Иностранка – Telegram
Иностранка
9.22K subscribers
6.84K photos
295 videos
3.24K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
Планета «ЗОЩЕНКО»
5 книг о литературе и.. великом сатирике


В этом году исполнилось 130 лет со дня рождения Михаила Зощенко. Как устроены его тексты? Что мы можем в них прочесть? Как тексты Зощенко становятся частью всемирного интертекста и почему они до сих пор звучат актуально, смешно и грустно одновременно?

📚В этот #читающий_четверг в преддверии премьерных показов спектакля «Планета „ЗОЩЕНКО"» делимся подборкой книг, которые помогут читателю увидеть выдающегося сатирика по-новому и с необычных точек зрения!

Автор подборки: Андрей Мусин, куратор креативных проектов, арт-директор, сценарист, студент Литературного института им. А. М. Горького.

🔗Читать подборку полностью
5🔥4
Настроение по #удивительное_на_полках:

Найти такую работу, на которую захочется приходить каждый день в любую погоду. И конечно же, не бояться быть собой.

С пятницей - совсем скоро выходные!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
35
Спектакль на французском языке «Визит старой дамы»

Культурный центр «Франкотека» и студенческий театр при Московском государственном лингвистическом университете Croissant представляет спектакль на французском языке La visite de la vieille dame («Визит старой дамы»). Автор – Фридрих Дюрренматт, классик швейцарской драматургии, один из крупнейших писателей послевоенной Европы и девятикратный номинант на Нобелевскую премию по литературе.

🗓Когда: 1 ноября в 19:00
📍Где: Большой зал, 3 этаж
🎟Вход осуществляется по билетам.

Действие пьесы происходит в некогда богатом, а ныне разорившемся городе Гюллене. В город приезжает его бывшая жительница – пожилая мультимиллиардерша Клара Цаханассьян. Дама предлагает небывалую сумму денег в обмен на акт, который требует от жителей отвергнуть все принципы гуманизма... Эту дилемму мэр публично озвучивает следующим образом: «Те, кто от чистого сердца хотят свершения правосудия, поднимите руку». Смогут ли жители бедного города заключить эту сделку?

📌На 27-м фестивале Maski, ежегодно проходящем в третьи выходные декабря, театр Croissant удостоился высшей награды этого фестиваля – приза зрительских симпатий.
15👍4👏4🔥3❤‍🔥1🍾1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📢 Новости от Центра консервации и реставрации документов Библиотеки иностранной литературы 🔖

Дорогие друзья! 🌟

В настоящее время наш Центр работает над восстановлением уникальных материалов.

В фонде Библиотеки хранятся документы, которые раскрывают важные страницы антифашистского движения Сопротивления.

Собранные французским коммунистом Жоржем Романом, они были переданы в 1960 году первому директору "Иностранки" Маргарите Ивановне Рудомино.

🖼 Представляем вашему вниманию процесс реставрации в формате видеоролика. Комментирует эту работу для наших любимых подписчиков БиблиоЛекарь София Андреева.
#Реставрация #История #БиблиоЛекари
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍15🔥156❤‍🔥1
⭐️ 30 сентября в Книгохранении «Иностранки» состоялась премьера спектакля Даниила Романова «ПЛАНЕТА. „ЗОЩЕНКО“».

⚡️Одна из зрительниц, Ирина Кепанова, поделилась с нами семейной историей, связанной с главным героем спектакля!

Гинцбург Борис Борисович 1907 г.р., троюродный брат моей бабушки, пытался помочь Михаилу Михайловичу Зощенко получить деньги за совместно написанную пьесу. Усилия были напрасны — пьесу не приняли. Кстати, и Борис Борисович, и его отец Борис Семенович, и Зощенко в разное время окончили 8-ю гимназию, они обсудили это, когда Зощенко посетил дом Гинцбургов по их приглашению.

💥 Ближайший показ —
через две недели, 29 октября!

🎟 Билеты по ссылке
Количество мест ограничено!
7👍5👏3
#из_окна_иностранки

Когда кажется, что произошел сбой в матрице, тебе не кажется… А на самом деле кто-то просто нарисовал облака на холсте неба.

🎶Заряжаемся позитивом – пусть последняя и самая длинная неделя октября пройдет легко, плодотворно и увлекательно!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
31🔥13
🗓Планы на неделю с «Иностранкой»:

🔹28 октября:

17:00 – Обзорная экскурсия по экспозиции «Вселенная Гутенберга»
18:30 – Пьер-Жан Гара. Четвертая часть
19:00 – Романские языки от античности до наших дней
19:00 – Презентация нового перевода «Истории плохого мальчика» Т.Б. Олдрича

🔹29 октября:

19:00 – Киноклуб «Спектр». «Марчелло Мастроянни», «Софи Лорен»
19:00 – ПЛАНЕТА «ЗОЩЕНКО». Театральное путешествие в Хранение «Иностранки»
19:00 – Лекция «Китайские фильмы»

🔹30 октября:

19:00 – ПЛАНЕТА «ЗОЩЕНКО». Театральное путешествие в Хранение «Иностранки»
19:00 – Чтецкая лаборатория
19:00 – Лекция «Черногория: государство и Церковь»

🔹1 ноября:

19:00 – Лекция «Глобальный медиевализм»
19:00 – Спектакль на французском языке «Визит старой дамы»
19:00 – Кинопоказ «До скорой встречи, дорогие мои»

🔹2 ноября:

16:00 – Ридинг-группа «Американская поэзия»
16:00 – Презентация сборника стихотворений Ирины Бабич «Картина маслом»

🔹3 ноября:

14:30 – Лекция «Мексика, ее праздники и художники»
15:00 – Латиноамериканские танцы на английском языке
16:00 – Обзорная экскурсия по Библиотеке
16:00 – Сонеты Уильяма Шекспира
16:00 – Португальский язык через музыку: Рибатежу и Алгарве
17:00 – В типографии XV века
19:00 – В мастерской миниатюриста
20:00 – Презентация учебника испанского языка «Arte en España»
7👍5
📍Генеральный директор Библиотеки иностранной литературы Павел Кузьмин дал интервью радио Sputnik и принял участие в подкасте BRICSтервью.

🔹В радийном интервью Павел Леонидович рассказал о работе и героической миссии библиотек во время СВО, поделился семейной историей, а также впечатлениями о командировках в Донецкую и Луганскую Народные Республики, Запорожскую и Херсонскую области и объяснил, почему, по его мнению, книга помогает в любые времена.

Полную версию можно послушать по ссылке.

🔹А об особенностях взаимодействия с аудиторией «Иностранки» и развитии международного сотрудничества Павел Кузьмин рассказал в подкасте BRICSтервью.

Каким образом удается заинтересовать чтением молодых людей и какие образовательно-развлекательные мероприятия им нужны сегодня? Как «Иностранка» взаимодействует с библиотеками стран БРИКС? Почему интерес к бумажной книге вновь растет и как меняется современная библиотека?

Ответы на вопросы и интересные факты вы найдете в полной версии подкаста по ссылке.
18🔥6🥰3🎃3🤣1
Настроение по #удивительное_на_полках:

Найти свою книгу позитива и зарядиться прекрасным настроением на эту длинную рабочую неделю.

Всем отличного вечера понедельника и легких рабочих будней!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7🫡5
📚Изучаем языки в «Иностранке»:

🔹29 октября

16:00 – «Немецкий язык» A1 Ступень 1 (для начинающих с нуля)
18:30 – «Английский в профессиональной коммуникации в Академии Рудомино» B1
19:30 – Разговорный клуб на испанском языке «Испания в XXI веке»

🔹30 октября

11:30 – Чтения на подушках
14:00 – «Английский язык» в рамках проекта «Московское долголетие»
16:15 – Китайский язык для начинающих (для школьников 7-11 лет)
17:30 – Китайский язык для начинающих (для школьников 12-16 лет)
19:00 – Английский дискуссионный клуб «Культурный код»
19:00 – Профессиональная терминология внешнеторговой деятельности Уровень C1

🔹31 октября

9:00 – Английский в профессиональной коммуникации в Академии Рудомино A2.2
19:00 – Деловая переписка на английском языке в профессиональной деятельности
19:00 – «Арабский литературный язык» (курс для начинающих)
19:00 – Армянский язык для начинающих. Продолжение

🔹1 ноября

11:00 – Творческие мастер-классы Академии «Рудомино»: «Выходные по-английски»
16:00 – «Немецкий язык» A1 Ступень 1 (для начинающих с нуля)
16:15 – Китайский язык для начинающих (для школьников 7-11 лет)
17:15 – Смотри и говори: английский по мультфильмам (для школьников 10-12 лет)
17:30 – Китайский язык для начинающих (для школьников 12-16 лет)
18:30 – «Английский в профессиональной коммуникации в Академии Рудомино» B1
19:00 – Китайский язык в «Иностранке» А1

🔹2 ноября

11:30 – Легко говорим по-английски. Группы Анны Шевелевой
12:00 – Кружок английского. Группы Натальи Савушкиной
12:00 – Французский разговорный клуб В1/B2
13:00 – Rusoñol: русско-испанский разговорный клуб

🔹3 ноября

11:30 – Продолжаем изучать английский. Группа для детей 7-8 лет
13:30 – Английский с нуля для детей 7-8 лет
14:00 – Разговорный клуб «Арабский для начинающих»
❤‍🔥5👍1
Forwarded from Pro_Иностранку
💻
Дни «Иностранки» в Чечне

🔹 В ходе презентационной сессии заместитель генерального директора по межрегиональному и международному сотрудничеству Мигель Паласио представил основные международные, региональные и межрелигиозные проекты, отметив сотрудничество с Национальной библиотекой Чеченской Республики (в частности, издание переводов чеченских народных сказок в рамках сборника «Послы культуры – 2023»).

🔹 Ведущий специалист Центра редкой книги и коллекций «Вселенная Гутенберга» Анастасия Михеева рассказала о постоянно действующей книжной экспозиции и формах работы Центра. Она сделала краткий обзор иллюстративного и картографического материала в фонде редких книг, который имеет отношение к Чеченской Республике.

🔹 Руководитель Центра культурно-просветительских программ Иван Рыбаулин в своём выступлении сосредоточился на подходах к тематике и формату мероприятий. Особое внимание было уделено фестивалю драматургии «Инодрама», открытому конкурсу лектория, литературным гостиным, Летним вечерам в «Иностранке» и ряду просветительских циклов.

✔️ В ходе экспертной сессии чеченское библиотечное сообщество выразило интерес к участию в будущих проектах «Иностранки» для молодых библиотекарей и в инициативах, направленных на укрепление межрелигиозного и межнационального согласия. Прозвучали предложения о проведении в Библиотеке иностранной литературы ответных Дней культуры Чеченской Республики, а в в Грозном – специального события, посвящённого самому читаемому в Чечне зарубежному автору – Габриэлю Гарсиа Маркесу.

📘 В дар Национальной библиотеке Чеченской Республики были переданы книги, изданные при содействии «Иностранки».

🔹 Во второй половине дня Мигель Паласио прочитал открытую лекцию «Тайна Лермонтова. К 210-летию великого поэта». В числе многочисленных слушателей были директор Литературного музея М.Ю. Лермонтова в селе Парабоч (Шелковский район ЧР) Рената Хамдиева, деятели культуры, сотрудники и читатели Национальной библиотеки ЧР и других библиотек региона, преподаватели и студенты вузов Грозного.

📆 29 октября Дни «Иностранки» в Чеченской Республики продолжатся за пределами Грозного.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7🔥4👍1🙏1