🇷🇺 По традиции советской школы, заканчивающий её выпускник должен был в обмен на свою свободу принести нового ученика.
🇬🇧 According to the tradition of the Soviet school, the graduating student had to bring a new student in exchange for his freedom.
🎈 💐 C Днём Знаний, товарищи!
#just_a_joke⏪
#holidays
#KnowledgeDay
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
🇬🇧 According to the tradition of the Soviet school, the graduating student had to bring a new student in exchange for his freedom.
#just_a_joke
#holidays
#KnowledgeDay
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤15😁13👍6
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔻Some 'bring" verbs (imperf.asp.):
🔢 Носить (imperf.asp.)
[na-sit']
To carry, to bring
🔢 ПРИносить
[pri-na-sit']
To bring (here)
🔢 ОТносить
[at-na-sit']
To take something/someone (to)
somewhere else
🔢 ПЕРЕносить
[pi-ri-na-sit']
To move something (to) somewhere
Example (see the video):
- Мам, куда ты меня несёшь? Я уже взрослый!!!
- Не мамкай мне тут!
- Mom, where are you taking me (to)? I'm already an adult!!!
- Don’t say "mom" to me here! (In other words 'Don't utter "mama" repeatedly!)
• Мамкать [mam-kat'] = to say "mom" to a mom, to call for mother persistently. (colloquial, ironical)
🎧🗣 👇
#verbs_of_motion
#prefixes
#useful_vocabulary
#spoken_Russian
😎 Subscribe to @learnRCRussian
[na-sit']
To carry, to bring
[pri-na-sit']
To bring (here)
[at-na-sit']
To take something/someone (to)
somewhere else
[pi-ri-na-sit']
To move something (to) somewhere
Example (see the video):
- Мам, куда ты меня несёшь? Я уже взрослый!!!
- Не мамкай мне тут!
- Mom, where are you taking me (to)? I'm already an adult!!!
- Don’t say "mom" to me here! (In other words 'Don't utter "mama" repeatedly!)
• Мамкать [mam-kat'] = to say "mom" to a mom, to call for mother persistently. (colloquial, ironical)
🎧
#verbs_of_motion
#prefixes
#useful_vocabulary
#spoken_Russian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁10👍5🤣5❤3
Forwarded from Russian Diplomat 🅉
Блок намерен обсудить расширение на саммите в России в октябре.
Bloc set to discuss expansion at summit in Russia in October.
Boost |
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Bloomberg.com
Turkey Bids to Join BRICS in Push to Build Alliances Beyond West
Turkey has formally asked to join the BRICS group of emerging-market nations as it seeks to bolster its global influence and forge new ties beyond its traditional Western allies, according to people familiar with the matter.
👍11❤3🔥3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Mount Ai-Petri is a stunning mountain located in Crimea, Russia.
🔻 Standing at 1,234 meters tall, it offers breathtaking views of the surrounding landscape.
🔻Visitors can take a cable car to the summit, where they can enjoy hiking trails, panoramic views, and the opportunity to visit a small observatory.
🔻Tourists can also test their nerves by crossing the suspension bridge between two peaks.
📍Geoposition: Crimean Peninsula, Russia
Video by: Alexey_Latysh
#around_Russia
#MountAiPetri
#Crimea #RussianNature
#Travel
#Hiking
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
🔻 Standing at 1,234 meters tall, it offers breathtaking views of the surrounding landscape.
🔻Visitors can take a cable car to the summit, where they can enjoy hiking trails, panoramic views, and the opportunity to visit a small observatory.
🔻Tourists can also test their nerves by crossing the suspension bridge between two peaks.
📍Geoposition: Crimean Peninsula, Russia
Video by: Alexey_Latysh
#around_Russia
#MountAiPetri
#Crimea #RussianNature
#Travel
#Hiking
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
❤16👍5🔥2😨2
🟠 Would brave the suspension bridge in Ai-Petri mountain?
Anonymous Poll
31%
Ни за что! / No way!
10%
Только в День Красного Вина! / Only on the Red Wine Day!
5%
Только если кто-то подержит меня за руку! / Only if someone holds my hand!
37%
Я бы попробовал(а)! / I'd give it a try!
14%
Конечно! Уже ищу билеты до Ай-Петри! / Sure thing! Looking for plane tickets to Ai-Petri!
2%
Я из Крыма. Мне посмотреть. / I'm from Crimea. Just want to look at the answers.
👍8🤣4😱3
Today, Russian social media users send each other pics with burning rowan bushes and a gray-bearded man who promises to come and flip your calendar.
🔻You won’t find this holiday in any calendar, but pretty much every Russian knows about it. So, what the hell are Russians celebrating? They call September 3 ‘Shufutinov Day’.
🔻Traditionally, on this day, people flip the calendar, burn rowan bushes, remember their ex lovers and ask each other “Why?!”
🔻This all stems from the cult song ‘September 3’ about broken hearts in the fall, performed by supreme chansonnier Mikhail Shufutinsky in 1994.
🔻If you happen to be in Russia on September 3, don’t even try to switch the radio stations - this song will be on them all!
PS And yes, don’t forget to flip the calendar!😉
#brief_and_interesting
#holidays
#just_a_joke
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
🔻You won’t find this holiday in any calendar, but pretty much every Russian knows about it. So, what the hell are Russians celebrating? They call September 3 ‘Shufutinov Day’.
🔻Traditionally, on this day, people flip the calendar, burn rowan bushes, remember their ex lovers and ask each other “Why?!”
🔻This all stems from the cult song ‘September 3’ about broken hearts in the fall, performed by supreme chansonnier Mikhail Shufutinsky in 1994.
🔻If you happen to be in Russia on September 3, don’t even try to switch the radio stations - this song will be on them all!
PS And yes, don’t forget to flip the calendar!😉
#brief_and_interesting
#holidays
#just_a_joke
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
👍15😁5🤯2❤1🔥1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Here we go:
A. 🇷🇺 text + 🇬🇧 text
Б. 🇷🇺 text with gaps
B. 🇷🇺 without text
Let's practice!
1. Я календарь переверну,
[ya ka-lin-dar' pi-ri-vir-nu]
I'll flip the calendar,
2. И снова третье сентября,
[i sno-va tre-t'ye sin-ti-brya]
And here is September 3 again,
3. На фото я твоё взгляну,
[na fo-ta ya tva-yo vzgli-ny]
I'll look at your photo4. И снова третье сентября...
[i sno-va tre-t'ye sin-ti-brya]
And here is September 3 again...
#sing_it_
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤13😁5👍4🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔻Here are some colloquial phrases:
1. Чё, как сам(а)?
[chyo kak sam(а)]
How are you doing?
2. И чё не так?
[i chyo ni tak]
And what's wrong?
3. А ты чё?
[а ty chyo]
And (what did) you (do)?
4. Ну и чё?
[nu i chyo]
And what of it?
5. Да лан (<-ладно), чё ты!
[da lan (ladna), chyo ty]
C'mon, everything's gonna be alright!
6. A чё, если нет?
[a chyo yesli net]
And what (will happen) if (I do) not (do this)?
7. Ничё (<-ничего) се (<-себе)!
[ni-chyo se]
Wow! Unexpectedly!
8. А ты ничё так!
[a ty ni-chyo tak]
And you are cool (handsome, pretty, nice)!
9. Ну чё, давай!
[nu chyo da-vay]
See you soon!
🎧
#365_marathon
#survive_in_Russia
#spokenRussian
#spoken_Russian
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍14❤6✍4🤯2🔥1
• Большая Никитская улица
[bal-sha-ya ni-kit-ska-ya u-li-tsa]
Bolshaya Nikitskaya Street
🔻In the 15th-16th centuries, the main road from the Kremlin to Veliky Novgorod ran along the line of this street. It changed its name several times. Only in the 17th-18th centuries it became known as Bolshaya Nikitskaya.
🔻It was settled mainly by the nobility. The wealth of landowners determined the size of their courtyards and the architectural beauty, style, and solidity of the buildings. Therefore, most of the buildings of the 18th-19th centuries have survived.
🔻Notable landmarks on Bolshaya Nikitskaya Street include:
☆ Moscow University
☆ Church of St. Tatiana
☆ Theater at Nikitsky Gates
☆ Moscow State Conservatory after P.I. Tchaikovsky
☆ Mayakovsky Theater
☆ TASS building
☆ Church of the Great Ascension
☆ House of A.V. Suvorov
☆ Central House of Writers
...
🔻Discover hidden gems, admire magnificent facades on this historic street.
#around_Russia
#Moscow
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
[bal-sha-ya ni-kit-ska-ya u-li-tsa]
Bolshaya Nikitskaya Street
🔻In the 15th-16th centuries, the main road from the Kremlin to Veliky Novgorod ran along the line of this street. It changed its name several times. Only in the 17th-18th centuries it became known as Bolshaya Nikitskaya.
🔻It was settled mainly by the nobility. The wealth of landowners determined the size of their courtyards and the architectural beauty, style, and solidity of the buildings. Therefore, most of the buildings of the 18th-19th centuries have survived.
🔻Notable landmarks on Bolshaya Nikitskaya Street include:
☆ Moscow University
☆ Church of St. Tatiana
☆ Theater at Nikitsky Gates
☆ Moscow State Conservatory after P.I. Tchaikovsky
☆ Mayakovsky Theater
☆ TASS building
☆ Church of the Great Ascension
☆ House of A.V. Suvorov
☆ Central House of Writers
...
🔻Discover hidden gems, admire magnificent facades on this historic street.
#around_Russia
#Moscow
🟠 Subscribe to @learnRCRussian
❤17👍5🤩5🔥1