А вот и наша переплетенная новинка воочию!

В междисциплинарном исследовании Альвы Ноэ «Все переплетено», что важно, разбирается вопрос, зачем же нам нужны философия и искусство, а также то, как эти феномены могут помочь понять самих же себя.

Эту книгу истинно можно назвать самой приближенной к реальности книгой по философии, в которой нечто ценное смогут выявить для себя как философы и искусствоведы, так и различные деятели искусства — художники, писатели, танцоры и музыканты. В общем, рекомендуем всем, кто так или иначе связывает свою жизнь с миром творчества.

Ну а книга уже напечатана, поэтому совсем скоро найти ее можно будет на всех площадках, перечень которых можно увидеть вот здесь.

Рубрика "записи и выписки". Прочла книгу "Горько-сладкий эрос" канадской писательницы и поэтессы Энн Карсон. Она сама по себе замечательная, но чуть не самое интересное в ней - это удивительные примеры, exempla, которые автор приводит.

"Афинский комический поэт Каллий предположительно поставил нечто под названием «Представление алфавита»: двадцать четыре участника хора изображали буквы, а потом имитировали слоги, танцуя парами гласный+согласный звуки".

Галина Юзефович уже прочитала готовящуюся к изданию в нашем импринте книгу Энн Карсон «Горько-сладкий эрос» — и делится интересными деталями, коих в книге ворох. Ну а совсем скоро мы расскажем про них еще больше.

«Эссе Энн Карсон поэтично, безупречно написано, наполнено очаровательными примерами и обманчиво непрактично – кажется, что ее размышления о природе античного эроса не применимы ни к чему, кроме античного эроса. Это впечатление неточно. Как всякое по-настоящему значимое, заметное высказывание, «Горько-сладкий Эрос» обладает свойствами одновременно и предметности, и универсальности. Анализируя античное восприятие любви, Карсон предлагает определенный ракурс, некий способ смотреть на мир и отношения между людьми – в том числе лежащие далеко за пределами эротической, любовной сферы».

Все вышеприведенное — из емкого предисловия, которое Галина Юзефович любезно согласилась написать для «Горько-сладкого Эроса».

Примерно в тех же красках («...книга совершенно прекрасная») книгу описывает и научный редактор Любовь Сумм, которая, помимо редактуры, взяла на себя перевод множества новых стихотворных фрагментов.

В стороне не осталась и Анна Логинова, занимавшаяся переводом книги: «Автор, зачастую весьма смело, расширяет границы эротического, включая в него эволюцию чувствования от отражения внешнего мира до погружения в мир внутренний, взаимосвязь эроса и логоса, эроса и написанного слова» .

В общем, всему этому мы очень рады — и очень гордимся всеми, кто приложил руку к подготовке издания.
Оставляем вас с этими тремя прекрасными цитатами.

Ну а книга. А книга будет скоро.