Ave Maria!
Шедевры духовной музыки Европы и России 🎼
4 февраля в 17.00 в Большом зале «Иностранки» пройдет концерт музыкально-театральной студии «VespertiLab» и дуэта «ДвеДивы». Мировые шедевры духовной музыки XIX–XX в. в. будут сопровождаться видеорядом из самых знаменитых картин русского Средневековья и европейского Возрождения.
В программе произведения Камиля Сен-Санса, Иоганнеса Брамса, Франца Шуберта, Сергея Рахманинова и других.
Подробности и регистрация – здесь.
Шедевры духовной музыки Европы и России 🎼
4 февраля в 17.00 в Большом зале «Иностранки» пройдет концерт музыкально-театральной студии «VespertiLab» и дуэта «ДвеДивы». Мировые шедевры духовной музыки XIX–XX в. в. будут сопровождаться видеорядом из самых знаменитых картин русского Средневековья и европейского Возрождения.
В программе произведения Камиля Сен-Санса, Иоганнеса Брамса, Франца Шуберта, Сергея Рахманинова и других.
Подробности и регистрация – здесь.
❤16
Главные события в рубрике #иностранка_профессионалам:
🔹 Генеральный директор Библиотеки Павел Кузьмин выступил на международной экспертной сессии «Россия-Азия: культурно-гуманитарное измерение сотрудничества». Глава «Иностранки» рассказал о важности культуры как «мягкой силы», об успешном опыте взаимодействия нашей библиотеки с коллегами из Китая, Сирии, Индии, а также зарубежными дипломатическими миссиями Ближнего Востока и Азии, аккредитованными в Москве.
🔹 На выставке-форуме «Россия» в павильоне «Наша культура» прошла пленарная сессия «Культура: инвестиции в будущее», в которой приняла участие делегация «Иностранки». Министр культуры Ольга Любимова отметила, что в последние годы наметился рост посещаемости библиотек, который неизменно увеличивается.
🔹Участники V Зимней школы перевода Союза переводчиков России впервые посетили «Иностранку». Заместитель генерального директора по межрегиональному и международному сотрудничеству Мигель Паласио провел для студентов авторскую экскурсию.
🔹 В гостях у Библиотеки побывал Чрезвычайный и Полномочный Посол Аргентины в России Эдуардо Антонио Зуайн, завершающий свою дипломатическую миссию. За почти три года работы в Москве г-н Посол стал нашим близким другом. Он поблагодарил уникальный профессиональный коллектив Библиотеки за сотрудничество, уже не первый раз выразил свои теплые чувства к России и русским людям, а также выразил надежду на продолжение тесного сотрудничества Посольства Аргентины с «Иностранкой».
🔹 Генеральный директор Библиотеки Павел Кузьмин выступил на международной экспертной сессии «Россия-Азия: культурно-гуманитарное измерение сотрудничества». Глава «Иностранки» рассказал о важности культуры как «мягкой силы», об успешном опыте взаимодействия нашей библиотеки с коллегами из Китая, Сирии, Индии, а также зарубежными дипломатическими миссиями Ближнего Востока и Азии, аккредитованными в Москве.
🔹 На выставке-форуме «Россия» в павильоне «Наша культура» прошла пленарная сессия «Культура: инвестиции в будущее», в которой приняла участие делегация «Иностранки». Министр культуры Ольга Любимова отметила, что в последние годы наметился рост посещаемости библиотек, который неизменно увеличивается.
🔹Участники V Зимней школы перевода Союза переводчиков России впервые посетили «Иностранку». Заместитель генерального директора по межрегиональному и международному сотрудничеству Мигель Паласио провел для студентов авторскую экскурсию.
🔹 В гостях у Библиотеки побывал Чрезвычайный и Полномочный Посол Аргентины в России Эдуардо Антонио Зуайн, завершающий свою дипломатическую миссию. За почти три года работы в Москве г-н Посол стал нашим близким другом. Он поблагодарил уникальный профессиональный коллектив Библиотеки за сотрудничество, уже не первый раз выразил свои теплые чувства к России и русским людям, а также выразил надежду на продолжение тесного сотрудничества Посольства Аргентины с «Иностранкой».
🔥17👏12🕊6👍1
Forwarded from Pro_Иностранку
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎖 2 февраля в нашей стране отмечается День воинской славы России.
🏅 В этот день в 1943 году завершилось одно из крупнейших и самых ожесточённых сражений в истории человечества, которое коренным образом изменило ход Великой Отечественной войны — Сталинградская битва.
2️⃣0️⃣0️⃣ дней и ночей на берегах Дона и Волги, у стен Сталинграда и непосредственно в самом городе шло сражение, превзошедшее по размаху и напряжённости все другие битвы Второй мировой войны.
🚩 егодня мы вспоминаем сотрудников Библиотеки иностранной литературы – участников Сталинградской битвы, Героев Сталинграда ⤴️.
#Иностранка #архив
🏅 В этот день в 1943 году завершилось одно из крупнейших и самых ожесточённых сражений в истории человечества, которое коренным образом изменило ход Великой Отечественной войны — Сталинградская битва.
2️⃣0️⃣0️⃣ дней и ночей на берегах Дона и Волги, у стен Сталинграда и непосредственно в самом городе шло сражение, превзошедшее по размаху и напряжённости все другие битвы Второй мировой войны.
#Иностранка #архив
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🕊19🔥10🙏2🫡1
6 февраля в 18:30 приглашаем на кинопоказ «Перед тенью» - это официальная заявка Перу на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке» (2008).
Сюжет фильма переносит зрителя и в суровые перуанские джунгли Амазонии, и в элегантные салоны Лимы начала XX века. В этот период преобладало позитивистское мышление и убеждение, что прогресс положит конец всем человеческим и социальным бедам.
❗️Интересный факт!
Фильм снят по книге, написанной отцом режиссера о жизни его деда.
Подробности и регистрация - здесь.
Сюжет фильма переносит зрителя и в суровые перуанские джунгли Амазонии, и в элегантные салоны Лимы начала XX века. В этот период преобладало позитивистское мышление и убеждение, что прогресс положит конец всем человеческим и социальным бедам.
❗️Интересный факт!
Фильм снят по книге, написанной отцом режиссера о жизни его деда.
Подробности и регистрация - здесь.
❤🔥22❤6👌4👍3
История водных животных в цветных гравюрах на меди
Ипполит Сальвиани (1514 - 1570) побывал домашним врачом у трех римских пап. Первый папа умер, второй тоже, а третий Сальвиони уволил.
Но гораздо больше, чем хвори высокопоставленных пациентов, медика интересовали рыбы! В 30 лет он организовал у себя дома типографию, где и выпустил масштабное исследование, описав 92 вида рыб. Рассказывал он только о тех животных, которых лично наблюдал, а большую часть из них Сальвиани встречал на рынке в Риме.
Издание из редкого фонда «Иностранки» нельзя назвать по-настоящему научным. Но, во всяком случае, оно отражает этапы становления ихтиологии как науки.
📖Больше уникальных книжных фондов в «Бороде Гутенберга» — телеграм-канале Центра редкой книги и коллекций «Иностранки».
#редкости_иностранки
Ипполит Сальвиани (1514 - 1570) побывал домашним врачом у трех римских пап. Первый папа умер, второй тоже, а третий Сальвиони уволил.
Но гораздо больше, чем хвори высокопоставленных пациентов, медика интересовали рыбы! В 30 лет он организовал у себя дома типографию, где и выпустил масштабное исследование, описав 92 вида рыб. Рассказывал он только о тех животных, которых лично наблюдал, а большую часть из них Сальвиани встречал на рынке в Риме.
Издание из редкого фонда «Иностранки» нельзя назвать по-настоящему научным. Но, во всяком случае, оно отражает этапы становления ихтиологии как науки.
📖Больше уникальных книжных фондов в «Бороде Гутенберга» — телеграм-канале Центра редкой книги и коллекций «Иностранки».
#редкости_иностранки
🔥11❤🔥8❤6👍1
Планы на неделю с «Иностранкой»
🔹5 февраля
18:30 — лекция «Исторические портреты: люди эпохи Наполеона». Принц Шарль-Жозеф де Линь
🔹6 февраля
18:30 — кинопоказ «Перед тенью» (Перу, 2007)
19:00 — кинопоказ «Россия в Святой Земле»
🔹7 февраля
19:00 — концерт старинной камерной музыки
19:00 — лекция «Литература Перу»
19:00 — лекция «Забытый франкофонный путешественник по Африке и Аравии»
🔹8 февраля
18:30 — вечер поэзии на французском языке
🔹10 февраля
12:00 — встреча «С Пушкиным по свету: проекты Библиотеки иностранной литературы» на ВДНХ
14:00 — обзорная экскурсия по Библиотеке
16:00 — лекция «"Чайка" Томаса Килроя: Чехов переезжает»
17:00 — встреча «Португальский через музыку: в сердце Португалии»
🔹11 февраля
14:00 — лекция «Шрифт Коха. Открытие готики ХХ столетия»
15:00 — мастер-класс по латиноамериканским танцам
15:00 — мастер-класс «Кто пришел первым?»
16:00 — мастер-класс по латиноамериканским танцам
16:00 — встреча «Неугасимая лампада славянской поэзии: ковчег со стихами Андрея Голова»
🔹5 февраля
18:30 — лекция «Исторические портреты: люди эпохи Наполеона». Принц Шарль-Жозеф де Линь
🔹6 февраля
18:30 — кинопоказ «Перед тенью» (Перу, 2007)
19:00 — кинопоказ «Россия в Святой Земле»
🔹7 февраля
19:00 — концерт старинной камерной музыки
19:00 — лекция «Литература Перу»
19:00 — лекция «Забытый франкофонный путешественник по Африке и Аравии»
🔹8 февраля
18:30 — вечер поэзии на французском языке
🔹10 февраля
12:00 — встреча «С Пушкиным по свету: проекты Библиотеки иностранной литературы» на ВДНХ
14:00 — обзорная экскурсия по Библиотеке
16:00 — лекция «"Чайка" Томаса Килроя: Чехов переезжает»
17:00 — встреча «Португальский через музыку: в сердце Португалии»
🔹11 февраля
14:00 — лекция «Шрифт Коха. Открытие готики ХХ столетия»
15:00 — мастер-класс по латиноамериканским танцам
15:00 — мастер-класс «Кто пришел первым?»
16:00 — мастер-класс по латиноамериканским танцам
16:00 — встреча «Неугасимая лампада славянской поэзии: ковчег со стихами Андрея Голова»
❤9👍4🔥2
С какой легенды начинается история одного из самых ярких праздников в мире — Чуньцзе или Восточного Нового года?
...давным-давно каждый год на земли Древнего Китая нападало ужасное чудовище Ниан. Боясь смерти от его зубов и рогов, люди прятались высоко в горах и ждали, пока монстр уничтожит всю еду в их селениях. Так было, пока однажды не появился старец, который не стал убегать. Он надел красные одежды, запустил фейерверки и наклеил на двери домов надписи на красной бумаге. Ниан испугался огня и больше не приходил на Землю.
С 9 по 22 февраля приглашаем вас отпраздновать Год дракона, погрузившись в культуру Китая, Вьетнама, Южной Кореи, Монголии, Японии. Чем будем заниматься? Подробности и регистрация — на сайте.
...давным-давно каждый год на земли Древнего Китая нападало ужасное чудовище Ниан. Боясь смерти от его зубов и рогов, люди прятались высоко в горах и ждали, пока монстр уничтожит всю еду в их селениях. Так было, пока однажды не появился старец, который не стал убегать. Он надел красные одежды, запустил фейерверки и наклеил на двери домов надписи на красной бумаге. Ниан испугался огня и больше не приходил на Землю.
С 9 по 22 февраля приглашаем вас отпраздновать Год дракона, погрузившись в культуру Китая, Вьетнама, Южной Кореи, Монголии, Японии. Чем будем заниматься? Подробности и регистрация — на сайте.
🥰18🔥13❤6👍3👏1
Учим языки в «Иностранке»
🔹6 февраля
11:15 — Английский в профессиональной коммуникации. А2+
19:00 — Бизнес-коммуникация на английском и перевод экономических статей
🔹7 февраля
09:00 — Английский в профессиональной коммуникации. B2+
11:30 — Чтения на подушках
14:00 — Английский язык в рамках проекта «Московское долголетие»
19:00 — Английский в профессиональной коммуникации. B1
19:00 — Бизнес английский как карьерное преимущество
19:00 — Китайский язык для начинающих
🔹8 февраля
11:15 — Английский в профессиональной коммуникации. А2+
19:00 — Английский в профессиональной коммуникации. С1
19:00 — Арабский литературный язык
19:00 — Деловая переписка на английском языке в профессиональной деятельности
19:00 — Медленное чтение на испанском языке: Мануэль Беинголеа
19:00 — Самопознание через практику языка
🔹9 февраля
09:00 — Английский в профессиональной коммуникации. B2+
16:00 — Курс немецкого языка для начинающих
19:00 — Английский в профессиональной коммуникации. B1
19:00 — Китайский язык для начинающих
🔹10 февраля
11:00 — Английский для детей по коммуникативной методике
12:00 — Кружок английского языка
15:00 — «Выходные по-английски»
16:00 — Цикл занятий по французскому языку для детей
🔹11 февраля
11:30 — The Mix Up
13:00 — Rusoñol: русско-испанский разговорный клуб
13:30 — Курсы английского языка для младших школьников
15:00 — Клуб настольных игр на английском языке для детей
17:00 — Разговорный английский клуб для тинейджеров (15-18 лет) «Suntalk»
🔹12 февраля
16:00 — Курс немецкого языка для начинающих
19:00 — Английский в профессиональной коммуникации. С1
19:00 — Арабский литературный язык
19:00 — «Китайский язык в Иностранке»
🔹6 февраля
11:15 — Английский в профессиональной коммуникации. А2+
19:00 — Бизнес-коммуникация на английском и перевод экономических статей
🔹7 февраля
09:00 — Английский в профессиональной коммуникации. B2+
11:30 — Чтения на подушках
14:00 — Английский язык в рамках проекта «Московское долголетие»
19:00 — Английский в профессиональной коммуникации. B1
19:00 — Бизнес английский как карьерное преимущество
19:00 — Китайский язык для начинающих
🔹8 февраля
11:15 — Английский в профессиональной коммуникации. А2+
19:00 — Английский в профессиональной коммуникации. С1
19:00 — Арабский литературный язык
19:00 — Деловая переписка на английском языке в профессиональной деятельности
19:00 — Медленное чтение на испанском языке: Мануэль Беинголеа
19:00 — Самопознание через практику языка
🔹9 февраля
09:00 — Английский в профессиональной коммуникации. B2+
16:00 — Курс немецкого языка для начинающих
19:00 — Английский в профессиональной коммуникации. B1
19:00 — Китайский язык для начинающих
🔹10 февраля
11:00 — Английский для детей по коммуникативной методике
12:00 — Кружок английского языка
15:00 — «Выходные по-английски»
16:00 — Цикл занятий по французскому языку для детей
🔹11 февраля
11:30 — The Mix Up
13:00 — Rusoñol: русско-испанский разговорный клуб
13:30 — Курсы английского языка для младших школьников
15:00 — Клуб настольных игр на английском языке для детей
17:00 — Разговорный английский клуб для тинейджеров (15-18 лет) «Suntalk»
🔹12 февраля
16:00 — Курс немецкого языка для начинающих
19:00 — Английский в профессиональной коммуникации. С1
19:00 — Арабский литературный язык
19:00 — «Китайский язык в Иностранке»
👌6❤5👍2
Посольство Анголы проявило к Библиотеке особый Знак Дружбы
Сегодня, 6 февраля, в благодарность за многолетнее плодотворное сотрудничество, Посольство Анголы в Москве вручило нашей Библиотеке Знак Дружбы 🤝
Это огромная честь для Библиотеки иностранной литературы – ни одно из российских учреждений такой знак ранее не получало. Мы не только приняли из рук Посла Анголы награду, но и обсудили планы на будущее.
Ждите новые интересные события, посвященные ангольской культуре и отношениям наших стран!
Сегодня, 6 февраля, в благодарность за многолетнее плодотворное сотрудничество, Посольство Анголы в Москве вручило нашей Библиотеке Знак Дружбы 🤝
Это огромная честь для Библиотеки иностранной литературы – ни одно из российских учреждений такой знак ранее не получало. Мы не только приняли из рук Посла Анголы награду, но и обсудили планы на будущее.
Ждите новые интересные события, посвященные ангольской культуре и отношениям наших стран!
❤23🕊10⚡7🔥4
Лекция «Готический нарратив Эдгара Аллана По»
Помните, в посте о дне рождения писателя мы советовали вам следить за новостями? Вот и они!
Эдгар Аллан По — американский писатель, поэт, литературный критик и редактор, один из ярчайших представителей американского романтизма. Его рассказ «Убийство на улице Морг» (1841) положил начало современному детективному жанру литературы, а его поэма «Ворон» (1845) входит в число самых известных произведений американской литературы.
На лекции мы обсудим следующие темы:
• концепция прекрасного;
• поэтика неопределенности;
• теория единства эффекта;
• специфика американской готики: британский «инвариант» и новоанглийский акцент;
• категория «ужасного»;
• проблема пограничного сознания и ненадежный рассказчик.
Лектор — Ирина Васильевна Морозова, д. филол. н., профессор кафедры сравнительной истории ИФИ РГГУ.
Встречаемся 14 февраля в 19:00 в Центре культур англоязычных стран!
🎟 Регистрация по ссылке.
Ждём вас!🖤
Помните, в посте о дне рождения писателя мы советовали вам следить за новостями? Вот и они!
Эдгар Аллан По — американский писатель, поэт, литературный критик и редактор, один из ярчайших представителей американского романтизма. Его рассказ «Убийство на улице Морг» (1841) положил начало современному детективному жанру литературы, а его поэма «Ворон» (1845) входит в число самых известных произведений американской литературы.
На лекции мы обсудим следующие темы:
• концепция прекрасного;
• поэтика неопределенности;
• теория единства эффекта;
• специфика американской готики: британский «инвариант» и новоанглийский акцент;
• категория «ужасного»;
• проблема пограничного сознания и ненадежный рассказчик.
Лектор — Ирина Васильевна Морозова, д. филол. н., профессор кафедры сравнительной истории ИФИ РГГУ.
Встречаемся 14 февраля в 19:00 в Центре культур англоязычных стран!
Ждём вас!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤20👍8❤🔥4
Костумбризм, альпака и божество Наска
На открытии Дней культуры Перу Чрезвычайный и Полномочный Посол Перу в России Хуан Хенаро дель Кампо Родригес прочел лекцию об истории российско-перуанских отношений с момента первых контактов в начале XIX века до наших дней.
Как зародились торговые связи между русскими и перуанцами? Костумбристские акварели какого автора из андской страны попали в коллекцию РАН в Санкт-Петербурге? Почему археолога Евгения Яковлева считают «отцом» перуанской иконографии?
Читайте лекцию перуанского дипломата и историка у нас на сайте - она представлена на испанском языке и в русском переводе.
На открытии Дней культуры Перу Чрезвычайный и Полномочный Посол Перу в России Хуан Хенаро дель Кампо Родригес прочел лекцию об истории российско-перуанских отношений с момента первых контактов в начале XIX века до наших дней.
Как зародились торговые связи между русскими и перуанцами? Костумбристские акварели какого автора из андской страны попали в коллекцию РАН в Санкт-Петербурге? Почему археолога Евгения Яковлева считают «отцом» перуанской иконографии?
Читайте лекцию перуанского дипломата и историка у нас на сайте - она представлена на испанском языке и в русском переводе.
❤15🔥8
Чтецкая лаборатория
📆13 февраля, 19:00
Дорогие друзья, мы запускаем новый цикл мастер-классов.
Любите ли вы читать книги? А слушать их? В нашей «Чтецкой лаборатории» каждый сможет познакомиться с художественным словом и прикоснуться к искусству чтеца.
📚Мы будем встречаться в Центре славянских культур, знакомиться с литературой славянских писателей и с русскими произведениями о славянских странах, а результатом наших занятий будет выступление на фестивале «Славный день».
Занятия проводит Алина Булычева — чтец аудиокниг, тренер по голосу, речи и публичным выступлениям, радиоведущая, стажёр кафедры сценической речи Театрального института имени Бориса Щукина, член Российской общественной академии голоса.
📌Регистрация и оплата по ссылке.
📆13 февраля, 19:00
Дорогие друзья, мы запускаем новый цикл мастер-классов.
Любите ли вы читать книги? А слушать их? В нашей «Чтецкой лаборатории» каждый сможет познакомиться с художественным словом и прикоснуться к искусству чтеца.
📚Мы будем встречаться в Центре славянских культур, знакомиться с литературой славянских писателей и с русскими произведениями о славянских странах, а результатом наших занятий будет выступление на фестивале «Славный день».
Занятия проводит Алина Булычева — чтец аудиокниг, тренер по голосу, речи и публичным выступлениям, радиоведущая, стажёр кафедры сценической речи Театрального института имени Бориса Щукина, член Российской общественной академии голоса.
📌Регистрация и оплата по ссылке.
👍11❤10🔥4