Garde-moi la clope! — оставь покурить! #жаргон

— Frangin?
— Quoi?
— File une pipe ...
— Des clous! J'en ai plus que deux ...
— Garde-moi la clope ...
— Toi, alors quelle ventouse: "File une pipe par-ci...", "File un clope par-là", tu me foutras sur la paille!

— Братень?
— Чего?
— Дай закурить ...
— Ни фига! У меня только две остались ...
— Оставь чинарик ...
— Ты вечно пристаешь: "то дай закурить, то оставь покурить", ты меня вконец разоришь!

https://goo.gl/I6kSlP #французская_грамматика

#французские_времена #французская_грамматика https://goo.gl/QQ3WWM

Château de Gaillard #фото_дня

Влюбленные на улице в Париже #фото_дня

Городок Uzès #фото_дня

Французская выпечка #фото_дня

Друзья, согласны ли вы с утверждением: «Багет это очень вкусная булка!»

Солнце над городом #фото_дня

Старый городок Quimper #фото_дня

Montmartre #фото_дня