturas, reportando simplemente “los activos” de Maduro. France 24 y Swissinfo fueron de los pocos que conservaron la precisión, destacando el carácter “preventivo”.
Este error no es semántico: convirtió una medida cautelar (que no confirma la existencia de bienes) en una acusación mediática de riqueza ilícita confirmada. La Ley FIAA actúa precisamente como herramienta de prevención, congelando activos por cuatro años para permitir futuras investigaciones judiciales que determinen su origen. Al omitir este contexto, la prensa construyó una narrativa de culpabilidad preestablecida, alimentando cifras especulativas como “los 10.000 millones” congelados.
Nuestro artículo analiza:
• El comunicado oficial suizo en 4 idiomas y la palabra clave omitida.
• Cómo el error distorsionó la percepción pública y estigmatizó a Maduro y su círculo.
• El funcionamiento cuestionable de la Ley FIAA, que permite sanciones sin identificar activos específicos ni probar delitos previamente.
🔗https://latablablog.wordpress.com/2026/01/22/con-un-error-de-traduccion-medios-globales-inventaron-que-maduro-guarda-fortuna-mil-millonaria-en-suiza/
#Periodismo #Traducción #DerechoInternacional #Venezuela #Suiza #FIAA
La Tabla Blog
Con un error de traducción medios globales inventaron que Maduro guarda fortuna mil millonaria en Suiza
Redacción: La Tabla/Plataforma de Periodismo de Datos 22 ENE 2025El 5 de enero de 2026, el Consejo Federal suizo emitió un comunicado técnico y cautelar. Dos días después del arresto de Nicolás Ma…
👏17🔥7❤3🤷♂2⚡1
La maquinaria de noticias falsas y como la hemos enfrentado y desmentido en La Tabla
Agencias como Reuters y AP han difundido información falsa, como supuestas negociaciones entre el gobierno de EE. UU. y Diosdado Cabello, o investigaciones de la DEA contra Delcy Rodríguez por narcotráfico. Estas publicaciones son analizadas y desmentidas por el portal La Tabla, que expone su falta de solidez periodística y fuentes opacas
Agencias como Reuters y AP han difundido información falsa, como supuestas negociaciones entre el gobierno de EE. UU. y Diosdado Cabello, o investigaciones de la DEA contra Delcy Rodríguez por narcotráfico. Estas publicaciones son analizadas y desmentidas por el portal La Tabla, que expone su falta de solidez periodística y fuentes opacas
👏44👍10🔥2
Aquí están los enlaces para leer las publicaciones de La Tabla que desmienten las noticias falsas y la narrativa de guerra de las agencias internacionales de noticias contra Venezuela
🔗https://latablablog.wordpress.com/2026/01/22/con-un-error-de-traduccion-medios-globales-inventaron-que-maduro-guarda-fortuna-mil-millonaria-en-suiza/
🔗https://latablablog.wordpress.com/2026/01/20/medios-de-la-guerra-agencia-ap-emplea-supuesto-informe-de-la-dea-para-presionar-a-la-presidenta-encargada-de-venezuela/
🔗https://latablablog.wordpress.com/2026/01/19/analisis-desnuda-debilidades-en-reportaje-de-reuters-sobre-supuestos-contactos-de-cabello-con-gobierno-gringo/
🔗https://latablablog.wordpress.com/2026/01/22/con-un-error-de-traduccion-medios-globales-inventaron-que-maduro-guarda-fortuna-mil-millonaria-en-suiza/
🔗https://latablablog.wordpress.com/2026/01/20/medios-de-la-guerra-agencia-ap-emplea-supuesto-informe-de-la-dea-para-presionar-a-la-presidenta-encargada-de-venezuela/
🔗https://latablablog.wordpress.com/2026/01/19/analisis-desnuda-debilidades-en-reportaje-de-reuters-sobre-supuestos-contactos-de-cabello-con-gobierno-gringo/
La Tabla Blog
Con un error de traducción medios globales inventaron que Maduro guarda fortuna mil millonaria en Suiza
Redacción: La Tabla/Plataforma de Periodismo de Datos 22 ENE 2025El 5 de enero de 2026, el Consejo Federal suizo emitió un comunicado técnico y cautelar. Dos días después del arresto de Nicolás Ma…
👍50❤7🔥3
📢 TITULAR: De una donación universitaria a lavar $1.000 millones: la trayectoria del banquero venezolano Jorge Luis Figueira.
La justicia federal de Virginia, EE.UU., tiene en la mira al ciudadano venezolano Jorge Luis Figueira (59), acusado de manejar cerca de MIL MILLONES DE DÓLARES en operaciones de lavado de capitales mediante criptomonedas, según el FBI.
Este caso es el punto más alto de una carrera marcada por su presencia en escándalos financieros:
🔍 Caso BANCOEX (2001): Como Tesorero Corporativo de "Desarrollos MBK" (filial del grupo bancario Cavendes), fue investigado junto a los banqueros Pedro Vallenilla Rodríguez y Luis Vallenilla Meneses por la presunta distracción de un crédito de $18 millones otorgado por BANCOEX para el proyecto del Margarita Hilton. El caso fue sobreseído.
🤝 Conexiones Familiares Relevantes: Esta etapa lo vinculó a círculos de alto perfil. Pedro Vallenilla Rodríguez es concuñado de la dirigente María Corina Machado y padre de Pedro Julio Vallenilla Sosa, fundador de la popular plataforma de crédito Cashea.
🏦 Colapso del Nodus Bank (2023): Posteriormente, Figueira fue el CEO del Nodus International Bank de Puerto Rico, entidad controlada por los venezolanos Tomás Niembro (señalado como operador del banquero Víctor Vargas Irausquín del BOD) y Juan Francisco Ramírez. El banco quebró en un fraude que perjudicó a miles de ahorristas venezolanos, con pérdidas que superan los $90 millones.
🎓 El contraste de la donación (2017): En un gesto opaco, en diciembre de 2017 Figueira firmó una donación de $5.000 para la Universidad Católica Andrés Bello (UCAB) a nombre del Nodus Bank. El rector Francisco Virtuoso recibió los fondos, que serían administrados desde EE.UU. por la "Andrés Bello Catholic University Foundation".
La magnitud de la acusación actual en Estados Unidos redefine por completo ese antiguo gesto filantrópico, pintando el retrato de una trayectoria financiera que ahora enfrenta su capítulo más severo.
https://latablablog.wordpress.com/2026/01/27/banquero-venezolano-corono-su-carrera-fraudulenta-con-lavado-de-mas-de-1000-millones-de-dolares-con-criptomonedas-en-estados-unidos/
#LavadoDeCapitales #FraudeFinanciero #FBI #NodusBank #UCAB
La justicia federal de Virginia, EE.UU., tiene en la mira al ciudadano venezolano Jorge Luis Figueira (59), acusado de manejar cerca de MIL MILLONES DE DÓLARES en operaciones de lavado de capitales mediante criptomonedas, según el FBI.
Este caso es el punto más alto de una carrera marcada por su presencia en escándalos financieros:
🔍 Caso BANCOEX (2001): Como Tesorero Corporativo de "Desarrollos MBK" (filial del grupo bancario Cavendes), fue investigado junto a los banqueros Pedro Vallenilla Rodríguez y Luis Vallenilla Meneses por la presunta distracción de un crédito de $18 millones otorgado por BANCOEX para el proyecto del Margarita Hilton. El caso fue sobreseído.
🤝 Conexiones Familiares Relevantes: Esta etapa lo vinculó a círculos de alto perfil. Pedro Vallenilla Rodríguez es concuñado de la dirigente María Corina Machado y padre de Pedro Julio Vallenilla Sosa, fundador de la popular plataforma de crédito Cashea.
🏦 Colapso del Nodus Bank (2023): Posteriormente, Figueira fue el CEO del Nodus International Bank de Puerto Rico, entidad controlada por los venezolanos Tomás Niembro (señalado como operador del banquero Víctor Vargas Irausquín del BOD) y Juan Francisco Ramírez. El banco quebró en un fraude que perjudicó a miles de ahorristas venezolanos, con pérdidas que superan los $90 millones.
🎓 El contraste de la donación (2017): En un gesto opaco, en diciembre de 2017 Figueira firmó una donación de $5.000 para la Universidad Católica Andrés Bello (UCAB) a nombre del Nodus Bank. El rector Francisco Virtuoso recibió los fondos, que serían administrados desde EE.UU. por la "Andrés Bello Catholic University Foundation".
La magnitud de la acusación actual en Estados Unidos redefine por completo ese antiguo gesto filantrópico, pintando el retrato de una trayectoria financiera que ahora enfrenta su capítulo más severo.
https://latablablog.wordpress.com/2026/01/27/banquero-venezolano-corono-su-carrera-fraudulenta-con-lavado-de-mas-de-1000-millones-de-dolares-con-criptomonedas-en-estados-unidos/
#LavadoDeCapitales #FraudeFinanciero #FBI #NodusBank #UCAB
La Tabla Blog
Banquero venezolano coronó su carrera fraudulenta con lavado de más de 1000 millones de dólares con criptomonedas en Estados Unidos
Redacción: La Tabla/Plataforma de Periodismo de Datos 27 ENE 2026Jorge Luis Figueira (59 años) enfrenta una acusación federal en Virginia, EE.UU., donde el FBI certifica que manejó cerca de mil mil…
🔥20👍3❤2⚡2