فارسی/عربی

مُو👈 شَعَر

پِيشاني👈جَبين

صَورَت👈 وَجه

چِشم👈عَين

بيني 👈 أنف

اَبرو👈 حاجِب

دَهان 👈فَم

دَنْدان 👈 ضِرِسْ

لَب 👈 شِفايف

زَبان 👈 لِسان

گُوش 👈 ضان

گِلو 👈حَلِق

سينه 👈صَدِر

شِكَم 👈 بَطن

اُستِخوان 👈 عِضام

كَمَر 👈 ضَهَر

پا 👈رِجِل

ناخُن 👈اَضافر

پُوست 👈 جِلد

خُون 👈 دَم

فارسی/عربی

نمي خوابم👈لا انام

نمي خواهم 👈لااريد

نمي خورم 👈لا آكل

نمي پوشم 👈لا ألبس

نمي روم👈لا أذهب

نمي فرستم 👈لا أرسل

نمي سازم 👈لا اصنع

نديدم 👈لم أري

بلند نكردم 👈 لم ارفع

حرف نزدم 👈لم اتكلم

نمي شنوم 👈لا اسمع

نمي خوانم 👈 لا أقرأ

نمي پرسم 👈 لا أسأل

نمي خندم👈 لا أضْحَك

☔☀⛅☔☀⛅☔☀⛅☔☀⛅

عربی/فارسی

اُريد أن اَذهب لكربلا 👈ميخوام برَم كربلا

اُريد مكاناً للراحه 👈يجا براي استراحت ميخوام

اُريد أن اذهب للزياره 👈 ميخوام برم زيارت

أين المُستشفى 👈 بيمارستان كُجاست

انا مَريض 👈 مَن مريضَم

ارید ان اذهب الی الحمام👈 ميخوام برم حَمام

ارید ان اصلی👈 ميخوام نَماز بخونَم

ارید ان اذهب الی النجف👈 ميخوام بِرَم نجف

ارید ان اَنام👈 ميخوام بِخوابَم

ارید ان اَشتَری مِن السوق 👈 ميخوام اَز بازار خَريد كُنَم

انا تَعبان 👈 من خَستم

اُريد تذكره القطار 🚆 👈بليط قَطار ميخوام

اُريد سَياره للاُجره 👈 ماشين براي كرايه ميخوام

كَم هيَ الاُجره 👈 كرايه چقَدره

كَم مِن مَسافه باقيه 👈 چقدر راه (مسافت ) مُـونده

لااَعرف العنوان 👈 آدرس رو بَلد نيستم

اَنا غَريب 👈 مَن غريبم

السَلآْم عَلْيُكّمٌ وٍرٍحَمُةّ الله وٍبُرٍكآتُهْ

لوازم آرایشی
—------------------------------------------------------------------—
Eyebrow pencil
مداد ابرو
Eye shadow
سایه چشم
Base / Foundation
کرم سفیدکننده یا همون کرم هایی که قبل از آرایش استفاده می کنند.
Blusher / Rouge
سایه گونه
Lipstick
رژ لب
Mascara
ریمل
Nail polisher
لاک ناخن
.......................................................................................
Nail clippers
ناخن گیر
Nail file
سوهان ناخن
.......................................................................................
Shaving gel
ژل اصلاح صورت
Shaving foam
کف اصلاح صورت
Aftershave
نرم کننده ی بعد از اصلاح صورت
Razor
ژیلت
Razor blade
تیغ اصلاح صورت
Conditioner
نرم کننده ی مو
Tweezers
موچین
Mirror
آینه
.....................................................................................
Hair spray
اسپری مو
Hair wax
واکس مو
Roller
بیگودی
Hair color
رنگ مو

فارسی /عربی
بعــــض الالـــفاظ المنزلـية
المرحاض ⇦ توالت ، مستراح

المروحة ⇦ پَنکه

المشجب ⇦ جالِباسی ، چُوب لباسی

المشواة ⇦ کباب پَز

المصباح الکهربائي⇦ﭼـِرآغ قُوه

مصراع الباب ⇦ لنگه ى دَر

المصفاة ⇦ صافی ، آبکِش

المطبخ ⇦ آشپزخانه

مفتاح العُلَب ⇦ در باز کن(قوطی)

المقلاة ⇦ ماهی تاوه

المکنسة ⇦ جارو

المکواة ⇦ اُتو

ملعقة طعام ⇦ قاشُق غذاخوری

ملعقة کوب ⇦ قاشق مرباخوری

ملعقة شای ⇦ قاشق چای خوری

المملحة ⇦ نمکدون

المهد ⇦ گهواره

الموقد الغازی ⇦ اُجاق گاز

الموقد النفطی ⇦ چراغ نَفتی

الموقد الکهربائي ⇦ اجاق بَرقی

الناموسیة ⇦ پَشه بَند

الهاتف ⇦ تلفن

الهاون ⇦ هاوَن ، هونگ

الوسادة ⇦ بالش،بالشت،متکا

السَلآْم عَلْيُكّمٌ وٍرٍحَمُةّ الله وٍبُرٍكآتُهْ

☆☆☆➖➖➖⚜➖➖☆☆

سبزیجات

❃-----♦-----❃-----♦---

عربي/فارسي

ﻧُﺤﺎﺱ👈 : ﻣِﺲ

ﺣﺴﺎﺀ 👈: سُـــوﭖ

ﺗَﻮﺍﺑِﻞ 👈: ﺍﺩﻭﯾﻪ

ﺑُﻮﻇه 👈: ﺑَﺴﺘﻨﯽ

ﻫُﻼﻡ👈 : ﮊِﻟﻪ

ﺷَﯿﻄﺮَﺓ👈 : ﺳﺎﻧﺪﻭﯾﭻ

ﺧَﻞ👈 : ﺳِﺮﮐﻪ

ﻧِﻘﺎﻧِﻖ👈 : ﺳُﻮﺳﯿﺲ

ﺑﻨُﺪﻕ👈 : ﻓُﻨﺪﻕ

ﺑﻼﻃﺔ ﺛﻠﺞ👈 : ﻗﺎﻟﺐ ﯾَﺦ

ﮐﻌﮑﺔ ﻣﺤﻼﺓ👈 : ﮐُﻠﻮﭼﻪ

ﺳَﻤَﮏ ﻣُﻌﻠَّﺐ 👈: ﮐُﻨﺴﺮﻭ ﻣﺎﻫﯽ

ﻟﺤﻢ ﻣَﻔﺮﻭﻡ👈 : ﮔُﻮﺷﺖ ﭼَﺮﺥ ﮐَﺮﺩﻩ

ﺇﺭﺑﯿﺎﻥ👈 : ﻣَﯿﮕﻮ

ﺟُـوز الهِند👈 : ﻧﺎﺭﮔﯿﻞ

ﺑﻄﺎﻧﯿﺔ👈 : ﭘَﺘﻮ

ﻣَﻠﺤﻔه👈 : ﻣَﻼﻓﻪ

ﻣِﮑﻮﺍﺓ👈 : ﺍُﺗﻮ

ﻃﺒّﺎخه👈 : ﺍُﺟﺎﻕ ﮔﺎﺯ

ﻣَﺴﻨﺪ👈 : ﭘُﺸﺘﯽ

ﻣِﺮﻭﺣه👈 : ﭘَﻨﮑﻪ

ﻣِﮑﻨﺴﺔ ﮐﻬﺮﺑﺎﺋﯿﺔ👈 : ﺟﺎﺭﻭ ﺑَﺮﻗﯽ

ﻣِﻌﻼﻕ👈 : ﺟﺎ ﻟِﺒﺎﺳﯽ

ﻣِﮑﺮﻓﺔ👈 : ﺧﺎﮎ ﺍَﻧﺪﺍﺯ

ﺣَﻘﯿﺒﺔ ﺳﻔﺮ👈 : ﺳﺎﮎ

السَلآْم عَلْيُكّمٌ وٍرٍحَمُةّ الله وٍبُرٍكآتُه

❃----❍------❃------❍---

عربي /فارسي

ﻣُﺠﻔﻒ ﺍﻟﺸﻌﺮ 👈: ﺳِﺸﻮﺍﺭ

ﻓِﺮﻥ👈 : ﻓِﺮ

ﻣَثلَجه 👈: ﻓِﺮﯾﺰﺭ

ﺧﺰﺍﻧﺔ ﺍﻻﻭﺍﻧﯽ 👈: ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ

ﻣِﻄﻔﺎﺓ ﺍﻟﺤﺮﯾﻖ👈 : ﮐﭙﺴﻮﻝ ﺁﺗﺸﻨﺸﺎﻧﯽ

ﺁﻟﺔ ﺍﻟﺘﺤﮑّﻢ 👈: ﮐُﻨﺘﺮﻭﻝ

ﻣَﺰﻫﺮﯾه 👈: ﮔُﻠﺪﺍﻥ

ﺛُﺮﯾه 👈 : ﻟُﻮﺳﺘﺮ

ﺃﺭﯾﮑﺔ👈 : ﻣُﺒﻞ

ﻃﺎﻭﻟه👈 : ﻣِﯿﺰ

ﺑﺮّﺍﺩ 👈: ﯾَﺨﭽﺎﻝ

ﻏُﺼِﻦ 👈: ﺷﺎﺧﻪ

شِقه 👈: ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻥ

ﺍﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﻭﺭ 👈: ﭘﻠﯿﺲ ﺭﺍﻫﻨﻤﺎﯾﯽ

ﻣَﺴﺒﺢ👈 : ﺍِﺳﺘﺨﺮ

ﻣُﻮﻗﻒ ﺍﻟﺒﺎﺹ👈 : ﺍﯾﺴﺘﮕﺎﻩ ﺍﺗﻮﺑﻮﺱ

ﻣُتنزه 👈: ﭘﺎﺭﮎ، ﺑُﻮﺳﺘﺎﻥ

ﺳُﻮﻕ ﻣﺮﮐﺰﯼ 👈: ﭘﺎﺳﺎﮊ

ﻣَﺤﻄﺔ ﺍﻟﺒﻨﺰﯾﻦ 👈: ﭘُﻤﭗ ﺑﻨﺰﯾﻦ

ﻣﺤﻄﺔ ﺍﻟﺮﮐﺎﺏ 👈: ﺗِﺮﻣﯿﻨﺎﻝ

ﻣَﺤﮑﻤه👈 : ﺩﺍﺩﮔﺎﻩ

ﺳِﺠﻦ👈 : ﺯِﻧﺪﺍﻥ

ﻃﺎﻣُﻮﺭه👈 : ﺳﯿﺎﻩ ﭼﺎﻝ

ﺣَﯽ ﺳَﮑﻨﯽ👈 : ﺷَﻬﺮﮎ

ﻣَﺼﻨَﻊ👈 : ﮐﺎﺭﺧﺎﻧﻪ

السَلآْم عَلْيُكّمٌ وٍرٍحَمُةّ الله وٍبُرٍكآتُهْ

♡------❤------♡----❤-

عربي/فارسي

مُتَجَر 👈: ﻓُﺮﻭﺷﮕﺎﻩ

ﺣﺎﻧُﻮﺕ👈 : ﻣَﻐﺎﺯﻩ

ﻣَﺘﺤَﻒ👈 : ﻣُﻮﺯﻩ

ﻣَﻠﻌَﺐ👈 : ﻭَﺭﺯﺷﮕﺎﻩ

ﻧﺎﺩﯼ👈 : ﺑﺎﺷﮕﺎﻩ

ﻓﺮﺍﻭﻟﺔ 👈: ﺗُﻮﺕ ﻓﺮﻧﮕﯽ

ﻣِﺸْﻤِﺶ👈 : ﺯَﺭﺩ ﺁﻟﻮ

ﺩَﺭﺍﻗِﻦ👈 : ﺷَﻠﯿﻞ

ﺇﺟﺎﺹ👈 : ﮔُﻼﺑﯽ

ﮐَﺮﺯ👈 : ﮔِﯿﻼﺱ

ﻟﯿﻤﻮﻥ ﺍَﻓﻨﺪﯼ👈 : ﻧﺎﺭَﻧﮕﯽ

ﻗِﻨّﯿﻨَﺔ👈 : ﺑُﻄﺮﯼ

ﻣَﻔﺮﻣﺔ👈 : ﭼَﺮﺥ ﮔُﻮﺷﺖ

ﻓَﺘﺎﺣه 👈: ﺩَﺭﺑﺎﺯﮐُﻦ

ﺷُﻮﮐه👈 : ﭼَﻨﮕﺎﻝ

مِلعَقه👈 : ﻗﺎﺷُﻖ

مُـبراشه 👈 : ﺭَﻧﺪﻩ

ﻣَﻨﺪﯾﻞ👈 : ﺩَﺳﺘﻤﺎﻝ

ﺯَﻣﺰﻣﯿه👈 : ﻗُﻤﻘُﻤﻪ

ﻋُﻠﺒه👈 : ﻗُﻮﻃﯽ

ﻣِﻐﻼﺓ👈 : تاوِه

ﻣَﻄّﺎﺭﺓ👈 : ﮐﻠﻤﻦ

ﻣَﻄﻔﺤﺔ👈 : ﮐﻒ ﮔﯿﺮ

ﺧﻼﻃﺔ 👈: ﻣَﺨﻠُﻮﻁ ﮐُﻦ

ﻣِﻐﺮَﻓﺔ👈 : ﻣَﻼﻗﻪ

ﻣِﻤﻠﺤه👈 : ﻧَمَكدُون

ﻇَﺮﻑ👈 : ﭘﺎﮐَﺖ ﻧﺎﻣﻪ

السَلآْم عَلْيُكّمٌ وٍرٍحَمُةّ الله وٍبُرٍكآتُه
ْ
❈------☆------❈------★

ويليام شکسپیر گفت :

I always feel happy, you know why?
من همیشه خوشحالم، می دانید چرا؟

Because I don't expect anything from anyone
برای اینکه از هیچکس برای چیزی انتظاری ندارم

Expectations always hurt ...
انتظارات همیشه صدمه زننده هستند ...

Life is short ...
زندگی کوتاه است ...

So love your life ...
پس به زندگی ات عشق بورز ...

Be happy
خوشحال باش

And keep smiling
و لبخند بزن

Just Live for yourself and ..
فقط برای خودت زندگی کن و ...

Before you speak ؛ Listen
قبل از اینکه صحبت کنی ؛ گوش کن

Before you write ؛ Think
قبل از اینکه بنویسی ؛ فکر کن

Before you spend ؛ Earn
قبل از اینکه خرج کنی ؛ درآمد داشته باش

Before you pray ؛ Forgive
قبل از اینکه دعا کنی ؛ ببخش

Before you hurt ؛ Feel
قبل از اینکه صدمه بزنی ؛ احساس کن

Before you hate ؛ Love
قبل از تنفر ؛ عشق بورز

That's Life …
زندگی این است ...

Feel it, Live it & Enjoy it
احساسش کن، زندگی کن و لذت ببر
..

...آموزش زبان فارسی
https://telegram.me/learningPersian

کلمات مربوط به حسهای پنجگانه
🖐👅👃👂👀

.
Blurry
تار
.
Dim
کم نور
.
Shadowy
سایه دار
.
Vivid
روشن و واضح
.
Pale
رنگ پریده
.
Pastel
پر رنگ
.
Drab
یکنواخت و خسته کننده
.
Speckled
خال دار
.
Mottled
لکه لکه
.
Discolored
بی رنگ
.
Glowing
درخشان
.
Flickering
لرزان
.
Sparkling
جرقه زننده
.
Glittering
تابشی
.
Damp
رطوبت
.
Moist
مرطوب
.
Gummy
چسبنده
.
Gooey
چسبناک
.
Silky
ابریشمی
.
Slimy
لزج
.
Fluffy
کرکی
.
Spongy
اسفنجی
.
Aromatic
معطر/ خوشبو
.
Fragrant
معطر/ خوشبو
.
Scent
رایحه/ بو/ بو کشیدن
.
Smelly
بو دار/بد بو
.
Stinky
خیلی بد بو
.
Odor
عطر و بو
.
Stench
دود يا بوى قوى ،بوى زننده
.
Mouthwatering
لذیذ/ دهان آب انداز
.
Bland
ملايم ،شيرين و مطلوب
.
Tasteless
بی مزه
.
Unappetizing
اشتها کور کن/ بد مزه
.
Unpalatable
ناخوشایند
.
Overpowering
مقاومت ناپذير/مسحور
.
Rancid
ترشيده ،بو گرفته/فاسد
.
Rotten
پوسيده/فاسد
.
Spoiled
خراب شده
.
Stale
بیات شده/ کهنه
.
Boom
انفجاز/ جهش
.
Bang
انفجار/ صدای انفجار
.
Pop
صدای پاپ/ ترکیدن
.
Crash
سقوط کردن/ از کار افتادن
.
Thump
صدای ضربه
.
Thud
،تپ تپ
.
Gurgle
غرغره کردن/جوشيدن
.
Splash
چلپ چلوپ
.
Buzz
وزوز
.
Hum
زمزمه کردن
.
Whirr
غژغژ کردن
.
Tick
تیک
.
Clang
صدای جرنگ جرنگ/ صدای فلز
.
Hiss
صدای خش خش/ هیس
.
Swish
صدای فش فش کردن
.
Swoosh
صدای خش خش کردن
.
Whoosh
صدای صفیر/ زوزه در هوا
.
.

...آموزش زبان فارسی
https://telegram.me/learningPersian