“Наша победа — это развалить Россию на 27, а желательно 69 княжеств, перед тем забрав у нее ядерное оружие…”

Сегодня день рождения великого украинского полководца Валерия Залужного.

Говорят, одно из предсказаний сериала Симпсоны заключается в том, что президентом Украины станет бывший посол в Великобритании. Посмотрим!

#Люди

День семьи сегодня

О чем в такой день, как не о "традиционных ценностях"? Читайте новую главу.

#Скрепы

9 июля 2006 года в аэропорту Иркутска произошла страшная катастрофа. Аэробус А-310 авиакомпании «Сибирь» после приземления въехал в гаражи и загорелся, погибли 125 человек из 203, находившихся на борту.

Подобные проблемы случались в 1969 и 1999 годах, к счастью тогда обошлось без жертв, хотя во втором инциденте был потерян самолет. Иркутск, как убийца самолетов вообще стал лидером, из-за чего даже получил прозвище "город катастроф".

Авария 2006 года потрясла всю страну, после нее было принято решение о переносе аэропорта за пределы Иркутска. Хотя впервые об этом заговорили еще 40 лет назад.

Действующий международный аэропорт "Иркутск" расположен в черте города и вызывает ряд нареканий, связанных с частыми туманами от реки Ангары (сама однажды прождала в нем несколько часов своего рейса, который не мог сесть из-за плохой видимости), а также компактной застройкой вокруг территории аэродрома. Круглосуточная работа аэропорта способствует постоянному шумовому загрязнению. Также застройка значительно ограничивает возможности развития инфраструктуры аэропорта, которая в настоящий момент нуждается в существенной модернизации (на видео), а также делает полеты небезопасными.

Проектирование аэропорта значительно затянулось из-за сложностей в выборе площадки для строительства. Вокруг Иркутска находится много военных объектов, а для начала проектно-изыскательных работ необходимо было получить согласование со всеми военными ведомствами.

Новый аэропорт планировали построить к 2016 году. Однако проект был заморожен на неопределённое время. На городских заседаниях чередовались темы строительства нового аэровокзала и реконструкции старого. 15 сентября 2020 года Губернатор области Игорь Кобзев сообщил, что вопрос о переносе городского аэропорта не стоит — выделенные ранее деньги уже попилены, а новых не дают.

В сентябре 2025 года должны пройти губернаторские выборы в городе. Поэтому снова был поднят вопрос о строительстве. Проектирование планируют начать в 2027 году, а в 2028-2030 годах запланировано выделить средства на создание аэродромной инфраструктуры.

"Бесконечно можно смотреть на 3 вещи, — пишет иркутский телеграмм-канал "Красный уголок":

1) Как горит огонь.
2) Как течет вода.
3) Как очередной раз планируется распил бабла под предлогом строительства аэропорта Иркутска".

#ДуракиИДороги

"В лагере ты окружён обывателями. Они — плоть от плоти тех десятков знакомых тебе обывателей, что остались на "воле". В редкие минуты сытости в них просыпается всё гнусное, внушённое семьёй, школой, газетами, "обществом", сталинским государством. Квасной патриотизм и шовинизм мирно соседствуют в их сознании с готовностью продать и предать ближнего".

9 июля 2013 года в Москве умер Антон Владимирович Антонов-Овсеенко — советский и российский писатель, журналист и публицист, диссидент, автор историко-публицистических работ о Сталине, руководитель Московской региональной организации жертв политических репрессий.

Он был сыном российского революционера, советского государственного деятеля Владимира Антонова-Овсеенко, того самого, арестовавшего представителей Временного правительства. В декабре 1917 года революционер стал главнокомандующим войск Южного фронта по борьбе с контрреволюцией, а в годы Большого террора был расстрелян "за принадлежность к троцкистской террористической и шпионской организации". Надо сказать, он реально был оппозиционером. Его жена, мать Антона, была арестована еще раньше, в 1929 году, и в 1936 совершила самоубийство в тюрьме. Антон, будучи еще ребенком, остался без родителей и провёл детство в пионердомах.

За политическую деятельность Антона Владимировича трижды арестовывали при Сталине и один раз уже в 1980-х, когда он уже был практически слепым — за "антисоветскую агитацию и пропаганду". В 1983 году в США было опубликовано его историческое исследование о Сталине "Портрет тирана". Тогда диссидента выслали из Москвы, конфисковав архив материалов о репрессиях.

В 2001 году Антон Владимирович основал Государственный музей истории ГУЛАГа, закрытого в прошлом году в связи с "нарушением требований противопожарной безопасности", а, может, за ненадобностью. В России не нужно ходить музей, чтобы увидеть ГУЛАГ.

Сын Антона Владимировича — Антон Антонович тоже выбрал "карьеру" диссидента. Он был организатором и участником публичных мероприятий, в том числе — пикетирования 10 ноября 2016 года в знак протеста против использования полицейских в политических целях. После вторжения российских войск в Украину 2022 году Антонов-Овсеенко-внук устраивал бойкоты и пикеты, которые заканчивались арестами, осенью перебрался в Узбекистан.

#Люди #ВрагиНарода

Т/к Воля вчера писал:

26 июня мы писали о готовящихся в госдуме законопроектах, которые вернут ФСБ собственную систему тюрем и изоляторов. Сегодня законопроект был принят сразу во втором и третьем чтениях. Осталось только, чтобы Путин его подписал (за чем дело не станет) и с 1 января 2026 года Федеральная служба безопасности вернет себе все изоляторы, которые в 90-х были у нее отобраны и получит новые тюрьмы от ФСИНа.

Как справедливо подметил один из читателей на Patreon, ФСБ и без закона имела собственные тюрьмы в разных регионах страны, для этого ведомства при Путине нет закрытых дверей. Однако теперь репрессивные возможности конторы значительно вырастут. ФСБ также избавится от необходимости взаимодействовать в «работе» с заключенными со ФСИН, в которой фейсов, мягко говоря, не любят.

На четвертом году войны Путин усиленно готовит страну к долгому противостоянию с Западом. Не только в военном смысле, но и усиливая внутренний контроль за обществом (конечно, в том виде, как он его понимает). Времена, когда с оппозицией играли, ограничиваясь административными наказаниями, закончились еще в 2022 году, теперь в ход пойдут массовые репрессии, как только Путин или Патрушев сочтут, что время пришло.

Имея большой запас собственных тюрем и изоляторов ФСБ сможет отодвинуть от дел по статьям за экстремизм, дискредитацию армии и прочие «антивоенные преступления» следователей СК, поставив на их место собственные кадры. И если раньше следователи иногда даже сочувствовали «политическим», понимая, что обвинения против них надуманны, то теперь дела будут вести персонажи с сочувствием не знакомые.

Новые возможности ФСБ наверняка скоро обернутся и другими законопроектами или указами, которые расширят и полномочия этого ведомства, поставив его над законом не только фактически (что случилось уже давно), но и формально.

Эта новость — не повод паниковать, но хороший стимул задуматься, оценить свои решения, планы и соотнести их с рисками (например для тех, кто уехал, но подумывает вернуться, потому что «все же кончилось уже»). А для тех, кто пытается что-то делать, чтобы режиму в России было больно и неприятно, организовать себе пути отхода и места, где можно укрыться, продумать, как в ужесточающихся условиях продолжать заниматься своей работой.

#РабствоИСвобода #ВрагиНарода

10 июля 1991 года, во время заседания съезда народных депутатов РСФСР состоялась первая инаугурация Бориса Ельцина в качестве 1-го Президента РСФСР

"Многие либеральные политэмигранты гадают: что и когда пошло "не туда" в постсоветской российской истории, если пришло к нынешнему кошмару? На самом деле, вся эта история пошла не туда изначально.

"Великая Россия поднимается с колен" — это фраза не какого-то путинского пропагандона, а цитата из инаугурационной речи Ельцина в июле 1991 года.

Радикальный ментальный перелом тогда состоял в том, что если Перестройка была заточена на глобальный прогресс и преобразование СССР в аналог ЕС, то официальной идеологией "свободной России" стало "возрождение". Так начиналась реставрация прошлого с его "духовными скрепами".

И сегодняшний культ "традиционных ценностей" реальные традиционалисты давно предвидели. Генон утверждал: "великая пародия явится в этот мир в образе некоей "священной империи". А Эвола добавил, что социально это будет означать пришествие к власти "пятого сословия", то есть существ даже ниже пролетариата"

Вадим Штепа

#РабствоИСвобода

Видели уже, наверное, как московские пенсионерки подрались из-за ковриков для йоги, которые дарили на массовой тренировке. Опять...🤦‍♀️

На выходных в Лужниках проходила массовая тренировка по йоге. Участникам раздавали бесплатные коврики. По словам очевидцев, старшие участницы ловко раздвигали локтями толпу, кричали про возраст и брали сразу несколько ковриков, после чего с победным видом шли на выход. На тренировку никто из них не остался.

Сегодня отмечается Всемирный день народонаселения. Глядя на такие вот видео, понимаешь, что слово "народонаселение" как нельзя хорошо подходит для обозначения вот этого... ну, разве что еще можно назвать поголовьем. Зачем им эти коврики — они пока не придумали. Но это же "чужое, халява, взять, взять!" — надо хватать, это инстинкт. Читайте небольшую главку из моей книги: "Халява — наше все"

#Менталитет

"Убийцу Телеграмма" уже рекламируют на всех российских сервисах.

Magnum VPN • Новости опубликовал вчера:

"Хакеры залезли внутрь MAX и наткнулись на интересное. Мессенджер получает доступ буквально ко всем вашим данным и следит за каждым действием. Он получает доступ к местоположению, root правам, всем паролям и самое главное – он все время работает в фоновом режиме, его нельзя выключить. То есть он буквально читает всë, что происходит на экране.

Max использует jar-файлы для внедрения в систему устройства, как вирус. Эти файлы дают доступ к системным функциям, которые простому мессенджеру попросту не нужны. Далее MAX отправляет эти данные напрямую на серверы VK."

Не знаю, насколько все серьезно, но лучше не устанавливать — это в любом случае. Все-таки хочется верить, что, как и все российское не заработает: "Они уже анонсируют это, и уже предупреждают, что из функций не будет работать, по сравнению с ТГ или Вотсапп. Реализуют Мах-Нах (рус.) силами тех программеров, что не убежали к проклятым буржуинам. Силёнок мало, поэтому ихний/наш Мах-Нах будет больше похож на icq. Но будут Госуслуги, Тындекс и реклама службы по контракту. Прежде чем с кем-то связаться, нужно будет помолиться на Тындекс, Зелёного человека в каске и маске, просмотреть анонс конкурса военных песен Первого канала. Есть вероятность, что опять все госденьги украдут, а демоверсия, которую наспех слепили пьяные студенты за ящик пива, сломается. Деньги попросят ещё. Версия 2.0 будет даже показывать движущиеся картинки, но студентов посадят за драку и наймут на удалёнку индусов, которых, понятно, кинут на бабки. Индусы побегут к восьмерукому Синему богу с просьбой покарать генподрядчика, но у нас другая вера и нам язычники не страшны. Студенты к тому времени выйдут из тюрьмы, но их заберут на войну копать окопы. И так далее" (нашла в комментах некоторое время назад).

#РабствоИСвобода #ДуракиИДороги #Юмор

"Я должна вас разочаровать. Дело не во Владимире путине. Дело в крайней гражданской недоразвитости народа".

"У нас если случится какое-то возмущение, это будет красно-коричневая революция, и народ с вилами пойдет на Рублевку громить богатеев потому, что они думают о своем желудке, а не о свободе"

"Свободный человек тоже может находиться в рабстве, но лишь раб будет получать от этого удовольствие. Если гражданин не защищает свободу своей страны, то он не гражданин, а раб. Рабы редко чувствуют себя рабами, в этом смысл рабства".

"Русские в Эстонии и Латвии доказали своим нытьём, своей лингвистической бездарностью, своей тягой назад в СССР, своим пристрастием к красным флагам, что их нельзя с правами пускать в европейскую цивилизацию. Их положили у параши и правильно сделали. А когда Нарва требует себе автономии, для меня это равносильно требованию лагерных „петухов“ дать им самоуправление".

"Только фанатики, скоты и совки могут быть здесь счастливы. Мыслящий человек быть счастлив в России не может".

"Самое большое разочарование связано с народом. До 93-го я серьезно думала, что народ — жертва системы, что коммунисты его изнасиловали, лишили свободы. Оказалось, что не народ —производное от коммунистов, а коммунисты — производное от народа".

День памяти Валерии Новодворской сегодня

#ВрагиНарода #Менталитет

12 июля 1943 года состоялось танковое сражение у станции Прохоровка. Согласно советской историографии “крупнейшее танковое сражение” “сыграло определяющую роль в Курской битве”, а превосходящие силы противника были наголову разгромлены в “неравной схватке”.

На самом деле в боях под Прохоровкой мы имели двукратное преимущество, но не смогли им полноценно воспользоваться. В ходе боевых действий нашим войскам не удалось разгромить противника и перейти в контрнаступление, а армия Ротмистрова оказалась обескровлена и только за 10 часов лишилась более 50% техники.

Для выяснения причин провала из Москвы прибыла комиссия во главе с Маленковым. Результаты расследования легли на стол Сталину. Ставился вопрос об отстранении командарма от должности и предании суду. Его судьба висела на волоске, однако гнев верховного главнокомандующего удалось погасить, а в конце августа генерал был удостоен награды за вклад в победу в Курской битве. Тем самым вопрос, как оценивать события под Прохоровкой, фактически решился: считать сражение победоносным, на потерях внимание не акцентировать.

Именно большие потери армии Ротмистрова стали отправной точкой для преувеличения количества техники, участвовавшей в сражении. Командование попыталось сгладить негативное впечатление от неудачи и подчеркнуть перед Сталиным заслуги армии созданием образа грандиозного сражения, в котором ее войска разгромили огромную по численности танковую группировку врага. Для этого в отчете было указано: у станции Прохоровка “развернулось необычное по своим масштабам танковое сражение, в котором с обеих сторон участвовало более 1500 танков…”.

Именно эти цифры и вошли в историю Курской битвы и легли в основу мифа о Прохоровке. Квалифицированных специалистов не хватало, работа в архивах – дело очень трудоемкое и недешевое, а отчетные документы армий априори считались правдивыми и сразу использовались в работе, так что информация не была перепроверена. Да и никто не рискнул получить от начальства нелестный титул очернителя подвига народа.

Что касается утверждения о якобы “решающем значении битвы”, то и оно неверно. Контрудар изначально был призван решить лишь задачи оборонительной операции. Да и необходимости в нем уже не было, так как накануне последняя попытка противника прорвать оборону потерпела неудачу, Западный и Брянский фронты уже перешли в наступление, и стало понятно, что операция “Цитадель” провалилась, что признал и Гитлер, дав приказ о ее сворачивании. “Более 200 танков советского корпуса пошли, сами того не желая, в самоубийственную атаку”, — написал в 2019 году немецкий историк Свен Келлерхофф.

Наконец, о “разгроме вражеской группировки”. Лишь в октябре 2018 года Минобороны РФ опубликовал данные, подтверждающие, что “разгром” немецких войск под Прохоровкой был мифом, и немцы потеряли всего 20% бронетехники. Точная цифра немецких потерь до сих пор не установлена, но известно, что танковый корпус не только сохранил боеспособность, но и вскоре участвовал в окружении советских войск в междуречье Северского и Липового Донца. Что касается потерь в личном составе, то в бою под Прохоровкой они составили 35 тысяч красноармейцев, среди них — 6,5 тысяч убитых и 9,5 тысяч пропавших без вести. Немцы потеряли всего 7,7 тысячи человек. Причинами провала были названы ошибки разведки и недостаточная проработка артподготовки и самого наступления.

“Американцы при Перл-Харборе потеряли 2500 человек и это считается национальным позором, — пишет Житель Саратова в сети X. — При Прохоровке погибло более 35000 красноармейцев, потеряно до 75% техники. И это было объявлено подвигом”.

По статье “Как родился миф о сражении под Прохоровкой” ведущего научного сотрудника Курского университета Валерия Замулина.

#МожемПовторить #Пропаганда

Екатерина Дунцова опубликовала трогательный пост том, как "российского политика [на самом деле крымского коллаборанта — С.Ч.] лишили гражданства за то, что он занялся политикой"

"Дмитрий Кисиев — руководитель проекта «Штаб кандидатов» и начальник штаба Бориса Надеждина - лишён российского гражданства. До 2014 года он жил в Крыму и был гражданином Украины. Он принял предложенные Россией правила игры, получил гражданство и, как полноценный гражданин, начал заниматься общественно-политической деятельностью," — пишет несостоявшаяся претендентка на пост путина РФ.

Ну, и дальше про то, как Россия несправедливо поступила с "патриотом".

На фото — мой комментарий под этим постом и, самое главное — реакции на него. Хорошо показывает, чей Крым по мнению "либерального электората".

#МыЖеБратья, мы за мир, но Крым — наш🤦‍♀️

Дебилов история не учит. Т/к "Глубинный народ" написал, как чернокожая американка, потомок афроамериканцев, приезжавших в СССР в 1930-х, сама родившаяся здесь, но выросшая в США, покинула Америку из-за расовой дискриминации. Вернувшись на "родину", она поначалу снималась в пропагандистских роликах RT, рассказывая о жизни в России "без расизма". Теперь они записала ролик другого содержания — о том, как ее избили соседи, называя "чернож*пой".

Уровень дебильности не зависит от этнической принадлежности. "Русский мир" не имеет цвета кожи. Кем бы они не были изначально — афроамериканцами, украинцами или бурятами — они превращаются в дебильную массу. Сначала они за сосиски ходят на постановочные путинги и снимаются в пропагандистских роликах. Потом — сами верят в эту пропаганду...

Русский мир заразен, передается это болезнь посредством "великого" русского языка: недаром они его так "защищают". путин возвел его на днях в ранг духовных скреп и национального достояния.

Приблизительно об этом же пишет казахстанец в комментариях канала Хроники Сдыхающей Империи.

"Если бы только одни русские вели себя так, но нет весь этот орусаченный котел народов мира переселенный депортированный в Казакстан — теперь они ассамблея народов Казакстана".

Учившиеся в русских школах, выросшие в русской среде, все эти 130 этносов — украинцы, белорусы, поляки, корейцы, буряты и другие проживающие на казакской земле, все они стали русскоязычной диаспорой и ненавидят коренной народ, презирают государственный язык страны своего проживания.

Пока вся эта биомасса ошивающаяся на казакской земле не будет учиться в казакских школах и говорить на государственном языке страны, ситуация не измениться".

#ТюрьмаНародов

"Русские в большинстве своем весьма мало образованы, не имеют вкуса к серьезным беседам и не стремятся тешить свое самолюбие, блистая умом. Остроумие, красноречие, литература — вещи, в России неизвестные; здесь гордятся и чванятся роскошью, могуществом и отвагой. Все прочие способы отличиться нация эта, в чьих нравах азиатского куда больше, нежели европейского, по сей день почитает проявлениями изнеженности и тщеславия"

14 июля 1817 года умерла Анна-Луиза Жермена, баронесса де Сталь-Гольштейн, известная как мадам де Сталь.

В эпоху Великой французской революции и империи Наполеона это имя гремело по всей Европе. Успешная светская дама и красивая женщина, хозяйка политического салона и умный собеседник, она была теоретиком идеи национальной самобытности европейских литератур. Но не только это принесло ей известность. Мадам де Сталь была одной из немногих, кто прямо и открыто выступил против диктатуры Наполеона. Горячо любя Францию, она понимала, какие страдания несет диктатор не только своей стране, но и всей Европе. Статьи писательницы доводили Наполеона до бешенства, он издает Указ о высылке писательницы из Парижа, о запрещении жить ей в радиусе 200 км от столицы. Так был подавлен один из очагов оппозиции во Франции, зато появилась первая диссидентка нового времени.

В эмиграции де Сталь создаст свои лучшие произведения, в их числе и путевые записки «1812 год. Баронесса де Сталь в России». Именно сюда занесла её судьба волей случая в середине мая 1812 года, где она стала свидетельницей нашествия Наполеона в Россию.

Мадам де Сталь была в восторге от русского гостеприимства, при этом отмечала, что в русском народе есть "слава победоносности, которую доставили этому народу бесчисленные успехи его войск, горделивое самомнение знати и способность самопожертвования, которая так сильна в народе, вера, влияние которой велико и могуче, ненависть к иноземцам, которую старался искоренить Петр I, желая сделать страну просвещенной, но которая все же осталась в крови русских и пробуждается при всяком случае".

#РабствоИСвобода #Люди

125 лет назад, 14 июля 1900 года, во время боксерского восстания началась оборона Благовещенска от артиллерийской бомбардировки и ружейного обстрела с китайского берега Амура. Вскоре начались события, известные как "Благовещенская резня" и “Благовещенская утопия", в результате которой были убиты и утоплены в водах Амура от 3500 до 6000 подданных Китая.

Накануне на вопрос китайцев военному губернатору Грибскому о необходимости эвакуации мирных жителей, тот ответил, что таковая не требуется, так как русские “не обижают мирных иностранцев”.

Однако после резни христиан в Пекине и начала артобстрела Благовещенска градус ксенофобии стал повышаться, начались первые расправы над безоружными китайцами и погромы. Зачинщиками стали спешно присланные в город казаки и мобилизованные. При этом не было зафиксировано ни одной попытки китайцев оказать сопротивление.

Вскоре были арестованы все жившие в городе и его окрестностях китайцы, невзирая на их пол и возраст, а после началось выдворение арестованных китайцев за Амур. Местом переправы была выбрана станица Верхнеблаговещенская, куда было конвоировано около 3500 китайцев. За время пути было убито несколько десятков человек. Все они были ограблены. На берегу станичный атаман отказался предоставить баркас и лодки, и конвоиры и казаки погнали китайцев в Амур, не разрешив им взять даже бревна или доски, находившиеся на прибрежной лесопилке. Тех из них, кто не хотел идти в воду, рубили топорами, по ним стреляли. По пловцам стреляли и с китайского берега – то ли их приняли за русских, то ли посчитали изменниками. В итоге переплыли на другой берег и спаслись единицы. “Депортация” продолжалась несколько дней. По воспоминаниям очевидцев, "по Амуру неслись сплошной массой трупы китайцев и маньчжур".Совершавшая в это время круиз русская знать с интересом и любопытством наблюдала за этим во время завтрака. Трупы продолжали плыть и через три недели.

Председатель войскового правления Волковинский говорил по телефону исполнителям “депортации”: "Что вы ко мне пристаете с китайцами, не велика беда, если их всех перетопят и перережут!". В таком же характерном для него стиле писались и тексты телеграмм, посылаемых в станицы: "Нужно быть сумасшедшим и неразумным, чтобы спрашивать, что делать с китайцами; когда сказано уничтожить их, то и следует уничтожить без рассуждений".

Следователи, восстановившие все детали происходившего, отметили всего один случай милосердия: один из конвоиров спас раненого мальчика, мать которого уже была убита.

Фото: Панорама Благовещенской резни в музее Айгуня.

Продолжение следует...

#МожемПовторить

Благовещенская утопия. Продолжение.

Российская власть традиционно пыталась все скрыть. Российское телеграфное агентство из Петербурга сообщила, что "своих убитых китайцы бросают в Амур; насчитано плывущих по Амуру таких трупов до 4 июля до 40". Когда тем не менее о событии стало известно, никакой острой общественной реакции не последовало. Лишь местная газета "Амурский край" обозначила позицию либеральной части благовещенцев, заявив о недопустимости расправы над безоружными людьми, вся вина которых состояла в том, что "они не ушли вовремя, доверившись нам". Но центральная пресса хранила молчание. “Полагаю, — пишет автор одной из современных статей, — главная причина такого равнодушия была в том, кем были жертвы трагедии: "в глазах нашего простолюдина китаец не человек, а "тварь", "животное". Не соглашусь, пожалуй. К “братскому народу Украины” отношение россиян вряд ли лучше.

После проведения расследования Волковинский отделался тремя месяцами гауптвахты и увольнением, Грибский — временным отстранением от службы с сохранением жалования. Тут сыграли его “заслуги” по освобождению маньчжурской земли "исключительно под русские поселения" от местных, которые были изгнаны или истреблены. После он исполнял обязанности военного губернатора в Польше, где потребовалась твердая рука военного управителя. Подобным "наказаниям" подверглись и непосредственные исполнители "депортации".

В поселке Айгунь (Айхой) под городом Хэйхэ есть музей истории китайско-русских отношений, где посетителям рассказывают об этом чудовищном событии. Для русских вход туда закрыт. Может, зря? Может, нас всех нужно принудительно водить по таким музеям, как после 1945 года водили немцев по концлагерям?

И еще момент. "Сейчас в Верхнеблаговещенске [пока еще российский населенный пункт], где происходили трагические события лета 1900 года, через Амур протянуты три воздушные линии электропередачи, под дном Амура в Китай идут две трубы газопровода "Сила Сибири". Возле Каникургана, бывшего села зазейских маньчжуров, строится автомобильный мост через Амур. Благовещенск завален китайскими товарами, на мне от головы до пяток – всё китайское. В магазине продается знаменитое китайское пиво Tsingtao и Harbin. По Амуру снуют туда-сюда грузовые и пассажирские суда. Свои небольшие сбережения, на всякий случай, я храню в юанях, — пишет благовещенский литератор Евгений Гончаров. —

Спрашивается, ради чего воевали наши прадеды?"

По материалам “Сибирь. Реалии”.

#МожемПовторить

Трогательное обращение президента Зеленского к своему народу в День украинской государственности

Насколько отличается от бреда путина про скрепы, трансформеров, печенегов и прочих врагов, только и думающих, как бы уничтожить нашу великую Россиюшку.🤦‍♀

#МыЖеБратья

16 июля 1985 года скончался Генрих Теодор Бёлль — немецкий писатель, переводчик, Нобелевский лауреат, президент международного Пен-клуба.

Мало кто из зарубежных писателей пользовался в СССР такой популярностью, как Генрих Белль. Его называли “самым русским из немецких писателей”, однако в 1970-х этому пришел конец. После того, как Белль принял у себя Солженицына — “отщепенца, выдворенного за пределы СССР”, доступ произведений Белля в редакции советских журналов и в издательств был закрыт. Поговаривали, будто несколькими годами ранее Бёлль — его наперебой прочили в лауреаты Нобелевской премии 1970 года — снял свою кандидатуру в пользу травимого на родине советского писателя, которому и достались эти лавры. Сам он был увенчан ими в 1972-м.

На самом деле с некоторых пор кое-кто “наверху” уже косовато поглядывал на писателя, то и дело выступавшего с заявлениями, не выдерживавшими наших идеологических тестов, дружившего со многими из тех, кого именовали инакомыслящими.

Писатель резко выступил против ввода советских танков в Чехословакию. Возможно, человечность позиции Белля оказалась добавочным оскорблением для наших властей: в одном из очерков об увиденном Белль писал, как ему жалко русских солдат, втянутых в эту грязную историю ни за что ни про что, приводил много фактов, каким шоком оказалось для рядового армейского состава обнаружить с рассветом, что они не на «маневрах», как им объявили, а в роли захватчиков в чужой стране. Рассказывал Белль и об известных ему случаях самоубийств среди советских солдат.

Среди многого, из-за чего точили зуб на Белля, можно припомнить и такой факт: в бытность Белля президентом международного Пен-клуба начальство Союза писателей просило его принять Союз писателей в Пен-клуб “коллективным членом”, то есть чтобы каждый принятый в Союз писателей одновременно получал бы и членство в Пен-клубе, а всякий исключенный из Союза писателей это членство терял бы. Белль даже не с возмущением, а с большим удивлением отверг этот бред, после чего многие “тузы” в СССР затаили на него лютую злобу.

Еще один скандал международного уровня случился с участием Константина Богатырева, бывшего близким другом Белля. Богатырев был убит при очень загадочных обстоятельствах (его смерть связывали с его правозащитной деятельностью).

Незадолго до смерти Богатырев провел тщательный анализ русских переводов Белля и одних только грубейших искажений и переиначиваний авторского смысла набрал на сорок страниц убористого текста! Так, в результате этих искажений “Глазами клоуна” превратился из антиклерикального романа в антирелигиозный, атеистический, а ряд других произведений вообще оказался вывернутым наизнанку.

Белль был в ярости и потребовал, чтобы его вещи в таком виде больше в Советском Союзе не издавались. Скандал сильно повредил реноме “советской школы перевода — самой лучшей и профессиональной школы в мире” (что, кстати, было близко к истине, когда дело касалось переводов классики и “идеологически безвредных” вещей). Многие авторы стали опасливо приглядываться: а не слишком ли уродуют их в советских переводах. Когда писатели и переводчики начинают жить по законам спецслужб (а главное — по законам “номенклатуры”), то и пути разрешения проблем они выбирают те, которые свойственны спецслужбам.

По статье: А. Биргера “Рассказ о том, как Генрих Белль приезжал к нам в 1979 году”

#ВрагиНарода #Пропаганда #Люди