​​«Сербская книга мёртвых», «Свадьба в купальне», «Страшные любовные истории», «Пейзаж, нарисованный чаем» — это не красивые заголовки, которые сейчас с лёгкостью могли бы стоять на первых полосах газет, это названия романов Милорада Павича, известного сербского писателя.

Он писал в стиле постмодернизма и магического реализма, был доктором философии, владел русским, немецким, французским и несколькими древними языками. Некоторые его книги можно дочитать до середины, а потом начать чтение с конца.

Вы даже можете написать вместе с Павичем книгу — просто возьмите «Уникальный роман», там есть пустые страницы, куда можно вписывать повествование, потом стереть, написать заново, стереть еще раз и вести себя как настоящий прозаик.

Приходите в Центр славянских культур на СЛАВные дни, чтобы ещё больше узнать о балканских странах и их литературе.

#дниславянскихкультур

​​27 мая — Общероссийский день библиотек 📚

Поздравляем коллег и читателей с праздником и напоминаем, что лучший способ поздравить библиотеки и библиотекарей — навещать нас, брать книги, приходить на мероприятия и не забывать делиться своими пожеланиями и предложениями. Ведь мы всегда хотим сделать посещение библиотеки максимально приятным для вас 💙

Ждем вас в Иностранке всегда — и на завтрашней Библионочи!

#деньбиблиотек

​​Продолжаем знакомить вас с литературой славянских стран 📚

В Библиотеке иностранной литературы вы можете подробнее узнать о жизни и творчестве основоположника белорусской литературы Якубе Коласе. Он возглавлял литературный отдел газеты «Наша Нива» в Вильне, 26 раз болел воспалением лёгких, сидел в тюрьме за нелегальный учительский съезд, занимался научной деятельностью. Был вице-президентом Академии наук Белорусской ССР и председателем Белорусского республиканского комитета защиты мира.

Якуб Колас помимо литературной и научной деятельности занимался преподаванием, работал учителем в школах Пинска, Обояни, Дмитровского уезда.

Колас мастерски изображал белорусскую природу, крестьянство и народную интеллигенцию.

#дниславянскихкультур

В прошедшее воскресенье в «Иностранке» завершились «Дни славянских культур». Пока мы подводим итоги и заполняем фотоальбомы в нашей группе во Вконтакте, предлагаем вам послушать запись встречи программы «Действующие лица».

Ведущий методист Центра славянских культур Екатерина Артемюк и председатель НКА «Белорусы Москвы» Алла Тужилкина пообщались с Владиславом Борецким и Оксаной Подригой о славянской культуре, истории дружбы славянских народов и рассказали о ежегодном фестивале «Дни славянских культур».

https://smotrim.ru/audio/2633545

​​Завтра в 18:00 — презентация книги «Иностранка — первые полвека».

Выход в свет этой книги, посвященной истории Библиотеки иностранной литературы, приурочен к двум юбилейным датам — 120-летию со дня рождения создателя и первого директора библиотеки Маргариты Ивановны Рудомино и 100-летию самой «Иностранки». 

На основе широкого круга архивных источников в книге воссоздается история первых лет существования одной из ведущих федеральных библиотек России.

Особое внимание в книге уделяется людям, которых сплотила вокруг себя основательница «Иностранки».

Проект издания осуществлен по инициативе и при участии семьи Рудомино.

Автором монографии стал историк и архивист Андрей Низовский.

#событияиностранки

​​9 июня в Иностранке пройдет конференция «Книжное и документальное наследие и современные реалии языков коренных народов в поликультурном мире».

В преддверии события подготовили подборку о вепсах — малом народе, проживающем на территории России, Эстонии, Латвии, Беларуси и Украины.

В подборке — исследования российских и финских учёных, членов-корреспондентов Российской академии наук, которые занимаются изучением этого народа, а также книги о вепсской топонимии, праздниках и обрядах, народном изобразительном искусстве и, конечно, о вепсском языке.

​​Завтра в 12:00 — встреча «Вехи кофейной индустрии России: с 1990-х годов по настоящее время».

Мы обратимся к культуре потребления кофе в 1990-х, обсудим ситуацию с кофейным рынком в тот период, а также разоберём, что происходит с ним сейчас.

Лекцию проведёт Дарья Барташевич — журналистка, главный редактор, идейный вдохновитель и владелец журнала о кофе как об искусстве Café Société Magazine.

#событияиностранки

​​Продолжаем изучать литературу Японии в рамках проекта «Стороны Света: Новый язык — Новый Мир»🇯🇵

Во второй части подборки — японская лирика на языке оригинала и в переводе на русский, проза Нацумэ Сосэки и Сюсаку Эндо, а также книги исследователей-японистов.

​​Завтра в 14:00 — мастер-класс для детей «Домовой, леший, водяной: знакомимся с героями русского фольклора».

Полюбившиеся герои советских мультфильмов и народных сказок являются неотъемлемой частью детства большинства россиян. На мастер-классе участники от 7 до 10 лет смогут расширить свои представления о традиционной русской культуре через игровой процесс и творческое занятие. Детей также ждёт викторина, после которой мы сделаем героев фольклора своими руками!

#событияиностранки

В 1993 году в Московской консерватории выступила небольшая группа японских музыкантов, исполнивших несколько классических композиций на цитрах кото, лютне сямисэне и бамбуковой флейте сякухати. Мастера из Страны восходящего солнца произвели «космическую вспышку», от энергии которой в МГК зародилось новое творческое и педагогическое направление.

Именно тогда по инициативе композитора и музыковеда Дж. К. Михайлова (1938-1995) и Кэйко Ивахори (выдающейся японской исполнительницы на кото и сямисэне, профессора Школы кото Тадао Саваи, руководителя Киотоского отделения этой школы) был создан класс японской музыки.

Сегодня, в 19:00 в Большом зале каждый сможет проникнутся японской культурой, посетив удивительный концерт, организованный Научно-творческим центром «Музыкальные культуры мира» Московской государственной консерватории имени П.И. Чайковского при поддержке Библиотеки иностранной литературы.

Регистрация и билеты - https://libfl.ru/ru/event/yaponskaya-muzyka-skvoz-veka

Через 20 минут, в 12:00 в Научном зале имени Вяч. Вс. Иванонва начнется научно-практическая конференция «Книжное и документальное наследие и современные реалии языков коренных народов в поликультурном мире».

Подробная программа конференции доступна на сайте Библиотеки, а чтобы подключиться онлайн предлагаем трансляцию на канале «Иностранки» во Вконтакте
https://vk.com/libflru?w=wall-59877134_14774