Иностранка – Telegram
Иностранка
9.23K subscribers
6.84K photos
295 videos
3.24K links
Официальный канал Библиотеки иностранной литературы
📚 libfl.ru

Рассказываем про книги, делимся мероприятиями, наблюдаем за миром культуры.

🔗Важные ссылки и Космос «Иностранки» тут: https://taplink.cc/libfl

🔗ВК «Иностранки»: https://vk.com/libflru
Download Telegram
🎇Всеволод Иванов – советский писатель и драматург, журналист, военный корреспондент. Был типографским наборщиком, матросом, клоуном и факиром. Ходил по Томску с шарманкой; актерствовал в ярмарочных балаганах, был куплетистом в цирках, даже борцом.

Приглашаем на выставку «Певец Сибири», приуроченную к 130-летию со дня рождения писателя.
Когда: до 28 февраля, в часы работы Библиотеки.

🔹Где: «Иностранка», Научный зал им. Вяч. Вс. Иванова.
🔹Посещение: свободное.

На выставке представлены произведения Всеволода Иванова, книги, раскрывающие его творческую биографию. А также издания из его личной библиотеки, которые сейчас хранятся в фонде «Иностранки» в рамках коллекции книг академика Вяч. Вс. Иванова, сына Всеволода Иванова.

Ждем вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
13👍6❤‍🔥5

🗝Говоря о Китае, мы с вами прежде всего имеем в виду культуру народа хань. Но Китай населяют и другие, не такие уж и малочисленные народы. Конфуцианские образованные чиновники вынуждены были изучать альбомы с иллюстрациями и комментариями, чтобы познакомиться с особенностями внешности и быта этих "варварских народов". Теперь и мы обладаем возможностью удовольствия и интереса ради полистать один из таких альбомов.

Вы только взгляните, какие необычные названия народностей бытовали в XIX  веке: синие чжунцзя, мяо ворон и воробьев, мяо в коротких юбках, лунцзя с собачьими ушами...

Ну и, конечно, современному читателю покажется забавным морализаторский тон некоторых комментариев. Админам особенно запомнился вот этот:

«Дун-мяо (восточные мяо в Лунли).
Только на макушке оставляют длинную прядь.
В полнолуние на Середину осени совершают жертвоприношения.
У большинства молодых женщин цветистые одежды без рукавов.
Всю жизнь с обнажёнными руками - разве такое возможно терпеть?»

🧷🧷🧷
https://catalog.libfl.ru/Record/BJVVV_1576230
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
23😁8🔥6👍3
#из_окна_иностранки

Ловим редкие, но уже совсем по весеннему яркие закаты и заряжаемся солнечным настроением!

А вы тоже заметили, что дни стали длиннее?😉
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
42💯8👍5🥰4
🗓Планы на неделю с «Иностранкой»:

🔹10 февраля

18:30 – «Королева ужасов» Анна Радклиф
19:00 – История романских языков
19:00 – Чтения на испанском языке с Евгением Чебатковым

🔹11 февраля

19:00 – Цикл лекций «Нешекспировский Шекспир»
19:00 – «Открытие великой реки Амазонок, или чудеса и тайны Нового Света»

🔹12 февраля

19:00 – Танцевальные классы. Балканы
19:00 – «Театральные воззрения Сергея Дурылина в семи историях». Встреча 1
19:00 – Зарождение и становление грузинского кино (до 1930-х гг.)

🔹13 февраля

18:30 – Письма ассирийских купцов, работающих в Анатолии
19:00 – «Живое слово Александра Меня»
19:00 – Музыка Китая. Лекция 2: «Нотная грамота»

🔹14 февраля

19:00 – «Помогите двум влюбленным»
19:00 – Испанский философ Х. Ортега-и-Гассет и журнал «Ревиста де Оксиденте»

🔹15 февраля

12:00 – Интерактивная встреча для детей на тему «Бразильский карнавал»
15:00 – Тематическая экскурсия по книгохранению
17:00 – Цикл лекций «Кино англоязычных стран»

🔹16 февраля

16:00 – Книжный клуб «Библиотерапия: целительная сила Книги»
17:00 – Цикл лекций «Прогулки по Испании»
17:00 – Где музыка, там красота
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
8🔥7❤‍🔥4👍4
«За поворотом, в глубине
Лесного лога
Готово будущее мне
Верней залога».

©Борис Пастернак

В детстве он мечтал стать композитором, сочинял и импровизировал на фортепиано. В юности хотел быть философом, брал уроки у немецкого неокантиста Германа Когена. Но его жизнь сложилась иначе – он стал писателем и в 1958 году получил Нобелевскую премию по литературе.

🗓Сегодня, ровно 135 лет назад, родился писатель и переводчик, один из крупнейших русских поэтов XX века – Борис Леонидович Пастернак.

О его жизни и творчестве написано немало — об интонации и ритме поэтических строф, об идеях и образах произведений, о настроениях, гармонии и противоречиях в чувствах и жизненных оценках героев и самого автора.

📌А мы сегодня решили окунуться в воспоминания близких людей и членов семьи поэта и взглянуть на Пастернака их глазами.

Записки, письма, дневниковые записи, рассказы, впечатления – все это собрано в нашей книжной подборке «Я понял жизни цель...» к 135-летию со дня рождения Б.Л. Пастернака.

Читайте с удовольствием!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
15👍9
🎶Скрипка, кларнет, домра, гусли, баян, аккордеон... Что получится, если они встретятся? Конечно же, настоящее волшебство!

Приглашаем на первый концерт из нового просветительского цикла «От барокко до современности» – «Где музыка, там красота».

🔹Когда:
16 февраля, в 17:00.
🔹Где: «Иностранка», Большой зал.
🔹Посещение: по входным билетам.

Прозвучат вокальные и инструментальные произведения русских и зарубежных композиторов XVIII-XXI веков: К.М. Вебера, И. Штрауса, П. Сарасате, Н. Римского-Корсакова, К. Шаханова, А. Цыганкова и других.

Исполнители – лауреаты Всероссийских и Международных конкурсов, студенты Музыкального училища имени Гнесиных РАМ имени Гнесиных.

📌Ведущая Наталия Мухина, руководитель оркестровой секции отдела общего фортепиано Музыкального училища имени Гнесиных.

Ждем вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥10🎉82
📚Изучаем языки в «Иностранке»:

🔹11 февраля

9:00 – Английский в профессиональной коммуникации в Академии Рудомино A2
11:00 – «Итальянский язык» A1 Ступень 1
16:00 – «Немецкий язык» A1 Ступень 2
18:30 – «Английский в профессиональной коммуникации в Академии Рудомино» B1
19:00 – «Арабский литературный язык» (курс для начинающих)
19:00 – Немецкий разговорный клуб «Wie bitte?»

🔹12 февраля

11:30 – Чтения на подушках
14:00 – «Английский язык» в рамках проекта «Московское долголетие»
19:00 – Профессиональная терминология внешнеторговой деятельности Уровень C1
19:00 – Английский дискуссионный клуб «Культурный код»
19:00 – «Арабский литературный язык» A1 Ступень 1
19:00 – Идет набор на программу «Испанский язык» В1 Ступень 1

🔹13 февраля

9:00 – Английский в профессиональной коммуникации в Академии Рудомино A2
11:00 – «Итальянский язык» A1 Ступень 1
19:00 – Деловая переписка на английском языке в профессиональной деятельности
19:00 – «Арабский литературный язык» (курс для начинающих)
19:00 – Армянский язык для начинающих. Продолжение (уровень А2)
19:00 – Медленное чтение на испанском языке: Марио Бенедетти (Уругвай)

🔹14 февраля

18:30 – «Английский в профессиональной коммуникации в Академии Рудомино» B1
19:00 – Идет набор на программу «Китайский язык для начинающих онлайн»
19:00 – «Испанский язык» A1 Ступень 3

🔹15 февраля

11:30 – Легко говорим по-английски. Группы Анны Шевелевой
12:00 – Кружок английского. Группы Натальи Савушкиной
12:00 – Интерактивная встреча для детей на тему «Бразильский карнавал»
12:00 – Французский разговорный клуб (A2-B1)
13:15 – Французский разговорный клуб B2-С1
15:00 – Поэтический вечер на португальском языке: Миа Коуту(Мозамбик)
16:00 – Итальянский разговорный клуб
17:00 – Литературно-разговорный клуб на португальском языке

🔹16 февраля

11:30 – Продолжаем изучать английский. Группа для детей 7-8 лет
13:30 – Английский с нуля для детей 7-8 лет
14:00 – Мастер-класс для школьников «Испанский через мультфильмы»
15:00 – Творческие мастер-классы Академии «Рудомино»: «Выходные по-английски»
15:00 – Клуб настольных игр на английском языке для детей
16:00 – Сербский разговорный клуб
17:00 – «Английский в профессиональной коммуникации...» С1-С2

🔹17 февраля

19:00 – Идет набор на программу «Китайский язык для начинающих онлайн»
19:00 – Лингвистическое ателье «Так говорят французы»
19:00 – Идет набор на программу «Испанский язык» A1 Ступень 3
19:00 – Лексико-разговорный клуб «Английский по фильмам и сериалам»
❤‍🔥5👍3🔥2🥰1
🎉 Квиз и книжный обмен «Поделись книгой!»

📌 Научный зал, 2 этаж
🗓 14 февраля в 17:00

14 февраля Детский зал и Эксмодетство приглашают детей и родителей принять участие в книгообмене, а также проверить свои знания в увлекательном квизе! Самых сообразительных будут ждать книжные подарки.

📕Приносите детские книги и обменивайтесь ими с другими участниками!

📖Мероприятие приурочено к Девятой общероссийской акции «Дарите книги с любовью».
Подробнее об акции, в которой ежегодно принимает участие «Иностранка», чтобы собрать самые новые и любимые читателями книги для библиотек в регионах нашей большой страны, читайте на сайте Библиотеки.

Мероприятие рекомендовано для детей 8-12 лет.

🔖 Зарегистрироваться на мероприятие можно по ссылке.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍16🔥54
Какие тайны скрываются в книгохранении «Иностранки»?

Возможно, там затерялось забытое золото инков? А может философский камень? Или пиратский клад, который охраняет библиотечный призрак?

🤫Приглашаем раскрыть главные секреты Библиотеки на тематической экскурсии по книгохранению.

🔹Когда: 15 февраля, в 15:00.
🔹Где: «Иностранка», книгохранение.
🔹Посещение: по входному билету.

Ждем вас💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
21👍2
Настроение дня по #удивительное_на_полках:

Раскрыть все тайны курляндского пирога, насладиться его вкусной увлекательной историей и, возможно, даже вдохновиться на кулинарный подвиг совместно с родными и близкими. И провести теплый вечер вместе.

Всем отличной среды – в такие морозные дни обязательно согревайте любимых и согревайтесь сами!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
13🔥4😁3❤‍🔥1🥰1👌1😍1
🎆Свистать всех наверх! С якоря сниматься!

Приглашаем отправиться в путешествие по странам и эпохам на встрече Клуба любителей детской книги «Художник рисует путешествие»

🔹Когда: 19 февраля, в 18:30.
🔹Где: «Иностранка», Детский зал.
🔹Посещение: по входным билетам.

На встрече посмотрим книги разных эпох, заглянем в дневники известных путешественников-первопроходцев и полистаем классические романы о путешествиях — Жюля Верна, Джонатана Свифта, Даниэля Дефо.

📌Ведущая КлубаОльга Мяэотс, переводчик, литературный критик, главный библиограф Центра детской книги «Иностранки».

Ждем вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥74👍1
Книга-путешественница

📚Новый герой рубрики #случайная_находка Екатерина Кузьмина, ведущий библиотекарь «Иностранки».

В древнем и красивом городе Зубцове в Тверской области в 1931 году основали библиотечный техникум. В 1958 году его расформировали, книжки отправили в областную библиотеку города Калинин (сейчас – Тверь).

Через несколько лет, на той же самой улице города Зубцова, где стоял техникум, родится моя мама. А ещё через пару десятков лет – я. Я много лет ходила мимо бывшего техникума, заходила внутрь. Сейчас это старое здание с деревянными скрипучими лестницами и лакированными перилами, в нём – магазин и парикмахерская. Наверное, так в детстве чувствуется судьба – как намёк, мимолётный шлейф воспоминаний, но не о прошедшем, а о том, чего ещё не произошло, но чему суждено случиться.

Прошли годы, я переехала в Москву и получила филологическое образование, твёрдо решив связать свою жизнь и профессию с книгами. Спустя полвека одна книжка из библиотеки Зубцовского техникума оказывается в Обменном фонде «Иностранки». Вместе с этой книжкой («Литературно-критические статьи» филолога Зои Кедриной) в фонде оказываюсь и я – ведущий библиотекарь, внимательно изучающий каждый бумажный документ, который попадает в мои руки.

Мы находим редкие издания, уникальные экземпляры, загадочные рукописи 19 века, вложенные в неприметные книжки по рукоделию. Тут и произошла моя встреча с книжкой-землячкой. Ошибки быть не могло, на книге всё ещё стоят печати Зубцовского библиотечного техникума. Книжка оказалась той ещё путешественницей, и почти тут же отправилась смотреть нашу страну дальше, сейчас она стоит в уютной библиотеке в Сибири. А я осталась здесь, исследовать сокровища Обменного фонда.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥2821👍16
🎇X–XI века. Оттоновская династия в Германии. Основание Священной Римской империи. Расцвет науки и книжного искусства.

Приглашаем отправиться в Оттоновский ренессанс на мастер-классе «Мастерская миниатюриста».

🔹Когда: 20 февраля, в 15:00.
🔹Где: «Иностранка», Центр редкой книги и коллекций «Вселенная Гутенберга».
🔹Посещение: по входным билетам.

На занятии изучим ключевые памятники Германии этого периода, их стилистические особенности и историческое значение, а также создадим художественную работу в роскошном стиле императорских рукописей X века.

Ждем вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
12👍6
Как узнать, есть ли в библиотеке нужная книга? Какие издания выдаются на дом? Как заказать книгу? Где найти электронный вариант произведения?

Приглашаем найти ответы на эти и другие вопросы на мастер-классе «Как найти нужную книгу и не только!».

🔹Когда: 20 февраля, в 16:00.
🔹Где: «Иностранка», Центральный вестибюль.
🔹Посещение: по входным билетам.

На встрече мы разберемся, как работает электронный каталог «Иностранки», какие есть неочевидные лайфхаки при заказе книг.

Ждем вас!💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
14🔥6👍1
🎁Книжные дары
5 книг-подарков


Существует ли идеальный подарок? Конечно! И это книга!

📚В этот #читающий_четверг, в преддверии Международного дня книгодарения, делимся подборкой, в которую вошли издания, переданные в дар «Иностранке».

Автографы и сердечные пожелания авторов ждут вас на страницах!

🔗Читать подборку полностью
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
19👍8