Иностранка – Telegram
Иностранка
9.23K subscribers
6.84K photos
295 videos
3.24K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
В «Иностранке» прошли Дни культуры Республики Чад

Яркий фестиваль приурочили к празднованию 60-летия установления дипломатических отношений между Россией и Чадом.

В программу вошли лекции о культуре и традициях африканской страны, модный показ и просмотр фильмов в оригинальных версиях на французском или арабском языках, рассказывающих о жизни чадской общины, буднях молодежи и традиционных обрядах выбора супруга для незамужних женщин.

Посетители библиотеки также познакомились с палитрой чадских специй в Культурном центре «Франкотека».
11🔥8👍3😁2🙏2
🎆Подведены итоги «Открытого Конкурса лектория „Иностранки“»!

Конкурс просветительских инициатив «Иностранки» – возможность для молодых исследователей развиваться в научном сообществе, заводить интересные знакомства и заниматься любимым делом. По результатам первых трех конкурсов Библиотека успешно организовала 18 авторских циклов различной тематики: провела более 100 лекций, семинаров и встреч, рекомендовала порядка 200 книг из фондов «Иностранки» и собрала множество наших постоянных и новых читателей и гостей.

🗓В этом году нам поступило 84 заявки на участие. Выбор был трудным, но по итогам двух туров были названы 8 призеров, чьи проекты будут реализованы в «Иностранке» в 2025 году.

🎉От всей души поздравляем победителей! С нетерпением ждем совместной работы и желаем творческих и научных успехов.

Спасибо всем, кто принял участие в конкурсе!

🔗Результаты конкурса и список победителей уже на нашем сайте.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10👍1👏1
😋🥹😍🥹😇🙃🙂🤣🥳

🎂 НАГРАЖДЕНИЯ КОНКУРСА КНИЖКИ-КАРТИНКИ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ 🎂

Пришло время подводить итоги Ежегодного конкурса на лучшую книжку-картинку на иностранном языке!

Мы рады сообщить, что 27 ноября 2024 года в Библиотеке иностранной литературы пройдет объявление результатов конкурса и награждение победителей!

🚩 Награждение будет проходить с 16:00 до 17:00 в Большом зале (3 этаж).
Сбор участников начнется в Детском зале в 15:30 (2 этаж).


Гости смогут познакомиться друг с другом, посмотреть все представленные работы на выставке в Детском зале и, конечно же, принять участие в церемонии награждения победителей. С нетерпением ждём всех желающих!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍9🔥41
Настроение по #удивительное_на_полках:

Читать волшебные стихи Байрона в оригинале и, согреваясь ароматным кофе, настраиваться на продуктивный и яркий день.

Всем отличной среды!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
17🔥4👍3🥰2❤‍🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎆III ежегодный фестиваль современной драматургии «ИноДрама» в «Иностранке»

Как провести ноябрьский вечер? Конечно же, сходить на пьесу! Но не обычную, а на современную, читка которой пройдет в «Иностранке»!

🗓С 29 ноября по 1 декабря приглашаем окунуться в мир современной драматургии на фестивале «ИноДрама».

Что будем делать?

🔹Побываем на настоящих читках.
🔹Встретимся со знаменитыми драматургами, среди которых будет Петр Гладилин!
🔹Обсудим с автором пьес Аминой Жаман как лучше написать произведение и чем вдохновляться.
🔹Впервые на русском языке услышим отрывки пьес известных итальянских драматургов.

И не только!

🔗Программа уже на нашем сайте.

Ждем вас – будет театрально!🎭

📍Автор видео: Марк Кожевников, Институт бизнеса и дизайна B&D, куратор Алёна Кукушкина.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8🔥4👍2
Незримая жизнь Адди Ларю

📚Новый герой рубрики #случайная_находкаБетани Рикус, режиссёр, преподаватель и друг «Иностранки».

В сентябре 2024 года в Библиотеке проходили съемки видеоработы Бетани для совместного кинопроекта студентов ГИТИСа – балетмейстерского факультета, мастерская Софьи Гайдуковой, студентов и выпускников Академии коммуникаций Wordshop, подготовленного в рамках Всероссийского фестиваля «ПАРАДЖАНОВ-fest».
Оператор – Роман Фазлутдинов.

Способ, которым я могу оценить искусство в целом, и особенно литературу, – это чтение цитат вне контекста. Я купила себе книгу цитат Чехова, когда впервые переехала в Россию, и это привело к интересу к классической русской литературе. Книги меня пугают. И для меня целая книга – это огромное обязательство. Но я узнала, что отдельные цитаты могут оказать на меня огромное влияние.

Моргнешь, и тебе двадцать восемь, все остальные опережают тебя на милю, а ты все еще пытаешься нащупать тот самый путь. Есть какая-то ирония в том, что в попытках жить, учиться и обрести себя ты заблудился окончательно.

Это была цитата из «Незримой жизни Адди Ларю», которую я случайно нашла весной. Я не знала, откуда она взялась, но обнаружила, что она сильно во мне отозвалась. Я позвонила маме в Англию и попросила ее заказать мне копию книги, которую я смогла бы прочитать летом.

Книга исследует жизнь молодой женщины, которая продала свою душу за вечную жизнь. Однако цена этого в том, что ее забудут все, кого она встречала. Хотя со временем Адди понимает, что она способна произвести впечатление. На протяжении столетий она оказывает влияние на искусство и художников, и следы Адди Ларю можно найти по всему миру.

Годами я размышляла о том, какое впечатление (если вообще оставлю) я могу оставить после себя на тех, кого встречаю. Неизбежно, что мы будем входить и выходить из жизни людей. И если, в отличие от Эдди, у нас нет столетий, чтобы попытаться оставить след, то как нам это успешно сделать?

Помимо этого большого вопроса я снова и снова удивлялась персонажу Адди. В ней я чувствовала, что вижу отражение себя: она говорила о том, что родилась в «промежуточном» месяце марте, как и я, и о том, что когда-то свободно говорила по-немецки, но с тех пор забыла, как и я, и о том, как ее можно было отличить по веснушкам на лице.

Да, книги отлично подходят для знакомства с новыми персонажами. Но время от времени они будут нас удивлять, потому что показывают нам персонажа, у которого есть те же самые страхи и неуверенность, что и у нас самих.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍1714❤‍🔥5
Дорогие читатели, напоминаем❗️

Сегодня «Иностранка» работает по стандартному графику: с 10:00 до 21:00.

📌Санитарный день переносится на 2 декабря – Библиотека будет закрыта для посещений.

🔗График работы «Иностранки» в ноябре.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
52
🎇Международный фестиваль «Эстафета доброты»

3 декабря мир отмечает Международный день инвалидов.

🗓С 1 по 7 декабря приглашаем не только отметить, но и узнать больше о людях с ограниченными возможностями на Международном фестивале «Эстафета доброты» в «Иностранке».

📌Мы подготовили уникальную программу для всех, кто хочет улучшить свои навыки общения с людьми с ограниченными возможностями.

🔹Увидим удивительно теплые и красочные картины молодого художника Антона Льва.
🔹Услышим авторские композиции и песни на английском, французском и испанском языках.
🔹Узнаем, как инвалидность воспринимается в разных религиях мира и что с этим делать.
🔹Разберемся в особенностях социальных проектов.
🔹Зарядимся позитивом и ритмом на ярком танцевально-музыкальном шоу.

И не только!

🔗Подробная программа уже на нашем сайте.

Ждем вас!💝
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👏1410🎉7
🎶Загадочная атмосфера пустой Библиотеки. Тайны Галантного века. Рыцари Мальтийского ордена, Наполеон Бонапарт. И, конечно же, Павел I – наиболее загадочный монарх из династии Романовых.

Продолжаем цикл вечерних экскурсий с Мигелем Паласио в «Иностранке» – приглашаем на экскурсию «Герои и тайны Галантного века».

🔹Когда: 3 и 9 декабря в 21:00.
🔹Где: «Иностранка», холл первого этажа.
🔹Посещение: по входному билету.

Вместе перенесемся в яркую и поворотную эпоху российской и мировой истории. Эпоху, завершившую Галантный век блестящей придворной жизни, тонких авантюр и идиллического миросозерцания и открывшую эру рационализма и индустриализации.

📌Мигель Паласио — заместитель генерального директора Библиотеки по межрегиональному и международному сотрудничеству, доктор теологии (ThD), историк, публицист и переводчик.

Ждем вас – будет таинственно!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
15👍6
За горизонтом
📚5 книг Юджина О'Нила

Что же все-таки находится «за горизонтом»?

📖В этот #читающий_четверг в преддверии III Ежегодного фестиваля современной драматургии «ИноДрама» в «Иностранке» делимся подборкой, которую составила международно признанный драматург и специалист по творчеству Юджина О’Нила Амина Жаман.

Приглашаем вместе узнать о жизни настоящих американцев и познакомиться с семьей драматурга через тексты его удивительных пьес.

🔗Читать подборку полностью.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9❤‍🔥2🥰2
Настроение по #удивительное_на_полках:

Слушать (ну или читать) про пение пчел, вспоминать знойное лето и заряжаться солнечным настроением, чтобы противостоять холодам.

Всем отличной пятницы – настраиваемся на первые осенне-зимние выходные!❄️

🎶P.S. До Нового Года осталось 32 дня. А вы его ждете?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9👍6🔥4🎉3🥰2
Персидская мудрость не так далеко как кажется!

Приглашаем разобраться в хитросплетениях восточных сочинений на презентации книги историка и писателя Алексея Хисматулина «Три текста из салджукидских провинций».

🔹Когда: 5 декабря, в 19:00.
🔹Где: «Иностранка», Информационно-культурный медиацентр БРИКС+.
🔹Посещение: свободное по предварительной регистрации.

Книга относится к серии «Назидательная литература эпохи Салджукидов на персидском языке: Оригиналы и подделки» издательства «Садра».

📍Алексей Хисматулин — старший научный сотрудник ИВИ РАН, кандидат исторических наук расскажет о своем новом труде, поисках вдохновения, особенностях исследовательской работы и о двух других книгах серии: «Амир Му’иззи Нишапури» и «Сочинения имама Ал-Газали».

Ждем вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12👍2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
«Шаляпин/О'Нил»: встреча, которой не было.

1 декабря в 14:00 в рамках III Ежегодного фестиваля современной драматургии «ИноДрама» пройдёт презентация новой книги драматурга и режиссёра Амины Жаман «Скрещенья судеб».

⚡️Сразу после презентации состоится читка пьесы «Шаляпин/О'Нил.

Пьеса повествует о многочисленных попытках Юджина О’Нила воплотить свою мечту посотрудничать на Бродвее с легендарным русским оперным певцом Федором Шаляпиным.

Американская мечта О’Нила – увидеть Шаляпина в роли Лазаря в постановке своей пьесы «Лазарь смеялся» – в реальности не сбылась, в отличие от одноактной комедии Амины Жаман. Каким образом? Узнаете 1 декабря!

Актёры:
Сергей Фишер;
Канцурова Наталья;
Исидорова Алёна;
Кудрявцев Александр.

🎟 Регистрация по ссылке.

🔻Автор буктрейлера: Ирина Асыкина, Институт бизнеса и дизайна B&D, куратор проекта Алёна Кукушкина.
6
🗓Подводим итоги #иностранка_профессионалам:

🔹С 17 по 22 ноября в «Иностранке» прошли стажировку сотрудники «Херсонской областной универсальной научной библиотеки»: заведующая отделом комплектования, обработки и организации каталогов Инна Плотникова и заведующая отделом редкой книги Ольга Майстренко.

🔹21 ноября в Библиотеке подвели итоги «Открытого Конкурса лектория „Иностранки“».

🔹27 ноября в Библиотеке при участии представителей Российской библиотечной ассоциации состоялся научно-методический семинар на тему «Вопросы сохранности и реставрации: Россия — Китай». С приветственным словом выступили к. филол. н., директор по научной и образовательной деятельности «Иностранки» Юлия Созина, руководитель Центра консервации и реставрации документов Роза Сальникова.

🔗Больше подробностей в Pro_Иностранка!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
11